Sopporti e cuscinetti con tecnologia HFB. HFB tecnologia in movimento.
Un programma globale: sopporti e cuscinetti con tecnologia HFB. La HFB Wälzlager-Gehäusetechnik GmbH, è stata fondata nel 1996. Su una superficie di oltre 4.500 m 2, oggi la HFB produce, con le tecnologie più avanzate, sopporti per cuscinetti ed elementi della trasmissione. Il nostro servizio verso il cliente comincia già dalla consulenza competente ed 2 approfondita, si estende alla fase di progettazione e disegno fino ad arrivare alla realizzazione, sotto- Il punto di forza della HFB è rappresentato dalla progettazione e realizzazione di soluzioni complete individuali. Tutto ciò che riguarda la tecnologia di trasmissione di alta qualità. 3 Sulla base di materie prime controllate, con i nostri moderni macchinari lavoriamo diversi materiali, fra i quali ghisa grigia, ghisa sferoidale, acciaio colato, acciaio inossidabile, bronzo, ecc. per campi di applicazioni da -50 ºC fino a +350 ºC posta a stretto controllo di qualità, dei prodotti speciali personalizzati destinati ad utenti delle tecnologie di trasmissione in tutto il mondo. La nostra produzione comprende ovviamente anche una vasta gamma di prodotti standard, con un livello di qualità senza compromessi. Per la protezione della superficie esistono diverse trattamenti: zincatura, nichelatura ecc. e la nostra efficace protezione superficiale SSP (Stainless-Steel-Protection) contro l azione degli agenti ambientali, abrasione e corrosione.
Un programma completo: affinché a Voi tutto funzioni perfettamente. La HFB è una delle aziende leader nella produzio- Catene a rulli, pignoni per catene, giunti elastici, pulegge trapezoidali e dentate ne di sopporti per cuscinetti e elementi di trasmissione per i più disparati settori di applicazione. Una clientela di stampo internazionale, con le più svariate esigenze nel campo delle trasmissioni, trae profitto dalla nostra vasta esperienza nel ramo. La nostra ampia gamma va dai prodotti standard di qualità fino agli articoli speciali personalizzati, realizzati con tecniche di avanguardia Sopporti ritti e di tensionamento per impianti di trasporto di dimensioni grandi e ridotte Sopporti divisi, realizzati in materiale GG, GGG e GS in acciaio Sopporti monoblocco e divisi a bronzina lubrificati a grasso o olio Sopporti speciali su specifiche del Cliente 4 (ad es. per quanto concerne la resistenza agli acidi e alle temperature o le esigenze particolari dell industria alimentare). 5 Tutto da un solo partner Oltre alla vendita di Sopporti e accessori per la trasmissione ecc., la HFB è un azienda con competenza nel settore delle soluzioni complete, grazie alla collaborazione con partner specializzati nel settore dei cuscinetti e bussole, produciamo gruppi completi, creati su richiesta del cliente, composti da sopporto monoblocco, cuscinetti ed albero, per tecnologie di trasmissione di alto livello. Sopporti per alberi da Ø mm 12 120 Sopporti lubrificati a olio o a grasso per impianti di aerazione e condizionamento Sopporti per carrelli, boccole per carrelli ferroviari leggeri per cave e miniere. Sopporti a flangia per cuscinetti orientabili a rulli con foro conico HFB Cuscinetti orientabili a rulli Ø >200 mm sono stabilizzati di serie fino a +200 C. Prodotti in diverse esecuzioni relativamente a giuochi interni, materiali (es.cementazione), lubrificazione ecc. HFB Cuscinetti a rulli orientabili, indipendentemente dalle serie e dalle dimensioni dei fori, sono realizzati nelle seguenti esecuzioni: CC: doppia gabbia in lamiera di acciaio con anello di guida centrato sull anello interno CA: gabbia in un sol pezzo di ottone massiccio, con doppia alettatura, l anello interno è dotato di due bordini laterali di guida per i rulli
Dai sopporti di grandi dimensioni ai sopporti in grande serie: tecnologia in movimento. In questi ultimi anni la HFB ha investito assiduamente nella modernizzazione dei propri impianti produttivi. Il risultato è rappresentato da un parco macchinari all avanguardia. In questo Le alesatrici, i torni e le fresatrici ad alte prestazioni con controllo CNC in funzione nei nostri stabilimenti lavorano materiali in ghisa e acciaio con grande precisione. modo è possibile lavorare sia sopporti monoblocco doppi delle serie BL, PDNI e ZLGO nel nostro moderno centro di lavorazione a cinque assi, sia produrre i relativi alberi nei nostri centri di 6 tornitura CNC il tutto con un solo procedimento di posizionamento del pezzo. 7 Con le nostre macchine utensili CNC a controllo ciclico siamo in grado di tornire pezzi con diametro di rotazione fino a 1.800 mm in regime automatico o semiautomatico. Competenza nella lavorazione di sopporti di grandi dimensioni: con estrema precisione vengono lavorati pezzi fino a 2,5 t di peso e 1,80 m di diametro Lavorazione di un sopporto su un tornio CNC Produzione di qualità 24 ore su 24: linee robotizzate ad alte prestazioni caricano i torni con pezzi prodotti in grande serie.
