DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE Deliberazione n. 83 del 14/09/2017 OGGETTO: APPROVAZIONE CONVENZIONE PER L'ESTENSIONE DELLA TARIFFA URBANA AI CITTADINI RESIDENTI NEL COMUNE DI GRANAROLO DELL'EMILIA PER I VIAGGI COMPRESI NELL'AREA A TARIFFA EXTRAURBANA DEL COMUNE E PER I VIAGGI NELL'AREA A TARIFFA URBANA DI BOLOGNA ED EROGAZIONE DI TITOLI AGEVOLATI PER I BAMBINI - ANNO 2017-2018 L anno duemiladiciassette addì quattordici del mese di settembre alle ore 18:00 nella Casa Comunale, previa l osservanza di tutte le formalità prescritte dalla vigente normativa, si è riunita questa Giunta comunale con l'intervento dei signori: LO CONTE DANIELA PUZZO SALVATORE NIGRO FABIO TONELLI ADOLFO SINDACO VICE SINDACO ASSESSORE ASSESSORE Presente Presente Presente Presente Presenti n. 4 Assenti n. 0 Partecipa il SEGRETARIO GENERALE PETRUCCI RITA che provvede alla redazione del presente verbale. Presiede la seduta, nella sua qualità di SINDACO, il Sig. LO CONTE DANIELA che dichiara aperta la trattazione dell'oggetto sopra indicato.
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE Deliberazione n. 83 del 14/09/2017 OGGETTO: APPROVAZIONE CONVENZIONE PER L'ESTENSIONE DELLA TARIFFA URBANA AI CITTADINI RESIDENTI NEL COMUNE DI GRANAROLO DELL'EMILIA PER I VIAGGI COMPRESI NELL'AREA A TARIFFA EXTRAURBANA DEL COMUNE E PER I VIAGGI NELL'AREA A TARIFFA URBANA DI BOLOGNA ED EROGAZIONE DI TITOLI AGEVOLATI PER I BAMBINI - ANNO 2017-2018 LA GIUNTA COMUNALE PREMESSO CHE: al fine di favorire l utilizzo dei mezzi di trasporto pubblico nel territorio comunale, con deliberazione di Consiglio comunale n. 62 del 14 luglio 1999 è stata approvata in via sperimentale la convenzione per l estensione della tariffa urbana nel Comune di Granarolo dell Emilia, relativamente agli spostamenti da Granarolo dell Emilia per l area urbana di e viceversa, riservata ai cittadini residenti nel Comune di Granarolo dell Emilia; visto il successo ottenuto nell utilizzo di tale servizio pubblico, con successive deliberazioni la convenzione è stata prorogata di anno in anno sino al 31/07/2017; a seguito di fusione tra ATC s.p.a. e FER s.r.l, l attuale gestore del servizio di estensione della tariffa urbana ai residenti nel Comune di Granarolo dell Emilia è la società TPER s.p.a; inoltre, a partire dall anno 2008 la società SRM s.r.l. è subentrata alla Provincia di, al Comune di e al Comune di Imola nelle funzioni di intermediario affidante i servizi di trasporto pubblico locale nel bacino bolognese; come previsto nella precedente annualità, anche per l anno 2017/2018, nell ambito dei servizi offerti dalla convenzione in oggetto, è stata inserita una speciale agevolazione per l utilizzo del trasporto pubblico locale, rivolta ai bambini residenti nel Comune di Granarolo dell Emilia; in particolare l agevolazione per l anno 2017/2018 è rivolta ai bambini che frequentano la scuola primaria, nati negli anni dal 2007 al 2011; la società SRM s.r.l. con comunicazione via e-mail in data 6/09/2017, prot. 13766, ha inviato lo schema di convenzione relativa al servizio di estensione tariffaria ai cittadini residenti nel Comune di Granarolo dell Emilia ed erogazione di titoli agevolati per bambini - annualità 2017/2018; il contributo per l effettuazione del servizio a carico del Comune di Granarolo
dell Emilia per l annualità 2017/2018 ammonta ad Euro 156.648 (IVA esente); DATO ATTO CHE: l estensione della tariffa urbana si applica ai cittadini residenti nel Comune di Granarolo dell Emilia, per i viaggi compresi nell area a tariffa extraurbana interna al Comune di Granarolo (zona 531) e nell area a tariffa urbana di (zona 500), compresa la zona neutra di Quarto Inferiore (zona 503); i titoli di viaggio cui si applica l estensione della tariffa urbana sono indicati nello schema di convenzione allegato alla presente (art. 1); l agevolazione rivolta ai bambini residenti nel Comune di Granarolo dell Emilia viene attuata tramite la fornitura da parte di TPER s.p.a. di tessereabbonamento gratuite, personalizzate con nome, cognome e data di nascita dei bambini nati negli anni dal 