Charity Partner Il Festival Città di Cernobbio grande musica, magiche atmosfere e una finalità solidale COMUNICATO STAMPA (CT) 6 giugno 2011 La grande musica torna protagonista a Cernobbio, dal 16 al 29 luglio 2011, grazie al Festival Città di Cernobbio organizzato dal Comune e giunto alla terza edizione, che anche quest anno proporrà un cartellone di prim ordine. Come da tradizione, il Festival offrirà spettacoli gratuiti per tutti, con programmi coinvolgenti e di facile fruizione eseguiti da rinomati interpreti, in una delle più belle piazze affacciate sul Lago di Como, la Riva di Cernobbio. Anche l edizione 2011 sarà inaugurata da una serata multisensoriale. UN CONCERTO DA OSCAR è il titolo dello spettacolo che aprirà il Festival sabato 16 luglio 2011; a dirigere l Orchestra Classica di Alessandria, nell esecuzione di famosissime colonne sonore di film, sarà Luis Enriquez Bacalov, premio Oscar 95 per le musiche de Il postino. Tango e cinema sono i temi che legheranno insieme i brani in scaletta, a partire dal tema principale di un Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970, regia di Elio Petri) che secondo Bacalov, in un litigio con Morricone che dura da quarant anni, non è una marcia, come nelle intenzioni dell autore, ma un tango vero e proprio. Il concerto sarà un continuo crescendo attraverso una selezione delle musiche dello stesso Bacalov delle colonne sonore dei film Assassination Tango (2002, regia di Robert Duvall), A ciascuno il suo (1967, regia di Elio Petri) e Una storia semplice (1991, regia di Emidio Greco), fino alle note struggenti della Suite de Il postino (1985, regia di Massimo Troisi). Per il tango, si partirà dall'argentino Carlos Gardel autore di oltre 900 tanghi e protagonista del film El dia que me quieta (1935) del quale sarà eseguito l omonimo brano, passando a Villoldo e allo stesso Bacalov con i brani più conosciuti del film Lezioni di tango (1997, regia di Sally Potter). Nel sottile gioco di equilibri tra poesia e sensualità, la serata sarà chiusa con la famosissima Libertango (che comunque è stata inserita in numerosi film): un evidente omaggio ad Astor Piazzolla, il più grande innovatore del tango, con il quale Bacalov collaborò da giovanissimo in Tango per 13 strumenti. Durante il concerto scorreranno sul grande schermo le immagini dei film da cui sono tratte le colonne sonore in programma. Come anticipato in occasione della Notte tricolore, il Festival Città di Cernobbio parteciperà ai festeggiamenti nazionali per i 150 anni dell Unità d Italia con una produzione dell As.Li.Co.
Teatro Sociale di Como: martedì 19 luglio 2011 i cantanti dell As.Li.Co. accompagnati dalla pianista Federica Falasconi eseguiranno il programma LIBIAMO NE LIETI CALICI - Arie d opera di Giuseppe Verdi, Vincenzo Bellini, Arrigo Boito, Gaetano Donizetti Tutti i bambini che hanno imparato l Inno d Italia, partecipando al progetto Opera Domani del Teatro Sociale di Como, saranno invitati a cantarlo in apertura del concerto. Venerdì 22 luglio 2011 il palcoscenico sarà tutto per il GEN VERDE, multiartistic performing group al femminile attivo da oltre 40 anni, che presenterà il suo ultimo musical RAPSODIA DEI POPOLI. Come accade nella musica di una rapsodia, così la nota di ogni uomo, popolo e cultura è meraviglia e stupore, contributo indispensabile nell'armonia dell'insieme. Queste sono l'idea e l'esperienza che stanno alla base di uno spettacolo che vedrà protagoniste 22 artiste di 13 nazionalità diverse che vivono la multiculturalità come arricchimento, dono di sé e accoglienza dell altro. Un mélange ricco di atmosfere e toni dove si alterneranno momenti di poesia ad altri drammatici, scherzosi o emozionanti, in un atmosfera graffiante e coinvolgente. Canzoni, danze, testi, immagini elaborate artisticamente, coreografie e musiche parlano il linguaggio della contemporaneità e si colorano di un caleidoscopio di stili diversi, dove accanto al rock, al pop e al dance non mancano tocchi classici e suggestioni etniche. La grande musica classica ritornerà in scena mercoledì 27 luglio 2011 con il Quintetto dell Orchestra Sinfonica della RAI di Torino. Protagonista assoluto sarà il clarinetto, strumento capace di ispirare nei secoli autori che vanno da Mozart a Gershwin, e ciononostante piuttosto raro nei cartelloni concertistici, richiedendo un indubbia abilità