SABATO 8 GIUGNO 2013 ANNO 88 - N. 23 SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 UNA COPIA 1,20 ABBONAMENTO ANNUO 40 DIREZIONE: 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Chiuse le scuole FESTE DAPPERTUTTO Buone vacanze! Oggi chiudono le lezioni nelle scuole italiane. Buone vacanze a tutti gli studenti. E buona fortuna a tutti i ragazzi di terza media (secondaria di primo grado) e di quinta superiore (secondaria di secondo grado) per gli esami dovranno sostenere. Coraggio, chi studia passa! Per gli insegnanti ancora un mese di lavoro e poi... si pensa al prossimo anno. Già c è la data d inizio lezioni: il 12 settembre. È quasi dietro l angolo! Ma non pensiamoci. Coltiviamo quest estate tutti i progetti abbiamo in mente per migliorare ancor più l impegno educativo nei confronti dei nostri ragazzi. L anno scolastico termina con un nuovo ministro dell Istruzione, Maria Chiara Carrozza. E dobbiamo dire la sua grinta comincia a piacere. Sia per quanto riguarda le scuole statali per le quali ha chiesto più fondi (soprattutto per gli adeguamenti edilizi), minacciando addirittura di andarsene se non verrà ascoltata. Sia per quanto riguarda le scuole paritarie, assieme alle statali, formano il sistema integrato della scuola pubblica italiana. Basta citare quanto ha detto giovedì, presentando le linee programmati del proprio mandato alle commissioni riunite Istruzione e Cultura del Senato e della Camera: Occorre salvaguardare il carattere plurale del nostro sistema di istruzione attraverso misure volte a tutelare la qualità e l inclusività an delle scuole pubbli paritarie. Ha ricordato la legge 62 del 2000 ha attuato il sistema pubblico di istruzione composto dalle scuole statali e dalle scuole paritarie, prevedendo an finanziamenti pubblici a quest ultime. Finanziamento, nel 2012, è stato di 510 milioni di euro, pari a circa l 1,2% della spesa relativa alle scuole statali. A fronte, però, del fatto le paritarie contano 1.042.000 alunni, circa il 12% dell intera popolazione scolastica ha ricordato il ministro Carrozza è evidente la sproporzione tra quanto questi istituti danno, in termini di servizi educativi e quanto ricevono sotto forma di contributi statali. Finalmente parole chiare da un ministro della Repubblica. Basta quindi contrapposizioni tra scuola statale e scuola paritaria. L Europa, chiudendo la procedura di debito eccessivo dell Italia, ha posto tra le raccomandazioni proprio il rilancio della scuola. L unica strada per un istruzione d eccellenza è allearsi, dialogare, camminare insieme. Alla pari. RACCOLTA FONDI IN PIAZZA PRESSO I GAZEBO IN PIAZZA DUOMO 8-9-10 GIUGNO AL PA DAL DÒM LA MATTONELLA PER IL DUOMO FORMAGGI E SALUMI IL DUOMO DI TERRACOTTA LUNEDÌ 10 GIUGNO ORE 20 LA CENA PER IL DUOMO CENTRO GIOVANILE SAN LUIGI Cena di raccolta fondi. Prenotazione obbligatoria con pagamento anticipato presso la Pro Loco (tel. 0373 81020) e il Centro Giovanile San Luigi (tel. 0373 81458) fotografi a di Carlo Bruschieri Centro Culturale Diocesano Gabriele Lucchi Terzo Festival Sacre scene in onore di S.E. mons. Carlo Manziana Sabato 8 giugno ore 21 Presentazione del libro LO SPARTITO SCRITTO IN CIELO 50 anni con Chiara Lubich SALA DELLA PROVINCIA VIA MATTEOTTI, 39 CREMA Lavoro: inversione di tendenza pagina 3 TBC nessun allarmismo pagina 8 Everybody Grest 2013 DIOCESI DI CREMA Festa patronale di San Pantaleone Domenica 9 giugno ore 17,30 Ricevimento dei sindaci e autorità in Episcopio ore 18 Solenne pontificale in San Bernardino presieduto dal vescovo Oscar Eccellenza ospedaliera Sponsor del concorso con il presbiterio diocesano an in neurologia la Banca Popolare Crema Diretta audio sulle frequenze FM 87.800 Diretta audio su www.livestream.com/antenna5crema Scrp: nuovo Cda con precisi indirizzi La condivisione è il connotato del nuovo percorso di ANGELO MARAZZI parte straordinaria relativi alla trasformazione di Scrp da Spa in Srl e alla conseguente variazione sindaci del territorio sembrano aver recuperato il dello statuto. Ritenendo necessari ulteriori approfondimenti an insieme ai neo eletti. Di cui ha I ruolo di protagonisti nella loro società patrimoniale Scrp. E nell assemblea di mercoledì pomeriggio, in sala Alessandrini, a parte qual riserva to, dai 37 sindaci e dal presidente della provincia, poi presentato le candidature concordate, appun- ribadita esplicitamente nel dibattito da Virginio insieme al documento d indirizzo è stato illustrato da Riccaboni. Venturelli, sindaco di Madignano, con i colleghi di Casaletto Vaprio e Quintano, al momento Sulla scorta di quanto previsto nel decreto legge della votazione, è stato poi uno dei tre soli astenuti han mostrato d essere coesi e convintamente composto da due profili professionali gli avvoca- 135/2012 della spending review, il nuovo Cda è proiettati nel nuovo percorso di condivisione. Che ti Pietro Moro (poi designato presidente) e Francesco Borsieri e da tre dipendenti dei Comuni, è stato perseguito con pazienza e tenacia in una serie d incontri effettuati nell arco di diversi mesi, individuati attraverso uno specifico bando: il dottor Fabio Calderara, laureato in Scienze politi, razione, ma an da Omar Bragonzi primo cittadino di Montodine e dal presidente della Provincia fino a coagulare i consensi di ben 37 sindaci e del presidente dell amministrazione provinciale corrispondenti a quasi il 90% delle quote azionarie rio dell ente; la dottoressa Stefania Cervieri, lau- a Spino opera nel settore economico-finanzia- Massimiliano Salini segna la diversità an di metodo rispetto al passato. sulla presentazione di una lista unitaria per la rea in Giurisprudenza e responsabile del servizio Completamente rimosse le tensioni della scorsa nomina del nuovo Cda, collegata a un documento legale del Comune di Crema; l architetto Ivano settimana, con la candidata sponsorizzata dal neo in cui sono indicati precisi indirizzi operativi. Una Magarini, del Comune di Castelleone e già amministratore unico della società di trasformazione consigliere regionale Carlo Malvezzi e dal presidente della Provincia indotta a rinunciare per novità è stato evidenziato dal sindaco di Crema Stefania Bonaldi (nella foto durante uno degli interventi) e da quello di Spino d Adda Paolo Quest ultimo ammesso nonostante nella do- urbana del medesimo. l inopportuna condizione di conflittualità. Una magra, invero, andava evitata! Riccaboni, son stati un po i manda protocollata avesse presentato la candidatura a componenti il Cda di Padania Acque Spa, In apertura l assemblea presieduta dall uscente Corrado Bonoldi ha accolto all unanimità la capofila dell opegiustificato come... mero refuso. Che però in qualsivoglia altra situazione bando, concorso, gara... proposta espressa dalla Bonaldi, a nome di altri sindaci, di rimandare i due punti determinerebbe l inesorabile esclusione. E si previsti nella sia potuto rimediare politicamente, adombra di (continua a pag. 7) Servizio a pag. 12
2 SABATO 8 GIUGNO 2013
SABATO 8 GIUGNO 2013 In primo piano 3 TBC: nessun allarmismo Il dottor Stefano Aiolfi, direttore della Pneumologia OSPEDALE - ASL: A CREMA TUTTO SOTTO CONTROLLO E DATI NELLA NORMA a Tubercolosi resta la Lmalattia più sorvegliata in generale e da noi, a Crema e tutto il territorio, c è una situazione di sicurezza assolutamente garantita. Sono parole del dottor Stefano Aiolfi, direttore dell Unità operativa di Pneumologia dell Ospedale Maggiore di Crema, da noi interpellato dopo i due casi di TBC accertati la scorsa settimana in una scuola cittadina: a casa nostra, insomma, non esistono reali motivi d allarmismo e i titoli sparati con enfasi da alcuni giornali hanno solo creato paure infondate, alimentando inutili quanto dannose fobie. Il dottor Aiolfi, è già intervenuto an a scuola incontrando genitori e insegnanti, ci tiene a dispensare tranquillità: I ragazzi dell istituto scolastico ricoverati da noi in ospedale, hanno rappresentato quello in gergo viene detto caso indice, ovvero un caso accertato o sospetto di TBC (nello specifico non contagiosa) per il quale si adottano procedure e tecni appropriate indicate dall Organizzazione Mondiale della Sanità. A Crema, quindi, s è subito messa in moto una task force coordinata da Azienda Ospedaliera e ASL e siamo partiti alla ricerca dei contatti, cioè di coloro si sono accostati ai pazienti, utilizzando il modo dei cerchi concentrici: prima chi è loro più vicino come i familiari o i compagni di classe e poi, a seguire, altri soggetti. Tutto è stato okay e non sono emersi problemi: i due bambini sono stati seguiti e gestiti qui a Crema, grazie alla preziosa collaborazione della Pediatria. Con assoluta calma e senza alcun allarme, il dottor Aiolfi coglie dunque l occasione per fare il punto sulla Tubercolosi oggi. Subito con una sottolineatura: Infettato non significa essere malato! Si può tenere la Tubercolina positiva per tutta la vita senza mai ammalarsi. La TBC, di fatto, è