COMUNE DI BAREGGIO PROVINCIA DI MILANO SERVIZI EDUCATIVI IN AMBITO SCOLASTICO, CENTRI ESTIVI E ASILO NIDO ALLEGATO AL CAPITOLATO SPECIALE DOCUMENTO UNICO DI VALUTAZIONE DEI RISCHI DA INTERFERENZE (D.U.V.R.I.) (ART 26 DEL D.Lgs 81/08) Bareggio, 01/04/2011 Il Documento è composto di n. 9 pagine Pag. 1 di 9
1. Premessa Il presente documento unico di valutazione dei rischi da interferenze preliminare, detto DUVRI, redatto ai sensi del D.Lgs. 81/08, art. 26, comma 3 e 5, contiene le misure di prevenzione e protezione da adottare al fine di eliminare o, ove ciò non sia possibile, ridurre al minimo i rischi derivanti da possibili interferenze tra le attività svolte dall impresa aggiudicataria e quelle svolte dai lavoratori presenti o cooperanti nel medesimo luogo di lavoro presso cui l impresa aggiudicataria dovrà fornire i servizi oggetto di gara; contiene inoltre l indicazione degli oneri per la sicurezza necessari per attuare tali misure, oneri non soggetti a ribasso d asta. Il DUVRI, successivamente all aggiudicazione del bando, verrà sottoscritto dal Comune di Bareggio, dall impresa aggiudicataria e da eventuali subappaltatori ed allegato al contratto d appalto. L impresa aggiudicataria, nella comunicazione dei rischi specifici connessi alla propria attività, potrà presentare proposte di integrazione al DUVRI, ove ritenga di poter meglio garantire la sicurezza del lavoro sulla base della propria esperienza; in nessun caso le eventuali integrazioni potranno giustificare modifiche o adeguamento dei costi della sicurezza individuati nel presente documento. Nel caso in cui, durante lo svolgimento del servizio, si renda necessario apportare varianti al contratto, così come indicato nella Circolare del ministero del lavoro n. 24 del 14/11/2007, il Comune di Bareggio procederà all aggiornamento del DUVRI. Il DUVRI infatti, come ripreso nella determinazione n. 3/2008 dell Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture, non può considerarsi un documento statico, ma necessariamente dinamico, per cui la valutazione dei rischi effettuata prima dell espletamento dell appalto deve essere aggiornata in caso di situazioni mutate, quali l intervento di nuovi subappalti o di forniture e di pose in opera, ovvero in caso di modifiche di carattere tecnico, logistico o organizzativo resesi necessarie nel corso dell esecuzione dell appalto e incidenti sulle modalità realizzative del servizio. Nei contratti rientranti nel campo d applicazione del titolo IV Cantieri temporanei o mobili del D.Lgs 81/08, per i quali occorre redigere il Piano di Sicurezza e di Coordinamento (PSC), l analisi dei rischi interferenti e la stima dei relativi costi sono contenuti nel PSC e quindi, in tale evenienza, non è necessaria la redazione del DUVRI. Nel DUVRI vengono riportate solo le misure ed i costi per eliminare i rischi derivanti dalle possibili interferenze presenti nell effettuazione della prestazione (anche verso gli utenti), sono quindi escluse le misure atte ad eliminare i rischi propri derivanti dall attività delle singole imprese appaltatrici. Tali imprese dovranno dimostrare di ottemperare a tutti gli adempimenti in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro previsti dal D.Lgs 81/08 (valutazioni dei rischi, informazione, formazione, addestramento, utilizzo DPI, presidi medicali, sorveglianza sanitaria, ecc.,), e consegnare all Amministrazione comunale, prima dell inizio dei lavori, il proprio Documento di Valutazione dei Rischi e, qualora fosse necessario per la tipologia dell intervento, il Piano Sostitutivo di Sicurezza ai sensi del D.Lgs 163/06, art. 131. Pag. 2 di 9
2. Azienda Committente Ragione sociale Sede C.F. 82000710150 P.I. 03657940155 Tel.: 02-90363131 029036921 Fax: 02-90360739 0290369233 Datore di Lavoro RSPP Medico Competente Contratto n COMUNE DI BAREGGIO PIAZZA CAVOUR -20010 Bareggio Mi Cassani Mariangela per il Settore Educazione Mautone Maria Laura per il Settore Famiglia e Solidarietà Sociale Ing. Grimoldi Dott. Scafa Fabrizio 3. Impresa appaltatrice (da compilare ad appalto aggiudicato) Impresa aggiudicataria Ragione sociale Sede C.F. Tel.: Fax: Rappresentante legale Datore di Lavoro Direttore Tecnico RSPP Medico Competente Personale impiegato P.I. Pag. 3 di 9
