COMUNE DI TREZZANO SUL NAVIGLIO PROVINCIA DI MILANO Via IV Novembre, 20090 AREA AFFARI LEGALI E INNOVAZIONI DETERMINAZIONE N. 770 / 2019 Prop. n. 2403 OGGETTO: PRESA ATTO SUBENTRO NELLA CONTINUITA' DEI SERVIZI SPC1 DI TELECOM ITALIA SPA ED IMPEGNO DI SPESA PER I MESI DI SETTEMBRE E OTTOBRE 2019 IL RESPONSABILE DI AREA VISTO l art. 107 del D.Lgs n. 267 del 18/08/2000; VISTO il D.Lgs n. 118/2011; VISTO lo Statuto comunale vigente; VISTO il Regolamento comunale di Organizzazione; VISTO il Regolamento comunale di Contabilità; VISTA la delibera di C.C. n. 5 del 28/01/2019 con la quale è stato approvato il Bilancio di Previsione 2019/2021 e relativi allegati di legge; VISTA la delibera di G.C. n. 28 del 28/01/2019 avente ad oggetto: Approvazione Piano Esecutivo di Gestione (peg) per il triennio 2019/2021 ; RICHIAMATO il PTPCT 2019/2021 approvato con deliberazione di G.C. n. 30 del 01/02/2019, e preso atto del rispetto delle azioni in esso contenute; RICHIAMATA la delibera del Consiglio Comunale n. 10 del 26/03/2019 avente ad oggetto: Variazione alle dotazioni del Bilancio di Previsione 2019/2021 - art. 175 del d.lgs. 18.08.2000 n. 267 ; RICHIAMATA la delibera del Consiglio Comunale n. 34 del 22/07/2019 avente ad oggetto: Esercizio Finanziario 2019: Assestamento Generale del Bilancio - salvaguardia degli Equilibri di Bilancio e Ricognizione sullo stato di attuazione dei programmi - artt. 175 e 193 del d.lgs. 267/2000 ; VISTO il Decreto del Sindaco n. 08 del 22/05/2019; PREMESSO che: in data 25 maggio 2006, Telecom Italia S.p.A. in qualità di assegnataria della IV parte della gara indetta dal CNIPA per l'appalto dei servizi di connettività e sicurezza nell'ambito del Sistema Pubblico di Connettività SPC (Gazzetta Ufficiale. parte II. n. 110 del 13/05/2005), ha sottoscritto con il CNIPA il
Contratto quadro OPA SPC ("Offerta Per Amministrazioni") n. 6/2006, nel seguito denominato "Contratto quadro OPA"; il Contratto quadro OPA esplicita all'art. 25.1 che sussiste il divieto di cessione del Contratto stesso ma che "non è considerata Cessione l'affidamento dei servizi oggetto del contratto ad apposita società dedicata, interamente posseduta dal Fornitore, eventualmente da costituire o già costituita, finalizzata alla gestione operativa dei servizi stessi"; in data 22/12/2006, il CNIPA ha approvato la proposta di affidamento a Path.Net S.p.A.(società interamente controllata da Telecom Italia S.p.A.) dei servizi oggetto del Contratto quadro OPA, come da richiesta presentata da Telecom Italia S.p.A. in pari data (rif. comunicazione prot. 265311-P del 22/12/2006); In data 25 maggio 2009, ad integrazione del Contratto quadro OPA, è stato sottoscritto tra il CNIPA e Telecom Italia S.p.A. il Contratto quadro OPA n. 5/2009 per la ripetizione dei servizi analoghi Contratto Quadro Ripetizione OPA, il cui art. 6 ne prevede la durata sino al 25/05/2013; conformemente a quanto previsto dal D.L. 6 luglio 2012, n. 95, convertito nella L. 7 agosto 2012, n. 135, Consip S.p.A. svolge le attività di centrale di committenza per il Sistema pubblico di connettività ai sensi dell'articolo 83 del decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82; in data 24/05/2013, Consip S.p.A. e Telecom Italia S.p.A. hanno proceduto alla proroga della durata del Contratto Quadro Ripetizione OPA sino al 25 maggio 2015, fermi restando i prezzi, i patti e le condizioni ivi previste; in data 29/05/2013 PAth.Net S.p.A. ha cambiato la propria denominazione sociale in Telecom Italia Digital Solutions S.p.A. o in forma abbreviata "TI Digital Solutions S.p.A."; in data 31/05/2013 Telecom Italia S.p.A. ha confermato a Consip S.p.A. che la gestione dei contratti esecutivi rimaneva in capo a TI Digital Solution S.p.A.; in data 19/05/2015, Consip S.p.A. e Telecom Italia S.p.A. hanno proceduto alla proroga della durata del Contratto Quadro Ripetizione OPA sino al 25 maggio 2017, fermi restando i prezzi, i patti e le condizioni ivi previste; con lettera del 26/11/2015 prot. N. 704449-P, TI Digital Solutions S.p.A., Telecom Italia S.p.A. e Olivetti S.p.A. (società interamente controllata da Telecom Italia S.p.A.) hanno presentato a Consip S.p.A. istanza di autorizzazione alle modifiche statutarie al fine di consentire la stipulazione dell atto di fusione per incorporazione di Telecom Italia Digital Solutions S.p.A. in Olivetti S.p.A.; a tal fine le suddette società hanno prospettato a Consip talune condizioni atte a garantire il permanere della connotazione di "società dedicata di apposita struttura ("Business Unit SPC") - allocata organizzativamente nella società risultante dalla fusione ma sostanzialmente sottoposta alle direttive operative ed organizzative di Telecom Italia S.p.A. e consentire quindi alla stessa di proseguire nell'esecuzione dei servizi del Sistema Pubblico di Connettività; con lettera del 02/12/2015, prot. n.30159/2015, Consip S.p.A. ha approvato le modifiche statutarie ai fini della stipula dell atto di fusione di cui al precedente punto j);