una malattia contagiosa si trasmette per via aerea mediante un batterio, il Mycobacterium tuberculosis. È stato stimato continua il dottor Aiolfi circa un terzo della popolazione mondiale ospita tale batterio allo stato di latenza (cioè infezione), con un rischio di GIAMBA LONGARI nei soggetti immunocompetenti di sviluppare la malattia nell arco della vita nel 10%. Il rischio è molto più alto negli immunodepressi ed è pari al 5-10% per anno di vita. In pratica, il nostro sistema immunitario può far fronte all infezione e il batterio può rimanere quiescente per anni, pronto a sviluppare la malattia al primo abbassamento delle difese. In ogni caso, solo il 10-15% delle persone infettate dal batterio sviluppa la TBC nel corso della propria esistenza: chi si ammala, ovviamente, è sottoposto a una profilassi e a cure appropriate. Per contrastare la Tubercolosi è importante porre attenzioni alle condizioni di vita: dalla corretta nutrizione alla buona salute, evitando lo stress e quanto fa abbassare le difese immunitarie. L igiene, poi, è basilare: ad esempio, una manovra banalissima come il ricambio d aria consente di disperdere il batterio. Il non essere di fronte a nessun allarme, è testimoniato an dai dati relativi al Distretto sanitario di Crema. Nel 2010 i casi di TBC sono stati 11, hanno portato a controllare 160 persone: solo 11 soggetti sono stati sottoposti a profilassi. Nel 2011, invece, i casi sono stati 15, i contatti 101 e le persone trattate 11. Lo scorso anno, infine, i casi di TBC sono scesi a 6, i controlli 145 e le persone in trattamento solo 3. Sommando tutti i casi degli scorsi tre anni abbiamo 32 persone: di queste, 15 sono straniere e il resto italiane. Non esiste un nesso tra contagio e persona straniera rileva il dottor Aiolfi an perché oggi la gente si sposta in continuazione: basti pensare alle migliaia di cittadini salgono sulle navi da crociera e vanno da un posto all altro, venendo a contatto con altre migliaia di persone. L attenzione a livello sanitario, an sul nostro territorio, rimane comunque alta e da noi in ospedale, all UOMAR, ci sono persone competenti; così come è forte la sinergia con l ASL. Alle famiglie dico quindi di non spaventarsi e, nel caso, di non pensare subito all untore: magari è il nonno o la gente ci sta più accanto, ma la TBC oggi è sorvegliata e non c è nessun tipo di allarme. NEUROLOGIA: impianto cerebrale per il Parkinson Grazie alla collaborazione tra la Neurochirurgia dell ospedale di Bergamo e l Unità operativa di Neurologia dell Azienda Ospedaliera Ospedale Maggiore di Crema, oggi esiste una nuova possibilità di cura per le persone affette dalla malattia di Parkinson: si tratta della neurostimolazione cerebrale profonda (distinta dalla sigla DBS), una tecnica d avanguardia e proiettata nel futuro attualmente riguarda circa il 5% dei parkinsoniani, ma un domani potrà interessare sempre più pazienti. Quando sono arrivato all ospedale di Crema afferma il dottor Alessandro Prelle, direttore della Neurologia mi sono accorto c è un rilevante bacino di pazienti parkinsoniani, ben seguiti nella nostra struttura ospedaliera grazie all impegno del dottor Mile Gennuso coordina gli ambulatori dedicati e all opera dei volontari dell Associazione La Tartaruga. Ora, a tutto ciò abbiamo aggiunto la classica ciliegina sulla torta: il neurostimolatore cerebrale, un elettrodo collegato a un filo esce dalla testa e termina con un impianto sottocute a livello toracico. Siamo di fronte, spiega il dottor Prelle, a un dispositivo del tutto simile a un pacemaker: è impiantato chirurgicamente, in anestesia locale, per inviare la stimolazione elettrica alle aree del cervello deputate al controllo dei movimenti. Agisce in pratica sulle cellule responsabili della malattia: la stimolazione di queste aree blocca i segnali provocano i sintomi motori disabilitanti del Parkinson. In tal modo i soggetti ottengono un maggiore controllo sui movimenti dell intero corpo. Le impostazioni e i livelli di stimolazione del sistema oggi sono regolati direttamente in Neurologia a Crema, utilizzando l apposito dispositivo di programmazione: una sorta di telecomando-tablet, funziona con la tecnica wireless. Il paziente, quindi, non deve recarsi in altri centri per i controlli periodici necessari per le valutazioni del caso e per stabilire il dosaggio: si fa tutto all Ospedale Maggiore. Attualmente i pazienti cremaschi con neurostimolatore cerebrale sono due (si potrà arrivare a una ventina), mentre sono più di mille i parkinsoniani già impiantati in Italia: sono persone, non troppo anziane, presentano effetti collaterali alla terapia tradizionale e, ovviamente, tollerano il neurostimolatore. In futuro s allargherà il campo. La nostra Neurologia fa sapere il dottor Mile Gennuso, ha seguito corsi di formazione specifici per l avveniristica tecnica ha in carico circa 150 persone affette da Parkinson, fanno riferimento I dottori Alessandro Prelle e Mile Gennuso, rispettivamente direttore della Neurologia e responsabile dell ambulatorio per il Parkinson ai nostri ambulatori multidisciplinari, an per quanto riguarda la fisioterapia. Con il neurostimolatore cerebrale, non è una terapia da ultima spiaggia perché garantisce una buona qualità di vita per alcuni anni, noi siamo in grado di ridurre alcuni dei sintomi associati alla patologia, ma non di curarla: per il Parkinson, al momento, non esistono cure. Abbinata ai farmaci del caso, l impianto consente pure di ridurre, questa moderna tecnica aiuta molto. Va sottolineato il dottor Gennuso segue i pazienti direttamente an durante l intervento chirurgico in Neurochirurgia a Bergamo, un intervento dura tra le 6 e le 8 ore e, pertanto, prevede una preparazione e una cura particolare dei malati, sotto tutti i punti di vista. Con questa offerta innovativa aggiunge il dottor Prelle chiudiamo il cerchio intorno a tutto ciò si fa a Crema per il Parkinson. Un impegno a tutto campo per rendere meno difficile e un po migliore la vita di tante persone. Giamba è lieta di invitarvi al è lieta di invitarvi al è lieta di invitarvi al SAGGIO è lieta SPETTACOLO di invitarvi al SAGGIO SPETTACOLO SAGGIO SAGGIO SPETTACOLO SPETTACOLO EMozioni EMozioni in in movimento movimento EMozioni diretto da: in movimento EMozioni diretto da: in movimento Elena Pariscenti e Mirko Gandelli Elena Pariscenti Mirko Gandelli Elena Pariscenti e Mirko Gandelli Elena Pariscenti e Mirko Gandelli diretto da: diretto da: SABATO SABATO 15 15 GIUGNO GIUGNO ore 21,00 ore 21,00 SABATO 15 GIUGNO ore 21,00 SABATO 15 GIUGNO ore 21,00 Crema - Palazzetto dello Sport di Via Toffetti Crema Palazzetto dello Sport di Via Toffetti Crema - Palazzetto dello Sport di Via Toffetti Crema - Palazzetto Lo spettacolo dello sarà trasmesso Sport di da: Via Toffetti Lo spettacolo sarà trasmesso da: Canale 99 Canale 95 Canale 99 Lo spettacolo sarà Canale trasmesso 95 da: Canale 99 Lo spettacolo Info 349/5208101 sarà Canale trasmesso 95 da: Canale 99 Info 349/5208101 Canale 95 facebook EMozione danza facebook Info 349/5208101 EMozione danza facebook Info 349/5208101 EMozione danza facebook EMozione danza Canale 111 Canale 111 Canale 111 Canale 111 Viaggio di Gruppo Via IV Novembre 43 CREMA Tel. 0373 84694 expert.travel@libero.it www.expert-travel.net MARSA MATROUH 790 Carols Swan Club***** dal 7 al 14 settembre 2013 LA QUOTA COMPRENDE: Bus da Crema per l aeroporto a/ r Volo aereo e trasferimenti 7 notti Carols Swan Club 5* Soft All inclusive Accompagnatore Quota d iscrizione Assicurazione medico/bagaglio-annullamento TERMINE ULTIMO ISCRIZIONI 8 LUGLIO ORARIO CONTINUATO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 19.00. Sabato 9.00-12.30 Da marzo an sabato pomeriggio dalle 15.30 alle 18.30
