Ministero dell Istruzione dell Università della Ricerca Istituto Comprensivo 1 Renato Ferrari Via Pellegrino, 30-25018 Montichiari (BS) tel: 030961213 fax: 030962712 e-mail: bsic8an003@istruzione.it pec: bsic8an003@pec.istruzione.it ic1montichiari.gov.it Circ_168 Montichiari, 27/04/2018 Ai coordinatori di Plesso Ai docenti delle classi II e V Scuola Primaria di tutti i plessi Ai docenti con specializzazione per l insegnamento della lingua inglese Alla docente per l inclusione Paola Bellandi Alla funzione strumentale informatica Alla DSGA Al Personale ATA OGGETTO: Prove Invalsi organizzazione. TURNI SOMMINISTRAZIONE E CORREZIONE PROVE Si nominano somministratori tutti i docenti in servizio in ciascun plesso nelle giornate 3 maggio 2018: prova d Inglese (V primaria); 9 maggio 2018: prova di Italiano (II e V primaria) e prova di lettura (solo per le classi campione della II primaria); 11 maggio 2018: prova di Matematica (II e V primaria); il coordinatore di ciascun plesso provvederà all organizzazione della giornata tenendo conto che i somministratori devono essere insegnanti non della classe e possibilmente non della materia 1
INDICAZIONI PER LA SOMMINISTRAZIONE: Si ricorda che per la classe II primaria gli allievi riceveranno il primo giorno di somministrazione (09.05.2018) un solo strumento, la prova d Italiano, così pure il secondo giorno di somministrazione (11.05.2018) un solo strumento (prova di Matematica). Per la V primaria gli allievi riceveranno il primo giorno (3.05.2018) per la prima volta per la scuola italiana una prova standardizzata d Inglese; il secondo giorno di somministrazione (09.05.2018) un solo strumento: la prova d Italiano; il terzo giorno di somministrazione (11.05.2018) due strumenti (prova di Matematica e questionario studente). Occorre prestare la massima attenzione nel momento della distribuzione delle prove d Italiano affinché studenti vicini non abbiano la stessa tipologia di fascicolo. Infatti per ogni prova sono state predisposte cinque versioni differenti (Fascicolo 1, Fascicolo 2, Fascicolo 3, Fascicolo 4, Fascicolo 5) composti dalle stesse domande in ordine diverso e/o con le opzioni di risposta sistemate in modo differente. La versione della prova è riportata per esteso sulla copertina (ad esempio Fascicolo 1 oppure Fascicolo 2, ecc.) e indicata da un codice posto in basso a sinistra di ogni facciata interna del fascicolo (ad esempio ITA02F1, ossia prova d Italiano per la classe seconda primaria fascicolo 1, oppure, ITA02F3, ossia prova di Italiano per la classe seconda primaria fascicolo 3). Di conseguenza, se in seguito alla distribuzione agli allievi dei fascicoli etichettati ci si rende conto che due studenti vicini (ossia o del banco a fianco o di quello immediatamente davanti o dietro) hanno la stessa versione di una prova (ad esempio hanno entrambi il fascicolo 3), sarà necessario spostare gli allievi di banco. Occorre anche prestare la massima attenzione al momento della distribuzione dei fascicoli affinché tutti gli strumenti che saranno di volta in volta consegnati allo stesso alunno abbiano anche il medesimo codice identificativo. Per questo, ad ogni somministrazione, va fatto l appello degli alunni per la consegna del fascicolo seguendo sempre l ordine dell elenco studenti stampato dalla segreteria. Pertanto, gli strumenti devono essere consegnati a ciascun allievo avendo cura di controllare che il codice sul fascicolo corrisponda al codice e al nominativo riportato nell elenco studenti. Tale operazione è oltremodo importante per garantire la correttezza della raccolta dei dati e delle successive analisi. Appare superfluo ricordare che è necessaria la massima correttezza nella somministrazione delle prove, che non costituiscono una valutazione individuale degli alunni né tantomeno dei docenti, ma un analisi di sistema e in quanto tali devono essere svolte in maniera adeguata per consentire di fotografare l esistente anche al fine di programmare interventi migliorativi, se necessari. 2
