UC FF Descrizione: Compensatore assiale a spinta eliminata con flange fisse Caratteristiche: Campo dimensionale: Collaudo: Elevata affidabilità, assenza di invecchiamento, assenza di permeabilità, resistenza alla corrosione, elevata temperatura di esercizio In accordo alle raccomandazioni EJMA (Expansion Joint Manufacturer Association) le corse sono calcolate per 3000 cicli completi alla pressione nominale Diametri a richiesta - Test di tenuta pneumatico (standard) - Prova idraulica, controlli dimensionali specifici, controlli non distruttivi, certificazione dei materiali utilizzati per le parti in pressione (su richiesta) Raccordi: Flange secondo EN1092-1 oppure ANSI B16.5 Flange speciali a richiesta Materiali: Soffietto in acciaio inossidabile 1.4541 EN 10028-7 (AISI 321). Flange e manicotti in acciaio al carbonio A richiesta altre qualità di acciaio inossidabile Costruzione: Impiego: Applicazioni: - Soffietti ondulati metallici in esecuzione mono o multiparete - Estremità: flange Le onde sono formate in modo automatico controllato da PLC. Il processo di formatura privo di strisciamenti e laminazioni, garantisce una perfetta costanza del profilo delle onde col minimo stiramento del materiale Eventuale convogliatore interno in acciaio inossidabile austenitico ricavato da lamiera calandrata e saldata (in leghe di nickel a richiesta) Correzione dei disassamenti statici e compensazione delle dilatazioni termiche e dei movimenti Turbine a gas e a vapore
Pressione di esercizio: Pressione di progetto in accordo alle specifiche Cliente Temperatura di esercizio: Per acciaio inossidabile: -200 550 C Per compensatori con struttura in acciaio al carbonio: -20 350 C Per temperature comprese nel campo 50 550 C le prestazioni (movimenti, pressione di esercizio e n. di cicli) devono essere ridotte applicando gli opportuni coefficienti (Vedi documento N205 Derating factors disponibile tra gli allegati nella sezione Schede Tecniche di questo prodotto) Per temperature di esercizio superiori ai 550 C si prega di contattare il nostro Ufficio Tecnico
UC MM Descrizione: Compensatore assiale a spinta eliminata con manicotti Caratteristiche: Campo dimensionale: Collaudo: Raccordi: Elevata affidabilità, assenza di invecchiamento, assenza di permeabilità, resistenza alla corrosione, elevata temperatura di esercizio In accordo alle raccomandazioni EJMA (Expansion Joint Manufacturer Association) le corse sono calcolate per 3000 cicli completi alla pressione nominale Diametri a richiesta - Test di tenuta pneumatico (standard) - Prova idraulica, controlli dimensionali specifici, controlli non distruttivi, certificazione dei materiali utilizzati per le parti in pressione (su richiesta) Manicotti ricavati da tubo senza saldatura o elettrounito Materiali: Soffietto in acciaio inossidabile 1.4541 EN 10028-7 (AISI 321) Manicotti in acciaio al carbonio A richiesta altre qualità di acciaio inossidabile Costruzione: Impiego: Applicazioni: - Soffietti ondulati metallici in esecuzione mono o multiparete - Estremità: manicotti a saldare Le onde sono formate in modo automatico controllato da PLC. Il processo di formatura privo di strisciamenti e laminazioni, garantisce una perfetta costanza del profilo delle onde col minimo stiramento del materiale Correzione dei disassamenti statici e compensazione delle dilatazioni termiche e dei movimenti Turbine a gas e a vapore
Pressione di esercizio: Pressione di progetto in accordo alle specifiche Cliente Temperatura di esercizio: Per acciaio inossidabile: -200 550 C Per compensatori con struttura in acciaio al carbonio: -20 350 C Per temperature comprese nel campo 50 550 C le prestazioni (movimenti, pressione di esercizio e n. di cicli) devono essere ridotte applicando gli opportuni coefficienti (Vedi documento N205 Derating factors disponibile tra gli allegati nella sezione Schede Tecniche di questo prodotto) Per temperature di esercizio superiori ai 550 C si prega di contattare il nostro Ufficio Tecnico