In primo piano 4 SABATO 8 GIUGNO 2013 Tutti insieme per educare NELLA COMUNITÀ DI PIANENGO I FONDI DELL OTTO PER MILLE HANNO PERMESSO LA RISTRUTTURAZIONE DELLA CASA PARROCCHIALE. REALIZZATE INOLTRE SEI AULE DI CATECHISMO, UN SALONCINO E UNA CAPPELLA INTERNA di GIORGIO ZUCCHELLI È molto soddisfatto il parroco don Giambattista Strada: Non posso non ringraziare sentitamente la Cei per questo contributo. E ringrazio tutti coloro con la loro firma sulla dichiarazione dei redditi a favore della Chiesa Cattolica hanno permesso la ristrutturazione di questo stabile della casa parrocchiale e delle aule di catechismo. La nostra realizzazione dimostra come infinite altre i fondi messi a disposizione dalla gente alla Chiesa vengono utilizzati ancora a beneficio della gente e delle comunità. E noi vogliamo tornare sull evento proprio per ricordare a tutti, in questo periodo di dichiarazione dei redditi, di dare fiducia alla Chiesa Cattolica, ponendo la propria firma per l Otto per mille nella casella a lei riservata. Era il 2 dicembre scorso, prima domenica di Avvento, quando a Pianengo è venuto lo stesso vescovo Oscar a tagliare il nastro del nuovo centro pastorale e a benedirlo, con tutta la comunità parrocchiale attorno a lui, in capo il sindaco Ivan Cernuschi. Le strutture sono al servizio dell uomo e della comunità ha detto mons. Cantoni sono uno strumento prezioso per tessere legami di solidarietà. La parrocchia mancava di aule di catechismo per i ragazzi e in questo decennio nel quale la Cei ha lanciato la sfida educativa non si poteva stare con le mani in mano. Ed ecco la realizzazione lampo. Lo ha sottolineato al Vescovo an la signora Juanita Schiavini, a nome del Consiglio pastorale: Una rapidità di realizzazione, tanto più inconsueta in questi tempi difficili sul piano delle risorse. La parrocchia ha voluto ottimizzare gli spazi dedicati alla formazione dei ragazzi spiega da parte sua don Giambattista. Prima avevamo disponibili solo due ambienti, ora abbiamo sei aule adeguate. In più an spazi per la formazione degli adulti. E di fatto il vecchio edificio è davvero irriconoscibile. Dopo il restauro condotto magistralmente dall arch. Magda Franzoni, la comunità parrocchiale ha ricuperato al meglio una vecchia Più di quello vedi Una televisione continua a crescere grazie a chi si riconosce nei suoi valori: Una televisione Unadelle televisione Una televisione la forza idee Una televisione Una televisione Una televisione continua Una televisione continua continua Unacontinua televisione continua Unaa continua televisione e la verità della fede. Una televisione crescere grazie continua a crescere grazie Nelle foto, il vescovo Oscar inaugura la nuova struttura, la prima domenica d Avvento dello scorso anno (2 dicembre); il fronte del nuovo edificio; la cappella interna e una delle aule di catechismo ricavata nell ampio sottotetto struttura, mettendone gran parte a servizio della pastorale. L edificio gode ora di un bellissimo spazio verde antistante (presto diventerà un giardino) e vi sono state ricavate l abitazione del parroco, le aule di catechismo e un saloncino. Un nuovo soffitto a padiglione per la bella cappella feriale fra l altro contiene Più di quello Più di quello Più di quello Più di quello Più di quello Più di quello Più di quello vedi Più di quello Più di quello vedi Più di quello vedi vedi Più di quello Più di quello vedi Più divedi quello vedi Più di quello vedi vedi vedi vedi vedi vedi Più di quello vedi Canale vedi 28 Sky canale televisione a continua crescere grazie Una Una televisione continua continua Una televisione aacrescere crescere grazie a grazie a crescere grazie continua chi si riconosce riconosce a crescere grazie crescere grazie a Una chi sitelevisione riconosce aa chi si continua Una televisione crescere grazie Una televisione crescere grazie continua chi riconosce aaaachi sisi riconosce a chi si riconosce auna crescere grazie nei suoi valori: chi si riconosce si riconosce continua televisione continua nei suoi valori: a crescere grazie aneichisuoi continua nei suoi valori: a chi si riconosce a chi si riconosce a crescere grazie valori: nei suoi valori: nei suoi valori: nei suoi valori: a chi si riconosce a crescere grazie lachi forza delle idee la forza delle nei suoi valori: aforza crescere grazie continua ala si riconosce aa crescere grazie lanei delle ideeidee forza delle idee suoi valori: suoi valori: chi sidelle riconosce avalori: chi idee siidee riconosce la forza delle nei suoi lanei forza la forza delle idee everità lasi verità della fede.e la verità della fede. la forza delle idee alanei chi riconosce a crescere grazie suoi valori: a chi si riconosce nei suoi valori: e della fede. e la verità della fede. forza idee delle idee nei suoidelle valori: Una televisione la forza delle idee eelanei verità fede. ela della elanei laforza verità della fede. ladella forzafede. delle idee suoi averità chi si riconosce la verità della fede. la forzavalori: dellefede. idee suoi valori: e la verità della forza delle idee e la verità della fede. continua enei la suoi veritàevalori: ladella veritàfede. della fede. laeforza delle idee la verità della fede. la forza delle idee e lagrazie verità della fede. Canale a crescere e la verità della fede. la forza delle idee e la verità della fede. 28 Canale a chi si riconosce Canale e la verità dellacanale fede. Canale Sky canale Canale Canale Canale nei suoi valori:canale Canale 28 142 Canale 28 Canale 28 28 Canale 28 28 28 Sky canale la forza delle idee Canale Sky canale 28 28 canale 28 142 Sky Sky canale Canale 28 Canale Sky canale Sky canale Sky canale 28 e la verità della fede. Lo sai, è l altra tv, Sky canale Sky canale 28 142 Sky canale strappi di affreschi di Aurelio Buso, il pittore cremasco più celebre del 500. Il tutto reso possibile come s è detto dai fondi dell Otto per mille hanno contribuito alla realizzazione per un terzo della spesa, con 300.000 euro. Il contributo Cei è stato concesso sotto il capitolato: restauro e consolidamento statico di edifici di culto e pertinenze. Nel 2010 spiega il parroco don Giambattista Strada in diocesi è stata inoltrata all Otto per Mille la richiesta del solo nostro progetto e quindi abbiamo ottenuto il massimo del finanziamento disponibile per la nostra Chiesa. Lo stabile addossato al lato sud della chiesa parrocchiale si sviluppa su tre piani, attorno a due cortili. Era l antico monastero fondato da San Bernardino da Siena, secondo quanto testimonia il principale storico cremasco, Pietro Terni. Il beato Bernardino dell ordine Minore, a predicar venne in Crema l anno 1421 e quello nome di Gesù nei raggi d oro fece dipingere alla porta meridionale del duomo si vede; fece fabricare il Monastero di Pianengo venne chiamato Santa Maria Sopravalle. L edificio restaurato fa parte del primo chiostro del convento. Un secondo, più prestigioso, è oggi proprietà privata: posto più a sud e caratterizzato da un alto portico con pilastri in cotto. Dopo la soppressione del convento francescano da parte della Repubblica veneta il 7 settembre 1769, parte dell edificio venne infatti venduto a privati, parte rimase in proprietà della parrocchia, adibito a casa parrocchiale e utilizzato solo parzialmente: il secondo piano, infatti, fungeva da deposito e altri spazi dello stabile restavano vuote. Il progetto di conservazione dell immobile ha mirato a un suo completo utilizzo funzionale con la definizione della casa parrocchiale (piano terra e primo piano), delle aule di catechismo (una al piano terra, due al primo e tre al secondo) e dei servizi igienici. Abbattute le barriere architettoni con l inserimento di un elevatore. Rifatte le coperture, si è ricuperata la bella facciata, valorizzando il segno in cotto dell antico portone d ingresso del convento quattrocentesco: nel mezzo una terracotta di Boriani, il più grande artista contemporaneo di Pianengo. L intervento è avvenuto in conformità con il D. Leg. 42/2004 dei Beni Culturali e con le normative vigenti sugli ambienti abitativi. Sono state rispettate le disposizioni della locale ASL. L operazione è stata finanziata per 300.000 euro dalla CEI, 18.000 sono venuti dalla Fondazione Comunitaria di Cremona; 120.000 dovrebbero arrivare dalla Sovrintendenza. Per una spesa totale di 900.000 euro. Tutto con l obiettivo di valorizzare al massimo i caratteri architettonici e stilistici della struttura. Ma soprattutto per rilanciare la funzione educativa della parrocchia. E il risultato è davvero eccellente. 142 Canale Sky142 canale 142 Sky28 canale Lo28 sai, è l altra tv,142 Lo sai, è l altra tv, ti sa intrattenere e ti fa riflettere, ti ascolta e ti tiene compagnia. Lo sai, è l altra tv, tv, sai,tu è l altra È un valore comune, Lo an ti sa intrattenere sai, è èl altra l altra LoLo sai, tv,atv, Lo ti sai, l altratv,tv, sai, èèl altra diffondere. sa intrattenere èhail altra èaiutato l altra tv, Lo Lo sai,sai, tv, ti sa intrattenere Hai èproblemi la nostra tv. ti e sa tisai, fa riflettere, titv, ascolta ti sa intrattenere Loti sai, è l altra intrattenere sa intrattenere intrattenere Lo a vederetv,? ti sa intrattenere enumero tipiù fati riflettere, ètil altra ascolta Lotisa sa intrattenere sai, è l altra tv, enostra. ti fa riflettere, ti ascolta Facciamola sempre Segnalalo al e riflettere, tiriflettere, tiene compagnia. tifa fa riflettere, ascolta ti fa titiascolta ti sa intrattenere titiriflettere, sa intrattenere e e ti ti ascolta e fa ascolta 06ti 66ti 50ascolta 87 18 Lo sai, è l altra tv, Insieme. e fa riflettere, compagnia. ti sa intrattenere e tilo fasai, riflettere, ti ascolta è l altra tv,e ti tiene e ti tiene compagnia. Canale Qualcun per te!!! può lavorare 142 06 66 50 87 18 o scrivi a digitaleterrestre@tv2000.it e ti tiene Facciamola più nostra. è la compagnia. nostra Più tv. di quello vedisempre Facciamola sempre più nostra. Facciamola più èaladiffondere. nostra tv. hai aiutatosempre Insieme. Facciamola più nostra. Facciamola più nostra. è sempre la nostra tv. Facciamola più nostra. Facciamola sempre piùnostra. nostra. è sempre la nostra tv. hai aiutato asempre diffondere. È un valore comune, an tu Insieme. Facciamola sempre più nostra. Insieme. Insieme. Facciamola sempre è la nostra tv. più nostra. Insieme. Insieme. Facciamola sempre più nostra. Facciamola sempre più nostra. Insieme. Insieme. è la nostra tv. Lo sai, è l altra tv,a diffondere. hai aiutato Insieme. Insieme. sempre più nostra. Facciamola Insieme. Facciamola Insieme. è lasempre nostrapiù tv. nostra. ti sa intrattenere Hai problemi Hai problemi Hai problemi a vedere? Hai problemi a Hai vedere? problemi vedere? a vedere? Segnalalo al numero problemi a? vedere? Hai problemi ahai vedere Insieme. 