Celle di carico a compressione PR 6201 e kit di montaggio PR 6001, PR 614x

Documenti analoghi
Cella di carico PR 6241 e kit di montaggio PR 6041/PR 6043/PR 6044

Cella di carico a compressione PR 6202 e kit di montaggio PR 6002

Sensore di livello PanCake PR 6251 e kit di montaggio PR 6051

Celle di carico a compressione Inteco, convertitore Connexx, kit di montaggio PR 6001, PR 614x

Cella di carico Pendeo Process e kit di montaggio

Cella di carico PR 6212

Scatola di giunzione PR 6130 e cavi di estensione PR 6135/PR 6136

Cella di carico per pese a ponte PR 6221

Modulo di pesatura Novego

Cella di carico a pendolo autocentrante

S c h e d a t e c n i c a

Pesatura di precisione

Piattaforme di pesatura Industry Supreme

Cella di carico MTB. Soluzione globale Approvazione, accuratezza e sicurezza. Cella di carico MTB Dotate di certificazione

S c h e d a t e c h n i c a

SWB505 MultiMount. Right the First Time Sicuro, preciso, manutenzione semplificata. SWB505 MultiMount. Right the First Time

S c h e d a t e c n i c a

CELLA DI CARICO A FLANGIA TIPO 105

Cella di carico 0745A

Cella di carico a compressione PR 6201

Dati tecnici. Dati generali. Tipo di uscita Distanza di comando misura s n 3 mm

Precision Junction Boxes

Benfici/Applicazioni

CELLA DI CARICO A PERNO TIPO PR

SWC515 PinMount. Right the First Time per carichi statici e dinamici. Right the First Time

Precision Junction Boxes

SWB805 MultiMount. Modulo di pesatura igienico Anti-contaminazione con strumenti certificati. SWB805 MultiMount. Nessun rischio di contaminazione

Bilancia per bombole Modello GCS-1

Dati tecnici. Dati generali. Tipo di uscita Distanza di comando misura s n 4 mm

Siemens AG /23 SIWAREX WL230 SB-S SA 3/23 Cella di carico 3/25 Unità di montaggio compatta 3/26 Piastra di base e il cuscinetto in elastomero

Indicatore di peso Combics CAIXS2

Ex Pressostato EXP 900/904/912. Applicazioni. Caratteristiche

Ex Pressostato EXPK 944/947/953. Applicazioni. Caratteristiche

Valvola magnetica a 4/2 vie per applicazioni pneumatiche

Sistema di rilevazione dei metalli Vistus

Rilevatore di metallo Secus

XMLG010D21 fc XCKP - a pulsante con rotella rit. a molla in metallo - 1NC+1NO - Pg 11

Interruttore a galleggiante Per applicazioni industriali, sicurezza intrinseca Ex i Modello RLS-4000 (modelli con omologazione: EX-SR 10...

Accessori per il regolatore ambiente STRA

STS sensori e trasduttori a sicurezza intrinseca Ex

SWC615 PowerMount. Right the First Time per carichi statici e dinamici. Right the First Time Know What s Ahead

Livellostato a galleggiante Per applicazioni industriali, sicurezza intrinseca Ex i Modello RLS-4000 (modelli con omologazione: EX-SR 10...

Trasduttore di pressione per alte temperature del fluido JUMO dtrans p31 Tipo

Navistat ISN/ISNT 471/472. Applicazioni. Vantaggi

Stazione solare fino a 25 m² con flussometro

Cella di carico a compressione di tipo S PR 6241

Controllore di peso Maxxis 4

CATALOGO CELLE DI CARICO

Termometro bimetallico Modello 54, serie industriale

Livellostato a galleggiante con magnete e uscita temperatura opzionale Versione a sicurezza intrinseca, per applicazioni industriali

Trasmettitore di pressione di alta qualità per applicazioni industriali generiche Modello S-10

Trasmettitore di pressione per misure di precisione Modello P-30, versione standard Modello P-31, membrana affacciata

E2S. 5,5 mm. 5,5 mm. 1 khz IP67 1/20. Sensori di prossimità induttivi a parallelepipedo miniatura. Caratteristiche. Custodia ultrapiccola

Sensore di livello PanCake PR 6251

Termometro a tensione di vapore Versione in acciaio inox, modello 70

Manuale di servizio Encoder ottico ME 22

G7S. Relè di sicurezza. Modelli disponibili. Accessori Zoccoli per relè di sicurezza. Legenda codice modello

TERMOMETRI A DILATAZIONE DI GAS CASSA INOX SERIE DN 60

II 2 G Ex de IIC T6. x II 2 D Ex td A21 IP66 T80 C

MBA-Ex vuote Custodie in alluminio Ex-vuoti. Dimensioni e peso. Informazioni sul colore. MBA-Ex vuote / N. di articolo

Bilancia per bombole Modello GCS-1

Serie 34 - Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 A. Caratteristiche 34.51

Elettrovalvole ad azionamento diretto 2/2 vie Tipo EV210B

GEMÜ 4232 Trasduttore di corsa per attuatori lineari

Sensore di pressione miniaturizzato Modello M-10, versione standard Modello M-11, versione con membrana affacciata

