2A RR_10classeB. SCUOLA primaria E. MORANTE INSEGNANTE RR CLASSE II A DATA MAGGIO 2011

Documenti analoghi
2B RR_10classeB. SCUOLA primaria E. MORANTE INSEGNANTE RR CLASSE SECONDA B DATA MAGGIO 2011

2C - NA_10classeA. SCUOLA primaria COLLODI INSEGNANTE NA CLASSE II C DATA DICEMBRE 2010

2B RR_10classeA. SCUOLA primaria E. MORANTE INSEGNANTE RR CLASSE II B DATA AUTUNNO 2010

3B ML_10classeA. SCUOLA primaria AGOSTI INSEGNANTE ML CLASSE III B DATA AUTUNNO 2010

1A - GC_10classeA. SCUOLA primaria RIVALTA INSEGNANTE GC CLASSE I A DATA AUTUNNO 2010

3A SC_09pere. SCUOLA primaria S. BARTOLOMEO INS. SC CLASSE III IN DATA MARZO 2010

1B GC_10classeA. SCUOLA primaria RIVALTA INSEGNANTE GC CLASSE I B DATA AUTUNNO 2010

3B ML_10classeB. SCUOLA primaria AGOSTI INSEGNANTE ML CLASSE III B DATA APRILE 2011

1B GC_10classeB. SCUOLA primaria RIVALTA INSEGNANTE GC CLASSE I B DATA MAGGIO 2011

1A - GC_10classeB. SCUOLA primaria RIVALTA INSEGNANTE GC CLASSE I A DATA MAGGIO 2011

3B CC_10classeA. SCUOLA primaria RIVALTA INSEGNANTE CC CLASSE III B DATA AUTUNNO 2010

5A - RV_10classeB. SCUOLA secondaria S. AGOSTINO INSEGNANTE RV CLASSE V A DATA MAGGIO 2010

1A LM_11giardino1. SCUOLA primaria E. MORANTE INSEGNANTE LM CLASSE I A DATA SETTEMBRE 2011

2A-RS_11tempo2. SCUOLA primaria G. PASCOLI INSEGNANTE RS CLASSE II A DATA MAGGIO 2011

2A - MD_10classeA. SCUOLA primaria COLLODI INSEGNANTE MD CLASSE II A DATA AUTUNNO 2010

EMI_09pesce1. Data di compilazione della scheda: marzo 2009 RIC: Maria Cristina Borghi Classe di osservazione: I elementare. Task: Storia del pesce

CB_09pere1. SCUOLA primaria S. AGOSTINO INS. CB CLASSE I IN DATA APRILE 2010

CB_09pere2. SCUOLA primaria S. AGOSTINO INS. CB CLASSE I IN DATA MAGGIO 2010

3A SM_10classeA. SCUOLA primaria E. MORANTE INSEGNANTE SM CLASSE III A DATA AUTUNNO 2010

19 NOVEMBRE 2010 COME FARE UNA MAPPA?

Sara, chiudi la porta per favore. Michele e Giovanni, voi aprite le finestre. Prof, noi non abbiamo il quaderno, abbiamo solo il libro

1: A SCUOLA > unità 1

4A LM_09pere. SCUOLA primaria E. MORANTE INS. LM CLASSE IV IN DATA MARZO 2010

1A - RS_10classeA. SCUOLA primaria G. PASCOLI INSEGNANTE RS CLASSE I A DATA MAGGIO 2011

2C - NA_10classeB. SCUOLA primaria COLLODI INSEGNANTE NA CLASSE II C DATA MAGGIO 2011

Prima della lettura. Forse avete capito chi sarà la vittima, ma l assassino? Abbiamo comunque un primo indiziato: Giulia. Vi ricordate perché?

Prima della lettura. Che cosa farà secondo te Ginevra? Formula delle ipotesi.

WHERE IS HOME? Written and Directed by. Alice Belardinelli. Screenplay by. Dayana Isabel Callà

«Sono le scelte che facciamo, Harry, che dimostrano quel che siamo veramente, molto più delle nostre capacità.» A. Silente

Allegato 2. CONVERSAZIONE GHIACCIO dell 8 febbraio 2016

Centro Servizi Amministrativi di Vicenza -Ufficio Interventi Educativi-

Morfologia e sintassi

MD_09reksio1. SCUOLA primaria COLLODI INS. MD CLASSE I IN DATA OTTOBRE 2009

5A - RV_10classeA. SCUOLA secondaria S. AGOSTINO INSEGNANTE RV CLASSE V A DATA DICEMBRE 2010

Scrivere con altri. Scuole dell Infanzia del Comune di Torino 30 marzo 2010

Descrivere immagine di tavoli apparecchiati

CB_09reksio1. SCUOLA primaria S. AGOSTINO INS. CB CLASSE I IN DATA OTTOBRE 2009

AD OCCHI APERTI ILARIA VALESINI. Cortometraggio. Soggetto e Sceneggiatura di

Ci sono momenti in cui i bambini osservano un modello per sapere come fare qualcosa Si può anche utilizzare un modello per dipingere

3B LC_09reksio. LC12_09reksio RIC: mi puoi raccontare quello che hai visto? SCUOLA primaria E. MORANTE INS. LC CLASSE III IN DATA AUTUNNO 2009

