Made in Italy POMPE PER L INDUSTRIA petrolifera, alimentare, meccanica, ecologica, grafica, chimica, delle vernici, galvanica, ceramica, navale, tessile R DEBEM catalogo generale DIN EN ISO 91:2 www.debem.it
INDICE Antideflagrante Alimentazione pneumatica CUBIC e BOXER POMPE A MEMBRANA Pompe a membrana azionate ad aria compressa, si contraddistinguono per la loro robustezza e potenza, per il loro impiego autoadescante (aspirazione negativa a secco) anche in condizioni gravose e per l elevata viscosità del fluido con eventuali parti in sospensione; EQUAFLUX SMORZATORI DI PULSAZIONI Smorzatori automatici di pulsazioni a membrana sono dei dispositivi azionati ad aria compressa e vengono installati sui circuiti di mandata con differenziali di pressione del fluido, per minimizzare le pulsazioni del fluido e le conseguenti vibrazioni o colpi di ariete a salvaguardia delle apparecchiature di processo; MB POMPE CENTRIFUGHE ORIZZONTALI Pompe centrifughe orizzontali in resina, operano con un motore elettrico a presa diretta e sono particolarmente adatte per impianti fissi con la pompa all esterno del serbatoio sottobattente ad alto flusso e alta velocità di trasferimento di fluidi corrosivi; IM POMPE CENTRIFUGHE VERTICALI Pompe centrifughe verticali in resina azionate da motore elettrico montato mediante giunto di trasmissione e sono indicate per installazioni fisse con pompa immersa in vasca e per elevate portate e velocità di trasferimento di fluidi corrosivi molto sporchi; Alimentazione elettrica pagina Materiali: - /ECTFE ALU - Aisi 316 Capacità di aspirazione a secco: max 6m Prevalenza max.: 7m Portata max.: 5-9 l/min Viscosità: fino a 5 cps Materiali:,, S-V, AISI 316 Alimentazione aria: 2-7 bar Materiali: - Prevalenza max.: 7.2-38 m Portata max.: 6-75 m 3 /h Viscosità: fino a 5 cps Motore Eurotens: IP 55 classe F Materiali: - Prevalenza max.: 7.2-38 m Portata max.: 6-75 m 3 /h Viscosità: fino a 5 cps Motore Eurotens: IP 55 classe F Altezza colonna: 5/8/1/125 mm 9 31 39 55 TR POMPE TRAVASO FUSTI Pompe da travaso fusti sono azionate da motore ad aria compressa o da motore elettrico (vedi modelli) montati mediante giunto di trasmissione ed essendo portatili sono particolarmente indicate per il travaso rapido da fusti di fluidi corrosivi puliti; 71 Materiali: - - Aisi 316 Prevalenza max.: fino a 16 m Portata max.: fino a 9 l/min Viscosità: fino a 9 cps Motore Eurotens: IP 54 classe F Altezza colonna: 9 mm - 12 mm
CHI SIAMO UN IDEALE Un idea chiara nella mente: creare pompe innovative e tecnologicamente avanzate con componenti e materiali resistenti anche nelle condizioni più sfavorevoli e aggressive. Pompe semplici da installare e di rendimento elevato. Per un funzionamento affidabile e duraturo. DA OLTRE 3 ANNI AL VOSTRO SERVIZIO Debem opera nel mercato dei sistemi di travaso e spostamento fluidi da più di 3 anni. Un azienda all avanguardia, specializzata in pompe per l industria e per ambienti altamente corrosivi ed aggressivi. La stretta collaborazione con l utilizzatore finale e il feedback dei nostri clienti hanno caratterizzato l intera filosofia dell azienda che ha saputo potenziare un sistema virtuoso di studio e sviluppo tecnologico del prodotto e del servizio, suscitando l apprezzamento crescente di aziende leader in diversi settori. DIN EN ISO 91:2 1
Debem mette a disposizione nuovi ed efficaci servizi, fornendo al Cliente informazioni tecniche e commerciali per rendere più semplice la scelta del prodotto più idoneo a soddisfare ogni esigenza di utilizzo. IL CALL-CENTER TECNICO-COMMERCIALE Un servizio telefonico a cui rivolgersi per sottoporre i propri quesiti legati alla scelta del prodotto e della compatibilità chimica più idonea alle proprie esigenze. IL SERVICE TECNICO COMMERCIALE Un servizio telefonico, o di posta elettronica, a cui poter indirizzare quesiti di carattere tecnico, di installazione, di ottimizzazione della pompa, dell impiantistica o legate al processo di pompaggio di fluido. info@debem.it IL SITO WEB Sul sito web Debem è possibile richiedere il disegno dimensionale di ogni singola pompa, disponibile nei formati dwg, dxf o PDF, e le tabelle di compatibilità chimica. Effettuando la registrazione, è possibile ricevere informazioni sulle novità tecnologiche dei prodotti. www.debem.it
IL SISTEMA DI GESTIONE DELLA QUALITA Il sistema di Gestione della Qualità certificato è lo strumento base per la Direzione per realizzare la Politica della Qualità in azienda, finalizzata alla completa soddisfazione dei Clienti ed alla dimostrabile capacità di fornire prodotti/servizi conformi ai requisiti richiesti dal Cliente e alle norme legislative applicabili. La qualità del Sistema Aziendale in conformità alla UNI EN ISO 91 rappresenta per la DEBEM un punto di arrivo e di partenza: ARRIVO: perché il Sistema Qualità aziendale rappresenta uno strumento organizzativo e gestionale maturato in azienda. PARTENZA: perché l attività di progettazione del Sistema Qualità ha sollecitato una fase di analisi per la definizione di nuovi obiettivi di miglioramento e di crescita. La qualità aziendale viene quindi concepita come uno stimolo per fornire evidenza oggettiva, sia all interno che all esterno, dei progressi che l azienda è continuamente in grado di attivare nonché notevoli garanzie di affidabilità, precisione e qualità agli interlocutori esterni. L orientamento di DEBEM è sensibilizzare e motivare il personale dipendente a collaborare e lavorare per il soddisfacimento del Cliente. La missione è quella di ottenere il soddisfacimento del Cliente. Gli obiettivi sono consolidare ed espandere la collaborazione con i Clienti acquisiti e aumentare il numero di questi ultimi, offrendo sistemi sempre più rispondenti alle esigenze del mercato di riferimento. Lo sforzo sinergico delle nostre funzioni aziendali è motivare il Cliente a scegliere prodotti DEBEM. Inoltre il miglioramento, fatto giorno per giorno attraverso salti innovativi, presuppone un cambiamento culturale ed organizzativo dell azienda. Questa forte motivazione rivolta al miglioramento continuo è nata dalla consapevolezza che sopravvivenza e successo, dipendono dall ottenimento di performances superiori alla concorrenza. 3 www.debem.it
L UFFICIO TECNICO L intera gamma di pompe è stata progettata, sviluppata e prodotta da Debem, che ne detiene i brevetti di invenzione. L Ufficio tecnico, con il reparto di ricerca e sviluppo Debem, è costantemente impegnato in nuovi progetti e nell innovazione dei suoi prodotti. La soddisfazione del Cliente come obiettivo primario ha dato origine ad una progettazione modulare delle pompe che consente un assemblaggio tailor made (su misura) con componenti e materiali idonei all impiego. IL MAGAZZINO E IL MONTAGGIO Grazie ad un sistema gestionale di controllo delle scorte minime di ogni componente e dei preassemblati di tutte le pompe a catalogo, Debem può assicurare un servizio, in tempo reale, di verifica della disponibilità del prodotto in fase di ordine e un assemblaggio in tempi rapidi e certi. VERIFICHE E COLLAUDI Le procedure della certificazione di qualità stabiliscono quali test e collaudi eseguire su ogni pompa, quindi non a campione, sia durante le fasi di assemblaggio a secco che durante il funzionamento in presenza di fluido. I dati raccolti vengono utilizzati per verificare il rispetto dei parametri necessari.