LU MM Descrizione: Compensatore laterale universale con manicotti Caratteristiche: Campo dimensionale: Collaudo: Raccordi: Elevata affidabilità, assenza di invecchiamento, assenza di permeabilità, resistenza alla corrosione, elevata temperatura di esercizio In accordo alle raccomandazioni EJMA (Expansion Joint Manufacturer Association) le corse sono calcolate per 3000 cicli completi alla pressione nominale Diametri a richiesta - Test di tenuta pneumatico (standard) - Prova idraulica, controlli dimensionali specifici, controlli non distruttivi, certificazione dei materiali utilizzati per le parti in pressione (su richiesta) Manicotti ricavati da tubo senza saldatura o elettrounito Materiali: Soffietto in acciaio inossidabile 1.4541 EN 10028-7 (AISI 321) Manicotti in acciaio al carbonio A richiesta altre qualità di acciaio inossidabile Costruzione: Impiego: Applicazioni: - Soffietti ondulati metallici in esecuzione mono o multiparete - Estremità: manicotti a saldare Le onde sono formate in modo automatico controllato da PLC. Il processo di formatura privo di strisciamenti e laminazioni, garantisce una perfetta costanza del profilo delle onde col minimo stiramento del materiale Correzione dei disassamenti statici e compensazione delle dilatazioni termiche e dei movimenti Linee per acqua surriscaldata, vapore, olio diatermico, gas e fluidi infiammabili, turbine a gas e a vapore, linee per gas di scarico
Pressione di esercizio: Temperatura di esercizio: Pressione di progetto in accordo alle specifiche Cliente Per acciaio inossidabile -200 +550 C Per compensatori con struttura in acciaio al carbonio: -20 350 C Per temperature comprese nel campo 50 550 C le prestazioni (movimenti, pressione di esercizio e n. di cicli) devono essere ridotte applicando gli opportuni coefficienti (Vedi documento N205 Derating factors disponibile tra gli allegati nella sezione Schede Tecniche di questo prodotto) Per temperature di esercizio superiori ai 550 C si prega di contattare il nostro Ufficio Tecnico
LS MM Descrizione: Compensatore laterale sferico con manicotti Caratteristiche: Campo dimensionale: Collaudo: Raccordi: Elevata affidabilità, assenza di invecchiamento, assenza di permeabilità, resistenza alla corrosione, elevata temperatura di esercizio. In accordo alle raccomandazioni EJMA (Expansion Joint Manufacturer Association) le corse sono calcolate per 3000 cicli completi alla pressione nominale Diametri a richiesta - Test di tenuta pneumatico (standard) - Prova idraulica, controlli dimensionali specifici, controlli non distruttivi, certificazione dei materiali utilizzati per le parti in pressione (su richiesta) Manicotti ricavati da tubo senza saldatura o elettrounito Materiali: Soffietto in acciaio inossidabile 1.4541 EN 10028-7 (AISI 321) Manicotti in acciaio al carbonio A richiesta altre qualità di acciaio inossidabile Costruzione: Impiego: Applicazioni: - Soffietti ondulati metallici in esecuzione mono o multiparete - Estremità: manicotti a saldare Le onde sono formate in modo automatico controllato da PLC. Il processo di formatura privo di strisciamenti e laminazioni, garantisce una perfetta costanza del profilo delle onde col minimo stiramento del materiale Correzione dei disassamenti statici e compensazione delle dilatazioni termiche e dei movimenti Linee per acqua surriscaldata, vapore, olio diatermico, gas e fluidi infiammabili, turbine a gas e a vapore, linee per gas di scarico