2007 al 2011, come disciplinato dall art. 1.2 della convenzione allegata alla presente; RITENUTO OPPORTUNO approvare la convenzione per l estensione della tariffa urbana ai cittadini residenti nel Comune di Granarolo dell Emilia ed erogazione di titoli agevolati per bambini - annualità 2017/2018; DATO ATTO CHE ai sensi dell art. 49 del Decreto Legislativo 18 agosto 2000 n. 267, sono stati acquisiti ed allegati alla presente deliberazione di cui costituiscono parte integrante e sostanziale, i pareri in ordine alla regolarità tecnica e contabile espressi dai Responsabili di Servizio/Area competenti; Ad unanimità di voti favorevoli espressi nei modi di legge D E L I B E R A 1. di approvare la bozza di convenzione per l estensione della tariffa urbana ai cittadini residenti nel Comune di Granarolo dell Emilia per i viaggi compresi nell area a tariffa extraurbana del Comune e per i viaggi nell area a tariffa urbana di ed erogazione di titoli agevolati per bambini - annualità 2017/2018, allegata alla presente; 2. di dare atto che: - l applicazione delle tariffe agevolate decorre dall 1/08/2017 al 31/07/2018, come riportato nell art. 2 della convenzione; - gli abbonamenti riservati ai bambini invece hanno validità fino al 31/08/2018, come riportato nell art. 1.2 della convenzione; 3. di dare mandato al Responsabile di Area di assumere i conseguenti atti gestionali, compresa la richiesta di variazione di bilancio, al fine di adeguare il pertinente capitolo di bilancio al costo complessivo dei servizi erogati; 4. di dichiarare, ad unanimità di voti favorevoli la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134 comma 4 del Decreto Legislativo 18
agosto 2000 n. 267. Deliberazione n. 83 del 14/09/2017 Letto, approvato e sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.Lgs n 82/2005 e s.m.i. IL SINDACO LO CONTE DANIELA (Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.) IL SEGRETARIO GENERALE PETRUCCI RITA (Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.)
RIF: 2012_032 CONVENZIONE PER L ESTENSIONE DELLA TARIFFA URBANA AI CITTADINI RESIDENTI NEL COMUNE DI GRANAROLO PER I VIAGGI COMPRESI NELL AREA A TARIFFA EXTRAURBANA DEL COMUNE STESSO E NEL TERRITORIO DELL AREA A TARIFFA URBANA DI BOLOGNA E TITOLI AGEVOLATI PER I BAMBINI. ANNO 2017/2018. FRA COMUNE DI GRANAROLO DELL EMILIA e S.R.M. SOCIETÀ RETI E MOBILITÀ S.r.l.
CONVENZIONE PER L ESTENSIONE DELLA TARIFFA URBANA AI CITTADINI RESIDENTI NEL COMUNE DI GRANAROLO PER I VIAGGI COMPRESI NELL AREA A TARIFFA EXTRAURBANA DEL COMUNE STESSO E NEL TERRITORIO DELL AREA A TARIFFA URBANA DI BOLOGNA E TITOLI AGEVOLATI PER I BAMBINI. ANNO 2017/2018. FRA il Comune di Granarolo dell Emilia (BO) con sede legale in Via San Donato, 199 Granarolo dell Emilia (BO), CF 80008270375 - di seguito denominato Comune - in persona del Responsabile di Area Pianificazione e Gestione del Territorio, Ing Michele Tropea; la Società Reti e Mobilità Srl, con sede in, via Magenta, 16 (CF e P.IVA 02379841204), di seguito brevemente denominata SRM, in persona del rappresentante legale Amministratore Unico Ing. Helmuth Moroder; PREMESSO CHE: la SRM dal 10.03.08 è subentrata alla Provincia di nella funzione di affidante i servizi di Tpl di competenza provinciale e di gestione dei contributi locali per l esercizio di servizi aggiuntivi di Tpl nel bacino bolognese; la SRM dal 03.06.08 è subentrata al Comune di nella funzione di affidante i servizi di Tpl di competenza comunale e di gestione dei contributi locali per l esercizio di servizi aggiuntivi di Tpl nel territorio comunale; la SRM dal 21.08.2008 è subentrata al Comune di Imola nella funzione di affidante i servizi di Tpl di competenza comunale e di gestione dei contributi locali per l esercizio di servizi aggiuntivi di Tpl nel territorio comunale; in data 04.03.11 è stato sottoscritto con la Soc. TPB Scarl il nuovo contratto di servizio per la regolazione dei servizi di trasporto pubblico locale di linea; in data 31.07.2017 scade la convenzione di pari oggetto, prot SRM 2016_0850, stipulata in data 15.07.2016; dal 2010 nell ambito del progetto regionale STIMER sulla rete del TPL viene introdotta la suddivisione del territorio in zone ai fini del calcolo della tariffa che non si determina più facendo riferimento ai chilometri percorsi, ma al numero di Zone attraversate dall origine alla destinazione del viaggio; SI STIPULA Art. 1 Oggetto della convenzione. Sull area del Comune di Granarolo verranno applicate le tariffe ridotte rispetto a quelle ordinarie definite dal contratto come di seguito specificato. 