CERTIFICAZIONE ATEX Debem ha depositato presso l ente TÜV NORD la documentazione che attesta la conformità ATEX in accordo alla direttiva 94/9/CEE per le pompe pneumatiche a membrana serie BOXER e CUBIC e per gli smorzatori di pulsazioni automatici EQUAFLUX, come descritto nella tabella qui di seguito. Sono prodotti in versione STANDARD, classe 3/3 GD c IIB T 135 C oppure - a richiesta - opportunamente composti in versione CONDUCT, classe 2/2 GD c IIB T 135 C. L utilizzatore dell apparecchiatura ha la responsabilità di classificare la propria zona di impiego. È invece a carico del fabbricante identificare ed apporre la classe di certificazione dell apparecchiatura prodotta. SERIE PRODOTTI DESCRIZIONE CLASSE DI CERTIFICAZIONE Versione STANDARD - CUBIC - BOXER - EQUAFLUX Costruite in materiale plastico non conduttivo e/o con corpo centrale non conduttivo, oppure in materiale metallico con corpo centrale non conduttivo. II 3/3G D IIB T 135 C (per zona 2) Versione CONDUCT - CUBIC - BOXER - EQUAFLUX Costruite con corpi pompa e/o collettori in materiali plastici conduttivi ( + Fibra di carbonio, ECTFE/ + Fibra di carbonio), e materiali metallici (Alluminio, Acciaio Inox). II 2/2GD c IIB T 135 C (per zona 1) Simbolo di sicurezza in accordo con la DIN 412 appendice A II 2/2 GD: Apparecchiatura di superficie ad impiego in zone dove gas, vapori o nebbie nonché nubi di polveri combustibili nell aria si presentano occasionalmente durante il funzionamento normale (EN 1127-1 par. 6.3), sia nella zona esterna che nella zona interna. II 3/3 GD: Apparecchiatura di superficie ad impiego in zone in cui è improbabile, o rara e per brevi periodi, la presenza di gas, vapori o nebbie nonché nubi di polveri combustibil nell aria durante il funzionamento, sia nella zona esterna che nella zona interna. c: Apparecchiatura in modalità di protezione di tipo costruttivo (EN 13463-5). IIB: Esclusione dei seguenti prodotti: Idrogeno, acetilene, solfuro di carbonio. T 135 : Classe di temperatura ammessa. L utilizzatore deve processare fluidi in temperatura conformi a tale classificazione tenendo in considerazione le indicazioni del manuale e le disposizioni delle normative vigenti. L utilizzatore deve inoltre tenere in considerazione le temperature di innesco dei gas, vapori o nebbie presenti nella zona di impiego, nonché nubi di polveri combustibili nell aria presenti nella zona d impiego. 5 www.debem.it
PROGETTO MODULARE, RICERCA E QUALlTÀ* Ho incontrato Pietro Vagliviello - direttore generale socio dell azienda - che mi ha illustrato le attività dell azienda. Tutta la gamma delle nostre pompe è stata completamente progettata, sviluppata e prodotta dal nostro staff tecnico e ne deteniamo i brevetti. Il nostro fiore all occhiello è un progetto modulare delle pompe che consente un assemblaggio su misura usando componenti e materiali adatti alle esigenze del cliente. Possiamo garantire un servizio di disponibilità in tempo reale grazie a un sistema che gestisce e controlla lo stock minimo di ogni componente e le parti preassemblate di tutte le pompe a catalogo. Tutte le nostre pompe a membrana sono infatti fornite in pronta consegna: già preassemblate. esse richiedono pochi minuti per essere configurate secondo le esigenze del cliente ed essere quindi spedite. Allo stesso modo, tutti i ricambi sono pronti a magazzino e immediatamente disponibili mentre il cliente ha la possibilità di acquistare le parti di ricambio singolarmente oltre che in kit. Siamo certificati ISO 91 e la nostra procedura di qualità stabilisce i test e le ispezioni che devono essere effettuate su ogni pompa prodotta, e non a campione - ha proseguito Vagliviello - abbiamo sviluppato un sistema virtuoso di studio e sviluppo tecnologico del prodotto e del servizio grazie a una stretta collaborazione con l utilizzatore finale. FOCUS SULLE MEMBRANE Le membrane sono l elemento maggiormente coinvolto e sollecitato durante l aspirazione ed il pompaggio, processo in cui devono anche resistere all aggressione chimica - ha spiegato il nostro interlocutore, approfondendo un aspetto tecnico molto importante - la corretta valutazione e scelta riveste pertanto un ruolo determinante per la vita delle membrane nonché per gli investimenti ed i costi di manutenzione. Grazie ad un moderno processo di progettazione, di test distruttivi e di approfondite analisi dei risultati, abbiamo sviluppato le membrane long life di nuova generazione che offrono, grazie al loro profilo e forma costruttiva, una maggiore superficie di lavoro e una migliorata ridistribuzione del carico che riduce al minimo lo stress e lo snervamento del materiale. Le pompe a membrana Debem hanno ottenuto dall ente TÜV di Hannover la certificazione ATEX secondo la direttiva CEE 94/9 e possono quindi essere utilizzate in ambienti a basso o elevato rischio di esplosione, a seconda dei materiali di costruzione. LA GAMMA PRODUTTIVA La produzione Debem è costituita da cinque ampie gamme di prodotti che privilegiano uno specifico impiego: pompe Cubic e Boxer: pompe a membrana azionate ad aria compressa, si contraddistinguono per la
loro robustezza e potenza, per il loro impiego autoadescante (aspirazione negativa a secco) anche in condizioni gravose e per l elevata viscosità del fluido con eventuali parti in sospensione; pompe MB: pompe centrifughe orizzontali in resina, operano con un motore elettrico a presa diretta e sono particolarmente adatte per impianti fissi con la pompa all esterno del serbatoio sottobattente ad alto flusso e alta velocità di trasferimento di fluidi corrosivi; pompe IM: pompe centrifughe verticali in resina azionate da motore elettrico montato mediante giunto di trasmissione e sono indicate per installazioni fisse con pompa immersa in vasca e per elevate portate e velocità di trasferimento di fluidi corrosivi molto sporchi; pompe TR: pompe da travaso fusti sono azionate da motore ad aria compressa o da motore elettrico (vedi modelli) montati mediante giunto di trasmissione ed essendo portatili sono particolarmente indicate per il travaso rapido da fusti di fluidi corrosivi puliti; smorzatori Equaflux: smorzatori automatici di pulsazioni a membrana sono dei dispositivi azionati ad aria compressa e vengono installati sui circuiti di mandata con differenziali di pressione del fluido, per minimizzare le pulsazioni del fluido e le conseguenti vibrazioni o colpi di ariete a salvaguardia delle apparecchiature di processo. Le serie Boxer e Cubic sono entrambe dotate di uno speciale scambiatore pneumatico all albero e senza alcun componente esterno - ha precisato Pietro Vagliviello - si tratta di un pezzo unico dell ingegneria, particolarmente resistente alla formazione di ghiaccio e tuttora introvabile nelle pompe in commercio. Le versioni disponibili sono in polipropilene, ECTFE,, alluminio ed acciaio inox AISI 316. Tutte le pompe di queste due serie sono testate per garantire la massima sicurezza in ambienti difficili (cioè in presenza di fluidi particolarmente aggressivi e viscosi), possono girare a secco senza danneggiarsi, non necessitano di aria lubrificata e sono auto-adescanti. I loro componenti inoltre sono facilmente sostituibili e la manutenzione può essere condotta senza problemi da personale non qualificato. Debem ha presentato la propria produzione per il settore della verniciatura e dei trattamenti superficiali in genere nell ambito della manifestazione Saloni della Verniciatura Polveri, Ecocoating & Cleantech 27 che si è tenuta il 14, 15 e 16 giugno a Verona, e offerto consulenza sui sistemi di trasferimento dei fluidi e in particolare delle vernici. *Intervista tratta da Verniciatura industriale - Maggio 27 7 www.debem.it
CAMPI DI UTILIZZO Industria meccanica Produzione e stoccaggio Biodiesel Industria chimica Industria alimentare Industria ceramica Industria navale e petrolifera Industria delle vernici Industria tessile...industria grafica, ecologica, galvanica, farmaceutica, conciaria, cartaria e altro ancora...
