pompe autoadescanti in materiali termoplastici a trascinamento magnetico

Rhino TMA Alifter TMA EU product Made in Italy pompe autoadescanti in materiali termoplastici a trascinamento magnetico

2 Rhino - Alifter Pompe Chimiche In questo catalogo Argal propone le pompe autoadescanti a trascinamento magnetico Rhino e Alifter della serie TMA. Le parti strutturali e i corpi pompa sono di polimeri termoplastici rinforzati stampati ad iniezione. I componenti interni sono: ossidi ceramici, carbone, elastomeri fluorurati, escludendo qualsiasi parte metallica a contatto con il liquido pompato. ono combinazioni di materiali per il massimo delle prestazioni. Pompa Ermetica Il gruppo magneti esterno ruota solidale con l albero motore generando una coppia magnetica che trascina in rotazione un secondo gruppo di magneti interno sul quale è sovrastampata la girante centrifuga. Il corpo posteriore, opportunamente sagomato ed accoppiato al corpo pompa, separa nettamente i due gruppi magnetici formando un involucro ermetico. Potenti giunti magnetici in Neodimio Ferro Boro. icurezza e Durata Il sistema a trascinamento magnetico esclude l impiego di qualsiasi organo di tenuta rotante. L unica necessità di tenuta è garantita da guarnizioni statiche del tipo OR. è membro di Versatilità e prestazioni N - R X: N 3 combinazioni di materiali costruttivi per applicazioni dai liquidi puliti a quelli carichi e leggermente abrasivi, agli alcalini forti, ai sali come l ipoclorito di sodio, agli acidi come il cromico, nitrico, solforico, ecc. N standard o P potenziata e sovra-potenziata: 3 esecuzioni per il pompaggio a piena portata di liquidi con pesi specifici, rispettivamente, di 1,-1,3-1,8 kg/dm 3. Conformità ATEX Tutte le pompe della gamma ALIFTER TMA, nella specifica esecuzione GX (E-CTFE conduttivo addittivato con le fibre di carbonio e motori E-exd), sono idonee a operare in ambiente esplosivo che, secondo la normativa ATEX, è classificata come CAT 2 Zona 1 (erie II 2GD IIB a 13 C). Obbligo di controllo della temperatura con sonda compatibile con il liquido pompato e certificata ATEX. I MATERIALI tabella 1 VERIONI POLIMERI RINFORZATI TEMP. MIN. TEMP. MAX TEMP. AMBIENTE WR PP+f.Vetro - C (23 F) 8 C (176 F) 4 C (14 14 F) GF GX* E-CTFE + f.carb. -2 C (-4 F) 1 C (212 F) -2 4 C (-4 14 F) Note: Maximum inlet pressure: 1, bar - (*) Compliant to ATEX 94/9/EC regulations LE COTRUZIONI tabella 2 VERIONI WR GF GX* R1 X1 N1 R2 X2 N2 R2 N2 Corpo pompa Corpo posteriore Girante centrifuga Bussole di guida Carbone H.D. PP+f.Vetro ic PTFE + f.vetro Carbone H.D. ic E-CTFE + f.carb. PTFE + f.vetro Carbone H.D. PTFE + f.vetro Albero Anello reggispinta CER ic Guarnizione OR FPM (1) FPM (1) (2) Viteria Acciaio inox A richiesta: (1) EPDM and (2) FFKM - *Conforme a regolamento ATEX 94/9/EC