Sc. Sc. dell infanzia Andersen - Grimm A. A. Aiolfi, M. M. Padoan, R. R. Bolzanella, O. O. Prete

2A RR_10classeA. SCUOLA primaria E. MORANTE INSEGNANTE RR CLASSE II A DATA AUTUNNO 2010

Descrivere immagine di tavoli apparecchiati

Sandra Martini AMICI. Alta Leggibilità. a cura di Alan Pona. sestante edizioni

2D - MB_10classeB. SCUOLA primaria COLLODI INSEGNANTE MB CLASSE II D DATA MAGGIO 2011

Ieri i vostri compagni della terza A hanno festeggiato il compleanno di Jessica. Le maestre hanno raccolto in questo sacchetto le bottiglie vuote.

MB_09reksio2. SCUOLA primaria COLLODI INS. MB CLASSE I IN DATA MARZO 2010

COME FACCIAMO A PARLARE?

SECONDO INCONTRO: REGISTRATI IL 25 FEBBRAIO DALLE ORE 7 ALLE ORE 8 SU RACCOLTA IPOTESI INSEGNANTE RACCOLTA IPOTESI BAMBINI

Dai, domanda! 7. Sport

Scuola dell Infanzia Barchetta Sezione 5 anni. Insegnanti Debora Capuozzo Cristiana Annichini

Il signor Rigoni DAL MEDICO

5A GC_09reksio. SCUOLA primaria RIVALTA INS. GC CLASSE V IN DATA AUTUNNO 2009

Scuola dell Infanzia Modena Est Sezione 5 anni. Insegnante Stefania Stefanini

Impara la Gentilezza TROPPO OCCUPATO PER ESSERE GENTILE. Introduzione. Materiale. Guida Rapida

Racconto di una Ragazza

Prima della lettura. Non si dimentica il primo amore, dice Ginevra. Sei d accordo con questa affermazione?

Istruzioni di gioco. Gioco base: Continua la storia. Poker

Laboratorio d'apprendimento

Scuola dell Infanzia DE GASPERI & Scuola Primaria DANTE

2A CB_10classeB. SCUOLA primaria S. AGOSTINO INSEGNANTE CB CLASSE II A DATA MAGGIO 2011

TESTI > FORTE FORTE FORTE > 01 - MALE

AVVENTURE URBANE. Scuola dell Infanzia Villaggio Zeta Sezione 5 anni. Insegnanti Milena Manzo Giulia Malavolti

Parole del Santo Padre ai bambini che partecipano all iniziativa Il Treno dei Bambini promossa dal Pontificio Consiglio della Cultura

TPR IN CLASSE Le schede di lavoro

MB01_09reksio1 MB01: Il gatto no-il cane cadeva dieci volte e poi, e poi e poi camminava piano e poi il bambino cadeva nel(acqua)e l ha salvato.

S C U O L E D E L L ' I N F A N Z I A E S T E D O V E S T

UN ANNO TRASCORSO INSIEME

Sono le sette, le prove per lo spettacolo sono finite. Sveva

IL MONDO INTORNO A ME ALLA SCOPERTA DEL MIO PAESE

1A LM_11giardino2. SCUOLA primaria E. MORANTE INSEGNANTE LM CLASSE I A DATA MAGGIO 2012

jeans e il mio peluche berretto Bene grazie: sono contenta perché partirò domani Vai sola o con la famiglia? E dove vai?

La Santa Sede INIZIATIVA "IL TRENO DEI BAMBINI" PROMOSSA DAL PONTIFICIO CONSIGLIO DELLA CULTURA PAROLE DEL SANTO PADRE FRANCESCO

ANALISI DELLA QUALITÀ DELL INCLUSIONE QUESTIONARI SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO

Sogni Dolori. Sconvolta. Famiglia di Federica. Non trattatemi così. Famiglia di Emma

Era la storia del suo sogno.

Primi problemi: cuoricini

Primi problemi: la raccolta di figurine

Divisione in colonna 9/2/2018

MB_09gabb1. SCUOLA primaria COLLODI INS. MB CLASSE I IN DATA MAGGIO 2010

MB_09gabb2. SCUOLA primaria COLLODI INS. MB CLASSE I IN DATA APRILE 2010

Il Calendario 2019 di Filastrocche.it

AUTRICE GIUSEPPINA CATTANEO POSIZIONE S.I.A.E. N TITOLO GIOVANNI SKETCH. Personaggi

QUANTI PASSI E QUANTO TEMPO servono per arrivare al parco?

GIOCHIAMO CON PILA E SPECCHIO. Cl. 1^ Scuola Vivaldi Fornase Spinea 1 (VE) Alunni n. 20 inss. D.Furlan, D.Vio, P.Campione, S.

Intervista a Gerald Osservazione dell interlingua Trascrizione

RCS Libri S.p.A., Milano Prima edizione Rizzoli narrativa settembre 2014 ISBN

I nomi dei bambini sono sostituiti dai numeri

Descrivere immagine di tavoli apparecchiati

Metàloghi e Minotauri

Conversazione semi-libera

Attenzione, ricordati che non puoi più tornare indietro a rivedere le domande sul titolo.

