Un iniziativa di Campagna termografica Energia ABM Rapporto analisi termografica Committente: Tipo di edificio: Via: NAP: Luogo: Anno di costruzione: Data e ora del sopralluogo: Consulente: 31.08.2015
Premessa Enermi Sagl, nell ambito dell iniziativa Campagna termografica Energia ABM, è stata incaricata da xxxx, di eseguire un'analisi termografica dell edificio ubicato in Via XXXXXXXXXXX a XXXXXXXX. In allegato le immagini che si riferiscono all edificio e le rispettive tabelle dei parametri. L analisi termografica La termografia è una tecnica diagnostica assolutamente non invasiva che, misurando la radiazione infrarossa emessa da un corpo, è in grado di determinarne la temperatura superficiale. L'analisi termografica deve essere eseguita nel periodo di riscaldamento (inverno) per evidenziare al meglio la dispersione termica causata dalla differenza di temperatura tra interno ed esterno. Questa differenza genera un flusso di calore dalla temperatura più calda verso quella più fredda. Maggiore è la differenza, più intenso è il flusso. La termografia serve proprio a individuare e mappare le zone di dispersione di calore dell'edificio, identificando i punti deboli e potenzialmente problematici dell'involucro edilizio. Le immagini generate sono rappresentate in una scala di colori che associano ad una temperatura rilevata un colore corrispondente. Interpretazione di un immagine termografica L immagine termografica non cattura la luce visibile ma le radiazioni infrarosse che ciascun corpo emette, assegnando a ogni punto rilevato una temperatura superficiale che nell'immagine grafica corrisponde a un colore. Esistono diverse scale di colori, nel nostro caso le temperature più fredde sono rappresentate in blu e quelle più calde in giallo. Allo scopo di rendere la termografia il più leggibile possibile, ogni scala è specifica per la sua immagine e generata tenendo conto della differenza fra la temperatura massima e minima presente nella termografia. Osservando le immagini termografiche dell esterno di un edificio (eseguite in periodi freddi e con il riscaldamento in funzione) è importante prestare attenzione alle discontinuità nelle temperature superficiali, che indicano i punti locali di criticità su cui potrebbe essere necessario intervenire. I punti in cui si riscontra, ad esempio, una temperatura superficiale più alta, sono zone in cui c è una maggiore dispersione di calore. Le zone di dispersione del calore, sempre indicate con colori più caldi nella termografia, possono essere più o meno ampie e causate da motivi diversi, tra cui:
Ponti termici: sono l area di una struttura edile che presenta una minore resistenza termica. In questo caso il calore segue il percorso con resistenza minore dallo spazio riscaldato (caldo) verso l'esterno (freddo). Esempi: punto di collegamento fra la soletta e la facciata, cornice dei serramenti. Difetti di isolamento: sono punti particolari in cui l'isolamento non è stato eseguito a regola d'arte o non è stato previsto. In questo ambito è importante sottolineare che non per forza un edificio di colore omogeneo non disperde calore, potrebbe infatti trattarsi di uno stabile datato e non isolato che disperde omogeneamente da tutta le facciata. Prestare attenzione alla scala di temperatura è quindi fondamentale. Esempi: area sottostante le finestre, dove sono di regola ubicati i termosifoni, vani degli avvolgibili, Tenuta dei serramenti: in questo caso la dispersione può essere dovuta alla qualità dei serramenti, che di principio sono sempre meno isolanti di un elemento in muratura. Prossimi passi L analisi termografica può essere il primo passo del risanamento energetico del suo edificio: per avere un'indicazione più precisa in merito all'analisi svolta e alle opportunità a sua disposizione si rivolga allo Sportello Energia ABM, un servizio gratuito di prima consulenza orientativa in ambito energetico. Presso lo Sportello Energia ABM può ricevere informazioni neutrali e competenti in merito a: efficienza energetica, incentivi disponibili a livello cantonale e federale, norme in vigore e liste di professionisti. La consulenza è gratuita, ha una durata di 1 ora e si svolge tutti i mesi presso le case comunali di Agno, Bioggio e Manno. Per conoscere le date, gli orari e la sede in cui è possibile richiedere un appuntamento può visitare il sito www.energia abm.ch o contattare il numero 091 611 10 50.
