IL DIRETTORE GENERALE DELL UNIONE VALDERA

Prt. n 18253 del 14.10.2011 BANDO DI CONCORSO PUBBLICO, PER ESAMI, PER LA COPERTURA A TEMPO INDETERMINATO E A TEMPO PARZIALE (25 ORE SETTIMANALI) DI N. 1 POSTO DI COLLABORATORE AMMINISTRATIVO - CAT. B/3 NEL SETTORE COMUNICAZIONE ED INFORMAZIONE PUBBLICA PER IL COMUNE DI CALCINAIA. IL DIRETTORE GENERALE DELL UNIONE VALDERA Vist il D.P.R. 09/05/1994, n. 487 e s.m.i., recante nrme sull access agli impieghi nelle amministrazini pubbliche e le mdalità di svlgiment dei cncrsi unici e delle altre frme di assunzine nei pubblici impieghi, per quant applicate agli EE.LL. Vist il Decret legislativ 18/08/2000, n. 267 Test Unic degli Enti Lcali e s.m.i.; Vist il Decret legislativ 30 marz 2001, n. 165 e s.m.i.; Vist il D.Lgs. 11.04.2006, n. 198 Cdice delle pari pprtunità tra um e dnna ; Vist il CCNL del cmpart Regini ed Autnmie Lcali attualmente in vigre nnché le parti ancra vigenti dei precedenti cntratti; Vist l art 18, cmma 1, del vigente Reglament per la disciplina delle mdalità di assunzine agli impieghi, apprvat cn deliberazine n. 11/2010 dal Cnsigli dell Unine Valdera, che demanda all Unine stessa la gestine delle prcedure cncrsuali e selettive in materia di persnale; In esecuzine della prpria determinazine n. 251 del 14.10.2011 cn la quale si è prvvedut ad avviare il prcediment ed apprvare il presente band. Rende nt È indett un cncrs pubblic, per esami, per l assunzine di n. 1 pst di Cllabratre amministrativ, categria B/3 cn cntratt di lavr a temp indeterminat e a temp parziale (25 re settimanali), nel settre cmunicazine ed infrmazine pubblica per il Cmune di Calcinaia. TRATTAMENTO ECONOMICO Il trattament ecnmic spettante è determinat: dalla retribuzine annua lrda per ddici mensilità, assegnata dal CCNL vigente alla Categria B/3, dalla 13 mensilità, dall indennità di cmpart, dalle eventuali qute di aggiunta di famiglia se spettanti e da gni altra indennità e emlument accessri eventualmente spettanti. Gli emlumenti sn sggetti alle trattenute assistenziali, previdenziali ed erariali, a nrma di legge. REQUISITI PER L AMMISSIONE AL CONCORSO

Per l ammissine al cncrs è richiest il pssess dei seguenti requisiti: 1) Titl di studi di: Licenza scula media dell bblig; 2) Abilitazine all attività di pubblicista cn iscrizine all alb all attività di infrmazine e cmunicazine cnseguita a seguit di esit psitiv di crsi di frmazine prfessinale di durata minima di sessanta re cn esperienza lavrativa nell area di riferiment press enti pubblici, aziende ditte private per un perid di almen un ann, di esit psitiv di crsi di almen nvanta re. 3) Cittadinanza italiana di altr Stat appartenente all Unine Eurpea; i cittadini degli Stati membri della U.E. devn inltre: - gdere dei diritti civili e plitici negli Stati di appartenenza prvenienza; - essere in pssess, fatta eccezine della titlarità della cittadinanza italiana, di tutti gli altri requisiti previsti dall avvis di selezine; - avere adeguata cnscenza della lingua italiana; 4) Età nn inferire ad anni 18; 5)Idneità fisica all impieg. L Amministrazine si riserva, prima dell assunzine a temp indeterminat, di sttprre i candidati a visita medica di cntrll, per l accertament dell idneità fisica all impieg. 6) Gdere dei diritti civili e plitici; 7) Nn essere stati destituiti dispensati dall impieg press una pubblica amministrazine 8) Nn aver riprtat cndanne penali e nn avere prcedimenti penali in crs che impediscan la cstituzine di rapprti di lavr subrdinat cn la P.A.; 9) Essere in regla cn le nrme cncernenti gli bblighi militari (in cas di candidat di sess maschile); 10) Assenza di cause stative all access eventualmente prescritte ai sensi di legge per la cstituzine del rapprt di lavr; 11) Eventuali titli di preferenza ai sensi art. 5, cmma 4, DPR 487/1994. I requisiti richiesti devn essere psseduti alla data di scadenza del termine stabilit dal band di cncrs per la presentazine delle dmande di ammissine. L Amministrazine può in gni mment disprre, cn mtivat prvvediment, l esclusine dei candidati per difett dei requisiti prescritti. L accertament della mancanza di un sl dei requisiti prescritti per l ammissine alla selezine e per l assunzine cmprta, in qualunque mment, la risluzine del rapprt di lavr eventualmente cstituit. DOMANDA DI AMMISSIONE AL CONCORSO Nella dmanda, da redigere in carta libera, indirizzata al Direttre generale dell Unine Valdera, usand preferibilmente l allegat fac-simile, il candidat deve dichiarare stt la prpria persnale respnsabilità e cnsapevle delle sanzini penali previste dall art. 76 del D.P.R. n. 445/2000 per le iptesi di falsità in atti e di dichiarazini mendaci: 1) il cgnme e il nme; 2) il lug e la data di nascita; 3) la residenza anagrafica; 4) l indicazine del cncrs al quale intende partecipare;