CONVERSAZIONI CON BAMBINI DI 4 ANNI. L insegnante ha fatto ritagliare e colorare alcuni grossi numeri di gommapiuma. I GRUPPO

ANALISI DELLA QUALITÀ DELL INCLUSIONE QUESTIONARI SCUOLA PRIMARIA

Muoversi nell aria. Classi 4^ A e 4^ B Sc.El. C. Goldoni Ins. Rosa Santarelli- MAGGIO 2001

Quando Sveva si sveglia la mattina dopo trova Gabriele in

Transcript:

SCUOLA primaria E. MORANTE INSEGNANTE RR CLASSE II A DATA MAGGIO 2011 RR01_10classeB RR01: allo:ra prima prima c'era un pochino di silenzio # dopo # c'è: era arrivato come si chiama quello si chiama ## Elena # Elena e: è arrivata l'elena # poi: stava andando andando andando ma dopo si è girata # dopo è arrivato Bogdan (((ride)))con il zaino # e: c'è scritto sulla lavagna # dopo è venuta la #### ahm INV: non importa # è venuta una bambina, RR01: ((ride)) è venuta una bambina #.hh che aveva in mano quella la che aveva in mano Franci e la Gabri # eh # stava andando in classe poi so- sono venute è venuta la: Denise # e poi # basta prima # c'è è Denise si è mossa # dopo # e: ### dopo ### e: c'er- se: ono arrivate quelle bambine poi Sara ha ((ride)) ha litigato # stava andando via per dirlo alla maestra # dopo: # quelle due bambine intanto stavano giocando ((ride)) e dopo la maestra # invece le stava dicendo ma lei stava camminando è arrivato # fino nella sua cattedra RR01: prim- # pri- ((ride)) allora prima # c'è c'erano # quelle due bambine che giocavano # anche le altre due con le mani # RR01 dopo # piano piano Bogdan è andato vicino al suo posto # dopo ((ride)) # la Giulia e la Isabel # Isabel # sì # me lo sono ricordata questa volta # gli hanno fatto dei scherzetti ((ride)) RR01: ((ride)) INV: e poi? RR01: e poi è finito RR02_10classeB RR02: allora.hh praticamente ehm entra in: classe della seconda B una bambi- ehm Elena # e: dopo # em con lo za- e dopo va di nuov- entra nella classe # poi torna indietro a vedere fuori dalla porta # dopo # e: arriva Bogdan # con la cartella e poi va vicino alla lavagna poi ritorna indietro e va al posto posa la cartella #.hh poi dopo Bogdan torna- poi Bogdan comincia a: # dipin- a: # scrivere sulla lavagna dopo # arriva anche # sì # la Gabriella con Francesco e la bambina # e: # dopo: ## vien- c è dopo # viene # Deni:se: e va: # avanti poi torna indietro ## poi (c è non l ho cap-) # volevi aggiungere qualcosa RR02: no # la bambina lì che c è # eh e aveva portato lo zaino fuori lo va a prendere # dopo ehm: entrano delle bambine # e: ## dopo c è Sara # e: ### Sara che ha ha un biglietto in mano dopo # c è quella sempre quella bambina lì coi capelli biondi che va: a un posto davanti e poi si era sbagliata e va al suo posto # poi c è # mh: Sara che sventola il biglietto # e: dopo # mh: # So:fia: prende il: ## e: di- chiede alla Sara se #.hh gli può dare il biglietto e la Sara non.hh glielo dà # glielo fa vedere ## INV: raccontami l ultimo pezzetto

