COMUNE DI SAVIGNANO SUL PANARO PROVINCIA DI MODENA Deliberazione della Giunta Comunale N. 68 del 08/05/2015 OGGETTO: SVOLGIMENTO DI ATTIVITA SOCIALMENTE UTILI DA PARTE DELL ORGANIZZAZIONE DI VOLONTARIATO AUSER. APPROVAZIONE SCHEMA DI CONVENZIONE. Pubblicata all'albo pretorio in data 23/05/2015 prot. gen. n. 5953 Trasmessa in elenco ai capigruppo consiliari con nota del 23/05/2015 prot. gen. n. 5954 COPIA Seduta n. 16 L anno 2015 (duemilaquindici) il giorno 8 (otto) del mese di maggio alle ore 14:30 nella Residenza Municipale. Convocata con le prescritte modalità, si è riunita la Giunta Comunale. Fatto l appello nominale risultano: Si No Caroli Germano Sindaco Presente X Tabilio Ana Maria Vice Sindaco Presente X Montaguti Carmen Assessore Presente X Corsini Alessandro Assessore Presente X Marchioni Giuseppe Assessore Presente X Totali 4 1 Assiste il Segretario Comunale dott. Paolo Dallolio. Assume la presidenza, per la sua qualità di sindaco, il sig. Caroli Germano, il quale, riconosciuto legale il numero degli intervenuti, dichiara aperta la seduta ed invita la Giunta Comunale a prendere in esame l oggetto sopra indicato. (X) Atto dichiarato immediatamente eseguibile.
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N. 68 del 08/05/2015 OGGETTO: SVOLGIMENTO DI ATTIVITA SOCIALMENTE UTILI DA PARTE DELL ORGANIZZAZIONE DI VOLONTARIATO AUSER. APPROVAZIONE SCHEMA DI CONVENZIONE. LA GIUNTA COMUNALE PREMESSO che già da alcuni anni si è instaurata una fattiva collaborazione tra il Comune di Savignano e l associazione di volontariato AUSER per lo svolgimento di attività socialmente utili e per l organizzazione e la gestione di attività di pubblica utilità da realizzare con il concorso volontario di pensionati residenti nel nostro Comune; DATO ATTO che la convenzione in essere con l'associazione Auser è scaduta il 31.12.2014; CONFERMATA la volontà del comune di Savignano di salvaguardare e promuovere il carattere di sussidiarietà svolto dalle associazioni di volontariato; ESPRESSA la volontà di questa Amministrazione di valorizzare la ricchezza e la risorsa indispensabili per la comunità rappresentate dagli anziani; REPUTATA positiva l esperienza sin qui maturata e sottolineato che l associazione di volontariato AUSER-Modena, appositamente interpellata, ha manifestato la propria disponibilità a condividere un progetto inerente alcune attività socialmente utili meglio rappresentate all'interno dello schema di convenzione che allegato al presente atto, ne viene a costituire parte integrante e sostanziale; RICHIAMATE: - la legge n. 266/1991 "Legge-quadro sul volontariato", che prevede che venga favorito l'apporto originale che l'attività di volontariato è in grado di fornire per il conseguimento delle finalità di carattere sociale proprie degli Enti Locali; - la Legge Regionale n. 34 del 9/12/2002 Norme per la valorizzazione delle associazioni di promozione sociale. Abrogazione della Legge Regionale 7 marzo 1995, n. 10 (Norme per la promozione e la valorizzazione dell Associazionismo), con la quale la Regione Emilia- Romagna, ribadisce il ruolo fondamentale delle associazioni di promozione sociale, costituite ai sensi della L. 383 del 7/12/2000; PRECISATO che all AUSER per le attività previste nel progetto condiviso e contemplate nello schema convenzionale allegato, verrà riconosciuto l'utilizzo di mezzi e materiali oltre ad un contributo che non potrà superare l'importo di 3.000,00 annui, a sostegno delle attività di utilità sociale oltre al rimborso delle spese sostenute per l'assicurazione dei volontari; RITENUTO di stabilire la durata di tale collaborazione dalla data di approvazione del presente atto sino al 31/12/2016; DATO ATTO che con deliberazione di Consiglio Comunale n. 13 del 24.03.2015 è stato approvato il bilancio di previsione anno 2015 e tutti i suoi allegati; VISTA la deliberazione di Giunta Comunale n. 81 del 23/05/2014, con la quale è stato approvato il Piano Esecutivo di Gestione per l anno 2014, con la definizione degli obiettivi e l'assegnazione delle risorse, avente valenza sino all approvazione del PEG 2015; VISTO lo Statuto Comunale; VISTO il D.Lgs.vo 18 agosto 2000, n. 267 e successive modificazioni ed integrazioni; DATO ATTO che, ai sensi dell'art. 49 del citato D.Lgs. n. 267/2000, sulla proposta della presente deliberazione hanno espresso pareri favorevoli il responsabile del servizio interessato, in