in data 10/12/2015 è stato sottoscritto l Atto di fusione per incorporazione di Telecom Italia Digital Solutions S.p.A. in Olivetti S.p.A. con efficacia a decorrere dal 1 gennaio 2016; Consip, in un comunicato del 2017 pubblicato sul suo sito istituzionale, ha ricordato: che le Amministrazioni che fruiscono dei servizi ricompresi nel contratto di SPC1 sono chiamate a definire, nell ambito del nuovo contratto esecutivo SPC2, un piano di migrazione dei servizi con il fornitore subentrante e successivamente, che tale piano deve essere condiviso con il fornitore uscente ; l'obbligo unilaterale assunto dai fornitori uscenti, nell'ambito dei Contratti Quadro OPA e nei Contratti Esecutivi OPA del SPC1, di compiere tutte le attività necessarie ed utili al fine di favorire la migrazione dei servizi dal fornitore uscente al fornitore entrante, garantendo al tempo stesso la continuità della prestazione dei servizi al fine di pianificare il passaggio graduale dei servizi al nuovo fornitore (cfr. Contratto Quadro OPA art. 22.3; Contratto Esecutivo OPO art. 21.4; Contratto Quadro OPO art. 13.2; Contratto Esecutivo OPO art. 12.2) ; in data 26/06/2019 Telecom Italia S.p.A. ha comunicato ad Olivetti la revoca dell affidamento dei servizi SPC a far data dal 01/10/2019; pertanto, a partire da tale data, Telecom Italia S.p.A. riprenderà pienamente la gestione operativa dei servizi oggetto del Contratto-quadro OPA e quindi del Contratto SPC1 nonché gli impegni, i mandati e le attività che erano state affidate ad Olivetti S.p.A. ; PRESO ATTO della lettera di Telecom italia spa del 29/07/2019 con al quale si comunica a questo Ente il subentro nel contratto quadro Consip SPC 1, per le motivazioni summenzionate; PRESO ATTO che con determinazione n. 882/2018 si è proceduto ad aderire al contratto quadro OPA relativo alla connettività nell'ambito del sistema pubblico di connettività (SPC2) con la societa' Vodafone Italia spa; CONSIDERATO che i lavori relativi all attivazione del contratto SPC2 hanno subito modificazioni, a causa del contemporaneo spostamento di alcuni uffici comunali, in fase di attuazione e che necessita un contemporaneo periodo di sussistenza dei servizi per poter operare le verifiche preordinate al collaudo definitivo in condizioni di continuità dei servizi; PRESO ATTO che di conseguenza i tempi previsti di attivazione/disattivazione dei relativi servizi, prese con determinazioni n. 882/2018, n. 320/2019 e n. 582/2019, non potranno essere osservati, e che pertanto occorre modificare gli impegni di spesa previsti negli atti su richiamati; DATO ATTO che si prevede di poter effettuare il trasferimento della connettività al contratto SPC2 con Vodafone Italia spa da novembre 2019 e che pertanto occorre prorogare il contratto quadro SPC 1 sino al 30 ottobre 2019; Dato atto che il CIG rimane il n. 7081999A72 tutto ciò premesso; DETERMINA
1. Di prendere atto che dal 01/10/2019 Telecom Italia spa riprenderà pienamente la gestione operativa dei servizi oggetto del Contratto-quadro OPA e quindi del Contratto SPC1 nonché gli impegni, i mandati e le attività che erano state affidate ad Olivetti S.p.A.; 2. Di prevedere l impegno di spesa sul cap. 1012,13 Bil. 2019 per un totale di 13.602,54, di cui: 6.801,27 a favore di Olivetti spa, con sede in via Jervis 77, - 10015 Ivrea (TO), CF/P.IVA 02298700010; 6.801,27 a favore di Telecom Italia spa, con sede in Via Gaetano Negri, 1-20123 Milano, CF/P.IVA 00488410010; 3. Di procedere alle liquidazioni relative con successivo atto; 4. Di dare atto che la presente determinazione sarà pubblicata all'albo pretorio on line per 15 giorni consecutivi. Lì, 26/09/2019 IL RESPONSABILE DI AREA ARDESI IVANA (Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.)