66 50 87 18 Segnalalo al numero a 06 vedere? a vedere? Segnalalo numero Segnalalo alal87 numero Insieme. Hai problemi 06 66 50 18 problemi Facciamola sempre più nostra. ahai vedere? Segnalalo al numero e ti fa riflettere, ti ascolta a vedere? al numero Segnalalo al numero Segnalalo al numero osegnalalo scrivi a 06 66 50 87 18 06 66 50 a? vedere? 06 66 50 8718 18 ohai scrivi a 87 problemi a vederehai Segnalalo alproblemi numero Segnalalo al numero 06 66 50 87 18 Insieme. 06 87 o 06 scrivi ascrivi 06 6666 5050 87 1818a al numero 66odigitaleterrestre@tv2000.it 50 87a 18 e ti tiene compagnia. Segnalalo ascrivi vedere Segnalalo al digitaleterrestre@tv2000.it ovedere scrivi 06scrivi 66a 50 87numero 18? 06a66? 50 87 18 o aa06 o scrivi o scrivi a digitaleterrestre@tv2000.it 66 50al87 18 digitaleterrestre@tv2000.it Segnalalo digitaleterrestre@tv2000.it Hai87 problemi 06 66 50 18 o scrivialanumero numero digitaleterrestre@tv2000.it o scrivi asegnalalo È un valore comune, an tu digitaleterrestre@tv2000.it oa scrivi a Streaming video digitaleterrestre@tv2000.it digitaleterrestre@tv2000.it 06 66 50 87 18 o scrivi a06vedere Streaming digitaleterrestre@tv2000.it 66 video 50? 87 18 digitaleterrestre@tv2000.it Streaming video Streaming video Streaming hai aiutato a diffondere. Streaming video o scrivi a video Segnalalo www.tv2000.it odigitaleterrestre@tv2000.it scrivi a al numero digitaleterrestre@tv2000.it Streaming video www.tv2000.it www.tv2000.it Streaming video Streaming video video www.tv2000.it www.tv2000.it www.tv2000.it Streaming digitaleterrestre@tv2000.it 06 66 50 87 18 Streaming video è la nostra tv. digitaleterrestre@tv2000.it Streaming video www.tv2000.it www.tv2000.it www.tv2000.it www.tv2000.it o scrivi a Streaming video www.tv2000.it www.tv2000.it Streaming video Facciamola sempre più nostra. Streaming video digitaleterrestre@tv2000.it www.tv2000.it www.tv2000.it www.tv2000.it Insieme. Streaming video www.tv2000.it Hai problemi a vedere? Segnalalo al numero Più di quello vedi Più di quello vedi PiùPiù diquello quello vedi Più di vedivedi di quello Più diquello quello vedi Più di vedi Più di quello vedi Più di quello vedi Più quello Piùdi quello vedi vedipiù di quello vedi Più didiquello vedi Più di quello vedi Più di quello vedi Più di quello vedi 06 66 50 87 18 o scrivi a digitaleterrestre@tv2000.it Streaming video www.tv2000.it... a t i v a l i t i... God altro Sky canale Hai problemi a vedere? Segnalalo al numero Streaming video www.tv2000.it 142 ti sa intrattenere e ti fa riflettere, ti ascolta e ti tiene compagnia. È un valore comune, an tu hai aiutato a diffondere. è la nostra tv. Facciamola sempre più nostra. Insieme. e ti tiene compagnia. È un valore comune, an tu hai aiutato a diffondere. o scrivi a valore comune, an tu ti tiene tiene compagnia. eètitiun facompagnia. riflettere, ti ascolta fa riflettere, titiascolta e eeti ti compagnia. tiene compagnia. digitaleterrestre@tv2000.it intrattenere tiene compagnia. eelo titisai, fa riflettere, ascolta ti sa intrattenere È eun valore comune, an tu tu è la nostra tv. comune, titiene tiene compagnia. È unsavalore an è l altra tv, Streaming video valore comune, an ehai ti riflettere, tiene compagnia. aiutato a diffondere. Èe un valore comune, an tieeèvalore tiene compagnia. È un comune, an ÈÈ eun un tu valore comune, antutu Più di quello vedi titu fa ti ascolta un valore comune, an tu ti tiene compagnia. ti fa riflettere, ti ascolta www.tv2000.it hai aiutato a diffondere. È un valore comune, an tu hai aiutato a diffondere. ti sa intrattenere Facciamola sempre più nostra. hai aiutato a diffondere. È un valore lacomune, nostra tv. an tu hai aiutato adiffondere. diffondere. e tiaiutato tiene compagnia. È un valore comune, an tu hai a compagnia. hai aèdiffondere. aiutato a diffondere. valore comune, an tu eèhai tiun è la nostra tv. tv. haiaiutato a diffondere. eaiutato titiene fa riflettere, ti ascolta è laa nostra èè la tv. hai aiutato diffondere. Facciamola sempre nostra. èlalaènostra nostra È un valore comune, an tu haièhai aiutato ala diffondere. nostra èvalore tv.tv.tv. lanostra nostra tv.più ainsieme. diffondere. unaiutato comune, an tu 28 Hai problemi a vedere? Segnalalo numero Haial problemi problemi HaiHai problemi 142 Sky canale 142 142 142 Sky142 canale Sky142 canale 142 28 ti sa intrattenere 142 142 Sky e142 ticanale fa riflettere, ti 142 ascolta Lo sai, è l altra tv, Più di quello vedi ZUCCHETTI via Adua, 12 - Crema (CR) È L ORA DEL ROBOT Tel -Fax 0373 202837 It s Robot time www.dellanoce.biz info@dellanoce.biz
Dall Italia e dal mondo SABATO 8 GIUGNO 2013 5 CONGIUNTURA Salvare la nostra industria di NICOLA SALVAGNIN La notizia è caduta come un fulmine da un cielo fin troppo cupo: Indesit il noto marchio di elettrodomestici è intenzionata a lasciare a casa quasi 1.500 dipendenti. Se poi la cifra si ridimensionerà, molto meglio; ma è come se un intero paese perdesse il lavoro, e la contabilità negativa di questi ultimi mesi non si ferma certo a Indesit. Tra fabbri chiudono per spostarsi all estero, aziende falliscono o dimezzano il personale, nuotiamo in una valle di lacrime. Ebbene: da più parti si propongono ricette nuove per creare occupazione in Italia. Si ricorda la nostra vocazione turistica, si racconta del presunto boom agricolo, si propugna un diverso modo di valorizzare le nostre bellezze storico-artisti e via dicendo. Un po ci si dimentica la spina dorsale della nostra economia è (ancora) il manifatturiero; l Italia è un Paese produttore secondo solo alla Germania, in Europa. Che i fatturati, e gli utili, li facciamo producendo e vendendo caldaie, elettropompe, macchinari a controllo numerico, arredi, scarpe, grandi opere ingegneristi, trattori Estremizzando: quanti agriturismi dovranno aprire, per assorbire i soli dipendenti Indesit rimarranno a spasso? Non dimentichiamo, insomma, cosa veramente fa la riczza di un Paese privo di risorse naturali, e con 60 milioni di abitanti. Il turismo, i musei, i mercatini a chilometro zero, le piccole start up di fantasiosi giovani, i servizi più disparati (i media parlano più dei tre campano testando la qualità degli hotel, dei tre milioni di giovani italiani senza lavoro): tutto ciò aiuta, ma se a Taranto l Ilva cade trascinando con sé la siderurgia italiana e buona parte della metalmeccanica, non c è baretto aperto nelle spiagge salentine possa coprire il buco occupazionale si crea. L Italia ha bisogno di una grande politica industriale, perché è un grande Paese industriale. An se le fabbri e i capannoni sono brutti, non sono glamour, non fanno notizia, non solleticano alcun sogno. Ma danno il pane, qui come in Germania, a Detroit o in Cina. Il presidente Obama è stato giudicato un visionario, un sognatore; mentre molto concretamente si sta battendo in tutti i modi per far ritornare le fabbri negli Usa, e per salvare quelle esistenti. Lo fa con grandi decisioni, e sta portando a casa buoni risultati. Molte aziende stanno spostandosi in quegli Stati Uniti sono tornati a essere terreno favorevole per la produzione. E la disoccupazione, lì, sta calando. Insomma qualcuno faccia qualcosa per le vere priorità: anzitutto bloccare l emorragia di posti di lavoro verso altri Paesi. E poi lavorare duramente per creare condizioni amivoli per chi voglia investire. Il responsabile di un azienda del settore energetico ci raccontava di aver avviato in contemporanea la costruzione di due impianti, uno in Italia e uno nell Est europeo. Per il secondo le ruspe partirono il giorno dopo la firma del contratto; in Italia ci sono voluti sette anni e due mesi di iter burocratico prima dell inizio lavori CINQUANT ANNI FA Giovanni XXIII: il grande del Concilio di GIOVANNA PASQUALIN TRAVERSA Umiltà, nascondimento, fuga dai primi posti: l arcivescovo Agostino Martto, autorevole studioso del Concilio Vaticano II, racchiude in queste parole il proposito Angelo Giuseppe Roncalli, dal 1953 al 1958 patriarca di Venezia, successivamente Papa Giovanni XXIII, volle fare suo dal principio del suo sacerdozio. Proposito al quale, afferma Martto, ebbe coscienza di essere stato fedele. A 50 anni dalla scomparsa del Beato (3 giugno 1963) Venezia lo ha voluto ricordare con un atto accademico e una solenne celebrazione eucaristica nella basilica cattedrale di San Marco, mentre sono ancora in corso le celebrazioni