Rhino - TMA 3 RHINO - TMA Trattasi di una pompa innovativa nata dallo studio dell ufficio R&D di Argal e per la quale è depositata domanda di brevetto internazionale. i può definire turbopompa radiale autoadescante bifase a trascinamento magnetico e viene prodotta sia nel polimero termoplastico poliolefinico (PP) che fluorurato (E-CTFE). Data la particolare costruzione, questa pompa è in grado di poter operare con altezze di aspirazione più elevate e con tempi di adescamento del fluido ridotti rispetto alle tradizionali pompe centrifughe autoadescanti. Non secondario scopo dell invenzione è stato quello di provvedere una pompa autoadescante con girante bifasica atta ad adescare sia fluidi ad elevata densità, sia fluidi con elevata tensione di vapore. Pertanto è adatta ad aspirare e pompare, ad esempio, l acido solforico 98%, l acido cloridrico 33%, l acido nitrico, fosforico, l ipoclorito di sodio, la soda caustica, il cloruro ferrico con battente negativo fino a 4 metri. Grazie al potente giunto magnetico e alla possibilità di installare diverse potenze dei motori elettrici, si possono veicolare liquidi nei diversi pesi specifici senza aver ridotte le prestazioni idrauliche originali della macchina. TEMPO DI INNECO ACQUA MAIN FEATURE tart-up con tubazioni vuote Rapida fase di adescamento Girante bifasica con incorporato il nucleo magnetico Peso specifico liquido fino a 2 kg/dm 3 Minimo NPHa = 3 m (abs) Motori standard IEC o NEMA MOTORI tabella 3 Modello 1.14 11.18 Girante bifasica brevettata della pompa Rhino. Potenza (kw) Dimensione IEC P 2.2 9L 3-1 4 ± % - 3 1 3-1 22 ± % P 3 1 3-3 46 ± % - 4 112 3 23 ± % Fase Voltaggio Hz Protezione IP 6 IP CONNEIONI tabella 4 Modello DN DeA DeM IO ANI k d x z k d x z 1.14 4 1 1/2 1 1/2 11 18 x 4 98 16 x 4 11.18 4 1 1/2 1 1/2 11 18 x 4 98 16 x 4 PORTATA (m) POTENZA (kw) PRETAZIONE 1.14 22 2 29 giri/1 - Hz 18 16 14,6 12 1 8,4 6 4,2 2 2 4 6 8 1 12 14 16 18 1,7 1,6 1, 1,4 1,3 2 4 6 8 1 12 14 16 18 PREVALENZA (m 3 /h) EFFICENZA TEMPO DI INNECO (sec) PORTATA (m) POTENZA (kw) 24 21 18 1 12 9 6 3-1 -1, -2-2, -3-3, -4-4, - -, -6 ALTEZZA (m) 2 2 1 1 PRETAZIONE 11.18 3 giri/1-6hz 2 4 6 8 1 12 14 16 18 2 2, 2,4 2,3 2,2 2,1 2 4 6 8 1 12 14 16 18 2 PREVALENZA (m 3 /h),6,4,2 EFFICENZA 8 7 TMA - VITA IN EZIONE 2 4 6 3 1 1-2 - 3-4 - - 6-7 - 8 - Corpo connessioni Girante Anello reggispinta Disco centrale Corpo posteriore Corpo pompa anteriore Tappo di carico Lanterna