esecutiva che è appannaggio esclusivo di un ristretto manipolo di grandi interpreti. Al maestro Enrico Maria Baroni sarà affidata l esecuzione di uno dei più classici programmi per clarinetto solista ed archi, i Quintetti K 581 di Mozart e Op. 115 di Brahms. Il Festival anche quest anno proporrà un appuntamento speciale per i bambini, dedicando alle famiglie l intera serata di giovedì 28 luglio 2011 (inizio ore 21) con lo spettacolo di narrazione e canzoni CIAO PICCOLO PRINCIPE. Lo spettacolo, allestito e messo in scena da Giuseppe Adduci (Teatrogruppo Popolare) e dalla band lariana SULUTUMANA, una delle espressioni più raffinate e coinvolgenti nel panorama della musica italiana attuale, è liberamente ispirato al famoso racconto di Antoine De Saint Exupery. La vicenda sarà narrata dalla viva voce del pilota d aereo sperduto nel deserto a causa di un avaria, esattamente come nel testo originale e l intera storia sarà scandita dalle canzoni liberamente ispirate al libro: un invito agli adulti a ritrovare l incanto e la fantasia della fanciullezza, e ai bambini a coltivare la curiosità e la voglia di conoscenza, a fare esperienza di ciò che è nuovo e diverso rispetto a schemi consolidati. Direttamente dal Musikverein di Vienna, i Wiener Concert-Verein, una tra le migliori orchestre da camera del mondo, chiuderanno il Festival venerdì 29 luglio 2011. Questa festa finale culminerà nell esecuzione della serenata in Sol maggiore K 525, che Mozart compose proprio per celebrare un grande avvenimento e che per il suo spirito gioioso è uno dei notturni per orchestra più celebri e amati dal grande pubblico. Anche l edizione 2011 del Festival Città di Cernobbio si terrà nel teatro-tenda trasparente appositamente realizzato in Riva e avrà una finalità solidale. Sarà infatti charity partner dell evento Il Sorriso, centro socio-educativo per l accoglienza dei disabili fisici e mentali con sede a Cernobbio. Inoltre, grazie al successo dello scorso anno, il Comune di Cernobbio e la Direzione della Casa Circondariale di Como, in collaborazione con la CRI Comitato Locale Basso Lario, riproporranno il progetto di risocializzazione penitenziaria Intorno al Festival, che vedrà impegnati una decina di detenuti (uomini e donne) nei servizi di allestimento e di accoglienza ai concerti. E riconfermata l attenzione del Festival e della Città di Cernobbio per i giovani talenti, ai quali saranno riservate occasioni non solo per esibirsi ma anche per partecipare a qualificati momenti formativi. Il programma artistico dei giovani musicisti che si esibiranno in apertura dei concerti del Festival Città di Cernobbio è curato dalla fondatrice dell Accademia Musicale Giuditta Pasta onlus di Como, Roberta Di Febo. Infine, domenica 24 luglio 2011 il Festival ospiterà la terza edizione del CER.CO. Top Band, il concorso per band emergenti che vedrà sfidarsi i migliori gruppi dei contest insubrici di
Varese, Verbania, Lugano e Como. La band vincitrice avrà un padrino d eccezione, il cabarettista Max Pisu, che la presenterà in apertura di uno spettacolo in prima serata incentrato sui personaggi che l hanno reso particolarmente amato tra i comici di Zelig. L evento è realizzato nell ambito di NOTTURNO GIOVANI (progetto del Comune di Varese e della Provincia di Como, finanziato da ANCI Energie in Comune Ministro della Gioventù). Il Festival Città di Cernobbio 2011 è organizzato dal Comune con il patrocinio di tre Ministeri (Beni e Attività Culturali, Gioventù e Turismo) e con i contributi di Regione Lombardia, Provincia di Como e importanti sponsor privati: Villa d Este, Tecnologia & Territorio, ACSM- AGAM, Camera di Commercio Como, Simmons, Casinò di Campione, Credito Valtellinese, Alberghi di Cernobbio. Festival Città di Cernobbio 16-29 luglio 2011, Riva di Cernobbio Inizio spettacoli ore 22 (anche in caso di maltempo) Accesso ai posti dalle ore 21 Ingresso gratuito Info su www.festivaldicernobbio.eu e Città di Cernobbio - Ufficio cultura, 031-343234 festival@comune.cernobbio.co.it festival di cernobbio
