ANNO XXV N 3 (198) 9 Pianissimo MARZO 2003 1 MENSILE DEL RIONE PARROCCHIA SAN GIUSEPPE Ass. Cult. Biblioteca PIANI, via Dolomiti n 9, 39100 Bolzano 0471-979457/975285 Responsabile: ing. Enrico Corsani Grafico: Claudio Bez LA QUARESIMA La Quaresima, tempo "forte" di preghiera, di digiuno e di impegno verso quanti sono nel bisogno, offre ad ogni cristiano la possibilità di prepararsi alla Pasqua con un serio discernimento della propria vita, confrontandosi in maniera speciale con la preghiera di Dio, che illumina il quotidiano itinerario dei credenti. Lo sforzo di muovere la giustizia, il suo impegno per la difesa dei più deboli, la sua azione umanitaria per procurare il pane a chi ne è privo e per curare i malati venendo incontro a ogni emergenza e necessità, traggono segue
forza da quel singolare ed inesauribile tesoro di amore che è il dono totale di Gesù al Padre. Il Figlio di Dio ci ha amati per primo, mentre eravamo peccatori (Rm 5,8), senza pretendere nulla, senza imporci alcuna condizione a priori. Di fronte a questa constatazione, come non vedere nella Quaresima l'occasione propizia per scelte coraggiose di altruismo e di generosità? Essa offre l'arma pratica ed efficace del digiuno e dell'elemosina per lottare contro la smodato attaccamento al denaro. Privarsi non solo del superfluo, ma anche di qualcosa di più per distribuirlo a chi è nel bisogno, contribuisce a quel rinnegamento di sé senza il quale non c'è autentica pratica di vita cristiana. Alimentandosi con un incessante preghiera, il battezzato dimostra inoltre l'effettiva priorità che Dio riveste nella propria esistenza. E l'amore di Dio trasfuso nel nostri cuori che deve ispirare Il Santo e del Mese trasformare il nostro essere ed il nostro operare. (dal messaggio del Papa)
Il Santo IL Santo del mese del Mese Pianissimo 3 San Patrizio Vescovo 17 marzo Fu l'instancabile evangelizzatore dell'irlanda, che portò in larga parte alla fede cristiana. Al suo impulso di vescovo e pastore è legata la liturgia e la cultura irlandese. I dati cronologici dell'apostolo dell'irlanda sono incerti. Patrizio sarebbe nato nella Britannia Maggiore, a Bannhaven Taberniae (un paese oggi non più rintracciabile sulle carte topografiche) nel 385 (?) e sarebbe morto nel 461 presso Down, ribattezzata Downpatrick, nell'ulster. La data del 17 marzo per la celebrazione della memoria è molto antica. S. Patrizio nacque nell'attuale Inghilterra e per un disegno provvidenziale venne catapultato nella vicina isola d'irlanda, abitata da Celti e Scoti, ancora pagani. Cadde infatti prigioniero dei pirati, all'età di sedici anni, e fu portato di forza sui mercati irlandesi per esservi venduto schiavo. L'incontro con la futura patria di adozione fu dunque alquanto brusco, e altrettanto sgradito dovette essere il soggiorno, poiché tentò invano di fuggirne due volte; la terza volta, dopo sei anni, fu quella buona. Tornato in famiglia sentì nascere in sé la vocazione missionaria. Tornò così in Irlanda non più come schiavo, bensì come banditore del vangelo. Intanto si preparò alla futura missione con severi studi teologici ad Auxerre, sotto la guida di S. Germano. Compì anche un lungo viaggio in Italia, visitando le isole del Tirreno dov'erano sorti fiorenti monasteri. Tornò quindi in Irlanda, inviatovi, secondo la tradizione, dallo stesso pontefice, nel 432, fu consacrato vescovo di Armag, quale successore del primo vescovo, Palladio. Il buon esito della missione di S. Patrizio è da attribuirsi alla intelligente