4. Attività e luoghi oggetto dell appalto I servizi oggetto del presente appalto sono i seguenti: 1. Servizio educativo in ambito scolastico (Sedi dell Istituto Comprensivo Perlasca, e sedi della Direzione Didattica di Bareggio). 2. Servizio educativo asilo nido, presso l asilo nido comunale Il Ciliegio, Bareggio 3. Servizio di centro estivo, presso una sede scolastica tra quelle menzionate al punto 4.1, individuata di anno in anno. Descrizione: L appalto ha per oggetto l affidamento dell organizzazione, realizzazione e gestione del servizio educativo in ambito scolastico, centri estivi e del servizio educativo asilo nido. Il servizio educativo in ambito scolastico (pre e post-scuola), presso le scuole pubbliche dell infanzia e primarie site sul territorio comunale consistono nella sorveglianza e nello svolgimento di attività educative a favore dei minori nel periodo antecedente l inizio della scuola e susseguente il termine delle lezioni giornaliere. Il servizio educativo asilo nido consiste nello svolgimento di attività educative, ricreative, di gioco e di sorveglianza nei confronti dei bambini da 0 a 3 anni frequentanti l asilo nido comunale. Il Servizio di centro estivi consiste nella gestione e organizzazione di centri estivi ricreativi diurni per gli alunni delle scuole dell infanzia, primaria e secondaria di primo grado. SERVIZIO EDUCATIVO IN AMBITO SCOLASTICO: finalizzato ad agevolare le famiglie di minori iscritti alle scuole dell infanzia e primarie, con genitori entrambi lavoratori, il servizio offre un ampliamento d orario del tempo scuola per gli istituti del territorio comunale. Il servizio segue il calendario scolastico annuale e si articola nel seguente modo: pre scuola dell infanzia ore 7.30 8.00: post scuola dell infanzia: ore 16.00 18.00: pre scuola della primaria ore 7.30 8.30: post scuola della primaria: ore 16.30 18.00: Gli animatori sono richiesti in base al seguente rapporto: - 20 alunni : 1 animatore per la scuola dell obbligo - 15 alunni : 1 animatore per la scuola dell infanzia In caso di alunni portatori di handicap il rapporto animatore/alunni dovrà essere di 1:10 per la scuola dell infanzia e di 1:15 per la scuola dell obbligo, per il gruppo in cui è compreso l alunno. SERVIZIO EDUCATIVO ASILO NIDO. Il servizio educativo asilo nido è richiesto in base al calendario scolastico dell asilo nido, stabilito dall Amministrazione Comunale. Il servizio si differenzia come di seguito indicato. servizio educativo: viene garantito attraverso n. 2 (due) figure professionali che si affiancano al personale educativo comunale nell attuazione di un progetto educativo indicato dall Amministrazione comunale e finalizzato alla gestione del servizio asilo nido. Le figure professionali richieste sono le seguenti: - n. 1 educatore a 30h settimanali di servizio con i bambini,, - n. 1 educatore a 15h settimanali di servizio con i bambini nella fascia oraria ordinaria di attività del servizio Il servizio prevede un massimo di n.10 ore mensili di gestione, per lo svolgimento di riunioni con il personale educativo, colloqui con genitori o altra attività di gestione necessaria all esecuzione del servizio richiesto dall ente. servizio di post asilo nido: prevede l assistenza educativa dei bambini e il supporto nel momento della merenda, l organizzazione di attività di gioco e la consegna dei bambini ai rispettivi genitori. Il servizio è attivo dal lunedì al venerdì e viene garantito da max n. 3 (TRE) educatori con orario di servizio dalle ore 15.00 fino alla chiusura del nido. Il servizio prevede un massimo complessivo di n.3 ore mensili di gestione. Pag. 4 di 9
SERVIZIO DI CENTRI DIURNI ESTIVI PER MINORI: Il servizio consiste nella gestione dei centri estivi ricreativi diurni per gli alunni delle scuole dell infanzia, primaria e secondaria di primo grado, in conformità a quanto definito nella Legge 328/2000 e nella Legge Regionale n. 3/2008. Il servizio di centro estivo si articola in attività differenti a seconda dell età dei minori: - alunni in età di scuola dell infanzia (centro estivo scuola dell infanzia): attività ludico-motorie, attività espressive e manipolative, fabulazione; - alunni in età di scuola primaria e secondaria di primo grado (centro estivo scuola dell obbligo): attività ludico-motorie, giochi naturalistici, studio dell ambiente, attività grafico espressive e manipolative, piscina, gite una volta settimana nei mesi di giugno e luglio. Rapporto alunni iscritti/educatore - centro estivo scuola dell infanzia: 1 animatore ogni 15 bambini - centro estivo scuola dell obbligo: 1 animatore ogni 20 bambini - diversamente abili: rapporto 1 alunno/1 animatore da concordare direttamente con il settore famiglia e solidarietà sociale comunale. Il servizio di centro estivo si svolge dal lunedì al venerdì, ha inizio alle ore 7.30 e termina alle ore 18.00. Il servizio di centro estivo si svolge da giugno a settembre in base al seguente calendario di massima: - centro estivo scuola dell infanzia: nelle quattro settimane di luglio e nella settimana a cavallo tra agosto e settembre; - centro estivo scuola dell obbligo: dalla terza settimana di giugno alla fine della quarta settimana di luglio e nella settimana a cavallo tra agosto e settembre. Tale articolazione potrà subire variazioni a seconda dei calendari scolastici annuali. Pag. 5 di 9