Pressione di esercizio: Pressione di progetto in accordo alle specifiche Cliente Temperatura di esercizio: Per acciaio inossidabile: -200 550 C Per compensatori con struttura in acciaio al carbonio: -20 350 C Per temperature comprese nel campo 50 550 C le prestazioni (movimenti, pressione di esercizio e n. di cicli) devono essere ridotte applicando gli opportuni coefficienti (Vedi documento N205 Derating factors disponibile tra gli allegati nella sezione Schede Tecniche di questo prodotto) Per temperature di esercizio superiori ai 550 C si prega di contattare il nostro Ufficio Tecnico
LS FF Descrizione: Compensatore laterale sferico con flange fisse Caratteristiche: Campo dimensionale: Collaudo: Elevata affidabilità, assenza di invecchiamento, assenza di permeabilità, resistenza alla corrosione, elevata temperatura di esercizio In accordo alle raccomandazioni EJMA (Expansion Joint Manufacturer Association) le corse sono calcolate per 3000 cicli completi alla pressione nominale Diametri a richiesta - Test di tenuta pneumatico (standard) - Prova idraulica, controlli dimensionali specifici, controlli non distruttivi, certificazione dei materiali utilizzati per le parti in pressione (su richiesta) Raccordi: Flange con foratura secondo EN1092-1 oppure ANSI B16.5 Flange speciali a richiesta Materiali: Soffietto in acciaio inossidabile 1.4541 EN 10028-7 (AISI 321) Flange e manicotti in acciaio al carbonio A richiesta altre qualità di acciaio inossidabile Costruzione: Impiego: Applicazioni: - Soffietti ondulati metallici in esecuzione mono o multiparete - Estremità: flange Le onde sono formate in modo automatico controllato da PLC. Il processo di formatura privo di strisciamenti e laminazioni, garantisce una perfetta costanza del profilo delle onde col minimo stiramento del materiale Correzione dei disassamenti statici e compensazione delle dilatazioni termiche e dei movimenti Linee per acqua surriscaldata, vapore, olio diatermico, gas e fluidi infiammabili, turbine a gas e a vapore, linee per gas di scarico
Pressione di esercizio: Pressione di progetto in accordo alle specifiche Cliente Temperatura di esercizio: Per acciaio inossidabile: -200 550 C Per compensatori con struttura in acciaio al carbonio: -20 350 C Per temperature comprese nel campo 50 550 C le prestazioni (movimenti, pressione di esercizio e n. di cicli) devono essere ridotte applicando gli opportuni coefficienti (Vedi documento N205 Derating factors disponibile tra gli allegati nella sezione Schede Tecniche di questo prodotto) Per temperature di esercizio superiori ai 550 C si prega di contattare il nostro Ufficio Tecnico
UN MM Descrizione: Compensatore universale doppio con manicotti Caratteristiche: Campo dimensionale: Collaudo: Raccordi: Elevata affidabilità, assenza di invecchiamento, assenza di permeabilità, resistenza alla corrosione, elevata temperatura di esercizio In accordo alle raccomandazioni EJMA (Expansion Joint Manufacturer Association) le corse sono calcolate per 3000 cicli completi alla pressione nominale Diametri a richiesta - Test di tenuta pneumatico (standard) - Prova idraulica, controlli dimensionali specifici, controlli non distruttivi, certificazione dei materiali utilizzati per le parti in pressione (su richiesta) Manicotti ricavati da tubo senza saldatura o elettrounito. Materiali: Soffietto in acciaio inossidabile 1.4541 EN 10028-7 (AISI 321) Manicotti in acciaio al carbonio A richiesta altre qualità di acciaio inossidabile Costruzione: Impiego: Applicazioni: - Soffietti ondulati metallici in esecuzione mono o multiparete - Estremità: manicotti a saldare Le onde sono formate in modo automatico controllato da PLC. Il processo di formatura privo di strisciamenti e laminazioni, garantisce una perfetta costanza del profilo delle onde col minimo stiramento del materiale Correzione dei disassamenti statici e compensazione delle dilatazioni termiche e dei movimenti Linee per acqua surriscaldata, vapore, olio diatermico, gas e fluidi infiammabili, turbine a gas e a vapore, linee per gas di scarico