4 Pianissimo organizzazione che egli seppe creare in quest'isola, priva di centri cittadini e divisa in tante tribù o clan retti ognuno da un capo indipendente. Anzitutto egli seppe adattarsi alle condizioni sociali del luogo, formando un clero locale e piccole comunità cristiane in seno allo stesso clan, senza respingere usi e costumi tradizionali. Mirò anzitutto alla conversione dei capi ben sapendo che l'esempio di questi sarebbe stato seguito immediatamente dai sudditi. Eresse in vari punti dell'irlanda varie abbazie, divenute poi celebri, attorno alle quali si sarebbe coagulato l'embrione delle future città. Patrizio ebbe vita difficile con gli eretici pelagiani, che per comprometterne l'opera ricorsero perfino alla calunnia. Per discolparsi, Patrizio scrisse una Confessio, chiarendo che il suo lavoro di missionario era la semplice messa in atto di un comando divino e che la sua avversione ai pelagiani nasceva dall'assoluto valore teologico che egli attribuiva alla grazia. L'opera dell'infaticabile missionario diede eccellenti frutti nel tempo: lo dimostra la bella fioritura di santi irlandesi e il loro generoso attaccamento alla fede dei padri. La leggenda fece di lui un taumaturgo e il protagonista di avventure, tra le quali un viaggio nell'aldilà. Patronato:Irlanda Etimologia: Patrizio = di nobile discendenza (dal latino) Emblema: Bastone pastorale, Trifoglio. Michela P.
Pianissimo 5 incontri settimanali in parrocchia Lunedì ore 20:30 corale Martedì ore 14:30 I e II media Mercoledì ore 14:30 gruppo anziani ore 14:30 Jungschar ore 16:40 preparazione alla prima comunione ore 20:15 gruppo giovani Venerdì ore 15:30 gruppo anziani Perché si dice L ORIGINE DEI COSIDDETTI MODI DI DIRE...cuocere a bagnomaria. L idea di un recipiente con acqua scaldata in cui immergere quello con il cibo, senza esporlo all azione diretta della fiamma, avrebbe origini bibliche. A usare per prima questo processo sarebbe stata la sorella di Mosè e Aronne, Myriam (Maria in egiziano).
6 Pianissimo FESTA DI CARNEVALE AL PARCO GIOCHI Giochi, divertimento e maschere con le associazioni Katholischer Familienverband e Centro Giovani Stella Polare Un corteo variopinto di maschere, preceduto dall allegra banda musicale di Dodiciville, ha dato inizio alla festa di Carnevale, tenutasi quest anno per la prima volta al parco giochi Premstaller allestito per l occasione in un parco di divertimenti. Protagonisti sono stati bambini che si lanciavano a tutta velocitá sullo scivolo a rotelle, truccatrici esperte che trasformavano visi in maschere di diversi tipi, piccoli artisti che esponevano le loro opere nell angolo pittura. Tutto questo mentre nel bel mezzo della festa cowboys, indiani, clowns e principesse gettavano piogge di coriandoli su un ignaro gruppo di streghe. Per soddisfare la sete e i palati piú golosi non sono mancati bibite, krapfen e torte a volontá. Il clou dell allegra festa é stato senza dubbio l esibizione spettacolare dei cantanti in erba, che hanno proposto musiche in playback di note stelle del mondo musicale ( Shakira, D.J. Ötzi, ecc...). Vincitori sono stati eletti i mitici ramstein. Sul palco una simpatica e fantastica coppia di clown ha presentato e diretto lo show. Infine, per arricchire la festa di sorprese ed emozioni è stata organizzata una lotteria con ricchi premi.