del Concilio. GIOVANNI E FRANCESCO Monsignor Martto ha offerto una riflessione su Roncalli e l assise conciliare, sottolineando anzitutto lo spirito con cui Giovanni XXIII ha affrontato il gravoso compito: La semplicità dell anima piena di Dio e la fuga da ogni ambizione. Di qui il paragone con Papa Francesco: Mi si permetta di dire, a questo proposito, facendo un incursione in quanto stiamo vivendo, mons. Quarracino diceva del suo ausiliare Bergoglio di sapere sempre dove stava: all ultimo posto. Un Concilio pastorale e di aggiornamento, ha precisato Martto, per esprimere la dottrina sacra in maniera fosse meglio conosciuta, accolta e amata, senza giungere a definizioni dogmati e applicando a tutti la medicina della misericordia. E la cui corretta chiave ermeneutica, chiarisce, è quella della riforma (o rinnovamento) nella continuità dell unico soggetto Chiesa, e non quella della rottura e della discontinuità. Un attenta riflessione sulla fede nel mondo contemporaneo domandava un rinnovamento per poter rilanciare la missione della Chiesa oggi diremmo la nuova evangelizzazione. Papa Giovanni esplicitò il compito specifico del Concilio, cioè la custodia e la diffusione più efficace della dottrina cristiana. MARCO E PIETRO La fede di San Marco e la sua devozione a San Pietro perché ubi Marcus, ibi Petrus. Questo raccomandava ai veneziani, non appena eletto loro patriarca, Roncalli. A rammentarlo l arcivescovo Loris Capovilla, segretario personale del Beato, in una lettera inviata all attuale patriarca Moraglia in occasione dell iniziativa e letta da quest ultimo a conclusione dell atto accademico. E an il patriarca, nell omelia della santa Messa celebrata la sera del 3 giugno, nel 50 anniversario della morte di Giovanni XXIII nella basilica cattedrale di San Marco, si è soffermato sulla relazione tra Papa Roncalli e il Concilio. Con l indizione dell assise, Papa Giovanni ha dato inizio nella Chiesa sono le parole del patriarca ad una riforma, in continuità con le epo precedenti come ci ha autorevolmente spiegato Benedetto XVI, segna un momento essenziale nella storia del cattolicesimo. Il gesto compiuto da Giovanni XXIII richiedeva coraggio, libertà di spirito e indipendenza di giudizio. Altri Papi prima di lui si erano posti la domanda se convocare un concilio ecumenico e avevano preferito rimandare ad altro tempo e demandare ad altri la convocazione di un assise universale. Un atto dunque coraggioso quello di Giovanni XXIII destinato, nella logica della menzionata ermeneutica della riforma nella continuità e non della frattura, a segnare profondamente il presente e il futuro della Chiesa. LETTURA SERENA E NON IDEOLOGICA Tante cose prosegue monsignor Moraglia sono state dette e ancora si diranno sul Concilio Vaticano II, sia dal punto di vista storico e teologico pastorale; solo il passare del tempo permetterà, come sta avvenendo in questi ultimi anni, una sua lettura obiettiva, serena e non ideologica. È proprio la stessa grandezza dell evento-concilio ne motiva i tanti interessi, le molte attenzioni e molteplici considerazioni, talvolta an la pura curiosità dei media, in ogni modo, tentano di impossessarsene per condizionare le scelte della Chiesa. Giovanni XXIII conclude fu l uomo, nel piano provvidenziale di Dio, era stato scelto per aprire una via ; Paolo l uomo predestinato a percorrere quella via e portarla a compimento. Il beato Giovanni XXIII, papa Roncalli A COLLOQUIO CON IL NOTAIO SEVERGNINI Testamento: un atto di responsabilità Classe 1917, il dott. Angelo Servegnini ha esercitato la professione di notaio dal 1943 al 1992. Lungo 49 anni ha raccolto ben 2.500 testamenti olografi: Non c è nessun notaio in Italia mi dice ne conti tanti. Raggiunta la veneranda età di 96 primavere in ottima forma, ritiene opportuno restituire ai testatori quelli non ancora pubblicati, secondo le modalità si possono leggere nell annuncio a fianco. Ragionare di testamenti non rallegra certo la vita, ma sono scelte di responsabilità per molte persone nei confronti dei familiari e della società. Il notaio Severgnini ce ne parla nel suo storico studio, davanti a quella splendida, bucolica tela di Angelo Bactta del 1909, ha accompagnato gli anni del suo impegno professionale e tutti i suoi clienti hanno ammirato. Ma, dottore, non è un po giù di moda fare testamento? Tutt altro. C è ancora molta gente viene dal notaio per scrivere le sue ultime volontà. Il problema è, quando si parla di testamento, nessuno sa esattamente cosa esso sia. Mi spieghi. La gente è convinta, ad esempio, dividere in parti uguali il proprio patrimonio sia la cosa più giusta, invece la legge indica solo la cosiddetta legittima, il minimo cioè spetta al coniuge e ai figli, sia legittimi, sia naturali, sia adottati. Per il resto il testatore può disporre con tutta libertà. Un altra osservazione: nessuna modifica ai testamenti deve avvenire senza l assistenza del notaio di fiducia. Bisogna evitare le divisioni giudiziali sono la rovina morale e materiale delle famiglie. Sarebbe bene se possibile il testatore indichi già le divisioni dei beni. Infine, il grave errore in cui può incorrere un testatore è quello di non avvisare i familiari della decisione di aver scritto il proprio testamento presso un notaio. Ne ho qui molti in deposito perpetuo perché mai nessuno è venuto a chiederli. Pensi, in passato, ero a volte costretto a informarmi sul Nuovo Torrazzo delle persone scomparse per avvisare i parenti. Il mestiere del notaio favorisce il contatto con tantissime persone, qual è il bello di questa professione? Guardi, io volevo fare carriera in magistratura: il fratello di mio padre era Procuratore del Re, risiedeva a Milano e quando veniva a Offanengo dove abitavamo suscitava un grande fascino. An in me, desideravo percorrere la sua stessa strada. Invece sono arrivato qui. Devo confessarle di aver avuto una grande fortuna nella mia vita. Pensi ho fatto la guerra come ufficiale di marina: nel Cremasco siamo partiti in quattro, solo io sono tornato, gli altri se li è portati via il mare... sì, perché in marina non si muore mai. Mi sono laureato in Legge durante una licenza nel 1940. Ho deciso a questo punto di fare questo lavoro grazie al dott. Francesco Severgnini, ritenuto qui da noi il notaio dei testamenti, mi ha promesso di accogliermi nel suo studio. Ho superato il concorso facilmente e, tornato a Crema, ho iniziato il praticantato. La consiglia questa professione ai giovani di oggi? La consiglierei? Non lo so. Mi viene in mente il grande nostro poeta dialettale Pesadori. Era anch egli notaio, ma diceva sul suo calamaio crescevano le ragnatele: vi intingeva poco la penna! La nostra è una grande professione, ma molto faticosa e an delicata. Faticosa perché c è molto da fare; delicata perché se si sbaglia, si pagano pesantemente le conseguenze fiscali e legali. Molti pensano quella del notaio sia una professione privata, in realtà noi siamo pubblici ufficiali e quindi non son permessi errori! Oggi la gente non va più dai preti a confessarsi, va dai notai e dagli psicologi. Nella nostra professione, non ci limitiamo a registrare burocraticamente le volontà dei clienti. Le persone vengono dal notaio, ma non hanno sempre le idee chiare e quindi chiedono consiglio, an per operare conformemente alle leggi. C è la fama il notaio sia una sorta di segretario. Non è così. Lei è stato an il notaio della Curia diocesana. Parecchi anni. Non passava settimana non mi recassi in curia. Voglio ricordare al proposito, l indimenticabile mons. Manziana. Si soffermava spesso sulla necessità i sacerdoti facessero testamento. Il notaio Angelo Severgnini è in pensione dal 1992. L attività di notaio cessa infatti automaticamente al compimento dei 75 anni di età. Ogni ulteriore atto sarebbe nullo. Per quanto riguarda i testamenti giacciono ancora nella cassaforte del suo ufficio, ha ora deciso di restituirli ai testatori. Li invita quindi a recarsi da lui, ritirarli e consegnarli a un altro notaio in attività. Il suo staff è pronto a offrire l assistenza necessaria. Quelli non verranno ritirati entro il 31 luglio prossimo, saranno distribuiti fra i notai del territorio, secondo criteri verranno illustrati con un avviso esposto all esterno del suo ufficio di via Ponte Furio. gizeta Il dottor Angelo Severgnini, già Notaio in Crema, in attività dal 1943 e in pensione dall anno 1992, è rimasto depositario di numerosi testamenti olografi (cioè scritti di propria mano dai testatori). An in considerazione dell età (96 anni!) RITIENE ORA OPPORTUNO RESTITUIRLI I testatori, previo appuntamento telefonico (0373 256 208), potranno ritirarli in Crema, via Ponte Furio 7/c. I testamenti non verranno ritirati entro il 31 luglio 2013 saranno distribuiti fra Notai del territorio cremasco. Il criterio di distribuzione verrà precisato con avviso esposto esternamente al suddetto ufficio in Crema, via Ponte Furio 7/c, dal 1 settembre 2013.