5) il pssess della cittadinanza italiana di altr Stat appartenente all Unine Eurpea; i cittadini degli Stati membri della U.E. devn inltre: - gdere dei diritti civili e plitici negli Stati di appartenenza prvenienza; - essere in pssess, fatta eccezine della titlarità della cittadinanza italiana, di tutti gli altri requisiti previsti dall avvis di selezine; - adeguata cnscenza della lingua italiana; 6) il Cmune nelle cui liste elettrali risulta iscritt vver i mtivi della mancata iscrizine della cancellazine dalle medesime; 7) di nn aver riprtat cndanne penali e di nn avere prcedimenti penali in crs; vver le eventuali cndanne penali riprtate e i prcedimenti penali pendenti a prpri caric; 8) di essere in regla cn le nrme cncernenti gli bblighi militari (in cas di candidat di sess maschile); clr che hann effettuat il servizi militare di leva, di richiam alle armi, di ferma vlntaria di rafferma press le Frze Armate e l arma dei Carabinieri devn inltre indicare, ai fini della valutazine dei titli, il perid di servizi prestat; 9) di nn essere stat destituit/a dispensat/a dichiarat/a decadut/a licenziat/a da un rapprt di lavr cn la pubblica amministrazine, in cas cntrari indicare i mtivi del prvvediment di destituzine, dispensa, decadenza licenziament, (la dichiarazine va resa anche in assenza di rapprt di pubblic impieg); 10) il pssess del titl di studi richiest; 11) il pssess dell abilitazine richiesta: - iscrizine Alb pubblicisti; - crs di frmazine prfessinali indicand la durata, l esit dell stess, nnché l eventuale esperienza lavrativa nell area di riferiment; 12) l idneità fisica all impieg; 13) l eventuale pssess dei requisiti ai sensi dell art. 18 cmma 6 D.Lgs. 08.05.2001 n. 215, e ai sensi dell art. 11 cmma 1 lettera c) D.Lgs. 236/2003; 14) il pssess degli eventuali titli di preferenza ai sensi dell art.5, c.4, del D.P.R. n.487/1994; 15) l accettazine incndizinata delle nrme che reglan la materia e disciplinan il band; 16) il recapit al quale devn essere inviate le cmunicazini relative alla selezine, se divers alla residenza. I candidati ricnsciuti prtatri di handicap, nella dmanda di partecipazine al cncrs dvrann specificare l ausili necessari il relazine al prpri handicap, nnché l eventuale necessità di tempi aggiuntivi per sstenere le prve di esame, ai sensi dell art. 20 della legge 5/2/1992, n. 104 e dell art. 16 della legge 12/3/1999, n. 68. La firma in calce alla dmanda nn dvrà essere autenticata (art. 39 D.P.R. n 445 del 28.12.2000). Sn sanabili sltant le missini incmpletezze delle dichiarazini che nn cmprtan esclusine cme specificat successivamente. La eliminazine delle irreglarità di cui spra deve avvenire entr il termine fissat dall'uffici, a pena di esclusine, a mezz di dichiarazine integrativa firmata dall'interessat, attestante il pssess del requisit la cui esistenza era stata dichiarata irreglarmente d messa nella dmanda di partecipazine. DOCUMENTI DA ALLEGARE ALLA DOMANDA