Trasmettitore di pressione Per applicazioni in aree pericolose Modello IS-3

Custodie Ex d in metallo leggero, "involucro a prova d esplosione" Serie 8265

TERMOMETRI A DILATAZIONE DI GAS CASSA ACCIAIO SERIE DN 80/100/150

Elettrovalvole ad azionamento diretto a 2/2 vie Tipo EV210B

Dati tecnici Principio di misura Film sottile su acciaio Temperatura del fluido Max. 40 C C (vedere collegamento elettrico)

Termocoppia con attacco filettato Esecuzione miniaturizzata Modello TC10-D

trasmettitore magnetostrittivo

Istruzioni di montaggio. Cella di carico da piattaforma PW2C... I it

TRASMETTITORE DI PRESSIONE EX

REGOLATORE AMBIENTE STRA ACCESSORI

CARATTERISTICHE TECNICHE

58.P3 58.P4. SERIE 58 Interfaccia modulare a relè 7-10 A

Disgiuntore magnetico o magneto - idraulico 8340-F...

Dati tecnici. Dati generali. Dati specifici Tensione nominale U o 8,2 V Frequenza di commutazione f Hz

Scheda tecnica online. ACM60B-S1LE13x06 ACM60 ENCODER ASSOLUTO

Scheda tecnica online. ACM60B-S1KE13x06 ACM60 ENCODER ASSOLUTO

POSIROT. PRAS4 Sensore angolare magnetico. Sensori angolari magnetici. Scheda tecnica

LINEA VITA. Configurazioni Ancoraggi pali a base piana, inclinata 17, doppia inclinazione

Quick TsSafe con omega

XCKML502 FINECORSA. 3 ingressi filettati per pressacavo Pg 13.5, diametro esterno cavo: mm

XCKP2118P16 FINECORSA XCKP - leva a rotella termoplastico - 1 NC + 1 NO - scatto - M16

Scheda tecnica online PBS-RB010SG2SS0AMA0Z PBS SENSORI DI PRESSIONE

Trasmettitore di pressione Ex

Trasmettitore di pressione OEM con tecnologia a film sottile Per idraulica mobile Modello MH-2

Sonda di livello Per applicazioni industriali, versione in acciaio inox Modello RLT-1000

Trasmettitore di pressione Per la refrigerazione e il condizionamento dell'aria Modello R-1

Disgiuntori termici 3130

Trasmettitore di pressione con custodia antideflagrante Per applicazioni in aree con protezione antideflagrante Modelli E-10 ed E-11

Valvola proporzionale di pressione

Transcript:

Celle di carico a compressione e kit di montaggio PR 6001, PR 614x La soluzione versatile per la pesatura di serbatoi e miscelatori di processo Le celle di carico delle serie sono state sviluppate appositamente per la pesatura di serbatoi, tramogge e miscelatori di processo. Il loro principio di costruzione unico nel suo genere consente, insieme ai kit di montaggio FLELOCK, di tracciare il movimento con un effetto trascurabile sul risultato di pesatura. Sempre la giusta soluzione per ognuna di queste applicazioni: Pesatura Riempimento e dosaggio Controllo della quantità di riempimento