4 Rhino - TMA MAIMA ALTEZZA tabella Pressione Vapore P V [m H2 ],2,7 1,2 2 2, 3 4 Altezza Liquido P V ( 1 )( 2 ) p.s.( 1 )( 2 ) HF - ~ 4%,4 1,1 HCl - 37% 2 1,17 NaOCl,2 1,26 HNO 3-7%,6 1,41 NaOH - %,2 1,2 H 2 O 4-98% 1x1-4 1,8 H [m H2 ] 2 2 2 2 2 2 2 2-1 2 2 2 2 2 2 2 1,6-1, 2 2 2 2 2 2 1,6 1,2-2 2 2 2 2 1,8 1,6 1,2-2, 2 2 2 2 1, 1,3 1-3 2 2 2 1,7 1,2 1,1-3, 1,9 1,8 1,6 1,4 1,1-4 1,7 1, 1,4 1,2-4, 1,4 1,3 1,2 1-1,3 1,2 1,1 -, 1,1 1,1 1-6 1 1 [m H2O ] = 986 [Pa] (1) referito a 2 C - 68 F (2) Nella tabella 3 selezionare i valori di Pv e p.s. a quelli del liquido da pompare Hs HB HB = 1,33m m Hs Hs max max with with water water 2 C at 2 C 6 m= 6 m PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO Fase di arresto: rimane all interno della pompa una quantità di liquido sufficiente al riavvio successivo. Fase di adescamento: la girante forma un circolazione aria+liquido che preleva l aria dall aspirazione scaricandola in mandata. Fase di pompaggio: quando tutta l aria lato aspirazione è rimossa, la tubazione viene invasa dal liquido ed inizia la fase di pompaggio. ACCEORI Base in acciaio inox Base pre-allestita in acciaio inossidabile per il supporto dei tubi Pompa Rhino su base pre-allestita Carrello in acciaio inox senza dispositivo elettrico Carrello in acciaio inox con dispositivo elettrico IDENTIFICAZIONE DELLA POMPA tabella 6 TMA 1.14 WR V R1 B E N 3 Gamma Rhino scelta modello EECUZIONE N=normale P=potenziata vedi materiali e costruzioni V = FPM E = EPDM K = FFPM vedi materiali e costruzioni B = fil. BP E = IEC U = NEMA N = td. = V. pec. E = Ex-proof O = No motore 3 = trifase 1 = monofase ERIE MODELLO EECUZIONE VERIONI MATERIALI O-ring TRUTTURA INTERNA CONNEIONI NORMA DATI FAI TMA 1.14 11.18 N WR V N1 P GF E R1 X1 GX K N2 R2 X2 B E N 3 U E O 1

Rhino - TMA 4 s s4 s2 L3 L1 B2 B3 h3 DIMENIONE DELLA POMPA tabella 7 modello a1 a1.1 h2 h2.1 h4 L( 1 ) r r1 g( 1 ) h1 m1 n1 s1 HF s4 P 24 28 1 1 224. 224. 14 9 12 14 1 1.14 132 14 13 ø8 2 29 16 7 239. 239. 1 1 14 16 12 N 2 29 16 7 32. 1 1 16 11.18 132 14 239. 14 12 13 ø8 P 262 37 172 8 39. 18 112 19 - ( 1 ) può cambiare in funzione al costruttore dei motori A k2 h8 s2 h h6 rb.1 h3.1 h7 s3 s2.1 k1 s2.1 B2.1 B3.1 Base prepared with pipe support (optional) L2 L1.1 L3.1 DIMENIONE DELLA BAE tabella 8 Base standard (opzionale) Base prepared with pipe support (opzionale) modello rb B2 B3 L1 L3 h3 s2 rb1 B2.1 B3.1 L1.1 L2 L3.1 h3.1 s2.1 h h6 h7 h8 k1 k2 s3 1.14 11.18 P 237 248 38 24 18 2 4 ø14 6. 2 3 482 382 677 ø14 14. 37 32 22 3 39 29 2 1 6 6 ø1 N 1 22 3 39 29 2 4 ø14 6. 2 3 482 382 677 ø14 14. 37 32 P 6 6 ø1