Pressione di esercizio: Pressione di progetto in accordo alle specifiche Cliente Temperatura di esercizio: Per acciaio inossidabile: -200 550 C Per compensatori con manicotti in acciaio al carbonio: -20 350 C Per temperature comprese nel campo 50 550 C le prestazioni (movimenti, pressione di esercizio e n. di cicli) devono essere ridotte applicando gli opportuni coefficienti (Vedi documento N205 Derating factors disponibile tra gli allegati nella sezione Schede Tecniche di questo prodotto) Per temperature di esercizio superiori ai 550 C si prega di contattare il nostro Ufficio Tecnico
UN FF Descrizione: Compensatore universale doppio con flange fisse Caratteristiche: Campo dimensionale: Collaudo: Elevata affidabilità, assenza di invecchiamento, assenza di permeabilità, resistenza alla corrosione, elevata temperatura di esercizio In accordo alle raccomandazioni EJMA (Expansion Joint Manufacturer Association) le corse sono calcolate per 3000 cicli completi alla pressione nominale Diametri a richiesta - Test di tenuta pneumatico (standard) - Prova idraulica, controlli dimensionali specifici, controlli non distruttivi, certificazione dei materiali utilizzati per le parti in pressione (su richiesta) Raccordi: Flange secondo EN1092-1 oppure ANSI B16.5 Flange speciali a richiesta Materiali: Soffietto in acciaio inossidabile 1.4541 EN 10028-7 (AISI 321). Flange e manicotto in acciaio al carbonio A richiesta altre qualità di acciaio inossidabile Costruzione: Impiego: Applicazioni: - Soffietti ondulati metallici in esecuzione mono o multiparete - Estremità: flange Le onde sono formate in modo automatico controllato da PLC. Il processo di formatura privo di strisciamenti e laminazioni, garantisce una perfetta costanza del profilo delle onde col minimo stiramento del materiale Correzione dei disassamenti statici e compensazione delle dilatazioni termiche e dei movimenti Linee per acqua surriscaldata, vapore, olio diatermico, gas e fluidi infiammabili, turbine a gas e a vapore, linee per gas di scarico
Pressione di esercizio: Pressione di progetto in accordo alle specifiche Cliente Temperatura di esercizio: Per acciaio inossidabile: -200 550 C Per compensatori con flange in acciaio al carbonio: -20 350 C Per temperature comprese nel campo 50 550 C le prestazioni (movimenti, pressione di esercizio e n. di cicli) devono essere ridotte applicando gli opportuni coefficienti (Vedi documento N205 Derating factors disponibile tra gli allegati nella sezione Schede Tecniche di questo prodotto) Per temperature di esercizio superiori ai 550 C si prega di contattare il nostro Ufficio Tecnico
VO FY Descrizione: Compensatore di volume Caratteristiche: Campo dimensionale: Collaudo: Raccordi: Materiali: Costruzione: Impiego: Applicazioni: Elevata affidabilità, assenza di invecchiamento, assenza di permeabilità, resistenza alla corrosione, elevata temperatura di esercizio Calcolo dei cicli di vita in accordo alle raccomandazioni EJMA (Expansion Joint Manufacturer Association) Diametri a richiesta - Test di tenuta a vuoto con spettrometro di massa ad elio(standard) - Controlli dimensionali specifici, controlli non distruttivi, certificazione dei materiali utilizzati per le parti in pressione (su richiesta) A specifica Cliente Materiali in accordo alle specifiche Cliente - Soffietti ondulati metallici in esecuzione monoparete - Estremità: a specifica Cliente Le onde sono formate in modo automatico controllato da PLC. Il processo di formatura privo di strisciamenti e laminazioni, garantisce una perfetta costanza del profilo delle onde col minimo stiramento del materiale Compensazione delle variazioni di volume dell'olio dielettrico di trasformatori e isolatori Trasformatori