RR02: l ultimo pezzetto è quando ehm: entrano loro e la Gabriella esce (sono) due bambine # che mi- si mettono a fare un gioco # e poi si spostano # dopo la Gabrie- tutti sono vicini alla cattedra poi la Gabriella li manda a sedere # # dopo # em: quando li ha mandati a sedere # e: la Gabriella # mh vede dei bambini che stavano giocando si allontanano poi la Gabriella li fa sedere # poi Nicolò # comincia a: ##.hh a a sta- sta- cioè comincia a sedersi e dopo che si è seduto la Gabriella comincia a spiegare le- le- cosa dovevano fare # basta RR03_10classeB RR03: prima Elena entra in classe # dopo Bogdan entra anche lui in classe # incomincia a scrivere alla lavagna # e poi dopo cancella ## poi dopo ## e: la Gabriella e Isabel accompagnano Francesco al lo- al suo posto ## e: ### poi dopo # la Grazia fuori della porta # viene nella nostra classe ## e poi dopo # ve- vengono i nostri i loro amici # che si tolgono la giacca e dopo entrano in classe ## RR03: mh: poi dopo # e: ### in Elena # e # si china # e poi dopo esce dalla classe # e poi dopo ci rientra ##.h dopo ## Bogdan entra con lo zaino # a penzoloni ## e poi dopo non: # con lo zaino sulle spalle incomincia a scrivere sulla lavagna ## e poi dopo quando arriva la Gabriella ## scappa perché ha paura di: # ha paura che la Gabriella si arrabbiasse RR03: e: e poi dopo # non mi ricordo più niente INV: non importa # quello che ti ricordi ## ci sono degli altri in classe? RR03: e poi dopo # Denise e # e: si: # mette a sedere. INV: prego vai continua pure RR03: poi dopo Isabel esce ed entra dalla porta # con Giulia # poi dopo # Marco # è seduto sul banco e poi dopo arriva Bogdan e Marco no # comincia a spingere # e: poi dopo # arriva la Gabriella e si mettono tutti davanti alla cattedra #.hh poi dopo ## Isra e i suoi amici # parla- e parlano # e poi dopo la Sara fa così con il gioco # con il foglio ## e: poi dopo ## incomi: e: arriva un loro amico # e mette via lo zaino # e la giacca # e poi dopo # ## Isabel # fa così ((gesto)) # quando era davanti alla maestra # quando era dalla cattedra ## e poi dopo # Marco ## e: sta mettendo a posto il banco ###.hh dopo # poi Sofia ## ehm: va a sedersi al suo posto # e poi dopo si rialza ## dopo: # ### ehm: ## Denise si siede e poi dopo quando arriva la maestra ## si: alza e va da lei ## RR03: quindi: eh: mh: Isabel e Giulia giocano a bager # poi dopo Giulia # sempre loro due # Giulia e l altra # fanno la linguaccia a Bogdan # e poi dopo: ## un bambino: # e piega alla maestra cosa aveva fatto l altro bambino ## e: dopo ## Sara: # # si mette a sedere: ## dopo # e so- # Denise # anche lei si mette a sedere ### RR03: e: # dopo # la Gabriella # entra e dice di far silenzio ## e poi dopo #### INV: dopo? RR03: non mi ricordo INV: mi racconti solo quello che ti ricordi # come finisce? RR03: ehm che la Gabriella # dice di far silenzio INV: va bene

RR04_10classeB RR04: e: la bambina # entra con lo zaino nell aula # IN: mh mh RR04: poi: # si gir- poi va al suo banco e si mette lo zaino INV: parla un po più alto RR04: e: ## va alla porta dell aula # # poi: entra il bambino ##.hh e: va a posare il suo zaino ### poi:.hh ## entra: la maestra # e il bambino e la e la bambina ## e lo tengono per mano # RR04: poi # il bambino si siede nel suo banco # e: poi # lo fa girare al bambino poi lo spinge poi: # vanno: #.hh da un altra parte RR04: ## basta INV: ok INV: vai RR04: le due bambine stavano giocando # poi: altre due bambine stavano giocando # poi la # Ga- la Gabriella ha spostato due fogli # e poi: # l- quelle due bambine # sono andate da un altra parte # basta INV: ok RR04: le due bambine giocano ancora # e il bambino va a posto # a: si siede nella sua sedia # poi: le due bambine vanno vicino a queste bambine giocano con lui # po:i # i bambini si siedono # ascoltano la # la cosa che dice: la maestra # hh e ## p:o:i ### INV: finisce così? RR04: ((fa cenno di sì con la testa)) INV: va bene RR06_10classeB RR06: allora # prima ho visto Elena che: entra è entrata dalla classe poi è andata fuori # fuori non del tutto dopo è ritornata dentro è girato poi è arrivato Bogdan ha portato lo zaino s- nel suo banco dopo è andato alla lavagna ha disegnato # poi dopo è arrivata la maestra Bogdan ha ha: appoggiato: # tutto # poi c era Francesco poi i: Isabel e: e la # Gabriella l hanno: portato RR06: e: poi # poi # ## poi è entrata poi sono entra- poi è entrata: ### come si chiama lei: la: vabbeh INV: una bambina RR06: una bambina # poi: e poi e poi dopo e: ## mi sembra che sono andati tutti un po là a girare mi sembra dopo # RR06: ## basta INV: comincia pure RR06: e: qua sono entrati gli altri # poi dopo Marco si è seduto sul banco # è arrivato Bogdan è andato sul suo banco hanno litigato dopo sono entrate:: loro tre #.hh e poi: dopo # c è: sono state lì # dopo qui stava per en- stava per entrare la Gabriella.hh.he e prima ancora Mar- Marco e Bogdan sono andati:: là: là dietro.hh INV: ti ricordi quello che hai visto # l ultimo pezzettino? RR06: s:ì: allora # dopo lì è rientra- è rientrata la Gabri # e: dopo è andata alla cattedra #.hh i bambini sono andati tutti: lì alla cattedra poi dopo l Isabel e la Giulia sono andati sono: sono andati lì vicino: là icino alla cattedra # non lo so cosa hanno fatto # dopo.h dopo