6 Alifter - TMA ALIFTER TMA Questa pompa periferica è una soluzione fra la pompa volumetrica e la centrifuga e può operare con ingresso ed uscita reversibili invertendo il senso di rotazione del motore. È adeguate per aspirare liquidi chimici con alto peso specifico e/o elevata tensione di vapore. PRINCIPALI CARATTERITICHE tart-up con tubazioni vuote Rapida fase di adescamento ollevamento massimo = - m Reversibilità (aspirazione-mandata) Peso specifico liquido fino a 2 kg/dm3 Tensione di vapore fino a 1 m (H 2 O @ 4 C) Minimo NPHa = 3 m (abs) Girante indipendente dal nucleo magnetico Motori standard IEC o NEMA PORTATA (m) POTENZA (kw) PRETAZIONE 1.16 22 2 29 giri/1 - Hz 18 16 14,6 12 1 8,4 6 4,2 2,2,4,6,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4,6,6,,,4,2,4,6,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 PREVALENZA (m 3 /h) EFFICENZA TEMPO DI INNECO (sec) PORTATA (m) POTENZA (kw) 3 2 2 1 1 TEMPO DI INNECO ACQUA -1-1, -2-2, -3-3, -4-4, - ALTEZZA (m) PRETAZIONE 1.21 2 3 giri/1-6hz 2 1 1,2,4,6,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4,8,7,7,6,6,2,4,6,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 PREVALENZA (m 3 /h),6,4,2 EFFICENZA MOTORI tabella 9 Modello 1.16 1.21 Potenza (kw) Dimensione IEC N. 71 3 4 ± % P.7 8 - - 1.1 8 1 22 ± % P.7 8 3 46 ± % -1-1.1 8 23 ± % Fase Voltaggio Hz Protezione IP 6 IP CONNEIONI tabella 1 Modello DN DeA DeM IO ANI JI k d x z k d x z k d x z 1.16 2 3/4 f 3/4 f 7 14 x 4 7 16 x 4 7 1 x 4 1.21 2 3/4 f 3/4 f 7 14 x 4 7 16 x 4 7 1 x 4 9 TMA - VITA IN EZIONE 1-2 - 3-4 - - 6-7 - 8-9 - Corpo connessioni Girante Nucleo magnetico Corpo pompa frontale Corpo posteriore Guarnizione OR Tazza portamagneti upporto motore Tappo di carico 8 7 3 6 2 4 1

Alifter - TMA 7 ACCEORI Base in acciaio inox Carrello in acciaio inox (senza dispositivo elettrico) Carrello in acciaio inox (con dispositivo elettrico) Valvola + filtro in PP o PVDF Tubo per travaso da fusti di m. 1,2 con valvola di ritegno e filtro in PP o PVDF Pistola erugatrice in PP o PVDF PUMP OPERATING PRINCIPLE Fase di arresto: rimane all interno della pompa una quantità di liquido sufficiente al riavvio successivo. Fase di adescamento: la girante forma un circolazione aria+liquido che preleva l aria dall aspirazione scaricandola in mandata. Fase di pompaggio: quando tutta l aria lato aspirazione è rimossa, la tubazione viene invasa dal liquido ed inizia la fase di pompaggio. IDENTIFICAZIONE DELLA POMPA tabella 11 TMA 6.8 WR V R1 B E N 3 Gamma Alifter scelta modello EECUZIONE N=normale P=potenziata vedi materiali e costruzioni V = FPM E = EPDM K = FFPM vedi materiali e costruzionin B = fil. BP E = IEC U = NEMA N = td. = V. pec. E = Ex-proof O = No motore 3 = trifase 1 = monofase ERIE MODELLO EECUZIONE VERIONI MATERIALI O-ring TRUTTURA INTERNA CONNEIONI NORMA DATI FAI TMA 1.16 1.21 N WR V N1 P GF E R1 X1 GX K N2 R2 X2 B E N 3 U E O 1 dxz K DN DN Q DN L r1 a1 8 3/4 F h1 h1 HD h2 h2 n1 s1 m1 r Base standard (optional) rb B2 h3 L3 s2 B3 L1 DIMENIONI DELLA BAE tabella 12 modello a1 Q h2 L( 1 ) r r1 h1 m1 n1 s1 Base standard (optzionale) rb B2 B3 L1 L3 h3 s2 N 43 249. 24. 71 9 112 7 216 1.16 P 23. 118 129 248 38 24 18 4 ø14 4 264. 214. 8 1 12 1 227 1.21 N P 23. 118 129 4 264. 214. 8 1 12 1 227 248 38 24 18 4 ø14 - ( 1 ) può cambiare in funzione al costruttore dei motori

Associato AIB associazione industriale Bresciana IT - 212 BRECIA - Via Labirinto, 19 Tel. 3 3711 - Fax 3 3777 Web: www.argal.it - E-mail: info@argal.it ARGAL si riserva di apportare qualsiasi cambiamento rivolto al continuo miglioramento dei suoi prodotti. É vietata la riproduzione totale o parziale, anche fotostatica, di questo stampato.