Importanti precauzioni di sicurezza da leggere prima di procedere alla configurazione 1 Congratulazioni per l acquisto dell Impianto di controllo neonati wireless 2.4GHz. Prima di utilizzare il vostro Impianto di controllo neonati wireless, si prega di leggere interamente queste istruzioni operative e di sicurezza e di conservarle quindi per consultazione futura. Al fine di prevenire annodamenti, mai posizionare il trasmettitore in un box per bambini. Non posizionare il trasmettitore su una superficie né montarlo su una parete si cui il trasmettitore o il cavo dell adattatore di corrente alternata sia a portata del bambino. Tenere il trasmettitore e il ricevitore lontano dalla portata dei bambini. Mai usare il trasmettitore o il ricevitore vicino all acqua. Per esempio, non usare vicino a vasche da bagno, lavandini, lavelli, lavelli da cucina, in una cantina bagnata, ecc. Scollegare l adattatore di corrente alternata dalle prese a muro in caso non si utilizzi il dispositivo per molto tempo. Posizionare il trasmettitore, il ricevitore e l adattatore di corrente alternata in modo che abbiano adeguata ventilazione. Proteggere il trasmettitore dalla luce diretta del sole. Al fine di prevenire un surriscaldamento, tenere il trasmettitore, il ricevitore e l adattatore di corrente alternata lontano da fonti di calore come radiatori, diffusosi di aria calda, stufe o altri dispositivi (compresi amplificatori) che producono calore. Usare esclusivamente gli adattatori in dotazione. L utilizzo di altri adattatori potrebbe danneggiare il trasmettitore e/o il Inserire in una presa elettrica di potenza domestica standard. Cambiamenti o modifiche non approvati dal RIVENDITORE potrebbero annullare l autorità dell utente ad operare l apparecchiatura. Ricordare che utilizzando l Impianto di controllo neonati wireless si stanno utilizzando onde radio pubbliche e che suoni e immagini potrebbero essere trasmessi ad altri dispositivi di ricezione da 2.4GHz. Potrebbero essere trasmesse conversazioni, anche da stanze vicine al trasmettitore. Per proteggere la privacy della propria casa, spegnere sempre il trasmettitore quando non è in uso. In caso di domande 10 Problema Non arriva alimentazione al trasmettitore o al Non vi sono audio o immagini. Audio o immagini disturbati. Possibili soluzioni Il cavo di alimentazione è scollegato? - Collegarlo. Il trasmettitore/ricevitore non è acceso - Mettere l interruttore ON/OFF in posizione ON. L adattatore di corrente alternata utilizzato è errato. - Usare l adattatore di corrente alternata con uscita: 7,5 V col trasmettitore, 13,5 V con il L impostazione dei canali è errata. - Impostare il trasmettitore e il ricevitore sullo stesso canale. Il segnale interferisce con un forno a microonde. - Spegnere il forno o rimuoverlo dal percorso tra il trasmettitore e il Il segnale interferisce con altri dispositivi che producono segnali. - Cambiare le impostazioni del canale sia sul trasmettitore che sul - Identificare ed eliminare la fonte dell interferenza. - Spostare il trasmettitore e /o il Fuori portata. - Spostare il trasmettitore e /o il Posizione impropria dell antenna. - Regolare l orientamento dell antenna del trasmettitore /
Cos altro si può fare con l Impianto di controllo neonati wireless 9 Funzione sequenza automatica Con il controllo wireless, l utente è in grado di monitorare diverse stanze così da avere la massima supervisione della casa (o dell ufficio). L Impianto di controllo neonati wireless può utilizzare fino a quattro trasmettitori su quattro canali diversi, mentre il ricevitore è in grado di ricevere segnali su un massimo di quattro frequenze diverse e visualizzarli in sequenza. L Impianto di controllo neonati wireless funziona con quattro interruttori per quattro canali; quando due o tre interruttori sono disattivati, due o tre o quattro canali appaiono in sequenza. Il tempo di intervallo di sequenza è di otto secondi. Interruttore canali CH1~ 4: imposta la funzione automatica di sequenza dei canali: Imposta l interruttore dei canali che si desidera visualizzare, imposta l interruttore dei canali che si desidera disattivare. Funzione da Monitor ad A/V L unità di ricezione dell Impianto di controllo neonati wireless è dotata di uscite audio/video che possono essere configurate per trasferire immagini e audio dallo schermo del monitor a uno schermo televisivo. Collegare le uscite all ingresso A/V su un televisore per visualizzarle su uno schermo più grande, oppure collegare le uscite a un videoregistratore per registrare trasmissioni da visionare in seguito. Collegare la videocamera a filo L unità di ricezione dell Impianto di controllo neonati wireless è in grado di ricevere immagini e audio dalla videocamera a filo. Collegare l ingresso Video e l ingresso Audio alle uscite della videocamera a filo: l unità visualizzerà immagini e riprodurrà l audio. Contenuti della confezione 2 Nella scatola si trovano i seguenti componenti. Si prega di controllare che siano tutti presenti prima di procedere all installazione. Un trasmettitore con videocamera. Un ricevitore con monitor. Un adattatore di corrente continua da 7,5 V per la sola trasmissione. Un adattatore di corrente continua da 13,5 V per sola ricezione. Avvertenza: Due adattatori di corrente continua sono inclusi nell Impianto di controllo neonati wireless. Gli adattatori di corrente continua non possono essere usati in modo intercambiabile. Usare l adattatore con la dicitura OUTPUT: 7.5V DC col trasmettitore. Usare l adattatore con la dicitura OUTPUT: 13.5V DC col