Specifiche tecniche Cella di carico a compressione (0,5 t 50 t) Parametri Descrizione Abbr. LA L D1N C3 C6 Unità Classe di accuratezza 0,25 0,25 0,04 0,015 0,008 %E max Precarico minimo Carico nominale Carico limite Limite inferiore del campo di misura specificato Limite superiore del campo di misura specificato Carico massimo senza danni irreversibili E min 0 %E max E max Vedere la tabella relativa alle informazioni utili per ordini kg E lim Per 500 kg 30 t: 200 Per 50 t: 150 Carico di rottura Pericolo di distruzione meccanica E d Per 500 kg 30 t: > 500 Per 50 t: > 300 Divisione minima Intervallo Ritorno segnale di uscita minimo di precarico Divisione minima, v min = E max Y Per E max = 1.000 kg Per E max = 500 kg Per E max = 3.000 kg Per E max = 2.000 kg Fattore per il ritorno uscita a precarico (DR = 12*E max Z) Y Y Y Y Y Z 5.000 3.500 1.750 5.000 5.000 1.000 14.000 9.000 7.000 3.000 20.000 8.000 %E max %E max Per E max = 50 t Z 1.000 3.000 Valore caratteristico nominale Segnale di uscita relativo a carico nominale (LA = 4 20 ma) C n 16 ma 1 1 1 1 mvv Deviazione valore caratteristico relativo Segnale a zero Riproducibilità Deformazione del carico Deviazione della linearità Isteresi Coefficiente temp. (TK) del segnale di precarico minimo Coefficiente temp. (TK) del valore nominale Per E max = 50 t Deviazione ammessa dal valore caratteristico nominale Segnale di uscita della cella di carico in condizione di carico assente Modifica del segnale di misurazione massimo per carichi ripetuti Modifica del segnale in uscita massimo a E max durante 30 min. Deviazione dalla migliore linea retta attraverso lo zero Differenza massima tra curva caratteristica verso l'alto e verso il basso C n 16 ma 2 2 2 mvv d c < 1,0 < 1,0 < 0,25 < 0,07 < 0,07 %C n S min 4 ma* < 2,0 < 1,0 < 1,0 < 1,0 %C n e R < 0,02 < 0,02 < 0,01 < 0,005 < 0,005 %C n d cr < 0,05 < 0,05 < 0,03 < 0,015 < 0,008 %C n d Lin < 0,25 < 0,25 < 0,03 < 0,01 < 0,01 %C n d hy < 0,25 < 0,25 < 0,04 < 0,015 < 0,008 %C n Massima variazione riferita a TK Smin < 0,15 < 0,15 < 0,028 < 0,01 < 0,007 %C n 10 K S min in B T Massima variazione riferita a TK C < 0,1 < 0,1 < 0,03 < 0,01 < 0,005 %C n 10 K C in B T Impedenza d'ingresso Tra i collegamenti di alimentazione R LC 650+50 650 ±6 Ω Impedenza d'uscita Tra i collegamenti di misurazione R O 610 ±3 610 ±1 610 ±0,5 Ω Impedenza d'isolamento Tensione d'isolamento Campo della tensione di alimentazione Resistenza di alimentazione max. Campo nominale della temperatura ambiente Tra il circuito interno e l'alloggiamento, R IS > 5.000 10 6 Ω 100 V CC Tra circuito e alloggiamento (solo per PR 62..E) 500 V Nel rispetto dei dati tecnici B u 20 28 4 24 V Funzionamento continuo senza danni U max 28 32 (Versioni Ex: 25) V Nel rispetto dei dati tecnici B T -10 +55-10 +55 C Campo della temperatura d'uso Funzionamento continuo senza danni B Tu -30 +55-40 +95 C Campo della temperatura di stoccaggio Eccentricità limite Resistenza alle vibrazioni Influsso della pressione ambientale Deflessione nominale Materiale (alloggiamento della cella di carico) Grado di protezione Senza sollecitazione elettrica e meccanica Scostamento ammesso dall'asse di misurazione Resistenza alle oscillazioni (IEC 68-2-6-Fc) Influsso della pressione ambientale sul segnale di uscita Deformazione elastica massima a carico nominale Acciaio inox 1.4301 ai sensi della DIN EN 10088-3 (corrispondente a 304 AISISAE) IP68IP69 B Ti -40 +70-40 +95 C S ex Per 500 kg 10 t: 10 Per 20 t 50 t: 5 20 g, 100 h, 10 150 Hz PK Smin Fino a 2 t: 280 Da 3 t a 10 t: 320 Da 20 t: 420 mm gkpa S nom Fino a 30 t 0,550 t 0,8 mm

Parametri Descrizione Abbr. LA L D1N C3 C6 Unità Cavo Raggio piegatura Lunghezza: E max 10 t: 5 m, E max > 10 t: 12 m Diametro: 5 mm Sezione trasversale: 4 0,35 mm 2 Materiale rivestimento cavo: TPE 25 mm a posa fissa 75 mm a posa flessibile * Tolleranza del segnale di zero: -2 ± 2%Cn, ovvero 3,36 ma... 4,00 ma Cella di carico a compressione (100 t 520 t) Parametri Descrizione Abbr. LA L 520 t L N Unità Classe di accuratezza 0,5 0,5 0,5 0,06 %E max Precarico minimo Limite inferiore del campo di misura specificato E min 0 %E max Carico nominale Limite superiore del campo di misura specificato E max Vedere la tabella relativa alle informazioni utili per ordini Carico limite Carico massimo senza danni irreversibili E lim Per 100 t, 200 t: 200 Per 300 t: 133 Per 520 t: 106 Carico di rottura Pericolo di distruzione meccanica E d Per 100 t, 200 t: > 500 Per 300 t: > 333 Per 520 t: > 192 Valore caratteristico nominale Segnale di uscita relativo a carico nominale C n 16 ma 1 2,6 1,0 300 t = 1,5 Deviazione valore caratteristico relativo Segnale a zero Riproducibilità Deformazione del carico Deviazione ammessa dal valore caratteristico nominale Segnale di uscita della cella di carico in condizione di carico assente Modifica del segnale di misurazione massimo per carichi ripetuti Modifica del segnale in uscita massimo a E max durante 30 min. kg %E max %E max mvv d c < 1,0 < 1,0 < 1,0 < 0,25 %C n S min 4 ma < 2,0 < 2,0 < 1,0 %C n e R < 0,02 < 0,02 < 0,02 < 0,01 %C n d cr < 0,05 < 0,05 < 0,2 < 0,03 %C n Deviazione della linearità Deviazione dalla migliore linea retta attraverso lo zero d Lin < 0,3 < 0,3 < 0,1 < 0,05 %C n Isteresi Coefficiente temp. (TK) del segnale di precarico minimo Coefficiente temp. (TK) del valore nominale Differenza massima tra curva caratteristica verso l'alto e verso il basso d hy < 0,25 < 0,25 < 0,5 < 0,06 100 t: < 0,04 %C n Massima variazione riferita a S min in B T TK Smin < 0,2 < 0,2 < 0,2 < 0,06 %C n 10 K Massima variazione riferita a C in B T TK C < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,03 %C n 10 K Impedenza d'ingresso Tra i collegamenti di alimentazione R LC 650 +50 650 +50 650 ±6 Ω Impedenza d'uscita Tra i collegamenti di misurazione R O 610 ±3 610 ±3 610 ±1 Ω Impedenza d'isolamento Tra il circuito interno e l'alloggiamento, 100 V CC R IS > 5.000 10 6 Ω Resistenza d isolamento Tra circuito e alloggiamento (solo per PR 62..E) 500 V Campo della tensione di alimentazione Nel rispetto dei dati tecnici B u 20...28 4...24 V Tensione di alimentazione max. Funzionamento continuo senza danni U max 28 32 (Versioni Ex: 25) V Campo nominale della temperatura ambiente Nel rispetto dei dati tecnici B T -10 +55-10 +55 C Campo della temperatura d'uso Funzionamento continuo senza danni B Tu -30 +55-40 +95 C Campo della temperatura di stoccaggio Senza sollecitazione elettrica e meccanica B Ti -40 +70-40 +95 C Eccentricità limite Scostamento ammesso dall'asse di misurazione S ex 10 mm Resistenza alle vibrazioni Resistenza alle oscillazioni (IEC 68-2-6-Fc) 20 g, 100 h, 10 150 Hz Influsso della pressione ambientale Influsso della pressione ambientale sul segnale di uscita PK Smin 100 t: 700 200 t, 300 t, 520 t: 1.400 Deflessione nominale Deformazione elastica a carico nominale S nom 100 t: 1,0200 t: 1,6300 t: 2,4520 t: 2,7 mm gkpa Materiale (alloggiamento della cella di carico) Grado di protezione Cavo Raggio piegatura Acciaio inox 1.4301 ai sensi della DIN EN 10088-3 (corrispondente a 304 AISI) IP68IP69 Lunghezza: 12 m Diametro: 5 mm Sezione: 4 0,35 mm 2 Materiale rivestimento cavo: TPE 25 mm a posa fissa 75 mm a posa flessibile