Alla dmanda dvrà essere allegat: - cpia ftstatica di un dcument di identità persnale in crs di validità; - eventuale curriculum vitae del candidat. TERMINE E MODALITA DI PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA La dmanda di ammissine al cncrs deve essere sttscritta dal candidat e pervenire entr e nn ltre il girn 14 nvembre 2011, cn le seguenti mdalità: - a mezz del servizi pstale tramite raccmandata A.R., in busta chiusa, cn indicazine del mittente e riprtand la seguente dicitura "Dmanda di partecipazine al cncrs pubblic, per esami, per la cpertura di n. 1 pst di Cllabratre amministrativ, categria B/3 cn cntratt di lavr a temp indeterminat e a temp parziale (25 re settimanali), nel settre cmunicazine ed infrmazine pubblica per il Cmune di Calcinaia, al seguente indirizz: UNIONE VALDERA - VIA BRIGATE PARTIGIANE N.4 56025 PONTEDERA; - ppure direttamente all Uffici Prtcll dell Unine Valdera. Per le dmande spedite a mezz raccmandata cn avvis di riceviment nn farà fede il timbr dell Uffici Pstale accettante, entr i limiti di seguit indicati. I candidati le cui dmande, trasmesse a mezz psta entr i termini previsti, nn sian cmunque pervenute al prtcll dell Ente entr il termine di scadenza spra riprtat, nn sarann ammessi a partecipare alla selezine pubblica. L Amministrazine nn assume alcuna respnsabilità per il mancat ritardat riceviment della dmanda dipendente da disguidi pstali, da cas frtuit, da frza maggire cmunque da fatt di terzi. L'Amministrazine nn assume respnsabilità per la dispersine di cmunicazini dipendente da inesatta indicazine del recapit da parte del cncrrente ppure da mancata tardiva cmunicazine del cambiament dell'indirizz indicat nella dmanda, né per eventuali disguidi pstali telegrafici cmunque imputabili a fatti di terzi, a cas frtuit frza maggire. COSTITUISCE MOTIVO DI ESCLUSIONE DAL CONCORSO: - la presentazine della dmanda ltre il termine ultim previst dal band; - nn aver sttscritt, cn firma autgrafa la dmanda di partecipazine - l missine nella dmanda dell indicazine del cncrs al quale si intende partecipare. Prima dell effettuazine delle prve, si prcederà a verificare la presenza di mtivi di esclusine nelle dmande pervenute. Ai candidati che risulterann esclusi sarà data cmunicazine a mezz Raccmandata A.R. e/ sul sit dell Unine Valdera. Tutti gli altri candidati sarann ammessi cn riserva. Si prcederà all istruttria delle dmande ed alla verifica delle dichiarazine rese dei sli candidati ammessi alla prva rale. PROGRAMMA DEGLI ESAMI

PROVA SCRITTA La prva cnsisterà in dmande a rispsta aperta, sulle materie della prva rale, che evidenzin la praticità e/ l abilità del candidat nella risluzine nell asslviment delle funzini di tip specialistic, caratterizzanti la psizine ed il prfil da assumere. PROVA ORALE La prva rale cnsisterà in un cllqui sulle seguenti materie: - Ordinament degli Enti Lcali; - Nrme generali sull rdinament del lavr alle dipendenze delle amministrazini pubbliche; - Nrme in materia di prcediment amministrativ e diritt di access ai dcumenti amministrativi (L. 241/90 e successive mdificazini e integrazini); - Elementi relativi alla disciplina delle attività di infrmazine e di cmunicazine delle pubbliche amministrazini; Nella prva rale sarà verificata altresì: - il pssess delle seguenti cmpetenze distintive richieste per il rul da ricprire: Sensibilità interpersnale Orientament all utente Creatività Capacità di cmunicazine PROCEDURE CONCORSUALI DIARIO PROVE CONCORSUALI LA PROVA SCRITTA si svlgerà: Girn 17/11/2011 alle re 15,00 press lcali della Scula Media M.L.King di Calcinaia Ai candidati ammessi cn riserva la cmunicazine spra riprtata della data di svlgiment della prva scritta ha valre di ntifica a tutti gli effetti e cstituisce invit alla stessa. Sl ai candidati esclusi dalla partecipazine al cncrs per la mancanza dei requisiti essenziali previsti dal band, sarà data cmunicazine tramite Raccmandata A.R. e/ sul sit dell Unine Valdera. LA PROVA ORALE si svlgerà: Girn 1/12/2011 alle re 9,30 press i l cmune di Calcinaia, Piazza Indipendenza n.7 I candidati dvrann presentarsi a tutte le prve muniti di dcument d identificazine cn ftgrafia valid a nrma di legge. L assenza del candidat anche ad una sla delle prve sarà cnsiderata cme rinuncia al cncrs, quale ne sia la causa. In sede di prva scritta la cnsultazine dei manuali, dei testi dei cdici, delle leggi e dei decreti, nn cmmentati né anntati, ptrà essere cnsentita a giudizi della Cmmissine Esaminatrice. La Cmmissine esprimerà i vti delle single prve in trentesimi. Ogni prva si intende superata se si è riprtat una vtazine di almen 21/30.