CUBIC e BOXER POMPE A MEMBRANA Le minipompe a membrana Cubic e le pompe a membrana Boxer sono conosciute per le alte prestazioni, l elevata potenza e la loro robustezza che le rende idonee al pompaggio di fluidi con viscosità apparenti molto elevate, fino a 5. cps (a 2 C) anche in presenza di parti solide in sospensione. La capacità di autoadescamento da rilevanti altezze di pescaggio, unita alla possibilità di eseguire una regolazione fine della velocità senza perdite di pressione, nonché la possibilità di funzionare a vuoto senza subire danni, hanno conferito a queste pompe una versatilità di impiego senza precedenti. La vasta scelta dei materiali di composizione consente di determinare, inoltre, la migliore compatibilità chimica con il fluido e/o con l ambiente senza trascurarne il campo di temperature. Il loro principio costruttivo le rende particolarmente indicate per applicazioni gravose con elevata umidità o in ambiente potenzialmente esplosivo (certificazione ATEX). DEBEM II 2/2GD c IIB T135 C (zona1) II 3/3GD c IIB T135 C (zona2) 9 www.debem.it
CUBIC e BOXER Esecuzioni in, /ECTFE, ALLUMINIO e ACCIAIO INOX AISI 316; Impiego in ambiente esplosivo (certificazione Atex zona 1-2); Adatte per impieghi gravosi e ambienti con elevata umidità; Funzionamento a secco; Autoadescante a secco; Alimentazione ad aria non lubrificata; Portata e prevalenza regolabili; Regolazione fine della velocità a pressione costante; Possibilità di collettori sdoppiati (due aspirazioni e due mandate); Istallazione a banco o a soffitto; Tre posizioni per la mandata e l aspirazione; Facilità di manutenzione e sostituzione pezzi; Ottimo rapporto di prestazioni/costi. DESCRIZIONE DELLA POMPA F E Le pompe a membrana Debem sono costituite da un motore pneumatico coassiale alloggiato centralmente. Al suo albero sono fissate le membrane di nuova generazione (profilo Long Life). Alle due estremità i due corpi pompa alloggiano le valvole a sfera e le relative sedi di ritegno del condotto di aspirazione e mandata prodotto. A = valvole a sfera B = camera di pompaggio C1 = membrana lato prodotto C2 = membrana lato aria D = collettore di aspirazione E = collettore di mandata F = scambiatore pneumatico A B C1 A B C2 D COME FUNZIONA L aria compressa immessa dallo scambiatore pneumatico (A) dietro una delle due membrane determina la compressione e spinge il prodotto nel condotto di mandata (B] contemporaneamente, la membrana opposta e solidale all albero dello scambiatore crea una depressione aspirando il fluido (C). Una volta completata la corsa lo scambiatore pneumatico devia l aria compressa dietro alla membrana opposta e il ciclo si inverte. B A B A Per maggiori informazioni sul funzionamento visitate il nostro sito internet all indirizzo: www.debem.it/animazione.html C C
CUBIC e BOXER LO SCAMBIATORE PNEUMATICO Il cuore delle pompe pneumatiche a membrana è costituito dallo scambiatore pneumatico che DEBEM ha saputo sviluppare ed innovare in modo rivoluzionario brevettando il sistema più durevole ed affidabile disponibile oggi sul mercato. Questo dispositivo è pneumaticamente sbilanciato grazie ad un circuito antistallo che garantisce un funzionamento ottimale anche nelle condizioni più critiche. I COMPONENTI La sua forma costruttiva è molto compatta e i pochi componenti di cui è costituito gli conferiscono un elevata robustezza e durata anche nelle condizioni più estreme. I passaggi aria sono stati accuratamente studiati ed ottimizzati per evitare la formazione di ghiaccio anche in presenza di basse temperature e alte prevalenze. Lo scambiatore pneumatico DEBEM è un sistema integrato in un unica cartuccia centrale che non necessita di ulteriori componenti esterni. IL FUNZIONAMENTO La gamma di pompe a membrana DEBEM è provvista di scambiatore pneumatico che assicura un perfetto funzionamento anche con pressioni pneumatiche di alimentazione minime (min 2 bar). Le camere residue ed i passaggi d aria sono stati accuratamente studiati per ottimizzarne i consumi. La velocità e la portata sono facilmente regolabili attraverso la parzializzazione dell aria, mentre la prevalenza può essere regolata attraverso la variazione della pressione di alimentazione. 11 www.debem.it
CUBIC e BOXER LE MEMBRANE DEBEM Le membrane sono l elemento maggiormente sollecitato durante l aspirazione ed il pompaggio, processo durante il quale devono anche resistere all aggressione chimica e alla temperatura del fluido. La loro corretta valutazione e scelta riveste pertanto un ruolo determinante per la vita delle membrane nonché per gli investimenti ed i costi di manutenzione. Un moderno processo di progettazione, di test distruttivi nonché approfondite analisi dei risultati hanno permesso a DEBEM di sviluppare le membrane di nuova generazione LONG LIFE. Questi prodotti offrono, grazie al loro profilo e forma costruttiva, una maggiore superficie di lavoro e una migliorata ridistribuzione del carico, riducendo al minimo lo stress e lo snervamento del materiale. MEMBRANE IN GOMMA Sono realizzate in mescole di gomma con idonei additivi che ne migliorano le caratteristiche chimiche oltre che meccaniche di flessione e resistenza. Queste membrane sono provviste di tela di rinforzo in nylon per una migliore distribuzione della sollecitazione: NBR EPDM NBR: di costo contenuto e particolarmente indicato per fluidi a base di petrolio e olio; EPDM: buona resistenza agli acidi, agli alcalini, all abrasione unitamente ad una buona flessibilità anche alle basse temperature. POLIURETANO MEMBRANE IN TERMOPLASTICO Sono realizzate in polimeri termoplastici che offrono un elevata resistenza e distribuzione meccanica della sollecitazione. HYTREL SANTOPRENE POLIURETANO: è di ottima resistenza all abrasione ed idoneo per impieghi generici; HYTREL: buona resistenza all abrasione e adatta al trattamento di alimenti. SANTOPRENE : ottima resistenza chimica agli acidi, agli alcalini, elevata resistenza alla flessione e buona resistenza all abrasione; MEMBRANE IN PTFE Questo materiale è conosciuto per le sua elevata resistenza alla temperatura e agli agenti chimici e corrosivi. Le membrane in PTFE DEBEM sono sottoposte a doppio trattamento termico per aumentarne l elasticità e la durata nel tempo. Ogni lotto viene sottoposto a test distruttivi, a campione, per le verifiche di idoneità. Questa membrana può essere montata in combinazione ad una delle precedenti per aumentare la resistenza agli agenti chimici corrosivi e alla temperatura del fluido. PTFE