PROGRAMMA Sabato 16 luglio 2011, ore 22 - UN CONCERTO DA OSCAR! LUIS ENRIQUEZ BACALOV, direttore e pianoforte Premio Oscar per le musiche del film Il postino (1995) GIANNI IORIO, bandoneon ORCHESTRA CLASSICA DI ALESSANDRIA E. Morricone: Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (orch. di L. Bacalov), dal Film omonimo L. Bacalov: Seduction, dal Film "Assassination tango L. Bacalov: A ciascuno il suo, dal Film omonimo L. Bacalov: Una storia semplice, dal Film omonimo L. Bacalov: Suite, dal Film "Il postino" Beatrice, In bicicletta Il postino C. Gardel: El dia que me quieras, dal Film omonimo L. Bacalov: Corrientes y 9 de Julio, dal Film "Lezioni di tango" C. Gardel: Mi Buenos Aires querido, dal Film "Lezioni di tango" A. G. Villoldo: El choclo, dal Film "Lezioni di tango" L. Bacalov: Baires 1 Suite, dai Film "Assassination tango" e "Milonga": Paralelo a paralelo Ricercare Baires 1 Tangana ostinato A. Piazzolla: Libertango, dal Film "Lezioni di tango"
Martedì 19 luglio 2011, ore 22- LIBIAMO NE LIETI CALICI VIVA VERDI Spettacolo per i 150 Anni dell Unità d Italia Produzione As.Li.Co. per il Festival Città di Cernobbio CANTANTI AS.LI.CO. FEDERICA FALASCONI, pianoforte Arie d opera di Giuseppe Verdi, Vincenzo Bellini, Arrigo Boito, Gaetano Donizetti Venerdì 22 luglio 2011, ore 22- RAPSODIA DEI POPOLI Spettacolo del GEN VERDE Multiartistic performing group tutto al femminile 22 artiste di 13 nazionalità che vivono la multiculturalità come arricchimento, dono di sé e accoglienza dell altro Rapsodia. Ovvero musica. Varia per ritmo e armonia. Ma non solo musica: un crescendo graffiante e coinvolgente di canzoni, danze, testi, immagini, coreografie e musiche che parlano il linguaggio della contemporaneità e si colorano di stili diversi, dove accanto al rock, al pop e al dance, non mancano tocchi classici e suggestioni etniche. Un concerto che è un viaggio immaginario. Un itinerario musicale attraverso la storia del Gen Verde: dagli evergreen fino ai giorni nostri. La metafora del viaggio per parlare, in musica, di vita e speranza, di dolore e gioia, tra passato e futuro.
Domenica 24 luglio 2011, dalle ore 18.00 CER.CO TOP BAND (FUORI CARTELLONE) Finalissima del concorso insubrico per band emergenti. Special guest MAX PISU Mercoledì 27 luglio 2011, ore 22 QUINTETTO DELL ORCHESTRA SINFONICA NAZIONALE DELLA RAI DI TORINO ENRICO MARIA BARONI, clarinetto ROBERTO RANFALDI, primo violino ROBERTO RIGHETTI, secondo violino MASSIMO MACRÌ, violoncello LUCA RANIERI, viola Wolfgang Amadeus Mozart Quintetto per clarinetto e archi in La maggiore KV 581 Allegro Larghetto Minuetto Allegretto con variazioni Johannes Brahms Quintetto per clarinetto e archi in Si minore Op. 115 Allegro Adagio Andantino grazioso, Presto non assai, ma con sentimento Finale: con moto
Giovedì 28 luglio 2011, ore 21 CIAO PICCOLO PRINCIPE Spettacolo di narrazione e canzoni per i bambini con i SULUTUMANa GIUSEPPE ADDUCI, voce recitante GIAN BATTISTA GALLI, voce e fisarmonica FRANCESCO ANDREOTTI, pianoforte NADIR GIORI, contrabbasso ANGELO GALLI, flauto, cori, percussioni SAMUEL CEREGHINI, batteria Lo spettacolo, allestito e messo in scena da Giuseppe Adduci (Teatrogruppo Popolare) e dal gruppo musicale SULUTUMANa, è liberamente ispirato al famoso libro di Antoine De Saint Exupery. E un invito agli adulti a ritrovare l incanto e la fantasia della fanciullezza, e ai bambini a coltivare la curiosità e la voglia di conoscenza, a fare esperienza di ciò che è nuovo e diverso rispetto a schemi consolidati. La vicenda è narrata dalla viva voce del pilota d aereo sperduto nel deserto a causa di un avaria, esattamente come nel racconto originale. L intera storia è scandita dalle canzoni liberamente ispirate al libro, composte dagli stessi protagonisti dello spettacolo (SULUTUMANa e G. Adduci). L idea nasce principalmente come laboratorio di teatro e musica per le scuole primarie. E se ti verrà incontro un bimbo nella sera Avrà i capelli d oro o avrà la pelle nera Qualunque lingua parli lo capirai d incanto Uguale a tutti èil riso Uguale a tutti èil pianto Scrivimi ben presto Scrivimi d un fiato Che il piccolo e' vicino Il principe e' tornato
Venerdì 29 luglio 2011, ore 22 WIENER CONCERT - VEREIN Wolfgang Amadeus Mozart Divertimento in Fa maggiore K. 138 Allegro Andante Presto Wolfgang Amadeus Mozart Serenata in Sol maggiore K. 525 Eine kleine Nachtmusik Allegro Romance: Andante Minuetto: Allegretto Rondo: Allegro Pëtr Il'ič Čajkovskij Serenata per archi in Do maggiore Op. 48 Pezzo in forma di sonatina: Andante non troppo - Allegro moderato Valse: Moderato, tempo di valse Elegie: Larghetto elegiaco Finale (Tema russo): Andante - Allegro Con Spirito