Si ricorda peraltro che l analisi dell Invalsi da alcuni anni elabora anche i dati di cheating, vale a dire i dati anomali che vengono rilevati nelle classi in cui la somministrazione non viene eseguita in modo corretto. MODALITA DI CONSEGNA/LETTURA DEL MANUALE DEL SOMMINISTRATORE E DEL MANUALE CON INDICAZIONI PER BES E DSA: Gli insegnanti somministratori troveranno IN ALLEGATO i manuali per la somministrazione e la nota sugli alunni con particolari bisogni educativi. Ogni somministratore avrà cura di leggere attentamente i manuali prima delle prove. PROVE IN FORMATO SPECIALE: La segreteria, se richiesto, scarica le prove in formato speciale la mattina stessa delle prove. 3 maggio 2018 ORGANIZZAZIONE DELLE OPERAZIONI: Lo svolgimento della prova INVALSI d Inglese dalle ore 7.30: disponibilità per lo scarico (download) del file audio (sound file) nell area riservata alla segreteria; dalle ore 7.45: Consegna dei plichi sigillati ai referenti dei plessi presso la sede centrale e trasferimento dei plichi nei plessi. ore 8.30: o apertura dei plichi contenenti i fascicoli (booklet) della prova d Inglese alla presenza del Dirigente scolastico (o di un suo delegato) e dell osservatore esterno, se presente nella scuola, o verbalizzazione dell apertura dei plichi secondo il modello di verbale, disponibile sul sito INVALSI dal 20.04.2018, a cura della f.s. valutazione. ore 9.00 inizio della prova (reading): - durata effettiva sezione reading: 30 minuti -eventuale tempo aggiuntivo (allievi disabili o DSA): 15 minuti - distribuzione dei fascicoli prestando la massima attenzione alla corrispondenza tra allievo e codice SIDI2 riportato sull etichetta in base a quanto riportato nell elenco studenti per la somministrazione ore 10.00-10.15 pausa 3
ore 10.15 inizio della prova di ascolto (listening) -durata effettiva sezione listening: 30 minuti - eventuale tempo aggiuntivo (allievi disabili o DSA): 15 minuti - terzo ascolto (allievi disabili o DSA): il file audio già composto prevede il terzo ascolto e di conseguenza del tempo aggiuntivo ore 11.15 termine della prova 9 maggio 2018 1. Ore 7.45: Consegna dei plichi sigillati ai referenti dei plessi presso la sede centrale e trasferimento dei plichi nei plessi. 2. Ore 8.00: 1. apertura dei plichi con la rimozione dell involucro (reggette termosaldate e cellophane protettivo) alla presenza del Dirigente scolastico o di un suo delegato e degli insegnanti somministratori; 2. a seguire etichettatura dei fascicoli della prova di italiano (classe II e classe V) ; 3. consegna dei fascicoli e dell elenco studenti al docente somministratore. 3. Ore 8.30 10.00 svolgimento delle prove della classe II primaria: 1. Prova d Italiano (durata effettiva della prova dopo aver letto le istruzioni 45 minuti). 4. Ore 10.30 12.00 svolgimento della prova della classe V primaria 11 maggio 2018 1. Ore 7.45: Consegna dei plichi sigillati ai referenti dei plessi presso la sede centrale e trasferimento dei plichi nei plessi. 2. Ore 8.00: 1. apertura dei plichi con la rimozione dell involucro (reggette termosaldate e cellophane protettivo) alla presenza del Dirigente scolastico o di un suo delegato e degli insegnanti somministratori; 4
