L04 - L22 Compressori rotativi a vite a iniezione d olio Intelligent Air Technology
L04 - L22 Compressori rotativi a vite a iniezione d olio I compressori rotativi a vite a iniezione d olio della serie L sono nati con l intento di portare sul mercato una gamma in cui prestazioni elevate, costi di esercizio contenuti ed affidabilità si accompagnino a facilità di installazione e manutenzione. Le collaudate tecniche di progettazione CompAir e un design innovativo assicurano ottime prestazioni ed affidabilità. I successi conseguiti da CompAir nel settore dei compressori derivano da quasi 200 anni di ricerca e sviluppo continui affiancati dai più avanzati metodi produttivi, che garantiscono le prestazioni elevate e gli standard qualitativi oggi richiesti da qualsiasi settore industriale. Gli elementi compressori a vite sono progettati, sviluppati e quindi prodotti internamente applicando le più avanzate tecnologie di rettificazione a controllo numerico, abbinate alla misurazione con laser in linea, per garantire un elevata precisione nelle tolleranze di fabbricazione. L affidabilità e le prestazioni che ne risultano assicurano costi di esercizio contenuti per l intera durata del compressore. Una gamma di impianti ad aria compressa adatta a tutte le applicazioni Grandi e piccole industrie si affidano ai compressori rotativi a vite CompAir con la certezza di soddisfare le loro esigenze in materia di qualitàdell aria. I compressori L04-L22 assicurano mandate comprese tra 0,45 e 3,46 m 3 /min a pressioni tra 5 e 13 bar g; tutti i modelli sono raffreddati ad aria. Dotati di attacchi separati per l alimentazione elettrica e l aria compressa e di dimensioni adatte alla luce di una normale porta, i compressori della serie L si installano con estrema facilità. Continui investimenti finalizzati all impiego dei più moderni strumenti di progettazione e fabbricazione e la rigorosa applicazione di sistemi di assicurazione qualità ISO 9001 garantiscono un prodotto dalle caratteristiche di affidabilità eccezionali.
Elemento compressore Progettato e realizzato da CompAir per fornire aria compressa in modo affidabile ed efficiente. Motore principale ad alta efficienza Riduce i costi energetici. Sistema di controllo elettronico Funzionamento semplice ed affidabile. Comandi a 24 Volt Funzionamento sicuro. Manutenzione semplificata Componenti da sottoporre a manutenzione Lubrificante CompAir a lunga durata fornito dalla fabbrica Riduce i costi di manutenzione permettendo intervalli fino a 4000 ore tra un cambio d olio e l altro. Adatto a temperature ambiente fino a 45 C Assicura un funzionamento affidabile e regolare grazie a un efficace dissipazione termica. Silenziosità Costi di installazione ridotti. Aria di qualità elevata Efficiente sistema di separazione aria/olio e postraffreddamento ottimale. ordinaria raggruppati in un unica area, con conseguente riduzione dei tempi di fermo macchina e dei costi. L15 - L22 L ingombro ridotto semplifica l installazione, mentre grazie alla bassa rumorosità il macchinario non arreca disturbo al personale, né interferisce con altre apparecchiature vicine. Tutti i modelli hanno dimensioni adatte alla luce di una normale porta, quindi il posizionamento risulta semplificato.
L04 - L22 Motori ad alta efficienza I compressori L15-22 sono disponibili con motori elettrici ad alta efficienza e risparmio energetico CEMEP* EFF1. L accoppiamento tra i motori e gli elementi compressori CompAir ad elevata mandata specifica assicura compressori molto efficienti dal punto di vista dei consumi energetici e ad alte prestazioni. Componenti di manutenzione raggruppati *Comitato europeo costruttori macchine elettriche e componenti elettronici di potenza. Design completamente integrato Un sistema di trasmissione affidabile ed estremamente efficiente
Perfezione in ogni dettaglio I compressori CompAir forniscono aria compressa fredda di qualità elevata ideale per una vasta gamma di processi produttivi. Un sistema di separazione aria/olio che si avvale di separazione centrifuga, a gravità e filtrata garantisce residui di olio davvero contenuti. Design mirato a facilitare gli interventi di manutenzione Sebbene compatto, il design del compressore permette: Tempi di assistenza ridotti Lunghi intervalli tra una manutenzione e l altra Costi di assistenza ridotti Ottima accessibilità I pannelli e le coperture possono essere facilmente rimossi grazie ai fermi a sgancio rapido. Semplici componenti da sottoporre a manutenzione La cartuccia del separatore a centrifuga garantisce un residuo di olio inferiore a 3mg/m 3 Cambio d olio rapido attraverso uno scarico esterno Filtro di aspirazione di facile accesso. Elemento compressore Mandata aria elevata Minimo consumo energetico Iniezione d olio ottimizzata. Motore principale Motore IP55 ad alta efficienza per garantire un funzionamento affidabile. Refrigeratore combinato aria/olio Provvisto di bypass per riscaldamento rapido e controllo della temperatura dell olio, per evitare un inutile usura o la formazione di condensa nel compressore Aria di mandata a bassa temperatura. I rotori CompAir - il risultato di un programma di ricerca e sviluppo che non conosce soste Ingombro minimo L ingombro minimo permette di risparmiare spazio e consente l installazione anche in aree di dimensioni ridotte. Sistema tendicinghia automatico Senza manutenzione Riduce al minimo lo slittamento delle cinghie Regola le cinghie alla tensione corretta Assicura una lunga durata delle cinghie Unità insonorizzata Assicura livelli di rumorosità ridotti durante il funzionamento. Comando elettronico Semplifica funzionamento e monitoraggio. Quadro comandi ergonomico Costi di assistenza ridotti L innovativa filosofia su cui si basano i nostri compressori consente di eliminare inutili costi di assistenza a carico del cliente; ad esempio, con i punti di accesso rapido gli interventi di manutenzione possono essere effettuati in pochi minuti. Il filtro di aspirazione, la spia di livello olio, l apertura di riempimento dell olio, il filtro e il separatore a centrifuga sono opportunamente collocati dietro una parte amovibile della cappottatura, così da contenere al minimo i tempi di fermo macchina e i costi di manutenzione. Tutti i componenti sono progettati per durare a lungo. I grandi filtri di aspirazione, i filtri dell olio e i separatori garantiscono una lunga durata e aria compressa di eccellente qualità. Evita errori di inserimento Aumenta la sicurezza di funzionamento.