Opinioni e commenti 6 SABATO 8 GIUGNO 2013 Sottopasso operativo Caro Direttore, il sottopasso di via Indipendenza è dunque operativo. Si tratta di un manufatto fondamentale per i cittadini fiore all occhiello della Giunta e della Maggioranza dell allora sindaco Bruno Bruttomesso osteggiato, tuttavia, in ogni modo (in Consiglio Comunale, attraverso la contestazione del meccanismo di finanziamento, il Leasing in construendo; fuori dall Istituzione, mediante Comitati, non si sa quanto spontanei, di cittadini) dall attuale Maggioranza... quando era Minoranza. An ora sono al governo della città persistono nel trattare con sufficienza e distacco tale opera: l Assessore ai LL.PP. Fabio Bergamaschi non perde occasione per palesare tale atteggiamento. Il sindaco Bonaldi ha fatto il resto: ha indicato i 350.000 della rata del mutuo relativo appunto al sottopasso di via Indipendenza... tra le più importanti negatività del Suo Bilancio, senza ovviamente citare gli oltre 4.000.000/anno di rate da pagare per i mutui contratti dalle due Amministrazioni di centro-sinistra guidate da Claudio Ceravolo, Sindaco a differenza di Bruttomesso espressione della medesima forza politica in cui milita Stefania Bonaldi, quindi da Lei... graziato. Domanda: ma se tale opera piace così poco all attuale Amministrazione, perché non lasciare all inaugurazione provveda il solo centro-destra? Ricordo la campagna elettorale in cui si confrontarono, tra gli altri, Bruno Bruttomesso e Gianni Risari; a Santo Stefano Assemblea organizzata dal locale Comitato di Quartiere la richiesta pressante era di provvedere a superare, dopo decenni di promesse e mancate realizzazioni, la condizione di separatezza di quella frazione dal resto della città. Bruttomesso vinse e oggi diviene evidente, tra mille difficoltà, riuscì a mantenere la promessa. Opera perfettibile sul piano tecnico? È possibile. Alla Bonaldi l augurio, sincero, di portare a casa per il bene di Crema il superamento dell ultima barriera ferroviaria in essere: quella sul V.le di Santa Maria della Croce. Nei dieci anni di centro-sinistra targati Ceravolo-Alloni, infatti, nessuna soluzione al problema delle barrire ferroviarie fu posta in essere, tant è al Sindaco Giovinetti si deve il superamento di quella di San Bernardino e al Sindaco Bruttomesso di quella di via La penna ai lettori L alimentare e la denuncia Recentemente la stampa nazionale ha riportato la denuncia della Coldiretti riguardo l inaccettabile e intollerabile contraffazione di svariati prodotti alimentari. Tale denuncia ha però un suo antefatto rappresentato dalla recessione ormai da troppo tempo ci investe, dalle Alpi al canale di Sicilia, e costringe tante e tante famiglie a cambiare le proprie abitudini optando per la spesa presso i discount ormai ce ne sono ovunque, di tutti i marchi, buoni e meno buoni anziché ricorrere alla grande distribuzione storica o al negozio sottocasa. Ahimé, nessuno può negare l esistenza della recessione, d altronde basta ripensare agli ultimi recentissimi dati riguardo la disoccupazione giovanile e non solo, maschile e femminile, al nord come al sud, per rendersi conto il borsellino è sempre meno capace. Mentre la distribuzione low-cost cresce costantemente nei numeri di vendita, nel comparto tradizionale il fatturato sta scemando mese dopo mese nonostante i grandi marchi si inventino quotidianamente accattivanti offerte e promozioni. Purtroppo, non sempre le regole vengono rispettate. Alcuni marchi hard-discount commercializzano prodotti provenienti da aree extra UE, dove l attenzione alla salute è ancora un optional, è ben lungi dall essere applicata. Quindi, inconsciamente, cosa mettiamo nel carrello della spesa? Basterebbe forse dare un occhiata al prezzo di vendita per capire non è possibile li stanno regalando quei pomodori, e pure il pane. Non è così, purtroppo. È sempre il portafoglio mezzo vuoto salvo considerarlo mezzo pieno determina le nostre scelte in attesa di un drastico provvedimento del Governo di casa, visto la Comunità Europea ci sta dormendo sopra. Senza voler fare la Indipendenza. Questo per dare a Cesare... ciò è di Cesare e a Bruno ciò è di Bruno. Antonio Agazzi Capo Gruppo di Servire il cittadino in Comune a Crema Brave maestre! Caro Don Giorgio, ho partecipato con la mia famiglia, venerdì scorso, allo parte dell ottuso nazionalista, ritengo l unica soluzione possibile sia rappresentata da un inasprimento delle regole riguardanti i prodotti alimentari in entrata sul nostro territorio, dobbiamo esigere maggiori controlli alla base non è solo protezionismo è questo l unico modo per non compromettere il nostro stomaco... e alla fine ne beneficerebbe pure la nostra economia. La Coldiretti ha ragione quando ci chiede di prestare maggiore attenzione all acquisto dei prodotti alimentari per non correre il rischio di portare in tavola derrate figlie di organismi geneticamente modificati. Invita altresì a servirsi della filiera corta, del fattore chilometro zero, in pratica ci consiglia di comprare esclusivamente dal contadino fuori porta. Niente da eccepire, stiamo entrando nel mio campo, ma a quali costi andremmo incontro? Cari amici della Coldiretti, forse andrebbe maggiormente approfondito an il controllo sui mercatini, oppure in cascina, dove i contadini magari vostri associati espongono (e ne vendono!) le proprie mercanzie. Ho il (fondato) sospetto i prezzi dei vari prodotti dell orto, an nella stagione favorevole, siano ben superiori a quelli del tradizionale mercato rionale oppure della grande distribuzione storica. Sembra d essere al mercato d Antibes! Come mai se strada non ne han fatta? Come mai se il Governo sta (finalmente) dedicando attenzione a chi produce nel rispetto di tutte le norme, sanitarie e non solo? Come vedete, alla fine, stesa la lista della spesa, dobbiamo fare quattro conti, ci troviamo ancora davanti al dilemma iniziale: mangiar bene (e salutare) spendendo, oppure sperare di non imbatterci nelle tossine conservando nel borsellino qual spicciolo per il giorno dopo. arcimboldo spettacolo di fine anno scolastico organizzato dalla scuola primaria di Palazzo Pignano. Un saggio molto bello, semplice, creativo, profondo e, a differenza di tanti musi lunghi (chi vive la scuola in modo ideologico, cioè contro altri) presenti spesso sulle TV, ha visto bambini e maestre condividere un reale luogo del buon umore (ma per chi conosce la passione delle maestre sa questo umore è passione di vita, quotidiana). Un momento teatrale ha saputo parlare a tutti, a me personalmente ha comunicato, attraverso i bambini/attori, il vero cambiamento è essere se stessi. Mi permetto (ora non sono più assessore lo posso fare con molta più libertà) di ringraziare le maestre per il grande lavoro didattico e formativo continuamente svol- gono e di fronte alla fatica quotidiana taglia le gambe (Pavese) trasmettono ai bimbi la capacità di stare di fronte al reale e alle paure in modo nuovo. Pier Castoldi Avanti Pergolettese! Meritatamente la Pergolettese ha vinto il suo campionato e quindi merita tanti applausi, ma ahimè questo trionfo, se non si aprono al più presto gli armadi per fare uscire certi antipatici sletri del passato, rischia di passare per una vittoria a metà: in tal senso parla pure la media paganti 2012 2013 del Voltini, con spettatori esigui nonostante il trionfo gialloblù. E pure le dichiarazioni del patron di Lega Pro Mario Macalli, il quale proprio sulle pagine del vostro giornale, più o meno ha dichiarato di essere l artefice di tutte le fortune del calcio provinciale di questi ultimi anni, stonano leggermente. Perché ad esempio il ragionier Macalli non spiega come mai, ancor prima dell interregno Sergio Briganti ha rilevato tutti i marchi calcistici gialloblù. E ancora, come mai non si sottolinea l impegno, stranamente ignorato dallo stesso Macalli, profuso alla causa canarina, nel vano tentativo di salvare il salvabile, nei mesi antecedenti il fallimento datato 2012, dal consigliere regionale Agostino Alloni? E per chiudere, perché una volta per tutte, magari attraverso un dossier speciale prodotto dal vostro (e nostro) giornale, non si cerca di fare chiarezza (intervistando i diretti interessati e le parti in causa dell epoca) sulle recenti passate gestioni? Soltanto diradando le nebbie il sole tornerà