Hypatia GNC Accesorios, S.A. Condado de Treviño, 53 09001 Burgos Spain Phone: +34 947 298 528 Fax: +34 947 473 520 info@gnchypatia.com Nicolás Correa, S.A. Alcalde Martín Cobos, 16-A 09007 Burgos Spain Phone: +34 947 288 100 Fax: +34 947 288 117 correa@correa.es www.correa.es Noviembre 2015 ITA
ROBUSTEZZA L'investimento di oggi, il risparmio di domani Parti strutturali dotate di grandi sezioni e fortemente nervate, testa robusta, macchina molto precisa... sono sempre stati i tratti distintivi di NICOLÁS CORREA sin dalla sua fondazione nel 1947. Siamo convinti che la robustezza è la scelta vincente per i nostri clienti, un futuro investimento che garantisce: AFFIDABILITA In NICOLÁS CORREA estendiamo il concetto di robustezza all'intero processo di produzione della macchina, sempre scegliendo le soluzioni tecniche di più elevata qualità. Per questo offriamo come standard 5 anni di garanzia su tutte le nostre soluzioni di fresatura. 2 PRECISIONE La macchina si comporta in maniera più stabile, mantenendo la sua geometria per tutto il tempo. DURATA Le nostre macchine sono progettate e prodotte per essere utilizzate per decenni. Lavoratrici instancabili che mantengono la loro capacità di asportazione del metallo nel corso degli anni. TESTE Disponiamo di una tecnologia unica di testa a fresare, che ci consente di offrire una delle teste più robuste e precise sul mercato, con la flessibilità di eseguire operazioni sia di sgrossatura che di finitura.
Vantaggi dovuti alla disposizione a "L" delle guide: Maggiore stabilità e rigidezza durante le lavorazioni Maggiore precisione geometrica Minima caduta dello slittone La corsa verticale della sella avviene su 6 (3+3) pattini Perché NORMA fa la differenza? NORMA rappresenta un nuovo concetto di macchina a banco fisso e slittone laterale. Grande robustezza grazie a elementi strutturali di grande sezione e una sella ad "L" su cui sono fissate le guide dello slittone. Una compensazione meccanica interviene automaticamente durante il movimento dello slittone per minimizzarne la caduta. NORMA è una macchina flessibile adatta sia per lavorazioni di sgrossatura che di finitura. 174 946 Tiranti in acciaio per rendere minimo l'errore angolare (caduta) dello slittone durante l'uscita 4 5 La funzione Stand-by è la funzione che consente un risparmio del 20% dell'energia totale consumata dalla macchina Le sezioni trasversali più grandi offerte dal mercato 470 587 513 di velocità di avanzamento lungo i tre assi X, Y e Z grazie alle guide lineari Grande capacità in sgrossatura e stabilità geometrica nel tempo 7
Specifiche Tecniche Specifiche Tecniche XPERTA XPERTA 20 XPERTA XPERTA 35 XPERTA 45 TAVOLA NORMA NORMA 20 NORMA NORMA 35 NORMA 45 TAVOLA Superfice 2.300 x 1.000 2.800 x 1.000 3.800 x 1.000 4.800 x 1.000 Superfice 2.300 x 1.000 2.800 x 1.000 3.800 x 1.000 4.800 x 1.000 Carico massimo aesso sulla tavola kg 4.500 6.500 8.500 10.500 CORSE ASSI Longitudinale X 2.000 2.500 3.500 4.500 Trasversale Y 1.000 Verticale Z 1.000 AVANZAMENTI X Massimi sul mercato Y Z CARATTERISTICHE TECNICHE MANDRINO Mandrino ISO-50 Carico massimo aesso sulla tavola kg 4.500 6 500 8.500 10.500 CORSE ASSI Longitudinale X 2.000 2 500 3.500 4.500 Trasversale Y 1.0 Verticale Z 1.500 AVANZAMENTI X Massimi sul mercato Y Z CARATTERISTICHE TECNICHE MANDRINO Mandrino ISO-50 Velocità di rotazione rpm 3.000 / 6.000 Velocità di rotazione rpm 3.000 / 6.000 6 7 Potenza massima kw 24 Potenza massima kw 24-33 Coppia massima Nm 286-840 PESO Coppia massima Nm 840-990 PESO Della macchina kg 15 200 16.400 18.600 22.000 Della macchina kg 17.800 19.000 21 200 24.000 Dotazione Standard Dotazione Standard Testa universale automatica Controllo numerico Heidenhain Lampada di illuminazione della zona di lavoro Centralina idraulica Assi lineari diretti Testa universale automatica Controllo numerico Heidenhain Lampada di illuminazione della zona di lavoro Scatola cambio di velocità Centralina idraulica Volantino elettronico Quadro elettrico climatizzato Guide lineari sugli assi X, Y, Z Refrigerante utensili esterno con ugelli orientabili Protezioni perimetrali Tele-service diretto Volantino elettronico Quadro elettrico climatizzato Guide lineari sugli assi X, Y, Z Assi lineari diretti Refrigerante utensili esterno con ugelli orientabili Protezioni perimetrali Tele-service diretto
