Valvole di intercettazione con tenuta a soffietto BSA3BD

Transcript

1 Le normative locali possono limitare l'uso di questo prodotto al di sotto delle condizioni indicate. I dati tecnici forniti non sono impegnativi per il costruttore che si riserva la facoltà di modificarli senza obbligo di preavviso. Copyright 201 TI-P18-18 ST Ed. 2 IT Valvole di intercettazione con tenuta a soffietto BSA3BD Descrizione Valvole d'intercettazione con soffietto di tenuta a triplo foglio di serie su tutta la gamma. Queste valvole sono state progettate per l utilizzo con vapore, gas, liquidi, olio diatermico, condense e sistemi idraulici in genere. 10 I modelli standard BSA3BD sono dotati di otturatore piano bilanciato. Normative Questi apparecchi sono conformi ai requisiti della Direttiva Europea per Apparecchiature in Pressione 201/8/UE e portano il marchio quando richiesto. DN20 e DN ,8 Certificazioni Le valvole BSA3BD sono fornibili con certificato dei materiali EN Nota: Ogni eventuale esigenza di certificazione o collaudo deve essere definita in sede d ordine Attacchi e diametri nominali DN200, DN20, DN300, DN30 e DN00 flangiati secondo EN 102 e EN 1-1 PN1, PN2 e PN0 Materiali 11 3 N Denominazione Materiale 1 Corpo Acciaio al carbonio 1.01+N 2 Coperchio Acciaio al carbonio 1.01+N 3 Sede A10 e Stellite Otturatore Acciaio inox DIN 170 X30 Cr e Stellite 10 Soffietto Acciaio inox DIN 170 X Cr Ni Ti 1810 Stelo Acciaio inox AISI 20 7 Dadi coperchio Acciaio ASTM A1 2H 8 Prigionieri coperchio Guarnizione corpo/coperchio 10 Volantino Acciaio ASTM A B7 Grafite rinforzata con inserto in acciaio inox Acciaio al carbonio DN200 e DN20 Ghisa DN300 DN00 DN300 DN , Spalla Acciaio inox ASTM A27 30 Dado autobloccante Dispositivo di bilanciamento Acciaio inox Acciaio inox DIN 170 x 30 Cr e Stellite Rondella di tenutaastm A Tenuta stelo Grafite Pagina 1 di

2 Limiti pressione/temperatura - EN 102 e EN 1-1 Flangiatura: PN1 PN2 PN0 Temperatura C A D C B Curva del vapor saturo D C B Pressione bar g Il prodotto non deve essere utilizzato in questa zona od oltre il valore della PMA o TMA della relativa connessione terminale. A - B - B A - C - C A - D - D PN0 PN2 PN1 PN0 PMA Pressione massima ammissibile 3 bar 0 C TMA Temperatura massima ammissibile 00 21,1 bar g PMO Pressione massima di esercizio per servizi su vapor saturo 2,8 bar g TMO Temperatura massima di esercizio 00 21,1 bar g Progettati per una pressione di prova idraulica a freddo di: PN2 PMA Pressione massima ammissibile 2, bar 0 C TMA Temperatura massima ammissibile 00 bar g PMO Pressione massima di esercizio per servizi su vapor saturo 17, bar g TMO Temperatura massima di esercizio 00 bar g Progettati per una pressione di prova idraulica a freddo di: 37, bar g PN1 PMA Pressione massima ammissibile 1, bar 0 C TMA Temperatura massima ammissibile 00 8, bar g PMO Pressione massima di esercizio per servizi su vapor saturo 11, bar g TMO Temperatura massima di esercizio 00 8, bar g Progettati per una pressione di prova idraulica a freddo di: 2 bar g Classe di tenuta La classe di tenuta tra sede e otturatore è conforme alle norme EN 2-1 Classe A e ISO 208 Classe A. Coefficienti di portata Kv Nota: i coefficienti di potata (Kv) riferiti alle valvole senza disco di bilanciamento sono mostrati solo a scopo di confronto. Tutte le BSA3BD saranno fornite con il disco di bilanciamento. DN200 DN20 DN300 DN30 DN00 Bilanciata Non Bilanciata Non Bilanciata Non Bilanciata Non Bilanciata Non Fattore di conversione: Cv (UK) = Kv x 0,3 Cv (US) = Kv x 1,1 Per trasformare il Kv in portata volumetrica (m 3 /h): = Kv x P ove: = Portata volumetrica in m 3 /h P = Perdita di carico in bar Pagina 2 di TI-P18-18 ST Ed. 2