Classi di precisione e intervallo minimo di verifica, v min OIML NTEP Class III Multiple NTEP Class IIIL Multiple D1D1E C3C3E C6C6E D1D1E C3C3E C6C6E D1D1E C3C3E C6C6E Numero massimo di divisioni di 1.000 3.000 6.000 1.000 5.000 10.000 2.000 10.000 10.000 verifica, n max 500 kg 0,2 kg n.d. n.d. 0,2 kg n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 1 t 0,2 kg n.d. n.d. 0,2 kg n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 2 t 0,4 kg 0,2 kg n.d. 0,4 kg 0,2 kg n.d. 0,2 kg 0,2 kg n.d. 3 t 0,6 kg 0,22 kg 0,22 kg 0,6 kg 0,22 kg 0,22 kg 0,2 kg 0,2 kg 0,2 kg 5 t 1 kg 0,36 kg 0,36 kg 1 kg 0,36 kg 0,36 kg 0,34 kg 0,2 kg 0,2 kg 10 t 2 kg 0,72 kg 0,72 kg 2 kg 0,72 kg 0,72 kg 0,67 kg 0,24 kg 0,24 kg 20 t 4 kg 1,43 kg 1 kg 4 kg 1,43 kg 1 kg 1,34 kg 0,48 kg 0,34 kg 30 t 6 kg 2,15 kg 1,5 kg 6 kg 2,15 kg 1,5 kg 2 kg 0,72 kg 0,5 kg 50 t 10 kg 3,58 kg 2,5 kg 10 kg 3,58 kg 2,5 kg 3,34 kg 1,2 kg 0,84 kg 60 t 12 kg 4,29 kg 3 kg 12 kg 4,29 kg 3 kg 4 kg 1,43 kg 1 kg 75 t 15 kg 5,36 kg 3,75 kg 15 kg 5,36 kg 3,75 kg 5 kg 1,79 kg 1,25 kg Kit di montaggio PR 6001 Carico nominale della cella di carico Kit di montaggio accessorio Materiale Descrizione osservazioni Fissaggio tramite viti (non incluse nella confezione del sistema) Altezza costruttiva (mm) Forza orizzontale max. ammessa (kn) Forza di sollevamento max. ammessa (kn) Eccentricità max. ammessa Carico verticale max. ammesso senza cella di carico Carico max. ammesso per sistema di sollevamento Approvazione CE secondo EN 1090 PR 600100N PR 600100S Acciaio inox 1.4301 (AISI 304) Kit di montaggio incl. disco di carico superiore Kit di montaggio incl. disco di carico superiore e inferiore M12-A2-70 500 kg 10 t PR 600110N PR 600110S PR 600120N PR 600120S Acciaio inox 1.4301 (AISI 304) Acciaio inox 1.4301 (AISI 304) MaxiFLELOCK 190,5 25 20 ± 5 25 t 1,5 t MaxiFLELOCK M12-A2-70 MaxiFLELOCK M16-8.8 MaxiFLELOCK M16-A2-70 50 PR 600130N Kit di montaggio a carico elevato incl. disco di carico superiore M20-8.8 250,5 200 180 ± 5 25 t 1,5 t