Informazioni sul monitor wireless per neonati 3 Orientamento delle antenne per prestazioni ottimali 8 L Impianto di controllo neonati wireless trasmette il proprio segnale d alta qualità audio e video tramite le antenne direzionali, le quali devono essere orientate in determinate configurazioni per dare risultati ottimali. Le antenne audio/video da 2,4 GHz sono state realizzate per ruotare su se stesse e possono girare fino a un certo limite in senso orario o antiorario. Avvertenza - Vedere le istruzioni riportate sotto per ruotare le antenne. Una rotazione delle antenne oltre la portata specificata produrrà danni permanenti sia alle antenne che al fermo meccanico. L antenna non ruota oltre 270 gradi. 270 I LED di visione automatica notturna consentono al trasmettitore di vedere il neonato anche in una stanza completamente buia! Nota: L immagine video Il trasmettitore può essere montato su parete visualizzata sul ricevitore o su uno scaffale, oppure può essere facilmente può apparire sfocata rimosso dallo scaffale a parete per se il trasmettitore essere posizionato su una superficie piatta, come un opera al buio oppure con tavolo, un armadio o uno scaffale. livelli di luce molto bassi. Nota: Il supporto non ruota liberamente a 360 gradi. Massima rotazione dell antenna audio/video Vista posteriore Vista anteriore Nella maggior parte delle situazioni, i lati piatti delle antenne A/V sia sul trasmettitore che sul ricevitore dovrebbero essere rivolti l uno verso l altro. Dato che ogni stanza è diversa dalle altre, per una ricezione ottimale potrebbero essere necessari orientamenti o rotazioni aggiuntivi. Se il trasmettitore e il ricevitore sono a meno di 10 piedi (ca. 5 m) di distanza, tenere la parte piatta delle antenne A/V nel relativo alloggiamento.
Configurazione dell Impianto di controllo neonati wireless 7 Se si desidera montare il trasmettitore su parete, si raccomanda di testare la ricezione del monitor video prima dell installazione del supporto su parete. Chiedere a un adulto di tenere il trasmettitore contro la prete nell area prescelta per il montaggio, mentre un altro adulto sposta il ricevitore in diverse posizioni della casa per verificarne la ricezione. Se si verificano casi di interferenza o altri problemi, si prega di consultare la sezione di questa Guida per utenti intitolata In caso di domande. Potrebbe essere necessario scegliere una posizione diversa per il montaggio nella stanza. I passaggi seguenti mostrano come configurare l Impianto di controllo neonati wireless: Assicurarsi che il trasmettitore e il ricevitore siano impostati sullo stesso canale (CH 1, 2, 3 o 4) Inserire la spina dell adattatore di corrente continua da 7,5 V nella presa dell adattatore di corrente continua sul retro del trasmettitore. Inserire l adattatore di corrente continua in una presa a parete standard. Mettere l interruttore ON/OFF sul lato del trasmettitore in posizione ON. L indicatore di alimentazione si illumina. Regolare l angolazione e la focalizzazione della lente della videocamera per una visualizzazione ottimale del neonato. Puntare il microfono direttamente verso il neonato. Posizionare l antenna di modo che punti verso il soffitto. Inserire la spina dell adattatore di corrente continua da 13,5V nella presa dell adattatore di corrente continua sul retro del Inserire l adattatore di corrente alternata in una presa a parete standard. Accendere il Regolare gli interruttori di volume al livello desiderato. Regolare l immagine video usando la funzione V-Hold (vertical hold), Contrasto e interruttore di regolazione sul lato del Localizzare e orientare le antenne sia sul trasmettitore che sul ricevitore rispettando le indicazioni fornite nella sezione di questa Guida per utenti intitolata Orientamento delle antenne per prestazioni ottimali. Informazioni sul monitor wireless per neonati 4 Trasmettitore-----Vista posteriore Ingresso DC Presa adattatore di potenza. Canale 1 2 3 4 Selezione dei canali. E possibile che il ricevitore riproduca suoni o visualizza interferenze da altri dispositivi di produzione di segnali. Per minimizzare questo potenziale problema, sono disponibili all uso quattro canali.
