Combinata Punzonatrice Elettrica/Laser EML Z-3510 NT EML Z-3610 NT DS 3-5 C /70/15 Automation DS 36-2 C 0/50/85/0 Lasertechnologie DS DS 3-5 98-1CC 0/100/70/10 /70/15 Automation Tecnologia di Stanztechnologie DS 36-2 C 287 C 0/50/85/0 100/93/ Tecnologia Laser Lasertechnologie Software DS 98-1 C DS 232-1 C 0/100/70/10 10/ Stanztechnologie Storing 287 C DS 254-6 C 100/93/ 4/2 Software Schneidtechnologie DS 232-1 C DS 298-3 C 10/ 3/7 Storing Abkanttechnologie DS DS 254-6 5-3 C C 4/2 0/15/75/0 Schneidtechnologie Schweisstechnologie 298-3 C DS 281-5 45/0/50/30 3/7 Abkanttechnologie Werkzeuge DS DS5-3 5-3CC 0/15/75/0 0/15/75/0 Schweisstechnologie VQC DS 281-5 C 45/0/50/30 Werkzeuge DS 5-3 C 0/15/75/0 VQC 0105-02_Br-EML-Z3510 NT_21vh3.indd 2 Punzonatura 13.01.2012 17:40:30 Uhr
Automation 15 6-2 C 5/0 Lasertechnologie 5 CC 8-1 15 70/10 Automation Stanztechnologie La nuova combinata elettrica EML-Z: un unione perfetta tra velocità, Lasertechnologie Software flessibilità e produttività 6-2 C C 5/0 / 8-1 C 32-1 C 70/10 Stanztechnologie Storing C 54-6 C / Software Schneidtechnologie 32-1 C 98-3 C Storing Abkanttechnologie Domanda: cosa offre in più la nuova 54-6 -3 C C 5/0 Schneidtechnologie Schweisstechnologie La risposta definitiva combinata Amada? 81-5 C /30 Non si tratta del servo-motore elettrico brevettato o del laser integrato ad ottica Abkanttechnologie Werkzeuge mobile veloce, e nemmeno della nostra tecnologia di punzonatura già collaudata o Schweisstechnologie dei processi di lavorazione automatizzati. Si VQC tratta semplicemente di una combinazione, unica e perfetta, di tutto questo! Werkzeuge 3C /0 VQC 98-3 C 81-5 /30-3 3 CC 5/0 /0 2 0105-02_Br-EML-Z3510 NT_21vh3.indd 3 13.01.2012 17:40:33 Uhr
Prestazione migliore durante i processi di punzonatura e taglio laser La nuova combinata AMADA, dal design completamente innovativo, consente tempi di set up ridotti, assieme ad una maggiore flessibilità, sicurezza e produttività. Aumento della produttività grazie ad un nuovo e rivoluzionario concetto di macchina utensile Ottimizzazione dei tempi di attrezzaggio macchina Incremento della velocità di produzione a costi operativi ridotti 3 0105-02_Br-EML-Z3510 NT_21vh3.indd 4 13.01.2012 17:40:35 Uhr
Massima potenza grazie all accumulo di energia Il funzionamento del martello è gestito da due servo-motori a corrente alternata, collegati direttamente all albero del movimento martello stesso. La potenza generata è quindi tre volte superiore ad un motore standard, mentre la coppia allo spunto risulta essere cinque volte superiore a quella dei servo-motori normali. Se per le punzonatrici idrauliche il fabbisogno energetico cresce all aumentare della frequenza di colpi, la combinata EML-Z, in modalità di punzonatura e con una forza di 300 kn, necessita, anche a pieno carico, di soli 7 kw (1 kw in modalità standby), riducendo drasticamente i consumi ed i costi di manutenzione. Ad ogni processo di frenatura dei motori, l energia in eccesso viene accumulata e riutilizzata durante l accelerazione successiva. Doppio servo-motore elettrico ad azionamento diretto Forza di punzonatura pari a 300 kn Ridotto fabbisogno energetico in punzonatura (max. 7 kw; 1 kw in modalità standby) Rumorosità ridotta, bassa usura e nessuna esigenza di manutenzione KW/h Punzonatrice Idraulica Serie EM AMADA Colpi/min. 4 0105-02_Br-EML-Z3510 NT_21vh3.indd 5 Fabbisogno energetico durante il processo di produzione 13.01.2012 17:40:38 Uhr
Estremamente veloce e flessibile La nuova combinata AMADA EML-Z offre maggiore produttività e flessibilità durante il processo di lavorazione della lamiera. In termini di punzonatura, la EML-Z non conosce compromessi: 780 colpi al minuto che possono aumentare fino a 1800 in modalità di marcatura. Un sistema brevettato di aspirazione nella matrice (il cosiddetto vacuum) impedisce la risalita degli sfridi durante la fase di punzonatura. Assieme a valori massimi di produzione si ottiene, quindi, anche un aumento della qualità di lavorazione. La combinata EML, con torretta Z a 45 stazioni, permette di disporre di un ampio magazzino utensili a bordo macchina per far fronte ad ogni tipologia di lavorazione. Anche le geometrie più grandi possono essere ottenute attraverso un colpo singolo. Movimento del Floating Table 5 0105-02_Br-EML-Z3510 NT_21vh3.indd 6 13.01.2012 17:40:40 Uhr