Comandi intelligenti L04 - L22 Tutti i compressori CompAir sono dotati, anche nella versione base, di unità di controllo elettroniche che assicurano la massima affidabilità nel controllo e nel monitoraggio delle condizioni operative. Il sistema di controllo protegge il prodotto del cliente con un monitoraggio continuo dei parametri di esercizio e con le seguenti funzioni: Visualizzazione della pressione di mandata Visualizzazione della temperatura aria/olio Visualizzazione delle ore di funzionamento Indicazione di richiesta manutenzione Indicazione guasti Avvio/arresto a distanza Carico/scarico a distanza (solo L15 - L22) Uscita guasto generale Quadro comandi integrato Riavvio automatico dopo interruzione dell alimentazione. Legenda 1 2 Filtro aria di aspirazione Regolatore di aspirazione Schema tipico del flusso aria/olio 3 4 Elemento compressore Ventola 11 10 1 5 Refrigeratore olio 6 Separatore olio primario 7 2 7 Valvola di non ritorno di minima pressione 3 8 Uscita aria di mandata 9 Post-refrigeratore 4 6 10 Filtro olio 11 Separatore finale Olio 8 9 5 Aria aspirata Aria compressa
Dati tecnici Modello Motore Resa d aria libera (m 3 /min) Dimensioni (mm) Rumor.Peso di azion. kw 7,5 bar g 10 bar g 13 bar g Lunghezza Larghezza Altezza db(a) kg L04 4,0 0,50 0,45-580 520 950 67 140 L05 5,5 0,72 0,66-580 520 950 68 150 L07 7,5 1,02 0,90-580 520 950 70 160 L11 11,0 1,69 1,39 1,10 720 720 1130 70 230 L15 15,0 2,47 2,10 1,68 823 696 1310 69 328 L18 18,5 3,07 2,60 2,22 823 696 1310 70 338 L22 22,0 3,46 3,04 2,58 823 696 1310 70 353 Pressione minima di esercizio: 5 bar g. Prestazioni secondo Pneurop Cagi/PN 2 CPTC 2. Raffreddamento ad aria con motore IP55. L15 L22 Facilità e rapidità di accesso a tutti i componenti di manutenzione e al sistema di azionamento della cinghia Compressori LSR I compressori LSR, che integrano quelli della serie L, utilizzano un sistema di trasmissione a velocità variabile a riluttanza commutata unico nel suo genere, grazie al quale il compressore modula la mandata in funzione delle variazioni di richiesta d aria, garantendo un notevole risparmio energetico. Semplicemente integrando un compressore LSR in un impianto costituito da unità standard della serie L, l intero sistema è in grado di adattare la mandata alla richiesta, in modo tale che i compressori consumino esattamente la quantità di energia necessaria all applicazione prevista.
Intelligent Air Technology La soluzione per ogni impiego di aria compressa Compressori 0.1-43m 3 /min 0.75-260kW Lubrificati Palette Vite monostadio Vite con regolazione di velocità Pistone Serie completa di accessori Filtri ed essiccatori Sistemi di raffreddamento Recupero termico Gestione della condensa Serbatoi d'aria Unità di controllo per più macchine Servizi supplementari Gestione dell aria Relazioni sulle prestazioni Aria per servizi Garanzia delle prestazioni Assistenza completa nel campo dell'aria compressa Progettazione di sistemi completi Centri assistenza locali Garanzia di disponibilità dei ricambi Motocompressori Senza olio Lubrificanti Vite bistadio Vita ad iniezione ad acqua Pistone Motocompressori www.compair.com e-mail sales@compair.com Nell'ottica di un continuo miglioramento dei propri prodotti, CompAir si riserva il diritto di modificare caratteristiche e prezzi senza obbligo di informarne la clientela. Tutti i prodotti sono soggetti alle condizioni di vendita della società. Richiesta depliant rif.: 98700-382 I 2/2001