Ricevitore 5 Vista anteriore Ricevitore 6 Vista posteriore Selezione dei canali. E possibile che il ricevitore riproduca suoni o visualizza interferenze da altri dispositivi di produzione di segnali. Per minimizzare questo potenziale problema, sono disponibili all uso quattro canali. 1 2 3 4 5 6 Assicurarsi che il trasmettitore e il ricevitore siano impostati sullo stesso canale. 1 Presa adattatore di potenza corrente continua 13,5 V 2 Presa ingresso video 3 Presa ingresso audio 4 Controllo V-hold 5 Controllo luminosità 6 Controllo contrasto
Specifiche 11 Indice dei contenuti I Descrizione Rx Impianto video Frequenza ricevitore Portata max (linea diretta sgombra) Antenna ricevitore Sensibilità ricevitore Audio Uscita max. Uscita 10% Immagine Pull-in orizz. + - Hold orizz. + - Intervallo vert. Linearità V H Dist. di cuscinov/h Dist. a barile V/H Distorsione trapezoidale Vel. rivisualizzazione scansione V H Risoluzione al centro V H Max luminanza Consumo di corrente Alimentazione NTSC 2.4GHz 300 piedi -25~ -90 dbm 600 mw 500 mw 6 Hz 250 linee 300 linee 100 cd/m2 1000 ma DC 13,5V PAL 2.4GHz 300 piedi -25~ -90 dbm mw mw 600 500 6 Hz 250 linee 300 linee 100 cd/m2 1000 ma DC 13,5V IMPORTANTI PRECAUZIONI DI SICUREZZA DA LEGGERE PRIMA DI PROCEDERE ALLA CONFIGURAZIONE ------- 1 CONTENUTI DELLA CONFEZIONE -----------------------------------------2 INFORMAZIONI SULL IMPIANTO DI CONTROLLO NEONATI WIRELESS ---- 3 TRASMETTITORE -----------------------------------------------------------------3 RICEVITORE ----------------------------------------------------------------------- 5 CONFIGURAZIONE DELL IMPIANTO DI CONTROLLO NEONATI WIRELESS ---- 7 ORIENTAMENTO DELLE ANTENNE PER PRESTAZIONI OTTIMALI----------- 8 COS ALTRO SI PUÒ FARE CON L IMPIANTO DI CONTROLLO NEONATI WIRELESS-- 9 FUNZIONE SEQUENZA AUTOMATICA------------------------------------- 9 FUNZIONE DA MONITOR AD A/V ------------------------------------------ 10 IN CASO DI DOMANDE-------------------------------------------- 11 SPECIFICHE --------------------------------------------------------------- 12
Specifiche 12 Avvertenze per la tutela dell ambiente Descrizione TX Impianto Video Frequenza del trasmettitore Portata max. (linea diretta sgombra) Antenna del trasmettitore Sensibilità del trasmettitore Numero effettivo di pixel Colore immagini Dimensioni ottiche Sistema di scansione Risoluzione (linea TV) Esposizione automatica Correzione videocamera Retroilluminazione Compensazione Interni / esterni Notturna Sensibilità MIC. Ingresso ausiliario Equilibrio del bianco Numero di canali Consumo di corrente Alimentazione NTSC 2,4 GHz 300 piedi (ca. 150 m) 0dBm FCC 320 240 PAL 2,4 GHz 300 piedi (ca. 150 m) 10dBm CE 352 288 B/W 1/3 2:1 interallacciamento 240 (h) 1/60 1/6000 sec. Automatica Solo in interni Da 1 a 2 m 2 3 metri 1 video, 2 audio automatico 4 500 ma DC 7,5V L attrezzatura elettrica e elettronica contengono materiali, componenti e sostanze che possono essere dannose per la salute e l ambiente se il materiale di scarto (attrezzatura elettrica ed elettronica gettata) non è gestito correttamente. L attrezzatura elettrica ed elettronica è segnata con una croce sul simbolo del cestino, visto sotto. Questo simbolo significa che l attrezzatura elettrica e elettronica non dovrebbe essere eliminata con altri rifiuti domestici ma dovrebbero esserlo separatamente. Tutte le città hanno stabilito punti di raccolta dove l attrezzatura elettronica ed elettrica possono essere inviate senza spese alle stazioni di riciclaggio e altri siti di raccolta o raccolti da casa. Informazioni aggiuntive sono disponibili al dipartimento tecnico della città.