Pressione di esercizio: Pressione di progetto in accordo alle specifiche Cliente Temperatura di esercizio: Per acciaio inossidabile: -200 550 C Per temperature comprese nel campo 50 550 C le prestazioni (movimenti, pressione di esercizio e n. di cicli) devono essere ridotte applicando gli opportuni coefficienti (Vedi documento N205 Derating factors disponibile tra gli allegati nella sezione Schede Tecniche di questo prodotto) Per temperature di esercizio superiori ai 550 C si prega di contattare il nostro Ufficio Tecnico
AS GS Descrizione: Giunti per gas di scarico Caratteristiche: Campo dimensionale: Collaudo: Raccordi: Elevata affidabilità, assenza di invecchiamento, assenza di permeabilità, resistenza alla corrosione, elevata temperatura di esercizio In accordo alle raccomandazioni EJMA (Expansion Joint Manufacturer Association) le corse sono calcolate per 3000 cicli completi alla pressione nominale Diametri a richiesta - Test di tenuta pneumatico (standard) - Prova idraulica, controlli dimensionali specifici, controlli non distruttivi, certificazione dei materiali utilizzati per le parti in pressione (su richiesta) A specifica cliente Materiali: Soffietto in acciaio inossidabile 1.4541 EN 10028-7 (AISI 321) Terminali in acciaio inossidabile A richiesta altre qualità di acciaio inossidabile Costruzione: Impiego: Applicazioni: - Soffietti ondulati metallici in esecuzione mono o multiparete - Estremità: flange, flange speciali, terminali in acciaio inossidabile Le onde sono formate in modo automatico controllato da PLC Il processo di formatura privo di strisciamenti e laminazioni, garantisce una perfetta costanza del profilo delle onde col minimo stiramento del materiale Convogliamento gas di scarico Turbine a gas, motori navali, generatori, locomotori diesel, linee di scarico veicoli speciali
Pressione di esercizio: Pressione di progetto in accordo alle specifiche Cliente Temperatura di esercizio: Per acciaio inossidabile: -200 550 C Per temperature comprese nel campo 50 550 C le prestazioni (movimenti, pressione di esercizio e n. di cicli) devono essere ridotte applicando gli opportuni coefficienti (Vedi documento N205 Derating factors disponibile tra gli allegati nella sezione Schede Tecniche di questo prodotto) Per temperature di esercizio superiori ai 550 C si prega di contattare il nostro Ufficio Tecnico
In funzione della temperatura di esercizio e del numero di cicli richiesti, la pressione e la corsa devono essere opportunamente corrette. Le tabelle seguenti indicano i valori dei coefficienti di correzione della pressione e della corsa in funzione della temperatura, e della corsa in funzione del numero dei cicli, per compensatori con soffietto in acciaio inox 1.4541 EN10028-7 (AISI 321). Coefficiente di correzione della pressione Coefficiente di correzione della corsa Coefficiente di correzione del n di cicli T C k1 T C K2 Cicli k3 20 1.00 20 1.00 3000 1 100 0.82 100 0.95 4500 0.90 150 0.78 150 0.94 6000 0.85 200 0.74 200 0.93 10000 0.75 250 0.71 250 0.90 15000 0.65 300 0.67 300 0.88 30000 0.55 350 0.64 350 0.86 100000 0.45 400 0.62 400 0.85 400000 0.35 450 0.61 450 0.83 1000000 0.30 500 0.60 500 0.80 10000000 0.20 PN k1 Pressione d'esercizio C k2 k3 Corsa assiale richiesta α k2 k3 Corsa angolare richiesta Dove: PN - Pressione nominale C - Corsa assiale nominale α - Corsa angolare nominale T - Temperatura d'esercizio k1, k2, k3 - Coefficienti di correzione (Derating factors) Il costante aggiornamento tecnico qualitativo dei nostri prodotti può dar luogo, in qualsiasi momento e senza preavviso, a variazioni delle caratteristiche e dimensioni riportate in questo catalogo. Qualora venga richiesta una specifica rispondenza a dimensioni, prestazioni o caratteristiche critiche per l impiego, si prega di chiedere conferma dei dati al nostro Ufficio Tecnico.