c erano state due bambine che stavano giocando prima in un posto poi nell altro dopo ancora Isabel e la Giulia sono andate a disturbare Nicolo # dopo si sono messe tutte: seduti # e: la maestra # è andata alla cattedra INV: # va bene RR07_10classeB RR07: una bambina: entra in classe # poi: va in fondo alla classe dopo quando ritorna verso la porta # si guarda indietro #.hh poi sta per uscire # ma ritorna dentro # dopo: # arriva un altro bambino # che va alla cattedr- che prima mette lo zaino al suo posto # dopo va alla cattedra a guardare # e dopo ci va anche la bambina ##.hh poi # il bambino prende il cancelletto # e disegna alla lavagna # e dopo col cancelletto lo ## cancella RR07: do:po # # arrivano arriva la maestra con gli altri bambini ####### e aiuta un bambino a mettersi seduto ####### dopo va alla cattedra mentre #.hhh # un bambino che è seduto sul banco ## e gli altri chiacchierano # POI: # viene un bambino davanti a quello seduto sul banco # poi il bambino sul banco lo spinge verso la cattedra # e poi il bambino ritorna di nuovo verso quello sul banco # poi lo respinge.h verso la cattedra # dopo il bambino sul banco gli indica che deve andare a posto # e lui va: e poi torna indietro RR07: così il bambino sul banco lo accompagna a posto ## mentre gli altri chiacchierano ## mentre gli a:ltri # continuavano a giocare o a chiacchierare # poi dopo sono arrivati altri bambini ## che giocavano # dopo # è arri- è tornata la Gabri # mh è andata alla cattedra e gli altri bambini sono andati vicino alla cattedra ## po:i la Gabri ha deha spiegato una cosa ###.hh e dopo quan- ##.h i bambini tornavano a chiacchierare e a giocare ha battuto la mano su un banco # per chiedere il silenzio ## dopo i bambini si sono messi a sedere e un bambino ha detto alla Gabri una cosa ## poi la Gabri ha spiegato qualcosa # dopo alcuni bambini alzavano la mano per chiedere il silenzio RR08_10classeB RR08: Elena prima e: pre- e: mette il suo zaino dopo va a togliersi la giacca # dopo arriva Bogdan # ehm e l- mette il suo- lancia il suo zaino sul sul sul suo tavolo # e dopo # dopo va a disegnare alla lavagna la e: e: ## da- dopo arriva: dopo arriva::: ### INV: non importa se non sai il nome eh RR08: ## dopo arri- arriva # una bambina # che: con Francesco # e Gabriella # che le: gli: lo stavano portando al suo posto # dopo # dopo quella bambina era venuta Giulia # e cominciavano a a: # a ballare # e dopo arriva # è arrivata So:fia # e Sara e Marco # Marco si è seduto nel suo tavolo # Sara è andata a dire a Sofia che c è la telecamera # ehm dopo Sofia c è andata vicino # e: ### poi c era mh: ## poi c e- c era # eh c era un bambino # che che aveva # aveva lo zaino # è andato ad appoggiarlo # poi si è tolto la giacca # è venuto # e dopo è arrivata Gabriella e ha detto che è finito # adesso bisogna fare lezione # e hanno fatto l appello # benissimo RR09_10classeB RR09: prima c è Elena che: # è entrato prima di # le ma- di Gabriella poi Bogdan si è preso il ge#sso e disegna poi cancella.hh poi #

Gabriella si: entrata con # tre bambine ((tosse)) # e: poi Bogdan ((tosse)) e: rimesso i gessi e il cancellino ## INV: bene. # poi ti ricordi qualcos altro. RR09: no INV: no? Benissimo # continua pure RR09: poi Michael ha seduto sul banco e: Sara ha # parlato qualcosa a: Sofia # e poi ((tosse)) due bambine hanno fatto Pikachu e po- infine Gabriella ((tosse)) è entrato tutti i bambini e: stanno avvicinando poi # ((tosse)) Gabriele fa l appello e alcune bambini hanno: fatto presente ## ((tosse)) RR09: non mi ricordo più INV: non ti ricordi altro? RR09: no INV: # va bene RR10_10classeB RR10: ehm prima è entrata # Elena # poi è uscita # poi è rientrata # poi # è andata vicino alla camera ## poi è entrato Bogdan # ha messo la cartella # ha preso il gesso # ha disegnato sulla lavagna ## ha cancellato ##.hh poi si: # si era seduto poi # poi: # Isabel e Giulia # erano entrate # quando erano entrate.h # ehm giocavano insieme # quando hanno giocato insieme # e # sia- sono andate da Bogdan # li bracciava # ## quando li brac- # ha ha abbracciato Bogdan è entrata Gabriella ##.hh e Gabriella è andata vicino alla cattedra e ha spiegato qualcosa #.h poi: # tutti sono entrati ## e poi: INV: raccontami solo questo pezzettino eh # te ne faccio vedere ancora RR10: lo so. INV: ah ok RR10: e poi è entrata Denise #.hh per mettere lo zaino ## e si è fermato. poi # quando Denise si- si è messo a (non si capisce) vicino alla cattedra perché si siede là: # è entrata la Intesar e Donia han- e che stavano giocando a Pikachu # poi è entrata Sara ## con ## con ## la bambina # e # che stava li li li aveva detto che c era la camera ###.h poi Sofi è andata vicino alla camera ## si è fatta vedere da- dalla camera #.hh poi è entrata Gabri Gabri ##.hh era vicino a (no-) la cattedra # che stava facendo qualcosa # poi Sabri e Denise sono andate a- alla Gabri # e gli hanno spiegato qualcosa ## quando gliel hanno spiegato sono andati.h e ## e boh. INV: # continua pure RR10: e: prima #.h Intesar e Donia rihanno gioc- a- rihanno giocato # poi Gabri ha sbattuto la porta # poi quando ha sbattuto la porta # e: tutti si siam seduti # quando si era seduti # ha ha fatto l appello #.hh e # poi quando ha fatto l appello #.hh c era: ## e c era # ehm: Giulia # che lanciava lo zaino ## eh: e poi Michael a- andava in giro ## e Sara e ## Denise stavano gio- # eh chiacchierando giocando # poi si sono messi al posto perché # Gabriella ha sgridato. RR10: e: e poi # e: quando Denise si è seduta # e # Sara gli ha detto qualche cosa # quando li ha detto qualche cosa e: Michael è è andato da loro e a giocare con loro. RR11_10classeB