1.1 Integrazione tariffaria per la promozione del Trasporto Pubblico Per i cittadini residenti nel Comune di Granarolo, limitatamente ai soli viaggi con origine e destinazione compresi nell area a tariffa extraurbana del Comune stesso o che hanno un estremo nell area a tariffa extraurbana (zona 531) interna al Comune stesso, o nelle fermate
Armarolo Cà Bianca / Armarolo Bellone / Armarolo Trapanino / Armarolo Bv. Trapanino, site nel Comune di Budrio e di Cadriano bivio del Comune di Castel Maggiore e l altro estremo nel territorio dell area a tariffa urbana di (zona 500-secondo la definizione che di tale area è reperibile, ad esempio, nel sito web di Tper S.p.A.) o nella zona neutra di Quarto Inferiore (zona 503), verrà applicata la tariffa urbana di tutti i titoli di viaggio successivamente descritti: 1) abbonamenti mensili compresi gli abbonamenti cumulativi 2) abbonamenti personali annuali compresi gli abbonamenti cumulativi. Sono pertanto esclusi dalla Convenzione, il biglietto orario, City pass (10 corse), giornaliero, Eco-ticket e abbonamenti annuali per categorie speciali (persone anziane e disabili come da delibera della Regione Emilia Romagna). 1.2 Agevolazione per l utilizzo del TPL rivolta ai bambini residenti nel comune di Granarolo. E inoltre oggetto della convenzione la fornitura da parte di TPB/TPER di tessera-abbonamento gratuita personalizzata con nome, cognome e data di nascita, per i bambini residenti nel Comune di Granarolo che frequentano la scuola primaria e nati negli anni dal 2007 al 2011, come risultante dai dati dell anagrafe comunale. L abbonamento potrà essere rilasciato anche ai bambini del Comune di Granarolo che durante l anno scolastico acquisiscano il diritto alla gratuità (es. cambio residenza), per questi casi il Comune di Granarolo dovrà fare richiesta a TPB. Non sono beneficiari dell abbonamento i residenti in altro comune diverso da Granarolo anche se frequentanti scuole di Granarolo. L iniziativa prevede l utilizzo di tutti i servizi automobilistici TPB/TPER (ad esclusione delle linee cosiddette speciali, come Aerobus, linee Gran Turismo, autostradali e servizi riservati), e ferroviari su cui sono validi i titoli TPER per spostamenti nell ambito dell area urbana di ; (compresa l estensione ai confini territoriali del comune secondo quanto definito dal punto a. del presente articolo). Tale titolo di viaggio non sarà conteggiato per accedere allo sconto famiglia (50% di sconto per il terzo abbonamento personale, intestato ad un minorenne, acquistato nell ambito di uno stesso nucleo familiare). L abbonamento riservato ai bambini per essere valido dovrà essere corredato di foto-tessera dell intestatario e avrà validità fino al 31.08.2018. Qualunque altro titolo di viaggio non ricompreso nei predetti elenchi deve essere utilizzato secondo il tariffario extraurbano normalmente previsto per il servizio. In allegato A si riporta la cartografia esplicativa delle fermate interessate. Art. 2 Decorrenza e durata. 2.1 L applicazione delle tariffe decorre dall 1.8.2017 e ha termine in data 31.07.2018 come da specifiche riportate nell art. 1. Art. 3 Impegni delle parti 3.1 Il Comune si impegna a versare alla SRM un contributo, per l integrazione tariffaria e l agevolazione rivolta ai bambini residenti nel comune di Granarolo, nella misura complessiva di 156.648,00 così suddiviso: ANNO 2017: importo complessivo di 78.300,00; ANNO 2018: importo complessivo di 78.348,00. 3.2 Qualora durante la vigenza della Convenzione si determini un aumento delle tariffe dei titoli di viaggio di cui all'oggetto, l importo previsto a contributo rimarrà invariato.