a splendere interamente e il Voltini ritornerà e riempirsi. Ciò detto congratulazioni a Cesare Fogliazza per aver portato il Pizzighettone a Crema (ma se fosse avvenuto il contrario, come l avrebbero presa gli ultras del Pergo?) trasformandolo in una Pergolettese vincente. Sergio Verdelli la nostra passione, il nostro prodotto, il vostro piacere. IL FILETTO DI SUINO BIOLOGICO CON PISTACCHI PREMIATO COME MIGLIOR PRODOTTO INNOVATIVO ALLA FIERA INTERNAZIONALE TUTTOFOOD 2013 Ennesimo riconoscimento per il Prosciuttificio Valserio di Ripalta Cremasca: l azienda, nata nel 1977 per iniziativa di Cesare Vaccario, ha infatti conquistato il primo posto alla Fiera Internazionale TUTTOFOOD di Milano, il salone dedicato al settore agroalimentare. La nota realtà ripaltese ha sbaragliato la folta concorrenza (più di 350 prodotti in lizza) presentando il filetto di suino biologico con pistacchi, premiato come miglior prodotto innovativo: una scelta, quella appunto del biologico, il Prosciuttificio Valserio ha sviluppato accanto ai percorsi tradizionali proiettandosi, prima di altri, nel futuro. Il prodotto premiato a Milano fa parte della linea Valserio BIO, 100% biologica e, va sottolineato, porta nel piatto dei consumatori un prodotto 100% sicuro, 100% garantito e di ottima qualità, proveniente da suini allevati in pascolo libero. Tra i prodotti del Prosciuttificio Valserio figurano prosciutti cotti (an arrosto e al tartufo), speck cotto, stinco di suino, filetto di suino con pistacchi, lonza di suino in portta e, novità unica, la lonza di suino in salsa agrodolce. Grazie an a questi prodotti e a un attenzione fortissima alla qualità abbinata alla genuinità, l azienda di Ripalta Cremasca continua la sua scalata ai vertici sviluppando oltre al mercato italiano, il mercato estero, soprattutto l Inghilterra, la Francia e Svezia dove sono molto sensibili alla cultura del biologico. Via Vittorio Veneto, 1 M - RIPALTA CREMASCA 0373 259021 - info@valserio.it www.valserio.it La dottoressa Paola Vaccario ritira il primo premio Innovazione al TUTTOFOOD 2013 100% BIO Organic 0% OGM 0% Glutine 0% Polifosfati 0% Glutammato 0% Derivati del Latte 0% Derivati della Soia Filetto di Suino Biologico con Pistacchi IT 1126 L C.E. Vincitore del Premio Innovazione al TUTTOFOOD 2013
BILANCIO 2013 Grande attenzione all ambito sociale di ANGELO MARAZZI La Giunta del sindaco Stefania Bonaldi, come risaputo, s è trovata a stilare il suo primo bilancio di previsione con un gap di quasi 5 milioni di euro. Che ha cercato di recuperare in parte facendo inevitabilmente ricorso alla leva fiscale. Ciò nonostante, tiene a evidenziare il vicesindaco-assessore al Welfare, Angela Beretta, è stata mantenuta una grande attenzione all ambito sociale, an in considerazione delle accresciute difficoltà socio-economi, determinate dal protrarsi della crisi. Nel suo Peg-Piano esecutivo di gestione rientrano ambiti estremamente delicati servizi rivolti a famiglie in difficoltà, minori, disabili e anziani, asili nido e colonia Seriana per i quali è complessivamente previsto un impegno di spesa di circa 4 milioni di euro. Per quanto riguarda minori e disabili, precisa, il Comune di Crema agisce come capofila all interno di Comunità sociale. E ribadisce l importanza di esercitare questo ruolo, in un momento in cui la crisi costringe a uno sforzo di tutela e presidio delle prerogative del territorio, per arrivare a regole condivise a livello distrettuale. In ogni caso, sottolinea, an se la gestione dei due asili nido è molto costosa a fronte di costi per 1.094.000 euro, ne vengono introitati appena 350 mila abbiamo deciso di aumentare il numero dei posti disponibili, con l assunzione di un educatrice, per favorire spiega l occupazione femminile e la conciliazione degli orari. Analogamente per la colonia Seriana costa 109.500 euro, mentre le entrate sono solo 22.300 son state mantenute invariate le tariffe, per non gravare ulteriormente sulle famiglie. E a conferma della massima attenzione prestata a questo servizio, l assessore fa rilevare come nel piano triennale delle opere sia previsto il rifacimento delle due piscine della colonia, per adeguare la struttura agli standard di sicurezza. Partita ancor più impegnativa è quella relativa ai servizi sociali, dove i capitoli di spesa maggiori, sottolinea, sono legati alla disabilità: per la frequenza ai centri diurni l impegno di spesa a carico del Comune ammonta a 300 mila euro, mentre per quelli in comunità alloggio il costo supera i 350 mila euro; per la tutela minori elenca sono appostati 228 mila euro e altri 440 mila per gli anziani sia in Rsa sia assistiti a domicilio. Un forte impegno, tiene poi a evidenziare, è stato rivolto alla riorganizzazione del Fondo unico per l assistenza economica l ex minimo vitale stante il perdurare della crisi, sta sensibilmente peggiorando le condizioni socio economi delle famiglie. A questo capitolo precisa abbiamo destinato 120 mila euro, da ripartire su progetti di sostegno vanno dal pagamento delle utenze ai contributi per l affitto, sono i bisogni più essenziali. Nel Peg sono inoltre previste alcune nuove progettualità, mirate su obiettivi specifici, in risposta a bisogni emergenti. E l assessore Angela Beretta richiama quella denominata Appartamenti mammabimbo, al parco Chiappa, dove sono stati investiti 60 mila euro per la ristrutturazione di 3 abitazioni di proprietà comunale, saranno trasformati in una struttura di accoglienza temporanea per mamme in difficoltà: allontanate dal coniuge violento, separate senza un lavoro... Ed è prevista una convenzione con la Comunità Colbert per la messa a disposizione di un educatrice. Elenca quindi Mediazione abitativa, cui sono stanziati solo 5 mila euro: un progetto sperimentale spiega limitato a 28 appartamenti Erp, per valorizzare l assunzione di responsabilità degli inquilini, riducendo le situazioni di disagio e aumentare la coesione. L iniziativa Orti Sociali, per i quali son stati messi a disposizione 1.500 metri quadri di terreno in via Pandino, suddivisi in tre lotti assegnati: uno al Servizio per l inserimento lavorativo, uno alla scuola primaria di Ombriano e il terzo ad associazioni socio-assistenziali. E il progetto Residenzialità leggera, in collaborazione con il Cps per favorire un abitare protetto per utenti psichiatrici, clinicamente stabilizzati, portatori o no di cronicità residuali, ma in grado di sufficienti autonomie. Nel primo pomeriggio di martedì, il nuovo sottopasso ferroviario di via Indipendenza-Gaeta è stato aperto in entrambi i sensi di marcia. Proprio nei termini preannunciati dall ingegner Federico Galli, dirigente dell Ufficio tecnico comunale e progettista dell opera. La ditta De Fabiani, l ha realizzata, sta ora completando i lavori sulla ciclabile, corre sul lato sud a un livello rialzato per ridurre ulteriormente la pendenza e è stata pavimentata con autobloccanti e di rifinitura delle aree adiacenti, compresa la posa dei manufatti per impedire l accesso al vecchio passaggio a livello. La soluzione adottata all intersezione con il ponte sul canale è la più minimale: una semplice isola oblunga della segnaletica orizzontale, consente ai veicoli in uscita dal sottopasso di imboccare direttamente la via Gaeta o di svoltare a sinistra in direzione Santo Stefano an ad automezzi pesanti come si può osservare nella foto mentre quelli in arrivo da via Gaeta e dalla via Caravaggio devono dare la precedenza, prima sabato 8 giugno 2013 7 NONOSTANTE LE RIDOTTE RISORSE L ASSESSORE AL WELFARE ANGELA BERETTA EVIDENZIA I GRANDI SFORZI PER MANTENERE INVARIATE LE TARIFFE DEI SERVIZI PER MINORI, DISABILI E ANZIANI. E ILLUSTRA ALCUNI NUOVI PROGETTI L edificio del parco Chiappa destinato agli Appartamenti mamma-bimbo e in alto l assessore Angela Beretta NUOVO SOTTOPASSO: aperto in entrambi i sensi di marcia d immettersi nell intersezione. Per i veicoli in entrata da nord trovano indicata, sia dalla segnaletica verticale orizzontale, l obbligo di svolta a destra: quindi per andare eventualmente in via Gaeta bisogna percorrere il sottopasso in direzione di via Indipendenza, girare alla rotondina di via del Picco e tornare per il sottopasso. Oppure, arrivando da S. Stefano, svoltare prima in via Bramante e raggiungere da questa il viale di S. Maria. L inaugurazione