CUBIC e BOXER INSTALLAZIONE Le pompe a membrana devono essere installate in orizzontale con appositi bulloni sui piedini o fori previsti con l asse dello scambiatore disposto in orizzontale. Può essere impiegata per installazioni: travaso fusti (con viscosità max 1. cps a 2 C) auto adescante (con viscosità max 1. cps a 2 C) sotto battente (con viscosità max 5. cps a 2 C) immersa (con viscosità max 5. cps a 2 C) sdoppiata in aspirazione e mandata (con viscosità max 5. cps a 2 C) sdoppiata in mandata (con viscosità max 5. cps a 2 C) Auto adescante Travaso fusti Sotto battente scarico aria alimentazione aria Immersa Attenzione: versione speciale disponibile solo su richiesta Sdoppiata in aspirazione e mandata Sdoppiata in aspirazione 13 www.debem.it
CUBIC e BOXER
CUBIC e BOXER COMPATIBILITA CHIMICA Il tipo di fluido, la temperatura e l ambiente di impiego sono i fattori che influiscono per determinare la scelta idonea dei materiali della pompa e la sua corretta compatibilità chimica. A titolo esemplificativo viene fornita la tabella qui di seguito: Sostanza Polipropilene ECTFE (Halair ) Alluminio Acciaio INOX AISI 316 NBR (Perbunan ) EPDM (Dutral ) Poliuretano PTFE (Teflon ) S-V (Ryton ) fpm (Viton ) Santoprene PE-UHMW (Polizene ) Acetaldeide A1 D B A D A - A A D - B Acetammide A1 C A A A A - A A B - - Acetato di vinile B1 A2 A1 B D B2 - A2 - A1 - D Acetilene A1 A A A B A D A A A - - Aceto A B D A B A D A A A - A Acetone A D A A D A D A A D A1 A2 Acidi grassi A A A A B D D A - A D A A = ottima B = buona C = scarsa, non raccomandato D = attacco grave, non raccomandato - = informazione non disponibile 1 = soddisfacente fino a 22 C (72 F) 2 = soddisfacente fino a 48 C (12 F) Per ulteriori informazioni non esitate a contattare il servizio tecnico DEBEM COMPOSIZIONE CODICI POMPE BOXER es. B81PDTAPDXC Boxer 81 in + membrana EPDM + membrana PTFE + sfere Aisi 316 + sedi sfere + O rings EPDM + collettore sdoppiato + conduct B81 P D T A P D X C Modello pompa Corpo pompa Membrana lato aria Membrana lato fluido Sfere Sedi sfere O Rings Collettore sdoppiato Versione conduct Mid - Midgetbox Cu15 - Cubic 15 MICR - Microboxer Min - Miniboxer B5 - Boxer 5 B8 - Boxer 8 B81 - Boxer 81 B1 - Boxer 1 B15 - Boxer 15 B25 - Boxer 25 B251 - Boxer 251 B52 - Boxer 52 B53 - Boxer 53 P - polipropilene F - E - ECTFE (Halar) AL - Alluminio A - AISI 316 N - NBR D - EPDM U - Poliuretano H - Hytrel M - Santoprene T - PTFE T - PTFE A - AISI 316 D - EPDM *C - Ceramica *G - Vetro * Componenti su richiesta disponibili fino alla grandezza B8 P - Polipropilene F - A - AISI 316 I - PE-UHMW R - S-V E - ECTFE D - EPDM V - Viton S - Silicone N - NBR T - PTFE X se richiesto (zona 1) II 2/2GD c IIB T135 C C se richiesto 15 www.debem.it
BOXER POMPE FLANGIATE Le pompe BOXER sono disponibili anche con attacco flangiato Modello flangia materiale cartella misura MINIBOXER PN 16 in PVC DN 15 BOXER 81 PN 16 in PVC DN 25 BOXER 1 PN 16 in PVC DN 25 BOXER 15 PN 16 in PVC DN 32 BOXER 25 PN 16 in PVC DN 4 BOXER 52 PN 16 in PVC DN 5 BOXER 53 PN 16 in PVC DN 8 MINIBOXER PN 16 in PVC DN 15 BOXER 81 PN 16 in PVC DN 25 BOXER 1 PN 16 in PVC DN 25 BOXER 15 PN 16 in PVC DN 32 BOXER 25 PN 16 in PVC DN 4 BOXER 52 PN 16 in PVC DN 5 BOVER 53 PN 16 in PVC DN 8 MINIBOXER AISI 316 PN 1 in AISI 34 AISI 316 DN 15 BOXER 8 AISI 316 PN 1 in AISI 34 AISI 316 DN 25 BOXER 1 AISI316 PN 1 in AISI 34 AISI 316 DN 25 BOXER 15 AISI 316 PN 1 in AISI 34 AISI 316 DN 32 BOXER 251 AISI 316 PN 1 in AISI 34 AISI 316 DN 4 BOXER 52 AISI 316 PN 1 in AISI 34 AISI 316 DN 5
attacchi aspirazione/mandata 1/4 - portata 5 l/min MIDGETBOX materiali di costruzione: Attacchi aspirazione/mandata G 1/4 Attacco aria G 1/8 Capacità di aspirazione a secco max* 3 m Portata max* 5 l/min Prevalenza max* 7 m Pressione aria alimentazione max 7 bar Diam. max dei solidi di passaggio (particella sferica) mm Peso netto,5 Kg (zona 2) 6 C Temp. max MIDGETBOX *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a 2 C e variano in funzione dei materiali di composizione. DATI TECNICI pressione aria di alimentazione PRESTAZIONI Pressione aria di alimentazione Consumo aria Nl/min 7 bar 6 bar 5 bar 4 bar consumo aria NI/min 4 75 U.S. g.p.m./min,2,3,5,6,7,9 1, 1,1 1,3 1,4 1,5 8 7 6 5 4 262,4 229,6 196,8 164, 131,2 3 3 bar 98,4 Prevalenza m H (m) 2 2 bar 1 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 litri/min Portata litri/min. 65,6 32,8 H (ft) www.debem.it - info@bebem.it DIMENSIONI ATTACCO ARIA 1/8"G MANDATA 1/4" G 25 6 16 121 44 75 ASPIRAZIONE 1/4" G Le misure sono espresse in mm 17 Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi www.debem.it