3.3 Il Comune si impegna a trasferire ad SRM, tramite bonifico sul Conto Corrente dalla stessa indicato le suddette risorse in 2 rate, da versare rispettivamente entro il 30/12/2017 relativamente all anno 2017 e entro il 31/07/2018 relativamente all anno 2018. Superati tali termini la SRM si riserva di richiedere gli interessi legali di mora relativamente alla quota non versata. 3.4 La SRM si impegna a concludere una specifica convenzione con il gestore per l applicazione delle tariffe concordate prevedendo che: La TPB si impegni a predisporre busta contenente lettera di presentazione dell iniziativa e tessera-abbonamento per tutti gli studenti della scuola primaria presenti nell elenco che sarà inviato dal Comune di Granarolo; Le tessere-abbonamenti, munite di microchip e predisposte per la validazione ad ogni accesso sui mezzi, saranno consegnate da TPB al Comune di Granarolo che si occuperà della distribuzione alle famiglie; In caso di furto o smarrimento verrà rilasciato presso le Biglietterie TPER un duplicato al costo di 5 Euro previa presentazione di regolare denuncia e presentazione di un documento di riconoscimento/identità dell intestatario che attesti la residenza nel comune e la nascita negli anni indicati. (Medesime modalità in vigore per l agevolazione rivolta ai bambini residenti a, San Lazzaro e Casalecchio); l approvvigionamento dei titoli di viaggio previsti dalla presente convenzione potrà avvenire presso tutta la rete di distribuzione TPB. Tutti gli abbonamenti personali annuali rimarranno di spettanza della TPB: tali titoli quindi dovranno essere acquistati tramite richiesta diretta degli utenti presso le biglietterie situate nei seguenti punti di : Autostazione, Via Lame. 3.5 Il Comune si impegna ad informare nei modi e nei tempi più opportuni, la popolazione interessata sulle norme di utilizzo dei titoli di viaggio oggetto della convenzione, secondo le particolari condizioni vantaggiose previste nella presente Convenzione: - il titolo di viaggio è valido quando accompagnato da un valido documento personale di riconoscimento o un certificato, comprovante l'effettiva residenza nel comune di Granarolo dell'emilia, da esibirsi su richiesta del controllore, e più precisamente: 1. Residenti maggiorenni: Carta di identità 2. Residenti da 15 a 18 anni: Carta di identità o tesserino rilasciato dalla scuola 3. Residenti con meno di 15 anni non accompagnati dai genitori: il certificato di nascita con residenza e foto o Carta di identità o Tesserino scolastico; 4. In mancanza di documento di riconoscimento comprovante la residenza nel territorio comunale sarà accettata autocertificazione che verrà ritirata all atto della verifica con la finalità di controllare la veridicità di quanto autocertificato; - il documento di riconoscimento deve essere sempre unito al titolo di viaggio di volta in volta utilizzato dall utente e deve essere sempre esibito insieme al titolo, ogni qualvolta lo richiedano i verificatori Tper, nell espletamento della loro attività di verifica della regolarità dei biglietti, attività eseguita a norma di Legge sia Statale che Regionale che ne disciplina i poteri; - in caso di smarrimento o furto, ai fini del controllo dei titoli a bordo dei mezzi all agente accertatore dovrà essere esibito l abbonamento corredato di foto-tessera dell intestatario, non potrà essere esibita la denuncia di smarrimento/furto in sostituzione del titolo di viaggio. - l esibizione del documento di identità congiuntamente al titolo di viaggio urbano è limitata ai soli controlli effettuati in zona esterna all Area Urbana di ;
- la presentazione del menzionato tesserino non comporta nel modo più assoluto alcuna deroga alle norme di Legge sia Statali che Regionali che disciplinano i poteri spettanti ai VTV nell espletamento della loro funzione di verifica della regolarità dei titoli di viaggio: l utente è pertanto, a titolo di esempio, sempre tenuto ad esibire anche un documento personale di riconoscimento qualora i VTV stessi lo richiedano, al fine di redigere l eventuale verbale per l irrogazione della sanzione amministrativa in merito; Il presente atto è sottoscritto digitalmente ai sensi dell art. 15, comma 2 bis, della L. 241/90, così come modificato dall art. 6 comma 2 L. 221/2012. FIRME Comune di Granarolo dell Emilia SRM s.r.l.