Dimensioni Esterne XPERTA Dimensioni Esterne NORMA Max 6.193 2.803 3.6 3.985 5.079 8 Max 5.187 9 7.608 / 8.608 / 10.608 / 12.758 7.608 / 8.608 / 10.608 / 12.758 1.215 1.215 213 213 6.606 / 7.606 / 9.606 / 11.756 6.606 / 7.606 / 9.606 / 11.756
Tecnologia della testa di fresatura unica sul mercato Tecnologia brevettata a livello mondiale FLESSIBILITA Indexaggio ogni 0,02º grazie al sistema con doppia corona brevettato a livello mondiale 6.000 rpm senza limitazione Refrigerante attraverso il mandrino regolabile da 17-70 bar ROBUSTEZZA 4 + 2 cuscinetti sull'albero principale Forza di serraggio dell utensile: 2.500 kg Forza di bloccaggio della testa in posizione: 22.000 kg Testa progettata e realizzata per operare in S1 con 52 kw 1.375 Nm Testa Corpo: Acciaio fuso GGG-50 ROBUSTA AL 100% AFFIDABILITA 100% AFFIDABILITA PRECISIONE 12 Testa progettata e realizzata interamente in NCSA Errore massimo di ripetibilità dei 2 semicorpi: + - 3 " 13 L assemblaggio delle teste avviene in ambiente termo stabilizzato a 22ºC Banchi di prova e collaudo delle teste: 60 ore di rotazione sia dei 2 corpi teste che del mandrino Camicie di raffreddamento cuscinetti cuscinetti dell'albero principale acqua + distanziali assi secondari e terziari esterni
Teste Teste NORMA XPERTA 24 kw 840 Nm 6.000 rpm 33 kw 990 Nm 6.000 rpm Testa automatica universale indexata UAD 0,02º x 0,02º UAD 0,02º x 0,02º Testa automatica universale indexata 24 kw 840 Nm 6.000 rpm 604 3 604 3 236 238 24 kw 840 Nm 4.000 rpm 33 kw 990 Nm 4.000 rpm Testa universale manuale U 22 9,5 519 24 kw 840 Nm 6.000 rpm 33 kw 990 Nm 6.000 rpm Testa automatica ortogonale indexata OAD 0,02º x 0,02º 440 290 290 264 190 182 UDG 2,5º x 2,5º Testa universale automatica 24 kw 382 Nm 3.000 rpm 24 Kw 840 Nm 3.000 rpm 518 12,5 24 kw 840 Nm 3.000 rpm 33 kw 990 Nm 3.000 rpm Testa universale automatica UDG 2,5º x 2,5º 518 223 12,5 216,5 24 kw 840 Nm 3.000 rpm 33 kw 990 Nm 3.000 rpm Testa automatica indexata a squadra CH 2,5º 378 0 223 216,5 236 238 U 22 Testa universale manuale 24 kw 286 Nm 4.000 rpm 24 Kw 840 Nm 4.000 rpm 9,5 190 182 519 14 15 CH 2,5º Testa automatica indexata a squadra 24 kw 382 Nm 3.000 rpm 24 Kw 840 Nm 3.000 rpm 378 0
Applicazioni Equipaggiamento Opzionale LAVORAZIONI NEL SETTORE FERROVIARIO LAVORAZIONI NEL SETTORE PETROLIFERO Disponibilità di altre teste a fresare Sonda per misurazione pezzo e utensile Cambio automatico utensile con magazzino a 30, 40, 60 posti Rastrelliera fissa sulla tavola 8 posti utensile COPIA DI STAMPI 16 LAVORAZIONE DI STAMPI PER INIEZIONE Pistola per pulizia pezzo con aria compressa o liquido refrigerante 17 Filtraggio refrigerante mediante filtro centrifugo Scatola cambio di velocità (solo per XPERTA) Tavola rotante Evacuatore trucioli SVUOTAMENTO TASCHE LAVORAZIONI NEL SETTORE MILITARE Carenatura integrale Carenatura di base Refrigerazione attraverso il mandrino a metà ed ad alta pressione
Gruppo Nicolás Correa Gaa di Produzione 18 NICOLÁS CORREA, S.A. Fondata nel 1947 e dedicato alla progettazione e costruzione di fresatrici di medie e grandi dimensioni, è la sede del Grupo NICOLÁS CORREA che conta altre 4 Aziende industriali: GNC HYPATIA Progettazione e costruzione di fresatrici CORREA di piccole dimensioni, e accessori per macchine utensili quali sistemi di controllo e teste di fresatura. GNC KUNMING Produzione e distribuzione di fresatrici per il mercato locale cinese. GNC ELECTRÓNICA Progettazione e costruzione di impianti elettrici. GNC CALDERERÍA Progettazione e costruzione di strutture meccaniche, parti in lamiera e sistemi di protezione macchinari meccano-saldate. L'appartenenza al gruppo consente a NICOLÁS CORREA di fornire parti critiche di prima qualità avendo flessibilità e capacità di gruppo per soddisfare le specifiche esigenze dei nostri clienti. Nel 2006, NICOLÁS CORREA e INDUSTRIAS ANAYAK si uniscono offrendo gae di soluzioni per la fresatura di più ampio mercato che comprende macchine a banco fisso, a T, a portale sia in configurazione a tavola mobile che a portale mobile. Progettazione e Fabbricazione della gaa completa delle soluzioni sono realizzate interamente in Europa. Quotata dal 1989 alla borsa di Madrid. Per garantire il servizio e l'attenzione per i nostri clienti, abbiamo una vasta rete di vendita e assistenza in tutto il mondo, essendo presenti direttamente o attraverso agenti in molti paesi. HVM-LANZA VH-PLUS LANZA FOX-M VERSA-M VERSA-MW FOX VERSA VERSA-W NORMA-L NORMA-FT HVM AXIA MAGNA BED TYPE TRAVELLING COLUMN BRIDGE TYPE GANTRY TYPE BORING MACHINES XPERTA PERFORMER-MG NORMA VH-PLUS-MG