Carico nominale della cella di carico Kit di montaggio accessorio Materiale Descrizione osservazioni Fissaggio tramite viti (non incluse nella confezione del sistema) Altezza costruttiva (mm) Forza orizzontale max. ammessa (kn) Forza di sollevamento max. ammessa (kn) Eccentricità max. ammessa Carico verticale max. ammesso senza cella di carico Carico max. ammesso per sistema di sollevamento Approvazione CE secondo EN 1090 PR 600101N PR 600101S Acciaio inox 1.4301 (AISI 304) Kit di montaggio incl. disco di carico superiore Kit di montaggio incl. disco di carico superiore e inferiore M12-A2-70 20 t 75 t PR 600111N PR 600111S PR 600121N PR 600121S Acciaio inox 1.4301 (AISI 304) Acciaio inox 1.4301 (AISI 304) MaxiFLELOCK 190,5 25 30 ± 5 25 t MaxiFLELOCK M12-A2-70 MaxiFLELOCK M16-8.8 MaxiFLELOCK M16-A2-70 50 PR 600126N PR 600131N MaxiFLELOCK Kit di montaggio a carico elevato incl. disco di carico superiore M20-8.8 250,5 50 180 ± 5 25 t M20-8.8 200 100 t PR 600102N PR 600132N Kit di montaggio incl. disco di carico superiore Kit di montaggio a carico elevato incl. disco di carico superiore M16-8.8 290 40 38 t ± 5 M20-8.8 350 200 250 25 t 200 t 300 t PR 600103N PR 600133N Kit di montaggio incl. disco di carico superiore Kit di montaggio a carico elevato incl. disco di carico superiore M20-8.8 385 50 54 t ± 5 M20-8.8 445 200 250 25 t Kit di montaggio PR 6143 Carico nominale della cella di carico Kit di montaggio accessorio Materiale Descrizione osservazioni Fissaggio tramite viti (non incluse nella confezione del sistema) Altezza costruttiva (mm) Forza orizzontale max. ammessa (kn) Forza di sollevamento max. ammessa (kn)** Approvazione CE secondo EN 1090 500 kg 10 t PR 614324S Acciaio inox 1.4542 Disco di carico 20 t 75 t PR 614354S Acciaio inox 1.4542 Disco di carico PR 614350N Disco di carico superiore PR 614350S Acciaio inox 1.4542 Disco di carico superiore 500 kg 75 t PR 614300N PR 614300S PR 614310N PR 614310S Acciaio inox 1.4301 (AISI 304) Acciaio inox 1.4301 (AISI 304) MiniFLELOCK incl. disco di carico superiore MiniFLELOCK incl. disco di carico superiore e inferiore* MiniFLELOCK incl. disco di carico superiore MiniFLELOCK incl. disco di carico superiore e inferiore* 25 50 M12-A2-70 190,5 M16-8.8 50 60 M16-A2-70 * Disco di carico inferiore solo per 0,5 t 10 t, per 20 t 75 t ordinare a parte il disco di carico PR 614354S ** Con barra filettata separata, classe di resistenza 8.8 o A2-70

Kit di montaggio PR 6143 Carico nominale della cella di carico Kit di montaggio accessorio Materiale Descrizione osservazioni Fissaggio tramite viti (non incluse nella confezione del sistema) Altezza costruttiva (mm) Forza orizzontale max. ammessa (kn) Forza di sollevamento max. ammessa (kn)** Approvazione CE secondo EN 1090 100 t PR 614315N MiniFLELOCK incl. disco di carico superiore M20-8.8 290 150 200 200 t 300 t PR 614325N MiniFLELOCK incl. disco di carico superiore M20-8.8 385 150 200 520 t PR 614355N Disco di carico superiore e piedino * Disco di carico inferiore solo per 0,5 t 10 t, per 20 t 75 t ordinare a parte il disco di carico PR 614354S ** Con barra filettata separata, classe di resistenza 8.8 o A2-70 Kit di montaggio PR 6144 Carico nominale della cella di carico Kit di montaggio accessorio Materiale Descrizione osservazioni Fissaggio tramite viti (non incluse nella confezione del sistema) Altezza costruttiva (mm) Forza orizzontale max. ammessa (kn) Forza di sollevamento max. ammessa (kn) Carico verticale max. ammesso senza cella di carico Approvazione CE secondo EN 1090 5 t 75 t PR 614454N 217 370 400 16 t M30-8.8 100 t 200 t 300 t PR 614415N 298 440 600 24 t Seismic Mount incl. finte celle di carico PR 614435N 385 520 880 60 t M36-8.8 520 t PR 614455N 428 520 880 110 t Kit di montaggio PR 6145 Carico nominale della cella di carico Kit di montaggio accessorio Materiale Descrizione osservazioni Fissaggio tramite viti (non incluse nella confezione del sistema) Altezza costruttiva (mm) Approvazione CE secondo EN 1090 500 kg 75 t PR 614500N (conforme a RoHS) PR 614500S Acciaio inox 1.4301 (AISI 304) Kit di montaggio piastra, incl. disco di carico superiore Kit di montaggio piastra, incl. disco di carico superiore e inferiore* 190,5 M12-A2-70 100 t PR 614508N (conforme a RoHS) Kit di montaggio piastra, incl. disco di carico superiore M16-8.8 290 200 t 300 t PR 614510N (conforme a RoHS) Kit di montaggio piastra, incl. disco di carico superiore M20-8.8 385 * Disco di carico inferiore solo per 0,5 t 10 t, per 20 t 75 t ordinare a parte il piedino PR 614354S