5.1 - Valutazione rischi interferenze Servizio Educativo in ambito scolastico e servizio centro estivo SOGGETTO CHE SVOLGE L ATTIVITA E CHE DOVRA PREDISPORRE GLI INTERVENTI DI PREVENZIONE ATTIVITA POSSIBILI RISCHI DI INTERFERENZA DITTA AGGIUDICATARIA ISTITUTO SCOLASTICO AMM. COMUNALE INTERVENTI DI PREVENZIONE E PROTEZIONE Rischio di incendio X X X Informazione e Formazione per i lavoratori addetti. Consegna delle procedure di emergenza a tutti i lavoratori; Informazione dei lavoratori sui luoghi, i percorsi di esodo e dove si trovano gli apprestamenti antincendio. Servizio educativo in ambito scolastico Rischio elettrocuzione X X X I lavoratori dovranno usare le componenti terminali dell impianto elettrico così come presenti, senza apportare loro alcuna modifica. Naturalmente dovranno segnalare ai referenti delle relative strutture, eventuali anomalie che dovessero riscontrare sugli impianti. L art. 26 del D.lsg. 81/2008 prevede che il datore di lavoro rediga il documento di valutazione dei rischi da interferenze recante una valutazione ricognitiva dei rischi standard relativi alla tipologia della prestazione che potrebbero potenzialmente derivare dall esecuzione del contratto. Il soggetto presso il quale deve essere eseguito il contratto, prima dell inizio dell esecuzione, integra il predetto documento riferendolo ai rischi specifici da interferenza presenti nei luoghi in cui verrà espletato l appalto; l integrazione, sottoscritta per accettazione dall esecutore, integra gli atti contrattuali. Pag. 6 di 9
5.2 - Valutazione rischi interferenze Servizio Educativo Asilo Nido SOGGETTO CHE SVOLGE L ATTIVITA E CHE DOVRA PREDISPORRE GLI INTERVENTI DI PREVENZIONE ATTIVITA POSSIBILI RISCHI DI INTERFERENZA DITTA AGGIUDICATARIA AMM. COMUNALE INTERVENTI DI PREVENZIONE E PROTEZIONE Rischio di incendio X X Informazione e Formazione per i lavoratori addetti. Consegna delle procedure di emergenza a tutti i lavoratori; Informazione dei lavoratori sui luoghi, i percorsi di esodo e dove si trovano gli apprestamenti antincendio. Servizio educativo asilo nido Rischio elettrocuzione X X I lavoratori dovranno usare le componenti terminali dell impianto elettrico così come presenti, senza apportare loro alcuna modifica. Naturalmente dovranno segnalare ai referenti delle relative strutture, eventuali anomalie che dovessero riscontrare sugli impianti. Pag. 7 di 9
5.3 - Valutazione rischi interferenze Quadro attività e costi Attività svolta Interferenze con: Misure preventive Pre e post-scuola Servizio centro estivo Servizio educativo asilo nido Pre e post-scuola Pre e post-scuola Servizio di centro estivo Servizio educativo asilo nido Servizio di centro estivo Servizio educativo asilo nido Personale Ata o altro personale incaricato dalla stazione appaltante, addetto alle pulizie Personale incaricato e utenza servizio trasporto scolastico Personale comunale o personale di ditte incaricate di manutenzione ordinaria e/o straordinaria Personale della ditta incaricata del servizio di refezione scolastica Individuare per lo svolgimento del servizio spazi la cui pulizia si svolge in altri momenti della giornata Accettare solo utenti iscritti al servizio di pre e post scuola, evitando commistioni con altri gruppi in attesa dell inizio delle lezioni o dello scuolabus al termine delle lezioni Programmare le attività di manutenzione in giorni e/o orari in cui gli edifici interessati sono chiusi. Altrimenti le attività previste dovranno essere spostate in altri locali e vigilare affinchè i minori non entrino in aree ove sono in corso interventi manutentivi. Delimitare le zone con apposita segnaletica. Assicurarsi che non siano presenti oggetti e/o utensili che se maneggiati in maniera inappropriata possano causare danno al bambino e a chi gli sta attorno. Pag. 8 di 9
6. Calcolo dei costi per la sicurezza La stima dei costi è pari a 0,00 in quanto sono sufficienti comportamenti idonei come sopra specificati senza ulteriori investimenti in termini di dotazioni o attrezzature per il personale come sopra specificato. Le attrezzature per delimitare le zone oggetto di intervento di manutenzione o di pulizia saranno poste dalle ditte che effettueranno l intervento o dalle scuole. Il Responsabile del Procedimento Mariangela Cassani Pag. 9 di 9