Spett.le Amministrazione Prot.n. 595137 Roma, 29 luglio 2019 Oggetto: Scadenza Contratto Quadro OPA n. 6/2006 per l appalto dei servizi di connettività e sicurezza nell ambito del Sistema Pubblico di Connettività (SPC) e Contratto Quadro per la Ripetizione dei Servizi Analoghi n.5/2009- Contratto Esecutivo SPC Prosecuzione servizi. Ci riferiamo al contratto esecutivo SPC1 in essere, e a eventuali contratti complementari sottoscritti tra questa Amministrazione e Olivetti S.p.A. (di seguito complessivamente il Contratto SPC1 ). Premesso che: a. in data 25 maggio 2006, Telecom Italia S.p.A. in qualità di assegnataria della IV parte della gara indetta dal CNIPA per l'appalto dei servizi di connettività e sicurezza nell'ambito del Sistema Pubblico di Connettività SPC (Gazzetta Ufficiale. parte II. n. 110 del 13/05/2005), ha sottoscritto con il CNIPA il Contratto quadro OPA SPC ("Offerta Per Amministrazioni") n. 6/2006, nel seguito denominato "Contratto quadro OPA"; b. il Contratto quadro OPA esplicita all'art. 25.1 che sussiste il divieto di cessione del Contratto stesso ma che "non è considerata Cessione l'affidamento dei servizi oggetto del contratto ad apposita società dedicata, interamente posseduta dal Fornitore, eventualmente da costituire o già costituita, finalizzata alla gestione operativa dei servizi stessi"; c. in data 22/12/2006, il CNIPA ha approvato la proposta di affidamento a PAth.Net S.p.A.(società interamente controllata da Telecom Italia S.p.A.) dei servizi oggetto del Contratto quadro OPA, come da richiesta presentata da Telecom Italia S.p.A. in pari data (rif. comunicazione prot. 265311-P del 22/12/2006); d. In data 25 maggio 2009, ad integrazione del Contratto quadro OPA, è stato sottoscritto tra il CNIPA e Telecom Italia S.p.A. il Contratto quadro OPA n. 5/2009 per la ripetizione dei servizi analoghi Contratto Quadro Ripetizione OPA, il cui art. 6 ne prevede la durata sino al 25/05/2013; e. conformemente a quanto previsto dal D.L. 6 luglio 2012, n. 95, convertito nella L. 7 agosto 2012, n. 135, Consip S.p.A. svolge le attività di centrale di committenza per il Sistema pubblico di connettività ai sensi dell'articolo 83 del decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82; TIM S.p.A. Sede legale: Via Gaetano Negri, 1-20123 Milano Sede secondaria e Direzione Generale: Corso d'italia, 41-00198 Roma Casella PEC: telecomitalia@pec.telecomitalia.it Codice Fiscale/P. IVA e Iscrizione al Registro delle Imprese di Milano: 00488410010 Iscrizione al Registro A.E.E. IT08020000000799 Capitale Sociale 11.677.002.855,10 interamente versato
f. in data 24/05/2013, Consip S.p.A. e Telecom Italia S.p.A. hanno proceduto alla proroga della durata del Contratto Quadro Ripetizione OPA sino al 25 maggio 2015, fermi restando i prezzi, i patti e le condizioni ivi previste; g. in data 29/05/2013 PAth.Net S.p.A. ha cambiato la propria denominazione sociale in Telecom Italia Digital Solutions S.p.A. o in forma abbreviata "TI Digital Solutions S.p.A."; h. in data 31/05/2013 Telecom Italia S.p.A. ha confermato a Consip S.p.A. che la gestione dei contratti esecutivi rimaneva in capo a TI Digital Solution S.p.A.; i. in data 19/05/2015, Consip S.p.A. e Telecom Italia S.p.A. hanno proceduto alla proroga della durata del Contratto Quadro Ripetizione OPA sino al 25 maggio 2017, fermi restando i prezzi, i patti e le condizioni ivi previste; j. con lettera del 26/11/2015 prot. N. 704449-P, TI Digital Solutions S.p.A., Telecom Italia S.p.A. e Olivetti S.p.A. (società interamente controllata da Telecom Italia S.p.A.) hanno presentato a Consip S.p.A. istanza di autorizzazione alle modifiche statutarie al fine di consentire la stipulazione dell atto di fusione per incorporazione di Telecom Italia Digital Solutions S.p.A. in Olivetti S.p.A.; a tal fine le suddette società hanno prospettato a Consip talune condizioni atte a garantire il permanere della connotazione di "società dedicata di apposita struttura ("Business Unit SPC") - allocata organizzativamente nella società risultante