RR11: allora # eh # mentre Elena entra in classe # e ci gira un po # poi entra Bogdan # e: scri:ve alla lavagna # poi viene la Gabri con Elena # con mh: Isabel e: ### portano Francesco al posto ## dopo: Marco s- arrivano altri bambini # Marco # si siede # solo in un banco # e arriva Bogdan e litigano un po perché lui lo spinge e va # lo spinge e va e alla fine dopo va via # mentre c è un gruppetto di bambine # che stanno parlando # Isabel Sara e tante altre INV: benissimo # ben RR11: e poi dopo al gruppo di bambine se ne aggiunge un altra # Marco e: # e Bogdan continuano a litigare # intanto # arriv- la Gabri rientra in classe con la Sara # mentre Isabel e la Giulia fanno: delle cose ## e: # dopo? # un po che tutt- # la Gabri è entrata # le- loro # tutti i bambini vanno vicino alla cattedra la Gabri dice: Andatevene si capisce dai gesti # e poi mentre vanno via due bambine giocano a Pikachu e: la Giulia e l Isabel.hh prendono un po in giro: Bogdan INV: # e finisce così? RR11: sì # tutti seduti # poi vanno tutti a sedere RR12_10classeB RR12: in classe #.h entra: l'elena #.hh va a prendere una cosa nel suo banco # poi torna ## e torna mentre torna si ferma # si: si rigira # poi si rigira ancora e va fino alla porta # poi torna indietro #.hh ## po:i arriva Bogdan RR12: posa lo zaino al suo # al suo posto # # va alla cattedra e tocca qualcosa # poi arriva anche l'elena # insieme parlano # poi l'elena va fuori dalla porta # Bogdan prende il gesso e incomincia a scrivere # a fare delle croci #.hh poi torna: torna l Ele- ehm torna: ## Isabel # con Francesco # e la Gabriella # in classe. ehm: # poi entra anche la Deniase e un'altra bimba # poi: poi: la la Gabriella e l'isabel hanno aiutato Francesco a sedersi # mentre la Denise stava andando verso la ca:ttedra INV: basta così? RR12: Denise va verso la cattedra e: e e va al suo posto mentre Isabel esce fuori dalla porta INV: mh. RR12: poi: entrano So- Sofia Marco e Sara # INV: mh, RR12:.hh Sofia e Sara s'incominciano incominciano a parlare e Marco si siede sul banco # poi ritorna Bogdan #.hh che ha finito di scrivere # ehm: # e incominciano a litigare # Marco e Bogdan mentre Sara e: # mentre Sofia si è girata: # si è girata dall'altra parte è andata via e Sara è andato in con con le altre sue amiche # a: a discutere #.hh poi Isabel è ritornato con lo zaino in mano # l ha messo al suo posto #.hh e: si è aggiunta poi si è aggiunto un altro amica al gruppo di: # di Sara INV: EHM # vai RR12: poi: vediamo # Isabel e Giulia si mettono: a giocare? RR12: con le mani # poi la Isabel la smette # mentre l'altro gruppo # Sara se ne va # l'altro gruppo smette di parlare ma gioca a bim bum bam poi quando Isabel la smette va a fare reeeehh e fa la tigre # a: Bogdan # anche: insieme a Giulia # mentre l'altro gruppo ha smesso di giocare a bim bum bam e stava giocando: mh: con le mani #.hh poi l'isabel è andata al suo posto mentre: Giulia # stava giocando ancora