(Segue deliberazione di Giunta Comunale n. 68 del 08/05/2015) ordine alla regolarità tecnica, ed il responsabile del servizio ragioneria, in ordine alla regolarità contabile; Con voti favorevoli unanimi, espressi per alzata di mano ed accertati nei modi e nelle forme di legge; DELIBERA 1) Di approvare lo schema di convenzione, allegato al presente atto per costituirne parte integrante e sostanziale, da stipulare con l associazione di volontariato AUSER di Modena per l organizzazione e la gestione di servizi di utilità sociale per gli anni 2015 2016; 2) Di stabilire che all AUSER per le attività previste nel progetto condiviso e contemplate nello schema convenzionale allegato, verrà riconosciuto l'utilizzo di mezzi e materiali oltre ad un contributo che non potrà superare l'importo di 3.000,00 annui, a sostegno delle attività di utilità sociale oltre al rimborso delle spese sostenute per l'assicurazione dei volontari; 3) Di dare atto che la spesa complessiva annua di. 3.500,00 per oneri derivanti dalla presente convenzione è prevista nel bilancio di previsione pluriennale al cap. 704 Spese attività socialmente utili. SUCCESSIVAMENTE Stante l urgenza di provvedere in merito, al fine di permettere all associazione AUSER lo svolgimento delle attività socialmente utili oggetto del presente atto, LA GIUNTA COMUNALE Con voti favorevoli unanimi, espressi per alzata di mano ed accertati nei modi e nelle forme di legge, DELIBERA altresì di dichiarare il presente atto immediatamente eseguibile, ai sensi e per gli effetti di cui al comma 4 dell art. 134, del D. Lgs.vo n. 267 del 18/8/2000
Allegato alla deliberazione di Giunta C.le n. 68 del 08/05/2015 IL SEGRETARIO COMUNALE (f.to Dallolio dott. Paolo) SCHEMA DI CONVENZIONE TRA L ENTE PUBBLICO DI SAVIGNANO SUL PANARO E L ASSOCIAZIONE AUSER VOLONTARIATO DI MODENA PER L ORGANIZZAZIONE E LA GESTIONE DEI SERVIZI DI UTILITA SOCIALE. L anno 2015, addì del mese di nel Comune di Savignano sul Panaro presso la Residenza Comunale, fra il Comune di Savignano sul Panaro, che in seguito sarà chiamato Ente pubblico, partita I.V.A. C.F. rappresentato dal responsabile nato/a a il il quale, non in proprio ma nell esclusivo interesse del Comune che legalmente rappresenta e L'Associazione di volontariato ASEUR VOLONTARIATO di Modena che in seguito sarà chiamata Associazione (C.F. 94022480365), con sede legale in Modena, Via C. Menotti n. 137, iscritta al Registro Provinciale del Volontariato. con atto del Presidente della Giunta Regionale Emilia-Romagna, n 432 del 6 aprile 1993 e conseguente attribuzione di personalità giuridica, rappresentata dal Sig. Morselli Angelo, nato a San Benedetto Po (MN) il 13/11/1950, in qualità di Presidente pro-tempore dell'associazione stessa: PREMESSO - che la legge 7/12/2000, n. 383 riconosce il valore sociale dell associazionismo liberamente costituito e delle sue molteplici attività e ne promuove lo sviluppo in tutte le sue articolazioni territoriali e favorisce l apporto originale per il conseguimento delle finalità di carattere sociale, civile e culturale individuate dallo Stato e dagli enti pubblici; - che la legge regionale Emilia-Romagna 21 febbraio 2005 n. 12 Norme per la valorizzazione delle organizzazioni di volontariato. Abrogazione della L.R. 2 settembre 1996, n. 37 disciplina i rapporti tra le istituzioni pubbliche e di volontariato, indicando i contenuti delle convenzioni per la gestione di attività di interesse pubblico; - che con deliberazione di Giunta Comunale n. del è stato approvato il presente schema di convenzione con l'associazione Auser Volontariato di Modena; Tutto ciò premesso, le parti sopra costituite convengono e stipulano quanto segue: Articolo 1 L Ente pubblico, volendo garantire attività in favore della popolazione anziana attiva in collaborazione con l'associazione AUSER VOLONTARIATO il progetto di cui al testo di seguito riportato.