Proposta N. 651 / 2017 AREA PIANIFICAZIONE E GESTIONE DEL TERRITORIO OGGETTO: APPROVAZIONE CONVENZIONE PER L'ESTENSIONE DELLA TARIFFA URBANA AI CITTADINI RESIDENTI NEL COMUNE DI GRANAROLO DELL'EMILIA PER I VIAGGI COMPRESI NELL'AREA A TARIFFA EXTRAURBANA DEL COMUNE E PER I VIAGGI NELL'AREA A TARIFFA URBANA DI BOLOGNA ED EROGAZIONE DI TITOLI AGEVOLATI PER I BAMBINI - ANNO 2017-2018 PARERE TECNICO Ai sensi dell art. 49, comma 1, del Decreto Legislativo 18 Agosto 2000 n. 267, si esprime sulla proposta di deliberazione in oggetto parere FAVOREVOLE in merito alla regolarità tecnica. Lì, 13/09/2017 IL RESPONSABILE TROPEA MICHELE (Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.)
Proposta N. 651 / 2017 AREA PIANIFICAZIONE E GESTIONE DEL TERRITORIO OGGETTO: APPROVAZIONE CONVENZIONE PER L'ESTENSIONE DELLA TARIFFA URBANA AI CITTADINI RESIDENTI NEL COMUNE DI GRANAROLO DELL'EMILIA PER I VIAGGI COMPRESI NELL'AREA A TARIFFA EXTRAURBANA DEL COMUNE E PER I VIAGGI NELL'AREA A TARIFFA URBANA DI BOLOGNA ED EROGAZIONE DI TITOLI AGEVOLATI PER I BAMBINI - ANNO 2017-2018 PARERE IN ORDINE ALLA REGOLARITA CONTABILE Ai sensi dell art. 49 del Decreto Legislativo 18 Agosto 2000 n. 267, si esprime sulla proposta di deliberazione in oggetto parere FAVOREVOLE in merito alla regolarità contabile. Lì, 13/09/2017 IL RESPONSABILE LANDINI MONICA (Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.)
Attestazione di Esecutività Deliberazione di Giunta Comunale N. 83 del 14/09/2017 AREA PIANIFICAZIONE E GESTIONE DEL TERRITORIO Oggetto: APPROVAZIONE CONVENZIONE PER L'ESTENSIONE DELLA TARIFFA URBANA AI CITTADINI RESIDENTI NEL COMUNE DI GRANAROLO DELL'EMILIA PER I VIAGGI COMPRESI NELL'AREA A TARIFFA EXTRAURBANA DEL COMUNE E PER I VIAGGI NELL'AREA A TARIFFA URBANA DI BOLOGNA ED EROGAZIONE DI TITOLI AGEVOLATI PER I BAMBINI - ANNO 2017-2018 Si dichiara che la presente deliberazione è divenuta esecutiva decorsi 10 giorni dall'inizio della pubblicazione all Albo Pretorio on-line di questo Ente. Li, 02/10/2017 L INCARICATO DELLA PUBBLICAZIONE PETRUCCI RITA (Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs. n. 82/2005 e s.m.i.)
Attestazione di Avvenuta Pubblicazione Deliberazione di Giunta Comunale N. 83 del 14/09/2017 Oggetto: APPROVAZIONE CONVENZIONE PER L'ESTENSIONE DELLA TARIFFA URBANA AI CITTADINI RESIDENTI NEL COMUNE DI GRANAROLO DELL'EMILIA PER I VIAGGI COMPRESI NELL'AREA A TARIFFA EXTRAURBANA DEL COMUNE E PER I VIAGGI NELL'AREA A TARIFFA URBANA DI BOLOGNA ED EROGAZIONE DI TITOLI AGEVOLATI PER I BAMBINI - ANNO 2017-2018 Si dichiara l avvenuta regolare pubblicazione della presente deliberazione all Albo Pretorio on-line di questo Ente a partire dal 19/09/2017 per 15 giorni consecutivi, ai sensi dell art. 124 del Decreto Legislativo 18.08.2000, n. 267 e la comunicazione ai capigruppo consiliari contestuale alla pubblicazione, ai sensi dell art. 125 del Decreto Legislativo 18.08.2000, n. 267. Li, 05/10/2017 L INCARICATO DELLA PUBBLICAZIONE PETRUCCI RITA (Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs. n. 82/2005 e s.m.i.)