Alla HFB tutto ruota intorno alla qualità! Alla HFB la qualità comincia già in fase di progettazione di un prodotto. Qui definiamo l impiego dei materiali di qualità e l alta precisione dei nostri processi di lavorazione. Alla fine dei processi di produzione, gli accurati controlli finali della merce sono la garanzia che ai nostri clienti vengano forniti prodotti di costante alta qualità. I nostri disegni a 2D vengono integrati dai disegni dei modelli a 3D, e per essere certi di poter garantire ai nostri clienti un livello di qualità dei prodotti 8 sempre costante, teniamo rigorosamente sotto controllo i processi produttivi. 9 Progettazione accurata ai moderni posti di lavoro CAD Controlli a campione predefiniti, eseguiti con strumenti di misurazione a 2D e 3D durante i processi di produzione, e attenti controlli finali della merce garantiscono l alta qualità dei prodotti HFB
In movimento per Voi In più di 2.200 m 2 di capannone ad immagazzinamento automatico, HFB tiene a disposizione più di 8.500 articoli, tutti accentrati sulla tecnologia delle trasmissioni articoli pronti ad essere spediti in breve tempo ai nostri clienti. Ma ciò vale non solo per i nostri componenti standard, ma anche Perché tutto ruoti nel verso giusto, sono a vostra disposizione telefonicamente sia il nostro personale tecnico che i nostri ingegneri, sempre disponibili e competenti, per chiarire i vostri quesiti tecnici e prestarvi un sollecito aiuto, anche quando sussistono problematiche complesse. 10 per quanto concerne gli articoli speciali, realizzati su specifiche dei nostri clienti. Siamo estremamente flessibili ed in grado di produrre e fornire i prodotti richiesti just-in-time. Grazie ai nostri sistemi di progettazione e controllo della produzione, completamente collegati in rete, ed anche ad un concetto logistico di grande affidabilità, garantiamo la pronta esecuzione di tutti gli ordini in entrata. Con le nostre società di distribuzione e le nostre numerose rappresentanze, siamo presenti sul mercato internazionale e vendiamo in tutti i cinque continenti. 11
Società di distribuzione Ocitrasmissioni s.r.l. Via A. Grandi, 2 20017 Rho (Mi) Italia Telefono +39 02 93 90 92 26 Fax +39 02 93 90 92 28 e mail: info@ocitrasmissioni.it www.ocitrasmissioni.it HFB Housings and Bearings S.L. Poligono Industrial Hostalric, Calle Can Batallo, N 1 17450 Hostalric (Girona) España Telefono +34-97-2 87 47 54 Fax +34-97-2 87 47 56 e mail: hfb@hfb.com.es TMK Kugellager Vertriebs GmbH Heidemannstr. 3 80939 München Telefono +49 (0)89 3 1130 78 Fax +49 (0)89 316 26 49 e mail: info@tmk-kugellager.de HFB Wälzlager Gehäusetechnik GmbH Siemensstr. 33 74722 Buchen Telefono: +49 (0) 62 81 52 66 0 Fax: +49 (0) 62 81 52 66 33 e mail: info@hfb waelzlager.de www.hfb waelzlager.de