Punch & Forming per deformazioni dal basso sino ad un altezza di 17mm Il cambio utensili diventa un operazione estremamente rapida, grazie alla nuova configurazione della torretta Z. La combinata EML può essere accessoriata con sistemi in grado di amplificare ulteriormente il concetto di Centro di Lavoro, ovvero il sistema Punch & Forming (per deformazioni dal basso sino ad un altezza di 17mm) ed il gruppo multiplo per la filettatura con quattro utensili da M2,5 a M6. Torretta Z Cambio utensile rapido nella torretta Z per mezzo di espulsori dello stampo matrice (vista frontale) Gruppo multiplo per filettatura Punzonatura e taglio laser fino a 6mm di spessore 780 colpi di punzonatura al minuto Ottimizzazione totale della lamiera Diametro utensile fino a 114,3mm Punch & Forming per deformazioni dal basso sino ad un altezza di 17mm Gruppo multiplo per la filettatura con quattro utensili da M2,5 a M6 Floating Table per una lavorazione senza graffi ed imperfezioni Botola scarico pezzi o sfridi Botola chiusa Botola aperta 6 0105-02_Br-EML-Z3510 NT_21vh3.indd 7 13.01.2012 17:40:44 Uhr
Laser ad ottica volante per una maggiore velocità di taglio La tecnologia combinata di punzonatura e taglio laser permette di effettuare lavorazioni complesse in tempi brevi e a costi operativi decisamente ridotti. Attraverso la nuova combinata EML-Z AMADA introduce un concetto totalmente rivoluzionario: un sistema laser integrato che lavora con il principio dell ottica volante. Grazie a questa nuova soluzione è possibile ottenere una maggiore velocità di taglio, unita ad una elevata dinamicità. Con una potenza del laser disponibile pari a 2,5 kw o 4 kw, si lavorano, in modo più semplice e veloce, sia acciaio che alluminio. La testa per il taglio laser, durante il processo di punzonatura, è protetta da vibrazioni in una posizione di stazionamento specifica. I tempi di riallestimento vengono ridotti al minimo tramite il nuovo sistema di cambio rapido per lenti ed ugelli. Sorgenti laser di ultima generazione per ottenere elevate prestazioni a consumi ridottissimi Nuova testa di taglio con sistema di cambio rapido per lenti ed ugelli Sensore capacitivo con controllo effetto plasma fino a 30.000 mm/min. 7 0105-02_Br-EML-Z3510 NT_21vh3.indd 8 17.01.2012 11:20:20 Uhr
2317 (2517) 6298 (6354) 5880 Le dimensioni tra parentesi si riferiscono alla EML-Z 3610 NT Dati Tecnici Potenza EML-Z 3510 NT EML-Z 3610 NT 300 kn Campo di lavoro Potenza continua laser cw-4000 Watt Principio laser Ottica volante Punzonatura X/Y 3050 x 1620 mm 3050 x 1875 mm Laser X/Y 2550 x 1270 mm 2550 x 1525 mm Controllo numerico CNC multimediale Campo di lavoro combinato 2500 x 1250 mm 2500 x 1500 mm Modello AMNC Display 15 TFT LCD Colori Touch Screen Numero assi controllati 7 (X,Y,YL,Z,T,C + Ram) 380 mm Massimo spessore 6 mm Peso caricabile sulla tavola 150 kg / 220 kg Unità I/O 3,5 HD, CD ROM Velocità di posizionamento X/Y 100/80 m/min Interfacce RS 232C, RJ 45, USB Asse laser Velocità assi in simultaneo Precisione di posizionamento (senza deformazioni) Numero stazioni torretta Z 128 m/min Z- 60 m/min Accessori Standard +/- 0,1 mm Botola scarico pezzi lavorati, sistema vacuum, lettore di codice a barre, sensori anti-accartocciamento lamiera, tavola a spazzole mobili, testa sensitiva con sistema di cambio rapido per lenti ed ugelli, sistema autofocus, regolazione automatica della pressione del gas, Clean Cut, Alu Cut, aspirazione, refrigeratore 45 stazioni (diam. max 114,3 mm) Di cui stazioni rotanti Velocità rotazione torretta 4 30/min-1 Accessori Opzionali No. colpi di punzonatura 5 mm corsa/1 mm passo 780/min 5 mm corsa/25,4 mm passo 410/min Cadenza in marcatura 1800/min Tipologia tavola Botola scarico pezzi Struttura macchina Sistema di punzonatura Trasmissione tavola/torretta Peso macchina Ethernet YL- 80 m/min A spazzole Unità a filettare con 4 utensili, Punch & Forming per deformazioni dal basso, pinze autoriposizionanti, tavole aggiuntive per riposizionamento, calibri di regolazione, nastro evacuatore di sfridi, sistemi robotizzati di carico e scarico, software di programmazione, ecc. 400 x 1270 mm 400 x 1525 mm A ponte Servo-motore elettrico doppio AC servomotors 27.000 kg 30.000 kg Tel. +39 0523 872111 Fax +39 0523 872101 info@amada.it www.amada.it 0105-02_Br-EML-Z3510 NT_21vh3.indd 1 Le specifiche, l aspetto esterno e l attrezzatura originale, ecc. possono essere cambiate senza preavviso per miglioramenti ecc. Prima di utilizzare queste macchine, leggere attentamente il manuale dell operatore e seguire le istruzioni. Quando si utilizzano questi prodotti, sono necessarie le apparecchiature di protezione secondo le norme di sicurezza. Amada GmbH EML-Z_1.500-Pr_IT-IT / 01-2012/1 Asse laser Z Amada Italia Srl Via Amada I. 1/3 29010 Pontenure (Piacenza) Italia Oscillatore 13.01.2012 17:40:28 Uhr