2. a seguire etichettatura dei fascicoli della prova di matematica (classe II e V) e del questionario studente (classe V) ; 3. consegna dei fascicoli e dell elenco studenti al docente somministratore. 3. Ore 8.30 10.00 svolgimento delle prove della classe II primaria: 1. Prova di matematica (durata effettiva della prova dopo aver letto le istruzioni 45 minuti). 4. Ore 10.30 12.00 svolgimento della prova della classe V primaria. 5. La classe V^ A del plesso Alberti e le classi quinte dei Plessi di Vighizzolo, Borgosotto, S.Antonio, terminando l orario alle 12,00 devono anticipare i tempi della somministrazione : 1. Prova di matematica (durata effettiva della prova dopo aver letto le istruzioni 75 minuti); 2. Questionario studente (durata effettiva dopo aver letto le istruzioni 30 minuti). Si ricorda che per la prova di matematica è consentito a tutti gli alunni l uso dei seguenti strumenti: 1. Righello. 2. Squadra. 3. Compasso. 4. Goniometro. 5
CORREZIONE PROVE: La correzione della prova d Inglese e trasmissione dei dati all INVALSI Come negli anni passati, la correzione delle domande a risposta aperta è effettuata dagli insegnanti secondo le indicazioni organizzative fornite dall INVALSI (entro il 5.04.2018) e in base alla griglia di correzione disponibile nell area riservata della scuola il giorno 3 maggio 2018 alle ore 12. La trasmissione dei dati relativi alla prova d Inglese avviene come negli anni passati mediante apposita maschera, la stessa della prova d Italiano e Matematica. La correzione della prova d inglese verrà effettuata il giorno 3 Maggio dalle ore 13,45. La correzione della prova di italiano verrà effettuata il giorno 9 Maggio dalle ore 14,15. La correzione della prova di matematica verrà effettuata il giorno 11 Maggio dalle ore 14,15. Dirigente Scolastica Maria Maddalena Conzadori 6
NOMINA SOMMINISTRATORI- COLLABORATORI TECNICI ISTITUTO COMPRENSIVO IC1 RENATO FERRARI CALENDARIO SOMMINISTRAZIONE PROVE INVALSI CLASSE QUINTA INGLESE CLASSE PLESSO MATERIA DATA- ORARIO 5A ALBERTI INGLESE 3.05.2018 5B ALBERTI INGLESE 3.05.2018 5C ALBERTI INGLESE 3.05.2018 5A S.ANTONIO INGLESE 3.05.2018 5A VIGHIZZOLO INGLESE 3.05.2018 5B VIGHIZZOLO INGLESE 3.05.2018 5A BORGOSOTTO INGLESE 3.05.2018 DOCENTI SOMMINISTRATORI AGLIATA MESSINA DAIDONE ZANINI RIZZO LEVATO POLLINI COLLABORATORI TECNICI CHERUBINI CIACCI DAMIANO CHIAPPINI GELO SGAMMEGLIA BELLANDI 7
ISTITUTO COMPRENSIVO IC1 RENATO FERRARI CALENDARIO SOMMINISTRAZIONE PROVE INVALSI ITALIANO-MATEMATICA CLASSI SECONDE E QUINTE PLESSO ALBERTI RITIRA LE PROVE L INS. MORI ADRIANA MERCOLEDI 9-05-2018 VENERDI 11-05-2018 CLASSE SOMMINISTRATORE DOCENTE IN SOSTITUZIONE CLASSE 2 A DAIDONE ANASTASI 5 A 2 B BADALOTTI + PEZZAIOLI 5 B AGLIATA 2 C ZANINI + COPELLI PETRALITO 5 C 5 A PEZZAIOLI BADALOTTI 2 A 5 B LAZZARONI DAIDONE 2 B 5 C ANASTASI ZANINI 2 C 2 A DAIDONE PEZZAIOLI 5 A 2 B ZANINI LAZZARONI 5 B 2 C PISANO PETRALITO 1 A 5 A PEZZAIOLI ZANINI 2 A 5 B LAZZARONI DAIDONE 2 B 5 C PETRALITO PISANO- AGLIATA 8
ISTITUTO COMPRENSIVO IC1 RENATO FERRARI CALENDARIO SOMMINISTRAZIONE PROVE INVALSI ITALIANO-MATEMATICA CLASSI SECONDE E QUINTE PLESSO S.ANTONIO RITIRA LE PROVE L INS. CLARA BONATI MERCOLEDI 9-05-2018 CLASSE SOMMINISTRATORE DOCENTE IN CLASSE SOSTITUZIONE 2 A PARISE BONATI 2 5 A BONAZZI VENERDI 11-05-2018 2 A PARISE PANCARO 4 A CHIAPPINI 5 A PARISE 9
ISTITUTO COMPRENSIVO IC1 RENATO FERRARI CALENDARIO SOMMINISTRAZIONE PROVE INVALSI ITALIANO-MATEMATICA CLASSI SECONDE E QUINTE PLESSO BORGOSOTTO RITIRA LE PROVE L INS. MARILISA FRANCESCHI MERCOLEDI 9-05-2018 CLASSE SOMMINISTRATORE DOCENTE IN SOSTITUZIONE CLASSE 2 A BENAGLIO NODARI 1 A 2 B TOMASONI MANGANONI 5 A 5 A SAGGESE VENERDI 11-05-2018 2 A SERRAVALLE BIONI 3 B 2 B BENAGLIO NODARI 1 A 5 A FRANCESCHI 10
ISTITUTO COMPRENSIVO IC1 RENATO FERRARI CALENDARIO SOMMINISTRAZIONE PROVE INVALSI ITALIANO-MATEMATICA CLASSI SECONDE E QUINTE PLESSO VIGHIZZOLO RITIRA LE PROVE L INS. CARCHIDI ELIA/ MINIERI MERCOLEDI 9-05-2018 CLASSE SOMMINISTRATORE DOCENTE IN CLASSE SOSTITUZIONE 2 A SALA CHIARA POLLINI 4 B 5 A SIGURTA SILVIA MINIERI 3 B 5 B PICCINNI CRISTINA POLLINI 1 A VENERDI 11-05-2018 2 A CARCHIDI ELIA PICCINI 4 B 5 A GELO MAURO 5 B NODARI ZELINDA MINIERI 3 B 11