3 Dimensioni in mm e pesi in kg (approssimati) Dimensione A B C D Peso DN DN DN DN DN C C B B D D A DN20 e DN200 A DN300 DN00 Informazioni per la sicurezza, l'installazione e la manutenzione Per istruzioni dettagliate far riferimento al manuale di installazione e manutenzione (IM-P18-1) fornito unitamente agli apparecchi. Installazione: La valvola deve essere installata in accordo con la direzione di flusso indicata sul corpo e preferibilmente con lo stelo e il volantino in verticale sopra il corpo valvola; è sconsigliabile la posizione verticale con lo stelo e il volantino sotto il corpo valvola. Sono possibili altre posizioni alternative tra quella verticale e il piano orizzontale. Smaltimento: Questi prodotti sono riciclabili. Non si ritiene che esista un pericolo ecologico derivante dal loro smaltimento purché vengano prese le opportune precauzioni. Come ordinare Esempio: N 1 valvola di intercettazione Spirax Sarco modello BSA3BD con soffietto di tenuta e attacchi flangiati DN200 EN102 PN0. TI-P18-18 ST Ed. 2 Pagina 3 di

4 Ricambi - DN200 DN20 I ricambi disponibili sono riportati di seguito. Nessun altro particolare è fornibile come ricambio. Ricambi disponibili Gruppo guarnizioni corpo/coperchio e tenuta stelo Gruppo stelo e soffietto di tenuta Otturatore (Fornire una descrizione completa della valvola) 1 e (2 pezzi),,, 1, 1 e (2 pezzi),,, 1, 1 e (2 pezzi) 1 Come ordinare i ricambi Per un miglior servizio all'utenza, i ricambi sono disponibili come kit di montaggio, in modo da poter sostituire tutti i particolari necessari ad assicurare un corretto funzionamento; ad esempio, ordinando un "Gruppo stelo e soffietto di tenuta" saranno forniti anche i particolari (), (), (1) e (1). Ordinare i ricambi usando sempre la descrizione fornita nella tabella e precisare il tipo di valvola ed il diametro nominale. Esempio: N 1 gruppo guarnizioni corpo/coperchio e tenuta stelo per valvola di intercettazione con tenuta a soffietto Spirax Sarco BSA3BD PN0 DN Pagina di TI-P18-18 ST Ed. 2

5 Ricambi - DN300 DN00 I ricambi disponibili sono riportati di seguito. Nessun altro particolare è fornibile come ricambio. Ricambi disponibili Gruppo guarnizioni corpo/coperchio e tenuta stelo Gruppo stelo e soffietto di tenuta Otturatore (Fornire una descrizione completa della valvola) 1 e (2 pezzi),,, 1, 1 e (2 pezzi),,, 1, 1 e (2 pezzi) 1 Come ordinare i ricambi Per un miglior servizio all'utenza, i ricambi sono disponibili come kit di montaggio, in modo da poter sostituire tutti i particolari necessari ad assicurare un corretto funzionamento; ad esempio, ordinando un "Gruppo stelo e soffietto di tenuta", saranno forniti anche i particolari (), (), (1) e (1). Ordinare i ricambi usando sempre la descrizione fornita nella tabella e precisare il tipo di valvola ed il diametro nominale. Esempio: N 1 gruppo guarnizioni corpo/coperchio e tenuta stelo per valvola di intercettazione con tenuta a soffietto Spirax Sarco BSA3BD PN0 DN TI-P18-18 ST Ed. 2 Pagina di