IV edizione 17. 18. 19. 20. Aprile 2013 Auditorium Aldo Ducci Arezzo
Dedicato a Mario Maldesi Abbiamo deciso di dedicare il Festival a Mario Maldesi, una figura di rilievo all'interno del cinema italiano e straniero. E' grazie a Mario Maldesi che la tecnica del doppiaggio ha assunto quella valenza di arte, elevando le opere da lui curate ad una sorta di "Sogno totale", ad un cinema vissuto a 360 gradi dallo spettatore, ora commosso come in "Amarcord"(Federico Fellini 1973), ora scioccato come in "Arancia Meccanica" (Stanley Kubrick 1971), ora terrorizzato come in "L'esorcista" (William Friedklin 1973). Proprio questʼanno Mario ci ha lasciato, per questo diventa ancora più importante per noi portare avanti il suo ricordo ed il suo amore verso la creatività giovanile. Maldesi è stato lʼultimo artista Romantico all'interno del cinema italiano, un uomo, capace di emozionarsi, di vivere e attentamente osservare quello che ancora poteva offrire l'arte del doppiaggio. CinemìCinemà vuole essere lʼoccasione per presentare e promuovere il cinema nella scuola anche quale possibilità di futuri sbocchi lavorativi. La scelta di dare spazio anche ai lavori in lingua straniera è una conseguenza naturale della rilevanza dello studio delle lingue nei due corsi di studi dellʼi.i.s.s. ʻVittorio Fossombroniʼ ed è in linea con la necessità, ormai da tutti riconosciuta, della conoscenza di più lingue a livello lavorativo e la realtà multietnica della nostra società. CinemìCinemà è da considerarsi un fiore allʼocchiello per lʼi.i.s.s. ʻVittorio Fossombroniʼ e soprattutto unʼoccasione per confrontarsi con altre scuole, stabilire contatti tra studenti, docenti e rappresentanti del mondo del cinema e dello spettacolo e offrire la possibilità di corsi di aggiornamento specialistici a studenti e docenti delle scuole partecipanti al concorso.
Il festival La nostra idea è quella di realizzare un festival di Cinema per ragazzi. Una Kermesse divertente e scherzosa ma allo stesso tempo formativa! Un festival aperto alle loro idee, alla loro creatività, che stimoli la loro fantasia attraverso il linguaggio multimediale. Tre giorni ricchi di iniziative. Una piazza virtuale in cui i ragazzi di tutta Italia e stranieri possano incontrarsi e scambiare le loro esperienze, giocare insieme, e migliorare le loro competenze professionali grazie alla professionalità degli esperti presenti al Festival. CinemìCinemà vuole valorizzare la spontaneità dei ragazzi nell'affrontare anche temi difficili e delicati come quelli dell'integrazione e del bullismo all'interno della scuola. CinemìCinemà è un festival e proprio per questo comprende un concorso ed iniziative parallele 1. Concorso 2. Extras: oltre il concorso 1. Il concorso CinemìCinemà è riservato alle Scuole di ogni ordine e grado, di tutto il territorio Nazionale. Possono parteciparvi classi, gruppi (anche di classi differenti) o singoli studenti, facenti comunque capo alle scuole dʼappartenenza. Il Concorso è articolato nelle seguenti sezioni di partecipazione e svolgimento: 1. Realizzazione di spot: a tema sociale o pubblicitario (anche in lingua straniera - con sottotitoli) della durata massima di 3ʼ (titoli di testa e/o coda compresi) in standard DVD (2 copie). 2. Realizzazione di documentari, cortometraggi e fiction a tema libero (anche in lingua straniera - con sottotitoli) della durata massima di 20ʼ(titoli di testa e/o coda compresi) in standard DVD (2 copie). 3. Realizzazione di video-clip musicale (anche in lingua straniera - con sottotitoli) della durata massima di 5ʼ (titoli di testa e/o coda compresi) in standard DVD (2 copie).
SEZIONI SPECIALI Intercultura Categoria riservata agli studenti stranieri dellʼassociazione Afs - Intercultura presenti nelle scuole Italiane Realizzazione di un video/spot che abbia come tema ʻIl mio Paeseʼ (in lingua italiana) della durata massima di 5ʼ (titoli di testa e/o coda compresi) in standard DVD (2 copie). Under 26 Categoria riservata ai giovani fino a 26 anni, studenti Universitari e non. Realizzazione di un video a tema libero (anche in lingua straniera - con sottotitoli) della durata massima di 5ʼ (titoli di testa e/o coda compresi) in standard DVD (2 copie). Ogni partecipante (classe, gruppo o singolo studente) può concorrere con un solo lavoro per ognuna delle sezioni indicate. La partecipazione fa comunque riferimento alla Scuola dʼappartenenza. Sono ammessi lavori inediti o già realizzati Lʼatto stesso di iscrizione al Concorso implica e sottintende lʼaccettazione del presente Bando-Regolamento. Per ogni eventuale controversia è competente il Foro di Arezzo. Tutte le opere inviate non verranno restituite ma entreranno a far parte della cineteca di CinemìCinemà Festival. Potranno inoltre essere proiettate in altre manifestazioni e festival. TEMPI DI PARTECIPAZIONE E SVOLGIMENTO Presentazione dei lavori partecipanti entro il 10 Marzo 2013. Svolgimento del Festival e Premiazione: dal 17 al 20 Aprile 2013. I lavori devono PERVENIRE, per mezzo Posta a: Concorso Festival CinemìCinemà c/o I.I.S.S. ʻVittorio Fossombroniʼ via XXV Aprile, 86 52100 Arezzo
2. EXTRAS: Oltre il Concorso Cinemì Cinemà in the world Scambi culturali multimediali: lʼidea è quella di creare rapporti di ospitalità tra scuole di diverse nazioni. Seguiti da professionisti gli studenti si cimentano con la loro creatività alle prese con un ambiente sconosciuto e sono portati così ad acquisire quelle capacità basilari che saranno loro utili nel mondo del lavoro. Allo stesso tempo gli studenti stranieri saranno poi ospitati ad Arezzo vivendo così la medesima esperienza e sperimentando anche lʼuso della lingua straniera in modo quotidiano. Waiting for Cinemì Cineforum in attesa del festival dedicato alle scuole della città in collaborazione con Lanterne Magiche - Mediateca Toscana. Un percorso di avviamento al linguaggio cinematografico per avvicinare i ragazzi al cinema e alla sua storia e per dare loro gli strumenti critici necessari per comprenderlo. CINEMà - EXPRESS Laboratori di Cinema ed espressione teatrale per scuole di ogni ordine e grado tenuti dagli esperti dellʼassociazione. cinemì cinemà lab. Workshop sui linguaggi video ed espressivo per studenti Universitari o diplomati, tenuto dagli esperti di Cinemì Cinemà in collaborazione con il laboratorio DaVID dellʼuniversità di Siena.
Contatti CinemìCinemà - movie school Festival Sede amministrativa c/o I.I.S.S. 'Vittorio Fossombroni' via XXV Aprile, 86 52100 Arezzo Sede legale Via Giordano Bruno, 28 52100 Arezzo Direzione artistica Mirco Sassoli +39 339 4848267 Michele Mori +39 349 6381213 Prof.sa Marcella Baione +39 349 2883279 Fax: 0575 359133 Email: info@cinemicinema.it cinemicinemafestival@gmail.com Web: www.cinemicinema.it Ufficio Stampa Elena Aiello +39 347 7901400