dalla fusione ma sostanzialmente sottoposta alle direttive operative ed organizzative di Telecom Italia S.p.A. e consentire quindi alla stessa di proseguire nell'esecuzione dei servizi del Sistema Pubblico di Connettività; k. con lettera del 02/12/2015, prot. n.30159/2015, Consip S.p.A. ha approvato le modifiche statutarie ai fini della stipula dell atto di fusione di cui al precedente punto j); l. in data 10/12/2015 è stato sottoscritto l Atto di fusione per incorporazione di Telecom Italia Digital Solutions S.p.A. in Olivetti S.p.A. con efficacia a decorrere dal 1 gennaio 2016; m. Consip, in un comunicato del 2017 pubblicato sul suo sito istituzionale, ha ricordato: che le Amministrazioni che fruiscono dei servizi ricompresi nel contratto di SPC1 sono chiamate a definire, nell ambito del nuovo contratto esecutivo SPC2, un piano di migrazione dei servizi con il fornitore subentrante e successivamente, che tale piano deve essere condiviso con il fornitore uscente ; l'obbligo unilaterale assunto dai fornitori uscenti, nell'ambito dei Contratti Quadro OPA e nei Contratti Esecutivi OPA del SPC1, di compiere tutte le attività necessarie ed utili al fine di favorire la migrazione dei servizi dal fornitore uscente al fornitore entrante, garantendo al tempo stesso la continuità della prestazione dei servizi al fine di pianificare il passaggio graduale dei servizi al nuovo fornitore (cfr. Contratto Quadro OPA art. 22.3; Contratto Esecutivo OPO art. 21.4; Contratto Quadro OPO art. 13.2; Contratto Esecutivo OPO art. 12.2) ; n. in data 26/06/2019 Telecom Italia S.p.A. ha comunicato ad Olivetti la revoca dell affidamento dei servizi SPC a far data dal 01/10/2019; pertanto, a partire da tale data, Telecom Italia S.p.A. riprenderà pienamente la gestione operativa dei servizi oggetto del Contratto-quadro OPA e quindi del Contratto SPC1 nonché gli impegni, i mandati e le attività che erano state affidate ad Olivetti S.p.A. Tutto ciò premesso, si comunica che a far data dal 01/10/2019, in virtù della revoca dell affidamento di cui al punto n) delle premesse, Telecom Italia sarà titolare del Contratto SPC1 diventandone intestataria e subentrando nella posizione contrattuale di Olivetti. Pertanto, tutte
le attività di esecuzione del Contratto SPC1, verranno svolte direttamente da Telecom Italia S.p.A. che ne assumerà la piena ed esclusiva responsabilità. A partire da 01/10/2019 Telecom Italia S.p.A. garantirà la continuità operativa dei servizi oggetto del Contratto SPC1 alle medesime condizioni tecniche, economiche e contrattuali, per il tempo necessario alla migrazione dei servizi ancora attivi verso il fornitore subentrante ed al completamento delle relative operazioni con esito positivo. Telecom Italia S.p.A. pertanto provvederà alla fatturazione dei servizi continuando ad utilizzare lo stesso CIG e Codice ufficio, salvo diverse indicazioni da parte di codesta Amministrazione da inviarsi a mezzo PEC entro 30 giorni dalla presente. Si chiede, pertanto, la restituzione della presente via PEC, all indirizzo di seguito indicato, con la sottoscrizione per accettazione da parte di persona munita di idonei poteri Ogni comunicazione relativa al contratto dovrà essere inviata a Telecom Italia S.p.A. via PEC all indirizzo spc@pec.telecomitalia.it. Cordiali saluti Per Telecom Italia S.p.A. Per Olivetti S.p.A.
COMUNE DI TREZZANO SUL NAVIGLIO PROVINCIA DI MILANO Via IV Novembre, 20090 AREA AFFARI LEGALI E INNOVAZIONI DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 770 / 2019 OGGETTO: PRESA ATTO SUBENTRO NELLA CONTINUITA' DEI SERVIZI SPC1 DI TELECOM ITALIA SPA ED IMPEGNO DI SPESA PER I MESI DI SETTEMBRE E OTTOBRE 2019 Visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria della presente determinazione, ai sensi dell art. 183, 7 comma del Decreto Legislativo n. 267 del 18.08.2000, che pertanto in data odierna diviene esecutiva. Esito: FAVOREVOLE I. 843-844/19 Lì, 26/09/2019 il Responsabile Area Finanziaria ZENDRA ERMANNO (Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.)