attacchi aspirazione/mandata 3/8 portata 17 l/min CUBIC 15 materiali di costruzione: - ECTFE Attacchi aspirazione/mandata G 3/8 Attacco aria G 3/8 Capacità di aspirazione a secco max* 3 m Portata max* 17 l/min Prevalenza max* 7 m Pressione aria alimentazione max 7 bar Diam. max dei solidi di passaggio (particella sferica),5 mm Peso netto 1 Kg (zona 2) 6 C Temp. max ECTFE 1,5 Kg (zona 2) 95 C Temp. max *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a 2 C e variano in funzione dei materiali di composizione. CUBIC DATI TECNICI 15 ECTFE pressione aria di alimentazione Prevalenza m H (m) consumo aria NI/min Pressione aria di alimentazione Consumo aria Nl/min,5 1, 1,5 2,1 8 U.S. g.p.m./min 2,6 3,1 3,6 4,2 4,7 5,2 7 8 7 bar 6 6 bar 1 5 4 5 bar 4 bar 15 3 3,5bar 3 bar 25 2 2 bar 1 2 4 6 8 1 12 14 16 18 2 262,4 229,6 196,8 164, 131,2 98,4 65,6 32,8 H (ft) PRESTAZIONI Portata litri/min. www.debem.it - info@bebem.it 15 78,5 78,5 MANDATA 3/8" G 194 49 DIMENSIONI 15 ATTACCO ARIA 3/8" G ASPIRAZIONE 3/8" G 6 14 7 Le misure sono espresse in mm Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi
attacchi aspirazione/mandata 1/2 - portata 3 l/min MICROBOXER materiali di costruzione: - - ALU - Aisi 316 Attacchi aspirazione/mandata G 1/2 Attacco aria G 1/4 Capacità di aspirazione a secco max* 6 m Portata max* 3 l/min Prevalenza max* 7 m Pressione aria alimentazione max 7 bar Diam. max dei solidi di passaggio (particella sferica) 2 mm Peso netto 1,6 Kg (zona 2) 6 C Temp. max 1,9 Kg (zona 2) 95 C Temp. max Alu 2 Kg (zona 2) 95 C Temp. max Aisi 316 3,8 Kg (zona 2) 95 C Temp. max MICROBOXER pressione aria di alimentazione consumo aria NI/min *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a 2 C e variano in funzione dei materiali di composizione. DATI TECNICI PRESTAZIONI Pressione aria di alimentazione Consumo aria Nl/min 7 65 6 55 5 45 4 35 7 bar 6 bar 5 bar 4 bar 2 25 35 U.S. g.p.m./min 1,3 1,9 2,6 3,1 3,9 4,2 4,7 5,2 5,8 6,6 7,1 7,3 7,9 8,1 8,4 9,2 9,7 229,6 213,2 196,8 18,4 164, 147,6 131,2 114,8 3 25 3 bar 98,4 82, Prevalenza m H (m) 2 15 1 5 2 bar 5 7,5 1 12 15 16 18 2 22 25 27 28 3 31 32 35 37 Portata litri/min. litri/min 65,6 49,2 32,8 16,4 H (ft) DIMENSIONI www.debem.it - info@bebem.it 168 136 8 165 MANDATA 1/2" G ATTACCO ARIA 1/4" G ALU 16 7 12 12 6 ASPIRAZIONE 1/2" G Le misure sono espresse in mm 19 Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi AISI 316 www.debem.it
attacchi aspirazione/mandata 1/2 - portata 5 l/min MINIBOXER materiali di costruzione: - - Aisi 316 Attacchi aspirazione/mandata G 1/2 Attacco aria G 3/8 Capacità di aspirazione a secco max* 5 m Portata max* 5 l/min Prevalenza max* 7 m Pressione aria alimentazione max 7 bar Diam. max dei solidi di passaggio (particella sferica) 3 mm Peso netto 3,6 Kg (zona 2) 6 C Temp. max 4,2 Kg (zona 2) 95 C Temp. max Aisi 316 6,5 Kg (zona 2) 95 C Temp. max *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a 2 C e variano in funzione dei materiali di composizione. MINIBOXER pressione DATI aria di alimentazione TECNICI consumo aria NI/min Aisi 316 Pressione aria di alimentazione Consumo aria Nl/min 1,3 8 7 6 5 4 3 7 bar 6 bar 5 bar 4 bar 3 bar 2 35 5 U.S. g.p.m./min 2,6 3,9 5,2 6,6 7,9 9,2 1,5 11,8 13,2 262,4 229,6 196,8 164, 131,2 98,4 PRESTAZIONI Prevalenza m H (m) 2 1 2 bar 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 65,6 32,8 H (ft) Portata litri/min. litri/min 241 ATTACCO ARIA 3/8" G MANDATA 1/2" G RESET 94 18 198 234 DIMENSIONI 168 9 ASPIRAZIONE 1/2" G 79 152 Le misure sono espresse in mm. Il disegno si riferisce alla pompa in plastica Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi
attacchi aspirazione/mandata 1/2 - portata 5 l/min BOXER 5 materiali di costruzione: ALU Attacchi aspirazione/mandata G 1/2 Attacco aria G 3/8 Capacità di aspirazione a secco max* 5 m Portata max* 5 l/min Prevalenza max* 7 m Pressione aria alimentazione max 7 bar Diam. max dei solidi di passaggio (particella sferica) 4 mm Peso netto Alu 4 Kg (zona 2) 95 C Temp. max ALU MINIBOXER pressione aria di alimentazione consumo aria NI/min *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a 2 C e variano in funzione dei materiali di composizione. DATI TECNICI PRESTAZIONI Pressione aria di alimentazione Consumo aria Nl/min 1,3 8 7 6 5 4 7 bar 6 bar 5 bar 4 bar 2 35 5 U.S. g.p.m./min 2,6 3,9 5,2 6,6 7,9 9,2 1,5 11,8 13,2 262,4 229,6 196,8 164, 131,2 3 3 bar 98,4 Prevalenza m H (m) 2 1 2 bar 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 Portata litri/min. litri/min 65,6 32,8 H (ft) DIMENSIONI 241 ATTACCO ARIA 3/8" G MANDATA 1/2" G RESET 1 198 234 168 6,5 85 ASPIRAZIONE 1/2" G 153 18 Le misure sono espresse in mm 21 Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi www.debem.it
attacchi aspirazione/mandata 1 - portata 9 l/min BOXER 8 materiali di costruzione: Aisi 316 Attacchi aspirazione/mandata G 1 Attacco aria G 3/8 Capacità di aspirazione a secco max* 5 m Portata max* 9 l/min Prevalenza max* 7 m Pressione aria alimentazione max 7 bar Diam. max dei solidi di passaggio (particella sferica) 4 mm Peso netto Aisi 316 1,5 Kg (zona 2) 95 C Temp. max *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a 2 C e variano in funzione dei materiali di composizione. Aisi 316 BOXER DATI TECNICI 8 pressione aria di alimentazione consumo aria NI/min Pressione aria di alimentazione Consumo aria Nl/min U.S. g.p.m./min 2,6 5,2 7,9 1,5 13,2 15,8 18,4 21,1 23,7 8 7 3 7 bar 5 6 6 bar 5 5 bar 4 4 bar 262,4 229,6 196,8 164, 131,2 PRESTAZIONI Prevalenza m H (m) 3 3 bar 9 98,4 2 2 bar 65,6 1 32,8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 litri/min Portata litri/min. H (ft) www.debem.it - info@bebem.it 33 ATTACCO ARIA 3/8" G RESET MANDATA 1" G 115 27 217 271 DIMENSIONI 214 8 ASPIRAZIONE 1" G 93 17 Le misure sono espresse in mm Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi
attacchi aspirazione/mandata 1 - portata 1 l/min BOXER 81 materiali di costruzione: - - ALU Attacchi aspirazione/mandata G 1 Attacco aria G 3/8 Capacità di aspirazione a secco max* 6 m Portata max* 1 l/min Prevalenza max* 7 m Pressione aria alimentazione max 7 bar Diam. max dei solidi di passaggio (particella sferica) 4 mm Peso netto 5 Kg (zona 2) 6 C Temp. max 6,5 Kg (zona 2) 95 C Temp. max Alu 6,5 Kg (zona 2) 95 C Temp. max BOXER 81 *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a 2 C e variano in funzione dei materiali di composizione. DATI TECNICI pressione aria di alimentazione PRESTAZIONI Pressione aria di alimentazione Consumo aria Nl/min 8 7 6 5 4 7 bar 6 bar 5 bar 4 bar 3 consumo aria NI/min 5 11 U.S. g.p.m./min 2,6 5,2 7,9 1,5 13,2 15,8 18,4 21,1 23,7 26,4 262,4 229,6 196,8 164, 131,2 3 3 bar 98,4 Prevalenza m H (m) 2 1 2 bar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 65,6 32,8 H (ft) Portata litri/min. litri/min DIMENSIONI www.debem.it - info@bebem.it 38 ATTACCO ARIA 3/8" G MANDATA 1" G RESET 115 219 274 ALU 213 6,5 ASPIRAZIONE 1" G 92 17 Le misure sono espresse in mm. Il disegno si riferisce alla pompa in plastica 23 Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi www.debem.it
attacchi aspirazione/mandata 1 - portata 15 l/min BOXER 1 materiali di costruzione: - - ALU - Aisi 316 Attacchi aspirazione/mandata G 1 Attacco aria G 1/2 Capacità di aspirazione a secco max* 5 m Portata max* 15 l/min Prevalenza max* 7 m Pressione aria alimentazione max 7 bar Diam. max dei solidi di passaggio (particella sferica) 4 mm Peso netto 7,5 Kg (zona 2) 6 C Temp. max 8,5 Kg (zona 2) 95 C Temp. max Alu 8,2 Kg (zona 2) 95 C Temp. max Aisi 316 11 Kg (zona 2) 95 C Temp. max *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a 2 C e variano in funzione dei materiali di composizione. BOXER 1 DATI TECNICI pressione aria di alimentazione consumo aria NI/min ALU Pressione aria di alimentazione Consumo aria Nl/min 8 7 6 5 7 bar 6 bar 5 bar 5 15 16 U.S. g.p.m./min 1,5 13,2 15,8 18,4 21,1 23,7 26,4 29, 31,7 34,3 36,9 39,6 42,2 262,4 229,6 196,8 164, PRESTAZIONI H (m) Prevalenza m 4 3 2 1 4 bar 3 bar 2 bar 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 21 Portata litri/min. 131,2 98,4 65,6 32,8 H (ft) www.debem.it - info@bebem.it 329 RESET MANDATA 1" G ATTACCO ARIA 1/2" 131 31 263 325 DIMENSIONI 228 8 ASPIRAZIONE 1" G 11 22 Le misure sono espresse in mm Aisi 316 Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi
attacchi aspirazione/mandata 1 1/4 - portata 22 l/min BOXER 15 materiali di costruzione: - - ALU - Aisi 316 Attacchi aspirazione/mandata G 1 1/4 Attacco aria G 1/2 Capacità di aspirazione a secco max* 5 m Portata max* 22 l/min Prevalenza max* 7 m Pressione aria alimentazione max 7 bar Diam. max dei solidi di passaggio (particella sferica) 5 mm Peso netto 12 Kg (zona 2) 6 C Temp. max 14 Kg (zona 2) 95 C Temp. max Alu 16 Kg (zona 2) 95 C Temp. max Aisi 316 21 Kg (zona 2) 95 C Temp. max ALU BOXER 15 pressione aria di alimentazione consumo aria NI/min *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a 2 C e variano in funzione dei materiali di composizione. DATI TECNICI PRESTAZIONI Pressione aria di alimentazione Consumo aria Nl/min 8 7 6 5 4 3 7 bar 6 bar 5 bar 4 bar 3 bar 15 1 19 25 U.S. g.p.m./min 5,2 1,5 15,8 21,1 26,4 31,7 36,9 42,2 47,5 52,8 58,1 262,4 229,6 196,8 164, 131,2 98,4 Prevalenza m H (m) 2 2 bar 65,6 1 32,8 2 4 6 8 1 12 14 16 18 2 22 Portata litri/min. litri/min H (ft) DIMENSIONI www.debem.it - info@bebem.it 399 MANDATA 1 1/4" G RESET ATTACCO ARIA 1/2" G 15 32 386 42 267 8 ASPIRAZIONE 1 1/4" G 122 22 25 Le misure sono espresse in mm. Il disegno si riferisce alle pompe in plastica Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi AISI 316 www.debem.it
attacchi aspirazione/mandata 1 1/2 - portata 34 l/min BOXER 25 materiali di costruzione: - Attacchi aspirazione/mandata G 1 1/2 Attacco aria G 1/2 Capacità di aspirazione a secco max* 5 m Portata max* 34 l/min Prevalenza max* 7 m Pressione aria alimentazione max 7 bar Diam. max dei solidi di passaggio (particella sferica) 6 mm Peso netto 16 Kg (zona 2) 6 C Temp. max 2 Kg (zona 2) 95 C Temp. max *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a 2 C e variano in funzione dei materiali di composizione. BOXER DATI TECNICI 25 pressione aria di alimentazione Pressione aria di alimentazione Consumo aria Nl/min 7 bar 6 bar 5 bar 4 bar consumo aria NI/min 1 15 2 27 U.S. g.p.m./min 15,8 21,1 26,4 31,7 36,9 42,2 47,5 52,8 58,1 63,4 68,6 73,9 79,2 84,5 89,8 95,1 7 229,6 6 5 4 196,8 164, 131,2 PRESTAZIONI 3 3 bar 98,4 Prevalenza m H (m) 2 65,6 2 bar 1 32,8 6 8 1 12 14 16 18 2 22 24 26 28 3 32 34 36 Portata litri/min. litri/min H (ft) www.debem.it - info@bebem.it 484 MANDATA 1 1/2" G RESET ATTACCO ARIA 1/2" G 16 38 415 491 DIMENSIONI 325 8 ASPIRAZIONE 1 1/2" G 138 254 Le misure sono espresse in mm Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi
attacchi aspirazione/mandata 1 1/2 - portata 34 l/min BOXER 251 materiali di costruzione: ALU - Aisi 316 Attacchi aspirazione/mandata G 1 1/2 Attacco aria G 1/2 Capacità di aspirazione a secco max* 6 m Portata max* 34 l/min Prevalenza max* 7 m Pressione aria alimentazione max 7 bar Diam. max dei solidi di passaggio (particella sferica) 6 mm Peso netto Alu 21 Kg (zona 2) 95 C Temp. max Aisi 316 32 Kg (zona 2) 95 C Temp. max BOXER 25 pressione aria di alimentazione PRESTAZIONI Pressione aria di alimentazione Consumo aria Nl/min 7 bar 6 bar 5 bar 4 bar consumo aria NI/min 1 15 2 27 *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a 2 C e variano in funzione dei materiali di composizione. DATI TECNICI U.S. g.p.m./min 15,8 21,1 26,4 31,7 36,9 42,2 47,5 52,8 58,1 63,4 68,6 73,9 79,2 84,5 89,8 95,1 7 229,6 6 5 4 ALU 196,8 164, 131,2 3 3 bar 98,4 AISI 316 H (m) Prevalenza m 2 65,6 2 bar 1 32,8 6 8 1 12 14 16 18 2 22 24 26 28 3 32 34 36 Portata litri/min. litri/min H (ft) www.debem.it - info@bebem.it DIMENSIONI 475 RESET MANDATA 1 1/2" G ATTACCO ARIA 1/2" G 16 38 417 493 327 9,5 ASPIRAZIONE 1 1/2" G 138 254 Le misure sono espresse in mm 27 Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi www.debem.it