Finta cella PR 6101 Carico nominale della cella di carico Cuscinetto fisso Materiale Fissaggio tramite viti (non incluse nella confezione del sistema) Altezza costruttiva (mm) Carico d'uso max. Forza orizzontale ammessa con carico d'uso (kn) 5 t 20 t 75 t 100 t 200 t 300 t 520 t PR 610153N PR 610153S Acciaio inox 1.4301 (AISI 304) M12-A2-70 PR 610124N PR 610124S Acciaio inox 1.4301 (AISI 304) M12-A2-70 PR 610154N PR 610154S Acciaio inox 1.4301 (AISI 304) M12-A2-70 PR 610115N PR 610125N PR 610155N 190,5 190,5 190,5 M16-8.8 290 M20-8.8 385 M36-8.8 428 5 t 15 10 t 12 5 t 10 10 t 8,5 20 t 45 40 t 35 20 t 30 40 t 20 50 t 100 75 t 80 50 t 50 75 t 20 100 t 200 200 t 120 200 t 350 300 t 300 400 t 180 520 t 390 550 t 340 Disegni tecnici Celle di carico Pos. Denominazione Pos. Denominazione 1 Disco di carico inferiore 2 Anello di sostegno 3 Anello per disco di carico inferiore 1 Disco di carico inferiore 2 Anello di sostegno 3 Anello per disco di carico inferiore Cella di carico 15 (carico nominale 100 t) Cella di carico 15 DB (carico nominale 100 t) Tutte le misure sono espresse in mm

Pos. Denominazione Pos. Denominazione 1 Disco di carico inferiore 2 Anello di sostegno 3 Anello per disco di carico inferiore 1 Disco di carico inferiore 2 Anello di sostegno 3 Anello per disco di carico inferiore Cella di carico 25 (carico nominale 200 t), 35 (carico nominale 300 t) Cella di carico 25 DB (carico nominale 200 t), 35 DB (carico nominale 300 t) Pos. Denominazione 1 Disco di carico inferiore 2 Anello di sostegno Modello Ø a R B 52 23 24 15 150 33 14 34 15 150 24 54 56 35 220 Celle di carico 52...54 (carichi nominali 500 kg...50 t) Pos. Denominazione Pos. Denominazione 1 Disco di carico superioreinferiore 2 Anello per disco di carico superiore 3 Anello di sostegno 4 Anello per disco di carico inferiore 1 Disco di carico superioreinferiore 2 Anello per disco di carico superiore 3 Anello di sostegno 4 Anello per disco di carico inferiore Cella di carico 520 t (carico nominale 520 t) Cella di carico 520 t (carico nominale 520 t) Tutte le misure sono espresse in mm

Kit di montaggio PR 6001 e c b a d g f h Kit di montaggio a b c d e f g h i k l m n PR 600100 15 15 15 5 190,5 240 20 200 100 24 64 18 14 c k l m PR 600101 15 15 15 5 190,5 240 20 200 100 24 64 18 14 PR 600102 30 20 30 8 290 300 23 254 130 32 84 23 18 l m PR 600103 40 20 40 10 385 370 30 310 180 40 120 30 22 Kit di montaggio PR 600100N+S, PR 600101N+S, PR 600102N, PR 600103N n 190.5 20 240 28 80 15 15 15 120 60 20 5 220 k e i i g n f h 190.5 15 15 15 5 18 280 Kit di montaggio PR 600110N+S Kit di montaggio PR 600120N+S Tutte le misure sono espresse in mm

a 190.5 15 15 15 5 190.5 20 240 15 15 15 150 24 64 18 240 20 200 14 100 25 120 60 20 28 18 Kit di montaggio PR 600121N+S 280 5 80 30 30 220 440 370 30 30 250.5 250 80 120 25 c b c n i f g Kit di montaggio a b c d e f g h i k l m n e k n c i d f g k d e l 110 m 110 PR 600130 600 250,5 30 320 60 40 22 30 70 190 30 320 14 PR 600131 600 250,5 30 320 60 40 22 30 70 190 30 320 14 PR 600132 660 350 30 340 78 40 22 30 95 180 30 380 18 PR 600133 730 445 30 380 100 40 22 30 140 180 30 450 22 Kit di montaggio PR 600130N, PR 600131N, PR 600132N, PR 600133N l 110 m 110 Kit di montaggio PR 600111N+S 250.5 Kit di montaggio PR 600126N 440 370 22 (6x) 120 25 Tutte le misure sono espresse in mm

Kit di montaggio PR 6143 Kit di montaggio PR 614300N+S Kit di montaggio PR 614310N+S Kit di montaggio PR 614315N Kit di montaggio PR 614325N Tutte le misure sono espresse in mm