Pianissimo 7 Un sincero ringraziamento a tutti coloro che hanno contribuito alla riuscita di questa festa di carnevale e a coloro che vi hanno preso parte: siete stati un pubblico veramente eccezionale! L Associazione Katholischer Familienverband - Sezione Piani
8 Pianissimo Scuola Elementare La neve cade sulla città: emozioni, pensieri e ricordi. Ylenia R. classe III Sì, era proprio lei, la neve! Gli alberi bianchi, i tetti delle case, le strade, le montagne proprio non si vedevano! Dentro di me il mio cuore era gelato, il mio gatto si nascondeva insieme al cane. La città era spenta. Pensavo che se io fossi stato un fiocco di neve avrei volteggiato nell aria. Mi ricordavo la prima volta che ho visto la neve, pensavo che fossero palle che non si rompono e invece no! Mamma piangeva, si era emozionata, per la prima volta aveva visto la neve. Ad un tratto la neve non cadeva più. Il mio gatto e il cane erano usciti dai loro nascondigli, la mamma incominciava a cucinare. La città era in movimento, gli uccelli uscirono dai nidi e le nuvole se ne erano andate, tutto era tornato normale. Gli alberi erano verdi, le montagne si vedevano, c erano quelli che mettevano il sale sulla strada e la neve scivolava dai tetti delle case. Io avevo chiuso la finestra da cui vedevo la neve, ma ad un tratto sentii delle voci, aprii
Pianissimo 9 di nuovo la finestra e vidi gli uccelli cantare, insomma quella era la primavera! Era finito l inverno e così finivano i miei pensieri, i miei ricordi e le mie emozioni. Poi i miei amici mi chiamarono per giocare e io risposi no! e poi no! Costanza T. classe III La neve è una cosa bianca che porta divertimento ai bambini. La neve cade e i bambini fanno pupazzi di neve. La neve ti ispira a fare poesie. E finalmente arriva e tutti sono contenti. I maestri e i bambini e le persone sono piene di allegria. Le lancette dell orologio vanno avanti e la neve viene giù sempre più forte. E l emozione che ti spinge a cantare vittoria e che ti fa dire: Questo è inverno più bello della mia vita! Gli alunni che scrivono e che danno un occhiata ogni volta che finiscono due righe e che mentre le fanno non vedono l ora di darle un occhiata. I corvi stanno sugli alberi e cercano di ripararsi dalla neve bianca. Il cielo bianco è coperto dalle nuvole che non rendono visibili le montagne.
10 Pianissimo PREGHIERA Signore Gesù, tu ci chiedi di amarti amando i nostri fratelli. Insegnaci ad essere attenti con tutti, ad accogliere, a perdonare e a chiedere scusa, a non pretendere che siano gli altri a cambiare, ma ad essere noi a cambiare per primi, perché da questo riconosceranno che siamo tuoi discepoli, se sapremo amarci come ci hai amato tu. Amen.
Biblioteca Piani orari di apertura della biblioteca da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 12.30 dalle 15.00 alle 18.30 sabato dalle 9.30 alle 11.30 dalle 16.00 alle 17.55 La biblioteca rimane aperta il mercoledì sera: Pianissimo 11 dalle 20:00 alle 22:00 Lettura dei quotidiani: Alto Adige Corriere della Sera Riviste disponibili: Panorama Ciak Tutto Musica Focus Jack Quattroruote Donna Moderna La Cucina Moderna Il giornale di san Patrignano Adista
12 Pianissimo ORARIO S. MESSE FERIALE : ore 18.00 PREFESTIVO : ore 18.00 FESTIVO : ore 9.00 (lingua tedesca) ore 10.00 ore 11.00 POSSIBILITÀ DI CONFESSIONI PRIMA di ogni celebrazione liturgica e il SABATO dalle ore 17.00 IN QUESTO NUMERO 1. La Quaresima 3. Santo del mese 4. Incontri in parrocchia 4. Modi di dire 6. Festa di carnevale 8. Scuola elementare 10. Preghiera 11. Biblioteca Piani 12. Orario s.messe questo giornalino è pubblicato con il contributo della Provincia Autonoma di Bolzano