attacchi aspirazione/mandata 2 - portata 65 l/min BOXER 52 materiali di costruzione: - Attacchi aspirazione/mandata G 2 Attacco aria G 1/2 Capacità di aspirazione a secco max* 4 m Portata max* 65 l/min Prevalenza max* 7 m Pressione aria alimentazione max 7 bar Diam. max dei solidi di passaggio (particella sferica) 8 mm Peso netto 54 Kg (zona 2) 6 C Temp. max 65 Kg (zona 2) 95 C Temp. max *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a 2 C e variano in funzione dei materiali di composizione. DATI TECNICI BOXER 52 7 6 5 4 3 Pressione aria di alimentazione Consumo aria Nl/min 7 bar 6 bar 5 bar 4 bar 3 bar 3 4 5 U.S. g.p.m./min 13,2 26,4 39,6 52,8 66, 79,2 92,4 15,6 118,8 132, 145,2 158,5 171,7 8 15 262,4 229,6 196,8 164, 131,2 98,4 PRESTAZIONI H (m) Prevalenza m 2 1 2 bar 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 Portata litri/min. 65,6 32,8 H (ft) www.debem.it - info@bebem.it 58 MANDATA 2" G ATTACCO ARIA 1/2" G 35 25 66 726 DIMENSIONI 4 ASPIRAZIONE 2" G 2 44 Le misure sono espresse in mm Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi
attacchi aspirazione/mandata 2 - portata 65 l/min BOXER 52 materiali di costruzione: Aisi 316 Attacchi aspirazione/mandata G 2 Attacco aria G 1/2 Capacità di aspirazione a secco max* 4 m Portata max* 65 l/min Prevalenza max* 7 m Pressione aria alimentazione max 7 bar Diam. max dei solidi di passaggio (particella sferica) 8 mm Peso netto Aisi 316 49 Kg (zona 2) 95 C Temp. max Aisi 316 OXER 52 *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a 2 C e variano in funzione dei materiali di composizione. DATI TECNICI PRESTAZIONI 7 6 5 4 Pressione aria di alimentazione Consumo aria Nl/min 7 bar 6 bar 5 bar 4 bar 3 4 5 U.S. g.p.m./min 13,2 26,4 39,6 52,8 66, 79,2 92,4 15,6 118,8 132, 145,2 158,5 171,7 8 15 262,4 229,6 196,8 164, 131,2 3 3 bar 98,4 H (m) Prevalenza m 2 1 2 bar 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 65,6 32,8 H (ft) litri/min Portata litri/min. DIMENSIONI w.debem.it - info@bebem.it 47 ATTACCO ARIA 1/2" G MANDATA 2" G 35 582 75 364 11 ASPIRAZIONE 2" G 88 25 44 Le misure sono espresse in mm 29 Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi www.debem.it
attacchi aspirazione/mandata 3 - portata 9 l/min BOXER 53 materiali di costruzione: - Attacchi aspirazione/mandata G 3 Attacco aria G 3/4 Capacità di aspirazione a secco max* Portata max* Prevalenza max* Pressione aria alimentazione max Diam. max dei solidi di passaggio (particella sferica) 5 m 9 l/min 7 m 7 bar 1 mm *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a 2 C e variano in funzione dei materiali di composizione. Peso netto 56 Kg (zona 2) 6 C Temp. max 67 Kg (zona 2) 95 C Temp. max BOXER DATI TECNICI 53 pressione aria di alimentazione Pressione aria di alimentazione Consumo aria Nl/min 9 8 7 6 5 7 bar 6 bar 5 bar 15 consumo aria NI/min 3 35 5 U.S. g.p.m./min 13,2 39,6 66, 92,4 118,8 145,2 171,7 198,1 237,7 295,2 262,4 229,6 196,8 164, PRESTAZIONI Prevalenza m H (m) 4 3 2 1 4 bar 3 bar 2 bar 5 15 25 35 45 55 65 75 9 55 131,2 98,4 65,6 32,8 H (ft) Portata litri/min. www.debem.it - info@bebem.it 585 MANDATA 3" G ATTACCO ARIA 3/4" G 35 25 66 726 DIMENSIONI 4 ASPIRAZIONE 3" G 2 44 Le misure sono espresse in mm Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi
EQUAFLUX SMORZATORI DI PULSAZIONI Gli smorzatori automatici di pulsazioni a membrana EQUAFLUX sono conosciuti per l elevato rendimento e robustezza. Sono impiegati sulla mandata delle pompe a membrana per minimizzare le pulsazioni del flusso; vengono impiegati con fluidi di viscosità apparente fino a 5.cps (a 2 C) anche in presenza di parti solide in sospensione di rilevante dimensione. Gli smorzatori EQUAFLUX si adattano automaticamente alle condizioni dell impianto, senza interventi manuali di regolazione o taratura. L elevata capacità di minimizzare le pulsazioni, le vibrazioni e i colpi d ariete fa di questo componente un apparecchiatura idonea alla salvaguardia dando regolarità al flusso in uscita. La vasta scelta dei materiali costruttivi consente di determinare la migliore compatibilità chimica con il fluido e/o con l ambiente senza trascurarne il corretto campo di temperature. Gli smorzatori sono disponibili anche per l impiego in ambiente potenzialmente esplosivo (certificazione ATEX). DEBEM 31 II 2/2GD c IIB T135 C (zona1) II 3/3GD c IIB T135 C (zona2) www.debem.it
EQUAFLUX Esecuzioni in,, S-V, AISI 316 Autoregolazione automatica della smorzatura; Adatti per impieghi gravosi; Impiego in ambiente esplosivo; (certificazione Atex) Ambienti con elevata umidità e condensazione; Funzionamento anche a secco; Alimentazione ad aria non lubrificata; Gamma materiali costruttivi per compatibilità con fluido; Facilità di sostituzione pezzi e manutenzione; Ottimo rapporto di prestazioni/costi. DESCRIZIONE DELLA SMORZATORE Gli smorzatori di pulsazioni a membrana sono composti da un attuatore pneumatico collegato alla membrana di nuova generazione (profilo Long Life). Il robusto corpo esterno costituisce, da un lato della membrana, la camera pneumatica dell attuatore per smorzare il picco di pressione, e dall altro la camera di passaggio del fluido. A B1 B2 C D A = camera di espansione B1 = membrana lato aria B2 = membrana lato fluido C = valvola pneumatica automatica D = camera pneumatica COME FUNZIONA L aria compressa immessa nella camera di contropressione dietro alla membrana crea un cuscino di smorzatura pneumatica che si autoregola in base alla sollecitazione esercitata dall impulso di pressione del fluido generato dalla pompa. Alimentazione aria Mandata Aspirazione