con le mani è inciampata ((ride)) # ehm: poi la maestra ha parlato si sono messi a sedere # Sara ha alzato la mano # l'ha riabassata # Denise ha alzato la mano l'ha ria- l'ha riabbassata e poi: Michael ha alzato la mano l'ha riabbassata ## basta RR13_10classeB RR13: dunque # prima c era l Elena che: era- entrava # poi Bogdan andava a disegnare alla lavagna # e che e.h poi mh. come posso dire la Sofia # e: era- ha detto alla Sara e: che che c era la telecamera e: la Sofia c è andata contro # alla telecamera ## INV: mh: mh? RR13: e: # poi: mh: non mi viene molto INV: facciamo così ((riparte l ultima parte del video)) RR13: ah # e c è anche Franci che entra # Isabel e la Gabriella lo aiutano # poi e: entra anche la Denise. INV: mh: mh? RR13: mh: che: che: si va a sedere al suo posto ## INV: ok? RR13: sì RR13: ci sono # Donia e l Intesar che giocano # e # poi ci sono l Isabel e: la Giulia che: gio- # giocavano insieme # e: la Gabriella che: gli dice di andare al posto ##.hh e: # e i bambini vanno al posto # dunque c era c erano l Intesar e la Donia che continuavano a giocare # la: ancora l Isabel e: la Giulia che # tch e: andavano da Bogdan che: ## mh # che lo prendevano anche un po in giro # e: # po:i: # # la Gabriella è entrata in classe e: # ha chiuso la porta. RR15_10classeB RR15: che prima entra l Elena nella classe # in- nella sua classe la seconda B # poi # l Elena va va si si guarda si guarda un po intorno poi # ritorna fuori # ma prima di entrare fuori # prima di andare fuori dalla classe # si si guarda dietro poi va fuori a togliersi la giacca con lo zaino po- # (vediam) poi rientra ri si mette lo zaino poi va a cambiarsi la giacca # togliersi la giacca? # poi entra Bogdan # Bogdan che appoggia lo zaino # sul suo banco # e e fa e disegna due vol- tre volte sulla lavagna # e dopo cancella tre volte # co- e dopo entra l Isabel # con Francesco.hh e la Gabriella entrano # c è sempre Bogdan che cancella # è arriva- e arriva- insieme a loro è arrivata anche la Is- la Isra e la Isabel e la Giulia.hh ehm: ## poi la Isabel va a cambiare il posto poi sono arrivati anche gli altri sono- la Gabriella ha messo a posto con l Isabel a post- al posto suo Francesco ehm # e dopo tutti sono andati là alla cattedra # dalla Gabriella e l Isabel ha fatto così ((gesto)) ehm # dopo siamo sono andati tutti al posto poi: l Isabel e Giulia hanno fatto così ((gesto)) nel banco di: # di Bogdan e poi sono andati # tutti al suo banco # tch e: poi non mi ricordo no un po un altra cosa e: prima quando loro sono andati stavano andando al banco #.hh tutti # al banco al loro banco # la Sara ha parlato con la Sofia e gli ha detto qualche cosa e la Sofia si è guardata dietro che la Sara.hh e la Sofia è andata da qualche parte.hh la Sara è andata al suo posto # e poi non mi ricordo più INV: va bene RR15: ma Bogdan aveva (pazienza) INV: alza la voce

RR15: che Bogdan aveva le mani # sui fianchi ehm # e Marco lo spingeva # lo girava e lo spingeva # Bogdan è tornato da Marco # lo spingeva # lo girava lo spingeva # lo girava lo spingeva # ehm # e dopo e dopo ## che una bimba # è andata al # al posto # ehm: e poi c era una bimba # con un altra bimba # che giocavano a bim bum bam # non lo so a che gioco # un gioco # e dopo ehm c era l Isabel e la Giulia c era l Isabel e ah no c era la Gabriella che aveva dett- che aveva che stava dicendo una cosa forse forse stava capendo una cosa che le bambine le aveva detto # RR15: e: po:i # c era la Sara lì vicino alla cattedra # quasi vicino alla Gabriella.hh e: # e poi # mh: # e poi non c è nessuno # qui adesso non vedo più nessuno # lì vicino al banco seduto nel banco #.hh quasi tutti vicino alla cattedra. INV: vai pure RR15: c era la Gabriella che aveva chiuso la porta # ehm: tutti i bimbi stavano andando al loro posto # ehm: # e poi # ## c era c erano sempre le due bimbe che avevo detto prima che facevano bim bum bam #.hh e: dopo hanno fatto sasso carta forbice # un: dopo l hanno fatto un altra volta una volta poi un altra volta quindi due volte # e: poi #.hh e poi: ### poi.hh c era sempre la Gabriella che ha chiuso la porta: AH e poi c era l Isabel che è andata che è andata fuori non so a che fare poi è tornata dentro ha preso una giacca è andata fuori a rimetterla è venuta dentro poi sono andati tutti al loro posto # INV: è finito così? RR15: ((annuisce)) INV: perfetto RR18_10classeB RR18: me- me- mentre E:lena è entrata # e poi è entrato anche Bogdan # e poi Bogdan ha messo # lo zaino al gancio e: # e poi sono entra- entrati Isabel e Francesco e la Gabriella # al banco a a: e poi son- sono entrati tutti ## mh e me:ntre Bogdan e Elena poi Bogdan prende un gessetto e e: scrive nella lavagna # poi cancella # ehm ## disegna e RR18: poi sono entrata: tu- sono sono entrati pochi # così pochi # non tutti proprio e: finito INV: bene # ok # vai RR18: la Isabel ha ha ha lasciato fuori lo zaino # poi l'ha e: l'ha preso e l'ha fa- e l'ha fatto nel eh: e al gancio poi quando sono venuti tutti so- sono andati tutti alla Gabriella e poi # e: la Giulia e la: # mh Isabel stanno: # eh: # giocando # e e poi ## mh # Marco e: si sedeva nel banco # poi s- è è venuto Bogdan e e ha andato avanti e indietro e l'ha spinge e poi e:.hh # e poi sono andati: # là e e stanno giocando ancora # poi: me- poi i: Intesar e Donia stan- stavan- stava giocando e: # e fi:nito INV: ((ride)) # vai RR18: Bogdan si- è andato a posto # e poi è venuta Giulia e Isabel gli hanno: # gli hanno fatto: # ehm come si- # gli hanno fatto: ((entra qualcuno)) INV: continua pure RR18: poi gli hanno fatto delle: così ((gesti)) gli stanno facendo ## come si chiamano INV: non importa se non ricordi il nome # puoi dirmelo in un altro modo # cosa stanno facendo?