Kit di montaggio PR 6144 Modello a b c d e f g h j k l m n o p q r s t u PR 614454 820 240 740 160 160 Ø33 380 240 300 160 Ø33 217 350 620 30 30 25 Ø80 M30 120 PR 614415 950 310 870 190 220 Ø33 400 310 315 220 Ø33 298 435 740 35 35 25 Ø80 M30 140 PR 614435 1.150 350 1.070 230 260 Ø39 460 350 380 260 Ø39 387 545 920 40 40 30 Ø100 M36 150 PR 614455 1.180 350 1.100 230 260 Ø39 460 350 380 260 Ø39 428 590 970 40 40 30 Ø100 M36 150 Kit di montaggio PR 614454N, PR 614415N, PR 614435N, PR 614455N Kit di montaggio PR 6145xx Modello a b c d e f g PR 614500 15 190,5 100 14 115 150 65 PR 614508 30 290 130 18 145 180 95 PR 614510 40 385 180 24 185 220 135 Kit di montaggio PR 614500, PR 614508, PR 614510 Tutte le misure sono espresse in mm

Finta cella PR 6101xx Modello a b c d e f g h PR 610153 15 190,5 115 150 65 100 14 (4 ) PR 610124 15 190,5 115 150 65 100 14 (4 ) PR 610154 15 190,5 115 199 250 65 100 14 (8 ) PR 610115 30 290,0 49 145 300 95 130 18 (8 ) PR 610125 40 385,0 185 375 450 135 180 24 (8 ) PR 610155 40 428,0 90 390 500 190 280 39 (8 ) Cuscinetto fisso PR 610153, PR 610124, PR 610154, PR 610115, PR 610125, PR 610155 Tutte le misure sono espresse in mm Approvazione antideflagrante Campo di applicazione: (0,5 t 50 t) (100 t 520 t) Certificati della cella di carico a compressione Zona Marcatura Numero certificato Per 0 e 1 II 1G Ex ia IIC T6 Ga Ex ia IIC T6 Ga 0Ex ia IIC T6 20 e 21 II 1D Ex ta IIIC T160 C Da Ex ta IIIC T160 C Da Ex ta IIIC T160 C 2 II 3G Ex na IIC T6 Gc 2Ex na IIC T6 22 II 3D Ex tc IIIC T85 C Dc Ex tc IIIC T85 C FMus FMca IS CL I, II, III, DIV 1, GP A, B, C, D, E, F, G Entity - 4012 101 5688 NI CL I, II, III, DIV 2, GP A, B, C, D, E, F, G NIFW - 4012 101 5688 T4A Ta= da -30 C a 70 C; T5 Ta= da -30 C a 55 C IS CL I, II, III, DIV 1, GP A, B, C, D, E, F, G Entity - 4012 101 5688 NI CL I, II, III, DIV 2, GP A, B, C, D, E, F, G NIFW - 4012 101 5688 T4A Ta= da -30 C a 70 C; T5 Ta= da -30 C a 55 C * Ente certificatore: Prommash Test LLC (codice di accreditamento МЮ62) BVS 16 ATE E 005 IECEx BVS 16.0005 RU С-DE.МЮ62.B.05836* TÜV 03 ATE 2301 IECEx TUN 17.0025 RU С-DE.МЮ62.B.05836* Specifiche del costruttore RU С-DE.МЮ62.B.05836* Specifiche del costruttore RU С-DE.МЮ62.B.05836* FM17US0276 FM17CA0138 solo..e +..DBE..L,..D1,..C3 C6,..N..L,..D1,..C3 C6,..N,..LDB,..NDB..L,..D1,..C3 C6,..N,..LDB,..NDB..L,..D1,..C3 C6,..N..L,..D1,..C3 C6,..N