Il punteggi finale cmplessiv è dat dalla smma della vtazine cnseguita nella prva scritta, nella prva rale. FORMAZIONE E VALIDITA DELLA GRADUATORIA Ultimata la prcedura cncrsuale, la Cmmissine frma la graduatria di merit elencand i nminativi dei candidati idnei in rdine di punteggi cmplessiv decrescente, cn l'sservanza, a parità di punti, delle preferenze previste per legge. La graduatria di merit è apprvata, cntestualmente a tutti gli atti delle perazini cncrsuali, dall Unine Valdera e viene pubblicata all Alb Pretri e sul sit internet dell Ente. La graduatria rimane efficace per il termine stabilit dalla nrmativa vigente. La graduatria ptrà essere utilizzata sia per assunzini a temp indeterminat che per assunzini a temp determinat, dal Cmune di Calcinaia, dall Unine Valdera e da parte di tutti gli enti aderenti. Per l utilizz della graduatria, si sserva in gni cas quant stabilit dall art. 23 del Reglament per la disciplina delle mdalità di assunzine agli impieghi. L Ente sttprrà, prima dell'assunzine, il candidat risultat vincitre a visita medica all scp di accertare l'idneità fisica all impieg. L'Unine Valdera si riserva, se necessari, di mdificare revcare il presente band, nnché di prrgare riaprirne il termine di scadenza. RISERVE Al pst mess al cncrs si applica la riserva di cui, ai sensi dell art. 18 cmma 6 D.Lgs. 08.05.2001 n. 215, ai vlntari in ferma breve in ferma prefissata quadriennale delle tre frze armate, cngedati senza demerit, anche al termine durante le eventuali rafferme cntratte. Ai sensi dell art. 11 cmma 1 lettera c) D.Lgs. 236/2003, la riserva deve intendersi perante anche nei cnfrnti degli ufficiali di cmplement in ferma biennale e degli ufficiali in ferma prefissata che hann cmpletat senza demerit la ferma cntratta. In assenza di candidati idnei beneficiari della riserva, la cpertura del pst avverrà mediante nrmale utilizz della graduatria del cncrs. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Ai sensi dell art. art. 13 del D. Lgs. 196/03, si infrma che i dati persnali frniti dai candidati nelle dmande di partecipazine alla prcedura selettiva sarann racclti press questa amministrazine per le finalità di gestine della prcedura stessa e sarann trattati mediante una

banca dati anche successivamente all eventuale instaurazine del rapprt di lavr per le finalità inerenti alla gestine del rapprt medesim. L indicazine di tali dati è bbligatria ai fini della valutazine dei requisiti di partecipazine, pena l esclusine dalla prcedura. Le medesime infrmazini pssn essere cmunicate unicamente alle Amministrazini pubbliche direttamente interessate all svlgiment del cncrs alla psizine giuridic ecnmica del candidat. L interessat gde dei diritti di cui all art. 7 del citat D. Lgs. 196/03. Il titlare del trattament è l Unine Valdera. Respnsabile del trattament dei dati è il Respnsabile del Servizi persnale dell Unine Valdera Istruttre Direttiv Amministrativ Carla Cambini. È in gni cas cnsentit l access agli atti della presente selezine mediante visine degli stessi qualra la lr cnscenza sia necessaria per curare per difendere interessi giuridici. NORMA FINALE Per quant nn espressamente disciplinat dal band di cncrs è applicat il D.P.R. n. 487/94 e successive mdificazini ed integrazini, nnché le nrmative generali vigenti in materia. Eventuali quesiti, chiarimenti segnalazini di inesattezze pssn essere inviati all indirizz di psta elettrnica stt indicat; le relative rispste sarann pubblicate in appsita sezine del sit dell Unine Valdera www.unine.valdera.pi.it, a benefici di tutti i cncrrenti. Respnsabile del prcediment è l Istruttre Direttiv Amministrativ Cambini Carla Per gni eventuale infrmazine rivlgersi all uffici Persnale dell Unine Valdera dal lunedì al venerdì dalle re 11,00 alle re 13,30 Tel. 0587/299596/299599/299590 - e-mail servizipersnale@unine.valdera.pi.it Pntedera, li 14.10.2011 IL Dirigente dell Area Affari Generali F.t digitalmente Givanni Frte