Allegato 1 Immagini termografiche
CAMPAGNA TERMOGRAFICA ENERGIA ABM 08.09.2015 10:47:22 C 22.0 Parametri Emissività 0.97 Temp. rifl. 20 C 11 m Temp. atmosferica 18 C Temp. ottiche est. 20 C Trasm. ottiche est. 1 Umidità relativa 48 % Georilevazione Bussola 195 S IIIIIIIIII 9.0 FLIR0021.jpg FLIR T420bx (incl W 62111112 08.09.2015 10:47:22 IIIIIIIII FLIR0021.jpg FLIR T420bx (incl W 62111112 Commenti testo Tetto Dispersione di calore dal locale abitativo al solaio non riscaldato e non isolato. 1/4
CAMPAGNA TERMOGRAFICA ENERGIA ABM 08.09.2015 10:49:01 C 21.0 Parametri Emissività 0.97 Temp. rifl. 20 C 11 m Temp. atmosferica 18 C Temp. ottiche est. 20 C Trasm. ottiche est. 1 Umidità relativa 48 % Georilevazione Bussola 285 O 9.0 FLIR0022.jpg FLIR T420bx (incl W 62111112 08.09.2015 10:49:01 FLIR0022.jpg FLIR T420bx (incl W 62111112 Commenti testo Facciata Dispersione di calore dovuta al ponte termico della soletta tra il primo e il secondo piano. 2/4
CAMPAGNA TERMOGRAFICA ENERGIA ABM 08.09.2015 10:50:37 C 21.0 Parametri Emissività Temp. rifl. Temp. atmosferica Temp. ottiche est. Trasm. ottiche est. Umidità relativa 0.97 20 C 11 m 18 C 20 C 1 48 % Georilevazione Bussola FLIR0023.jpg FLIR T420bx (incl W 300 NO 9.0 62111112 08.09.2015 10:50:37 FLIR0023.jpg FLIR T420bx (incl W 62111112 Commenti testo Raccordo soletta -facciata 3/4 Dispersione di calore dovuta al ponte termico lungo il raccordo fra la soletta e la facciata.
CAMPAGNA TERMOGRAFICA ENERGIA ABM 09.09.2015 05:54:17 C 21.0 Parametri Emissività Temp. rifl. Temp. atmosferica Temp. ottiche est. Trasm. ottiche est. Umidità relativa 0.97 20 C 11 m 15 C 20 C 1 48 % Georilevazione Bussola FLIR0027.jpg 331 NO 9.0 FLIR T420bx (incl W 62111112 09.09.2015 05:54:17 FLIR0027.jpg FLIR T420bx (incl W 62111112 Commenti testo Facciata 4/4 Dispersione di calore nel punto di raccordo tra due differenti tipologie di materiali costruttivi e di spessori in facciata.
Allegato 2 Glossario L analisi termografica dipende da alcune caratteristiche intrinseche dell edificio e da parametri esterni. Tali parametri, definiti dal consulente, descrivono le circostanze in cui è stata eseguita la misurazione di un oggetto e l oggetto stesso e sono riportati nel rapporto tecnico dell'analisi termografica. Questi sono brevemente descritti di seguito a titolo informativo, ma la loro comprensione non è indispensabile ai fini dell'interpretazione delle immagini termografiche. Emissività Indica la capacità di un materiale di emettere (emanare) raggi infrarossi. L emissività varia in base alle proprietà superficiali e al materiale dell'oggetto e, in alcuni casi, anche in base alla temperatura del materiale stesso. È la quantità di radiazione proveniente da un oggetto rispetto a quella di un corpo nero e il suo valore è compreso tra 0 e 1. Temperatura apparente riflessa Questo parametro è utilizzato dal consulente per bilanciare la radiazione riflessa dall'oggetto. Per distanza si intende quella tra l oggetto e l obiettivo della camera termografica. Temperatura atmosferica Temperatura dell'aria tra l oggetto e la camera termografica. Temperatura ottiche esterne Temperatura di obiettivi esterni o finestre utilizzati nella parte anteriore della termocamera. Trasmissione ottiche Trasmissione di obiettivi esterni o finestre utilizzati nella parte anteriore della termocamera. Umidità relativa Indicatore in percentuale di quanto l aria è satura di vapore acqueo. SP È facoltativo e indica un punto esatto della misurazione che si desidera evidenziare.