Articolo 2 L'Associazione, nella persona del legale rappresentante, secondo le finalità e lo spirito del proprio statuto, è impegnata a realizzare un programma di interventi rivolto alla tutela del benessere psico-fisico degli anziani, nell'ottica di favorirne e mantenerne l integrazione nel proprio contesto sociale. Le attività svolte all'interno del progetto riguardano interventi inerenti il trasporto anziani e persone in stato di bisogno, il presidio nei pressi delle scuole di Savignano a sostegno dell'attività svolta dalle forze dell'ordine ed altre attività socialmente utili nel territorio comunale. Articolo 3 L Associazione è impegnata, nello svolgimento delle attività nel territorio comunale ad utilizzare i propri soci volontari, e prioritariamente quelli residenti nel Comune stesso, favorendone l inserimento nel tessuto sociale. Le prestazioni dei soci volontari sono complementari alle normali attività delle istituzioni o dei servizi gestiti dall Amministrazione Comunale. All inizio delle attività i responsabili della gestione del progetto, nominati rispettivamente nella persona del responsabile dell'area Servizi Generali e Servizi al Cittadino dell Ente pubblico e dell Associazione nella persona del Sig. Morselli Angelo, predispongono il programma annuale operativo per la realizzazione dei progetti di cui all art. 2. L'associazione mette a disposizione propri volontari con adeguata formazione specifica per le attività sopra indicate. Articolo 4 L Associazione è impegnata affinché le attività programmate siano rese con continuità per il periodo preventivamente concordato e si impegna, inoltre, a dare immediata comunicazione al responsabile nominato dell Ente pubblico delle interruzioni che, per giustificato motivo, dovessero intervenire nello svolgimento delle attività, nonché a comunicare le eventuali sostituzioni degli operatori. L Ente pubblico è tenuto a comunicare immediatamente al responsabile nominato dall organizzazione ogni evento che possa incidere sull attuazione del progetto, nonché a comunicare tempestivamente ogni evento che possa incidere sulla validità della presente convenzione. I responsabili della gestione del progetto vigilano sullo svolgimento delle attività, avendo cura di verificare che gli operatori rispettino i diritti, la dignità e le opzioni degli utenti e dei fruitori delle attività stesse e che queste ultime siano svolte con modalità tecnicamente corrette e nel rispetto delle normative specifiche di settore. I responsabili verificano i risultati del programma operativo con incontri periodici, visite sul posto e colloqui con i fruitori. L Associazione è tenuta inoltre ad osservare l obbligo della riservatezza delle informazioni di cui eventualmente venisse a conoscenza, nel rispetto del disposto del d.lgs. 30 giugno 2003 n 196 a tutela della privacy dei cittadini. L Ente pubblico designa l Associazione responsabile del trattamento dei dati personali, anche sensibili, di cui la prima è titolare, ai soli fini dell adempimento della presente convenzione, ai sensi dell art. 29 del d.lgs. 30 giugno 2003 n 196. L Associazione si impegna pertanto al trattamento dei dati di cui l Ente pubblico è titolare nell osservanza delle norme vigenti in materia di trattamento dei dati personali. L Ente pubblico, comunque, garantisce che i dati personali oggetto del trattamento di cui è titolare
sono trattati lecitamente e sono raccolti nell osservanza delle norme di cui al d.lgs. 196/2003. Articolo 5 L Associazione garantisce che gli operatori inseriti nelle attività oggetto della presente convenzione sono in possesso delle necessarie cognizioni tecniche e pratiche necessarie allo svolgimento delle attività o delle prestazioni specifiche e provvederà a dotare i volontari di dispositivi di protezione individuale e formare gli stessi sul loro utilizzo. L'Amministrazione s'impegna a promuovere la necessaria collaborazione in materia di sicurezza. Articolo 6 L Associazione garantisce che i volontari inseriti nelle attività sono coperti da assicurazione polizza n. contro infortuni, malattie connesse allo svolgimento delle attività stesse e per la responsabilità civile verso terzi, secondo quanto stabilito dall art. 4 della Legge 11 agosto 1991, n. 266. Tale copertura assicurativa verrà rimborsata all'associazione nei termini previsti dalla medesima normativa. Articolo 7 L'Associazione esercita l'attività mediante la prestazione gratuita dei soci volontari. Relativamente alle attività inerenti il trasporto anziani e persone in stato di bisogno, l'amministrazione mette a disposizione dell'associazione mezzi e materiali. Per le attività legate al presidio davanti alle scuole del territorio e per le altre attività socialmente utili, questo ente partecipa con un contributo finanziario che non potrà essere superiore ad. 3.000 per ogni anno. Tale contributo è erogato a sostegno dell importante funzione sociale che svolge l Associazione, tutto l anno con lavoro volontario a favore della comunità savignanese. L organizzazione annualmente predispone una relazione illustrativa delle attività complessivamente attuate in collaborazione con l Amministrazione Comunale. Il contributo verrà erogato in un unica soluzione entro il 31 gennaio dell anno successivo, a presentazione di una relazione sugli interventi effettuati. Articolo 8 Per lo svolgimento delle attività e la realizzazione dei singoli progetti l Associazione potrà utilizzare strutture ed attrezzature di proprietà dell Amministrazione Comunale. I volontari del Centro AUSER che utilizzeranno gli automezzi comunali dovranno essere preventivamente autorizzati per iscritto dal Responsabile del Servizio competente. Articolo 9 Per rendere effettivo nei confronti dell organizzazione contraente il diritto alla partecipazione riconosciuto dalla normativa nazionale e regionale alle organizzazioni iscritte nel Registro regionale del volontario, l ente pubblico si impegna a consultare periodicamente l Associazione in occasione di manifestazioni ad attività che interessano il mondo del volontariato. Articolo 10 La presente convenzione ha validità dalla sua sottoscrizione al 31/12/2016. L eventuale rinnovo è oggetto di apposita nuova convenzione.