RR18: ehm loro due stanno: stanno facendo delle: a lui stan- stanno facendo delle # mh: smorfie così # e poi quan- e e poi Bogdan si è girato e e poi sta venendo qua ehm # quelli indietro e poi st- hann- s- s- e poi sono seduti tutti # quando la Gabriella sta vedendo # quella cosa loro # e loro stanno zitti così # e poi ## e poi ehm # finito RR19_10classeB RR19: allora: e: è vie:nuta una femmina e: pe:r prima poi è vienuto e: Bogdan # Bogdan e: ha posato eh lo zaino al suo posto poi è andato u- alla cattedra ha preso il gesso ha incominciato a disegnare.hh dalla lavagna poi ha cancellato e: e: l ha l ha ridisegnata ha ricancellato poi # se n è: andato un attimo è ri::tornato ha cancellato # poi # ehm: ### ha cancellato # è vienuta quella bambina ## poi è entrata anche la Gabriella co- con Francesco.hh ## e: Fra- e la Gabriella dava la mano a Francesco # una: una bambina da- dava la mano di nuovo a Francesco:, # ## poi mi ricordo solo quello INV: va bene RR19: mi mi ricordo che Isabel è uscita a prendere il suo zaino e l ha messo al suo posto poi # è vienuto Marco si è seduto eh sul banco # e e dopo un po è vienuto eh Bogdan # han- e Marco ha incominciato a spingerlo poi: # e e Bogdan ha andato un a:ttimo via e poi è ritornato poi # eh eh Marco l ha l ha rispinto # così po:i # Marco se ne stava andando ma è è ritornato ### poi mi ricordo anche che Isabel e Giulia stavano eh ballando # ## poi che # una bambina che che saltellava è andata dalle sue amiche ### po:i # e: quella bambina lì # che ha la maglia rosa # è vienu- # è vienuta lì a posare il suo zaino # po- poi anche lei è andata dalle: # sue amiche poi Sara # è a: è stata un attimo lì poi è andata dalla maestra # poi mi ricordo solo quello INV: benissimo vai RR19: mi ricordo che sono arrivati tutti # poi # alcuni si sono incominciato a sedere # poi: # anche Ma- anche e Marco si è seduto sulla sedia # po:i # è entrata Ga- Gabriella? # e Sara ha alzato un attimo la mano e l ha ehm rimessa giù ## Isra si è sc- seduta # poi e: # e e Ni:colo andava un po in giro dalla cl- dell- alla ## ehm: andava in giro # in classe # e poi Alessio ha applauso le mani ha applaudito # un pochino? # poi # quando la Gabriella stava uscendo Isabel gli ha fatto: # ehm la faccia da gatto con le mani poi e e Bogdan era seduto # Isabel e Giulia gli hanno fatto # ehm # u- u- eh la faccia da gatto uguale a: con le mani però # e poi # hanno incominciato a a ballare vi:cino al banco di Bogdan # non mi ricordo più INV: benissimo RR20_10classeB RR20: ehm: prima ho visto l Elena che: veniva: dentro alla classe e guardava in giro che e poi dopo c era # poi un bimbo davanti alla scrivania e l Erica che l Elena che guardava sotto al banco dopo. # e dopo arrivava Francesco dentro INV: ok vai ### parla un po più forte se no non ti sento RR20: e: che prima # prima entravano tutti quanti # poi dopo # cominciavano e: ## l Elena e l altro bambino cominciavano a # mettere la roba via dello sul banco # dopo prendevano una una maglietta bianca # l hanno messa fuori.hh dopo # che c era la Sara # che è venuta lì # dopo gliel ha detto a Sofia che aveva un biglietto # dopo tutti quanti

avevano addosso a lei che a- aveva un biglietto e lo nascondeva dietro # la Sofia INV: bene RR20: # e prima ehm: si hanno alzati tutti # dopo c erano l Elena e l altra che: giocavano e facevano # delle cos- # dopo erano tutti da Gabri dopo iniziavano a giocare dopo # eh Intesar e Donia i- iniziavano a fare qualcosa di gioco # tipo. INV: vai finisci l ultimo pezzo RR20: e che prima: # veniva: tutti quanti da: tipo # tipo a fare # sempre un gioco però dopo ahm: ### Donia e # le due bambi- l Elena e l altra bambina facevano: davanti a Bogdan le scemette. RR21_10classeB RR21: e: una bambina vai in classe # RR21: Bogdan vieni la classe zaino: # e siediti # di sedia #.hh ancora vai lavagna ## e Franci ### va a sedere ## INV: basta? # ok RR21: tutti i bambini vai classe ## Sa: # Sara è una bambina vista una foglio RR21: ### ancora vai là # detto cosa RR21: ## ma poi è è Bogdan gioco- giocare # Marco sedere de di banco ###.hh INV: bene ## va benissimo