EQUAFLUX INSTALLAZIONE Gli smorzatori a membrana devono essere installati sul condotto di mandata di pompe pneumatiche o laddove si generano pulsazioni nel fluido. COMPATIBILITA CHIMICA Il tipo di fluido, la temperatura e l ambiente di impiego sono i fattori che influiscono per determinare la scelta idonea dei materiali della pompa e la sua corretta compatibilità chimica. A titolo esemplificativo viene fornita la tabella qui di seguito relativa ad alcune delle sostanze più comunemente impiegate: Sostanza Polipropilene ECTFE (Halair ) PTFE (Teflon ) S-V (Ryton ) fpm (Viton ) Acetaldeide A1 D A D A - Acetammide A1 C A B A - Acetato di vinile B1 A2 A2 A1 B2 - Acetilene A1 A A A A - Aceto A B A A A - Acetone A D A D A A1 Acidi grassi A A A A D D Santoprene A = ottima B = buona C = scarsa, non raccomandato D = attacco grave, non raccomandato - = informazione non disponibile 1 = soddisfacente fino a 22 C (72 F) 2 = soddisfacente fino a 48 C (12 F) Per ulteriori informazioni non esitate a contattare il servizio tecnico DEBEM COMPOSIZIONE CODICI EQUAFLUX es. EQ1PHTC Equaflux 1 in + membrana Hytrel + membrana PTFE + conduct EQ1 P H T C Modello smorzatore Corpo smorzatore Membrana lato aria Membrana lato prodotto Versione conduct EQ 51 - Equaflux 51 EQ 1 - Equaflux 1 EQ 2 - Equaflux 2 EQ 3 - Equaflux 3 EQ 32 - Equaflux 32 EQ 33 - Equaflux 32 P - Polipropilene F - R - S-V A - Aisi 316 H - Hytrel M - Santoprene T - PTFE (zona 1) II 2/2GD c IIB T135 C C - se richiesto 33 www.debem.it
EQUAFLUX 51 materiali di costruzione: - - S-V Attacco prodotto G 3/4 Attacco aria ø 6 mm Pressione aria alimentazione max 7 bar Per pompe: MIDGETBOX, CUBIC 15, MICROBOXER Peso netto,5 Kg (zona 2) 6 C Temp. max,5 Kg (zona 2) 95 C Temp. max S-V,6 Kg (zona 2) 95 C Temp. max I valori riportati dipendono dipendono dai materiali di costruzione DATI TECNICI Smorzatore Pompa Materiale EQUAFLUX 51 MIDGETBOX CUBIC 15 MICROBOXER EQUAFLUX 51 CUBIC 15 MICROBOXER MICROBOXER ECTFE Aisi 316 ALICABILITA EQUAFLUX 51 S-V MICROBOXER ALU S-V 19 35,5 66,5 45 ATTACCO ARIA PER TUBO 6 29 ATTACCO PRODOTTO 3/4" G F DIMENSIONI 45 117 Le misure sono espresse in mm Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi
EQUAFLUX 1 materiali di costruzione: - - S-V Attacco prodotto G 1 Attacco aria ø 6 mm Pressione aria alimentazione max 7 bar Per pompe: MINIBOXER, BOXER 5 BOXER 8, BOXER 81 e BOXER 1 Peso netto 1,5 Kg (zona 2) 6 C Temp. max 1,7 Kg (zona 2) 95 C Temp. max S-V 1,7 Kg (zona 2) 95 C Temp. max I valori riportati dipendono dipendono dai materiali di costruzione DATI TECNICI ALICABILITA Smorzatore Pompa Materiale EQUAFLUX 1 EQUAFLUX 1 MINIBOXER BOXER 81 BOXER 1 MINIBOXER MINIBOXER BOXER 8 BOXER 81 BOXER 1 BOXER 1 Aisi 316 Aisi 316 AISI 316 EQUAFLUX 1 S-V BOXER 5 BOXER 81 BOXER 1 ALU ALU ALU DIMENSIONI 5 15 177 83 79 ATTACCO ARIA PER TUBO 6 29 S-V 46 17 ATTACCO PRODOTTO 1" G F Le misure sono espresse in mm Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi 35 www.debem.it
EQUAFLUX 2 materiali di costruzione: - - S-V Attacco prodotto G 1 1/2 Attacco aria ø 6 mm Pressione aria alimentazione max 7 bar Per pompe: BOXER 15, BOXER 25 e BOXER 251 Peso netto 3,8 Kg (zona 2) 6 C Temp. max 4,5 Kg (zona 2) 95 C Temp. max S-V 4,5 Kg (zona 2) 95 C Temp. max I valori riportati dipendono dipendono dai materiali di costruzione DATI TECNICI S-V Smorzatore Pompa Materiale EQUAFLUX 2 BOXER 15 BOXER 25 EQUAFLUX 2 BOXER 15 BOXER 15 BOXER 25 BOXER 251 Aisi 316 Aisi 316 ALICABILITA EQUAFLUX 2 S-V BOXER 15 BOXER 251 ALU ALU 283,2 45 114,7 123,5 6 ATTACCO ARIA PER TUBO 6 65 DIMENSIONI 59 254 ATTACCO PRODOTTO 1" 1/2 G F Le misure sono espresse in mm Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi
EQUAFLUX 32 materiali di costruzione: - - Aisi 316 Attacco prodotto G 2 Attacco aria Ø 8 mm Pressione aria alimentazione max 7 bar Per pompe: BOXER 52 Peso netto 23 Kg (zona 2) 6 C Temp. max 28,5 Kg (zona 2) 95 C Temp. max Aisi 316 26 Kg (zona 2) 95 C Temp. max I valori riportati dipendono dipendono dai materiali di costruzione DATI TECNICI ALICABILITA Smorzatore Pompa Materiale EQUAFLUX 32 BOXER 52 EQUAFLUX 32 BOXER 52 EQUAFLUX 32 Aisi 316 BOXER 52 Aisi 316 DIMENSIONI ATTACCO 2" 516 26 182,4 398 ATTACCO 2" 175 35 ATTACCO 2" 33 55 Aisi 316 ATTACCO ARIA 8 mm Le misure sono espresse in mm 37 Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi www.debem.it
EQUAFLUX 33 materiali di costruzione: - Attacco prodotto G 3 Attacco aria Ø 8 mm Pressione aria alimentazione max 7 bar Per pompe: BOXER 53 Peso netto 23 Kg (zona 2) 6 C Temp. max 28,5 Kg (zona 2) 95 C Temp. max I valori riportati dipendono dipendono dai materiali di costruzione DATI TECNICI Smorzatore Pompa Materiale EQUAFLUX 33 BOXER 53 EUAFLUX 33 BOXER 53 ALICABILITA ATTACCO 3" 516 26 182,4 ATTACCO 3" 398 175 35 ATTACCO 3" 33 DIMENSIONI 55 ATTACCO ARIA 8 mm Le misure sono espresse in mm Tutti i dati riportati sono indicativi e non impegnativi
MB POMPE CENTRIFUGHE ORIZZONTALI Le pompe centrifughe orizzontali in resina fabbricate da Debem sono pompe ad alto rendimento azionate da motore elettrico in presa diretta (max 3 giri/min) per il trasferimento e/o lo svuotamento veloce del fluido, con portate da 6 a 75 m 3 /ora. La loro particolare forma costruttiva a girante aperta consente il pompaggio a flusso continuo di fluidi anche molto sporchi con viscosità apparente fino a 5 cps (a 2 C), con eventuali parti solide in sospensione di piccole dimensioni. Sono disponibili in due versioni con differente tenuta meccanica interna in funzione del loro impiego, TL (tenuta a labbro in polimero per impieghi di lavoro più leggeri;) e TS (tenuta a soffietto in PTFE con anelli in carburo di silicio e ceramica: per impieghi di lavoro più gravosi e con fluidi molto sporchi). DEBEM 39 www.debem.it