L ente pubblico può risolvere la presente convenzione in ogni momento, previa diffida, per provata inadempienza da parte dell Associazione degli impegni previsti nei precedenti articoli, senza oneri a proprio carico. L Associazione può risolvere la presente convenzione in ogni momento, previa diffida di almeno quindici giorni, per provata inadempienza da parte del Comune di impegni previsti nei precedenti articoli che riguardino in senso stretto l attività oggetto della presente convenzione. Articolo 11 La presente convenzione, redatta in duplice originale, è esente dall imposta di bollo e dall imposta di registro ai sensi dell art. 8, comma 1 della Legge 266/91. Letto, approvato e sottoscritto.
Comune di Savignano sul Panaro (Provincia di Modena) Proposta di deliberazione della Giunta Comunale n. 68 del 08/05/2015 Area proponente AFFARI GENERALI SERVIZI AL CITTADINO Servizio interessato ATTIVITA CULTURALI, EVENTI, SPORT E TURISMO Oggetto della proposta da deliberare SVOLGIMENTO DI ATTIVITA SOCIALMENTE UTILI DA PARTE DELL ORGANIZZAZIONE DI VOLONTARIATO AUSER. APPROVAZIONE SCHEMA DI CONVENZIONE. Ai sensi del comma 1 dell articolo 49 del D.lgs. 18 agosto 2000, n. 267, che testualmente recita: Su ogni proposta di deliberazione sottoposta alla Giunta ed al Consiglio che non sia mero atto di indirizzo deve essere richiesto il parere in ordine alla sola regolarità tecnica del responsabile del servizio interessato e, qualora comporti impegno di spesa o diminuzione di entrata, del responsabile di ragioneria in ordine alla regolarità contabile. I pareri sono inseriti nella deliberazione. Sulla proposta di deliberazione i sottoscritti esprimono il parere di cui al seguente prospetto: Il responsabile del servizio interessato, in ordine alla regolarità tecnica, esprime parere: favorevole. Data 04/05/2015 Il responsabile (f.to Dott.ssa Manzini Elisabetta) Il responsabile di ragioneria, in ordine alla regolarità contabile, esprime parere: favorevole. Data 05/05/2015 Il responsabile (f.to Dott. Drusiani Damiano)
Comune di Savignano sul Panaro (Provincia di Modena) Deliberazione della Giunta Comunale n. 68 del 08/05/2015 Letto, approvato e sottoscritto. Il Presidente f.to Germano Caroli Il Segretario Comunale f.to dott. Paolo Dallolio Certificato di pubblicazione Il presente atto deliberativo viene oggi pubblicato all Albo Pretorio e vi resterà per quindici giorni consecutivi ai sensi dell art. 124, comma 1, del Decreto Legislativo 18 agosto 2000, n. 267. Savignano sul Panaro, li 23/05/2015 Il Segretario Comunale f.to dott. Paolo Dallolio Dichiarazione di esecutività La presente deliberazione è divenuta esecutiva in data 03/06/2015 per decorrenza dei termini (decorsi 10 giorni dalla data di pubblicazione dell atto all Albo pretorio) ai sensi dell art. 134, comma 3, del Decreto Legislativo 18 agosto 2000, n. 267). La presente deliberazione è stata dichiarata immediatamente eseguibile, ai sensi dell art. 134, comma 4, del Decreto Legislativo 18 agosto 2000, n. 267. Savignano sul Panaro, li Il Segretario Comunale dott. Paolo Dallolio Certificato di avvenuta pubblicazione Copia della presente deliberazione è stata pubblicata all Albo pretorio dal 23/05/2015 al 07/06/2015 e contro di essa non sono state prodotte opposizioni. Savignano sul Panaro, li Il Segretario Comunale dott. Paolo Dallolio L originale è trattenuto agli atti del Servizio Affari Generali e Istituzionali