FAC SIMILE DI DOMANDA All Unine Valdera Via Brigate Partigiane n. 4 56025 Pntedera - PI Il/La sttscritt/a nat/a a prv. ( ) il e residente a prv ( ), C.a.p. Via/Piazza n Tel. abitazine e Tel. cellulare mail CHIEDE Di essere ammess/a a partecipare al cncrs per esami per la cpertura di n. 1 pst di Cllabratre amministrativ, categria B/3 cn cntratt di lavr a temp indeterminat e a temp parziale (25 re settimanali), nel settre cmunicazine ed infrmazine pubblica per il Cmune di Calcinaia. A tal fine DICHIARA O DI ESSERE CITTADINO ITALIANO; DI ESSERE CITTADINO DI UNO DEGLI STATI DELL UNIONE EUROPEA E GODERE DEI DIRITTI CIVILI E POLITICI NELLO STATO DI APPARTENENZA O PROVENIENZA E DI AVERE ADEGUATA CONOSCENZA DELLA LINGUA ITALIANA; DI GODERE DEI DIRITTI CIVILI E POLITICI E DI ESSERE ISCRITTO NELLE LISTE ELETTORALI DEL COMUNE DI. (OVVERO INDICARE IL MOTIVO DELLA NON ISCRIZIONE E DELLA CANCELLAZIONE DALLE LISTE MEDESIME) ;

DI NON AVER RIPORTATO CONDANNE PENALI E DI NON AVER PROCEDIMENTI PENALI IN CORSO (OVVERO INDICARE LE EVENTUALI CONDANNE RIPORTATE E/O I PROCEDIMENTI PENALI IN CORSO) DI ESSERE NELLA SEGUENTE POSIZIONE NEI RIGUARDI DEGLI OBBLIGHI MILITARI ; DI AVER PRESTATO SERVIZIO MILITARE DI LEVA, DI RICHIAMO ALLE ARMI, DI FERMA VOLONTARIA O DI RAFFERMA DAL AL DI NON ESSERE STATO DESTITUITO, DISPENSATO O DICHIARATO DECADUTO DALL IMPIEGO PRESSO UNA P.A.; DI POSSEDERE IL/I SEGUENTE/I TITOLO/I DI STUDIO: _; DI POSSEDERE L ABILITAZIONE PROFESSIONALE: - DI PUBBLICISTA CON ISCRIZIONE ALL ALBO IN DATA ; - CORSO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE DELLA DURATA DI CON ESITO ED UNA ESPERIENZA LAVORATIVA NEL AREA DI RIFERIMENTO PRESSO PER UN PERIODO DI DI POSSEDERE L IDONEITA FISICA ALL IMPIEGO; DI ACCETTARE INCONDIZIONATAMENTE TUTTE LE NORME E DISPOSIZIONI STABILITE DAL VIGENTE REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA DELLE MODALITA DI ASSUNZIONE AGLI IMPIEGHI, DAL PRESENTE BANDO E DALLE VIGENTI DISPOSIZIONI IN MATERIA DI PUBBLICO IMPIEGO STABILITE DA LEGGI E DAL CCNL VIGENTE E SUE SUCCESSIVE MODIFICAZIONI ED INTEGRAZIONI ;

DI ESSERE IN POSSESSO DEI REQUISITI AI SENSI DELL ART. 18 COMMA 6 D.LGS. 08.05.2001 N 215 E AI SENSI DELL ART.11 COMMA 1 LETTERA C) D.LGS. 236/2003 DI ESSERE IN POSSESSO DEI SEGUENTI TITOLI DI PREFERENZA, A PARITA DI MERITO, AI SENSI DELL ARTICOLO 5, COMMA 4, DPR 487/94: DI VOLERE RICEVERE TUTTE LE COMUNICAZIONI RELATIVE ALLA PRESENTE SELEZIONE AL SEGUENTE INDIRIZZO SOLLEVANDO L AMMINISTRAZIONE COMUNALE DA OGNI RESPONSABILITA IN CASO D IRREPERIBILITA DEL DESTINATARIO E CON IMPEGNO A COMUNICARE TEMPESTIVAMENTE EVENTUALI VARIAZIONI DELLO STESSO: DICHIARA DI ESSERE PORTATORE DI HANDICAP AI SENSI DELL ART. 3 DELLA LEGGE 5.2.1992, N. 104 E PERTANTO DICHIARA DI AVERE NECESSITA DEL SEGUENTE AUSILIO NEL CORSO DELLO SVOLGIMENTO DELLE PROVE E DEI SEGUENTI TEMPI AGGIUNTIVI DI CONSENTIRE AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI D.LGS 196/2003; A tal fine allega: a) FOTOCOPIA DI UN DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO IN CORSO DI VALIDITÀ Data Firma