Informazioni utili per ordini Cella di carico a compressione, classe di precisione L = 0,25% (100 t + 520 t L = 0,5%) 52L 500 kg 940526201529 13L 1 t 940526201139 23L 2 t 940526201239 33L 3 t 940526201339 53L 5 t 940526201539 14L 10 t 940526201149 24L 20 t 940526201249 54L 50 t 940526201549 15L 100 t 940526201159 520tL 520 t 940526201559 Cella di carico a compressione con uscita analogica (4 20 ma), classe di precisione L = 0,25% (100 t + 200 t L = 0,5%) d'ordinazione 52LA 500 kg 940556201529 13LA 1 t 940556201139 23LA 2 t 940556201239 33LA 3 t 940556201339 53LA 5 t 940556201539 14LA 10 t 940556201149 24LA 20 t 940556201249 34LA 30 t 940556201349 54LA 50 t 940556201549 15LA 100 t 940556201159 25LA 200 t 940556201259 Cella di carico a compressione per carichi elevati, classe di precisione N = 0,06% 15N 100 t 940526201151 25N 200 t 940526201251 35N 300 t 940526201351 Cella di carico a compressione per carichi elevati, classe di precisione N = 0,06%, versione Ex (520 t L = 0,5%) 15NE 100 t 940566201151 25NE 200 t 940566201251 35NE 300 t 940566201351 520tLE 520 t 940566201559 Cella di carico a compressione OIML R60, classe di precisione D1 = 0,05% 52D1 500 kg 940526201521 13D1 1 t 940526201131 23D1 2 t 940526201231 33D1 3 t 940526201331 53D1 5 t 940526201531 14D1 10 t 940526201141 24D1 20 t 940526201241 34D1 30 t 940526201341 54D1 50 t 940526201541 Cella di carico a compressione OIML R60, classe di precisione D1 = 0,05%, versione Ex 52D1E 500 kg 940566201521 13D1E 1 t 940566201131 23D1E 2 t 940566201231 33D1E 3 t 940566201331 53D1E 5 t 940566201531 14D1E 10 t 940566201141 24D1E 20 t 940566201241 34D1E 30 t 940566201341 54D1E 50 t 940566201541 Celle di carico a compressione di precisione OIML R60, classe di precisione C3 = 0,015% 23C3 2 t 940526201237 33C3 3 t 940526201337 53C3 5 t 940526201537 14C3 10 t 940526201147 24C3 20 t 940526201247 34C3 30 t 940526201347 54C3 50 t 940526201547 Celle di carico a compressione di precisione OIML R60, classe di precisione C3 = 0,015%, versione Ex 23C3E 2 t 940566201237 33C3E 3 t 940566201337 53C3E 5 t 940566201537 14C3E 10 t 940566201147 24C3E 20 t 940566201247 34C3E 30 t 940566201347 54C3E 50 t 940566201547

Celle di carico a compressione di precisione OIML R60, classe di precisione C6 = 0,008% 24C6 20 t 940526201248 34C6 30 t 940526201348 Celle di carico a compressione di precisione OIML R60, classe di precisione C6 = 0,008%, versione Ex 24C6E 20 t 940566201248 34C6E 30 t 940566201348 Cella di carico a compressione Dual Bridge OIML R60, classe di precisione N = 0,06% (520 t L = 0,5%) 15NDB 100 t 940526201155 25NDB 200 t 940526201255 35NDB 300 t 940526201355 520tLDB 520 t 940526201555 Cella di carico a compressione Dual Bridge OIML R60, classe di precisione N = 0,06%, versione Ex (520 t L = 0,5%) 15NDBE 100 t 940566201155 25NDBE 200 t 940566201255 35NDBE 300 t 940566201355 520tLDBE 520 t 940566201555 Kit di montaggio PR 6145 senza barra guidata MiniFLELOCK con blocco integrato PR 614500N 940536145001 PR 614500S 940536145002 PR 614508N 940536145081 PR 614510N 940536145101 PR 614300N 940536143001 PR 614300S 940536143002 PR 614310N 940536143101 PR 614310S 940536143102 PR 614315N 940536143151 PR 614325N 940536143251 Barra guidata per cella di carico a compressione Kit di pezzi di pressione per cella di carico a compressione PR 614380 940536143801 PR 614383 940536143831 PR 614302 940536152021 PR 614355N 940536143551 Pezzi di pressione per cella di carico a compressione Piedini per cella di carico a compressione PR 614350N 940536143501 PR 614350S 940536143502 PR 614324S 940536143242 PR 614354S 940536443542

Finta cella Kit di montaggio compatti PR 610153N 940556101531 PR 610153S 940556101532 PR 610124N 940556101241 PR 610124S 940556101242 PR 610154N 940556101541 PR 610154S 940556101542 PR 610115N 940556101151 PR 610125N 940556101251 PR 610155N 940556101551 PR 600100N 940536001001 PR 600100S 940536001002 PR 600101N 940536001011 PR 600101S 940536001012 PR 600102N 940536001021 PR 600103N 940536001031 MaxiFLELOCK con blocco integrato MaxiFLELOCK per carichi pesanti con forza orizzontale ammessa di 200 kn PR 600110N 940536001101 PR 600110S 940536001102 PR 600111N 940536001111 PR 600111S 940536001112 PR 600120N 940536001201 PR 600120S 940536001202 PR 600121N 940536001211 PR 600121S 940536001212 PR 600126N 940536001261 PR 600130N 940536001301 PR 600131N 940536001311 PR 600132N 940536001321 PR 600133N 940536001331 Seismic Mount per cella di carico a compressione Kit piastre di saldatura PR 614454N 940536144541 PR 614415N 940536144151 PR 614435N 940536144351 PR 614455N 940536144551 PR 600190N 940536001901 PR 600190S 940536001902 PR 600191N 940536001911 PR 600191S 940536001912 PR 600192N 940536001921 PR 600192S 940536001922 PR 600196N 940536001961 PR 600198N 940536001981 I prodotti e le soluzioni della presente scheda tecnica danno un contributo importante nei seguenti settori: Alimenti e bevande Prodotti chimici Settore agrario Materie plastiche Macchinario (OEM) I dati tecnici indicati sono forniti a puro titolo descrittivo e non devono intendersi come caratteristiche garantite del prodotto in senso giuridico. Con riserva di modifiche tecniche. Rev. 122018 Minebea Intec GmbH Meiendorfer Straße 205 A 22145 Amburgo, Germania Telefono +49.40.67960.303 sales.hh@minebea-intec.com www.minebea-intec.com