ufficiale è prevista per sabato 15 giugno prossimo. In queste prime giornate il traffico fluisce scorrevole e non si riscontrano affatto i paventati intasamenti sulle vie Indipendenza e Picco. A.M. SCRP: nuovo Cda con precisi indirizzi, condivisi (segue dalla prima) vecchio il nuovo corso. Le candidature, ha puntualizzato in ogni caso Paolo Riccaboni, sono strettamente legate al documento d indirizzo e rispondono appieno al dettato di professionalità e competenza, oltre a rappresentare geograficamente il territorio, ad avere caratteristi diverse e senza appartenenze di partito. Ha quindi illustrato il documento, evidenziando gli indirizzi concordati nel confronto sviluppato all interno del gruppo di sindaci è andato via via ampliandosi: perseguire la semplificazione societaria, l ottimizzazione, il risultato economico di servizio e di tariffa; affidare le gestioni industriali a soggetti imprenditoriali per averne di ritorno competenza specifica, ottimizzazione del rapporto qualità-prezzo dei servizi offerti e la liberazione di risorse da reinvestire in progetti di interesse territoriale; adoperarsi affinché Padania Gestione persegua obbiettivi di economia di gestione, qualità di servizio, investimento sul territorio cremonese, con il duplice scopo del raggiungimento della minore tariffa possibile e della sostenibilità nel tempo del sistema idrico integrato; adoperarsi attivamente in Lgh affinché i nuovi patti parasociali tutelino adeguatamente il territorio cremasco; e i cittadini cremaschi abbiano un sensibile miglioramento dei contratti igiene ambientale in essere, non escludendo strade alternative se vantaggiosamente percorribili; al contempo non pregiudicare nessun percorso di miglioramento tariffario e/o qualitativo, dopo la scadenza naturale degli stessi. Alcuni aspetti come ad esempio la gestione del servizio idrico restano ancora da approfondire e definire, ma il nuovo metodo ha sostenuto Riccaboni consentirà di raggiungere intese condivise. Virginio Venturelli ha invece ribadito le proprie perplessità: in ordine ai due candidati esterni indicati senza alternative per i quali avrebbe in ogni caso preferito un profilo più politico-amministrativo, perché le scelte andremo a fare ha spiegato hanno una valenza più politica tecnica. E al restare in Lgh se vuol andare a quotarsi in borsa: un interesse legittimo, ha precisato, ma la porterà ad avere nuovi soci e riferimenti diversi ha messo in guardia e si allontanerà sempre più dal nostro territorio. Il Cremasco, ha sostenuto con convinzione, deve valorizzare le quote e uscire da Lgh, recuperando risorse per realizzare quel serve: caserme, canile... RIFACIMENTO COMPLETO DI COPERTURE Rimozione e bonifica del vecchio tetto e fornitura completa del nuovo REALIZZAZIONE DI TETTI IN LEGNO Pretagliati con taglio computerizzato Abete, larice, rovere (lunghezza fino a 12 mt) Consulenza Progettazione Posa in opera s.r.l. RICENGO VIA SONCINO, 13 0373 266042 0373 266135 e-mail: info@legnoedilizia.com www.legnoedilizia.com LINEE VITA LATTONERIA rame, lamiera, ecc... Rivenditore autorizzato Pannelli solari VELUX integrati nella copertura abbinabili alle finestre casette gazebi pergolati portitti vari su misura E TUTTO IL LEGNAME PER L EDILIZIA ENEL impianto ENEL DETRAZIONI FISCALI impianto CREMA KWh prodotti = DETRAZIONI inverter FISCALI 3 kw 7.000 www.elettroecology.com Elettroecology Group S.r.l. - via Diaz, 18 26013 Crema (CR) tel. 0373 257640 CREMA impianto fotovoltaico KWh prodotti 3 kw 7.000 = iva e installazione incluse inverter IMPIANTO CHIAVI IN MANO DETRAZIONI FISCALI RECUPERO 100% BOLLETTA iva e installazione incluse IMPIANTO CHIAVI IN MANO DETRAZIONI FISCALI RECUPERO Elettroecology 100% Group BOLLETA S.r.l. - Via Diaz 18, 26013 Crema (CR) www.elettroecology.com Tel. 0373 257640 email: info@elettroecology.com email: info@elettroecology.com 3 kw 7.000
Speciale Grest 8 SABATO 8 GIUGNO 2013 Everybody UN CORPO MI HAI PREPARATO Una sera di inizio estate, lo scorso anno. Processione del Corpus Domini. La via del centro più frequentata quella delle vas, tanto per intenderci è vuota e insolitamente silenziosa. In mezzo passa la processione. A un certo punto un immagine: l ostensorio passa in mezzo alle vetrine, pur nel deserto inconsueto di quella sera, erano ancora accese e scintillanti. In bella vista i manichini di plastica, vestiti con gli abiti all ultimo grido. Simpatici appendiabiti di plastica, i manichini non potevano nascondere l inganno sempre presente: per quanto costoso, un vestito non potrà mai prendere il posto di un corpo, con gesti e parole, può intrecciare relazioni, può dire di sé e del mondo, può scrivere una storia. E allora, non senza tenerezza si poteva tornare a quel piccolo pezzo di pane, memoria di un corpo si offre per amore. Quando l hanno visto lassù, in cima alla croce, dilaniato dalle ferite e dal dolore, molti avranno pensato al fallimento. Nessuno, credo, avrebbe scommesso ancora duemila anni dopo, un piccolo drappello di cristiani, nel cuore di una città, se ne sarebbero andati in mezzo a una strada piena di vetrine e manichini a portare un pezzo di pane, dolce memoria dell unico gesto per cui vale la pena vivere: l offerta di tutti se stessi per amore. Alle parole tema del Grest 2012, dal titolo Passpartù non potevano non seguire i gesti. La Parola, infatti, da sola non basta: Dio si è fatto conoscere attraverso gesti e parole e il solo pensiero non è sufficiente per agire sulla realtà. Il Grest 2013 si intitola, quindi, Everybody, un termine inglese significa ciascuno, ma an tutti insieme : siamo, infatti, corpi chiamati a vivere gli uni accanto agli altri, ognuno con la propria storia, ma chiamati contemporaneamente a fare comunità. Un corpo mi hai preparato (Eb. 5, cit. Salmo 40) è il sottotitolo, esplicita il tema del Grest: il corpo, come vita di ciascuno e Chiesa di Gesù, con gesti e parole, può intrecciare relazioni, dire di sé e del mondo e può scrivere una storia. Al tema rimanda an il logo, ispirato allo studio del corpo umano di Leonardo da Vinci. Ma nel disegno non c è un solo corpo, bensì tre, perché è nella relazione si scopre il valore della propria esistenza e del proprio corpo. Un corpo è: 1) luogo della relazione, permette di conoscere l altro, standogli accanto (gusto della diretta, dell avere amici veri e non virtuali); 2) contenitore dell identità, spesso masrata, con un occhio, quindi, a ricercare la sostanza, piuttosto la forma, a ricercare il bello di ciò si è e a superare la tendenza a giudicare secondo le apparenze; 3) potente mezzo di comunicazione; 4) strumento per agire sulla realtà perché, tra il dire e il fare, infatti, c è di mezzo la fatica, il provarci. CORSO DI FORMAZIONE PER GLI ANIMATORI La proposta di quest anno si è strutturata in tre percorsi formativi: livello BASE, livello INTERMEDIO e livello ESPERTO. Questa scelta è stata fatta perché riteniamo il processo formativo di un coordinatore di Grest non si riduca solo all abilitazione professionale dopo aver frequentato un corso, ma persista attraverso il continuo mettersi in discussione sugli aspetti chiave s incontrano durante le giornate di Grest. Inoltre, an i più rodati potranno trovare un luogo di confronto e condivisione delle difficoltà e delle buone prassi incontrate nella loro esperienza. La struttura della formazione ha previsto due serate e una giornata. Vi sono stati alcuni momenti divisi e alcuni momenti in comune. APPUNTAMENTI DIOCESANI FESTA DEI GREST IN PISCINA - 27 giugno, presso la piscina Andreana di Orzinuovi (Bs), a partire dalle ore 9.30. Il costo è di 3 euro a persona con una gratuità ogni 15 paganti. SPORT ON THE ROAD (la tradizionale Festa dello sport) - 3 luglio, presso l oratorio di Madignano, a partire dalle ore 9.30. Il costo è di 1,50 euro a bambino. ANIMAGAME - 7 luglio, presso il Centro Giovanile San Luigi di Crema, dalle ore 12 alle ore 24. Il costo è di 10 euro a squadra. GIORNATA ANTI-CRISI - 9 luglio, presso il Centro Natatorio Comunale di Crema, a partire dalle ore 9.30. Il costo è di 2 euro a persona con una gratuità ogni 25 paganti. Grest: torna il concorso CONCORSO GREST 2013 1) PREMIO PER IL MIGLIOR LAVORO EFFETTUATO DA OGNI GREST. Premio di 100 euro: 50 euro al ragazzo premiato e 50 euro alla famiglia del ragazzo. 2) PREMIO PER IL MIGLIOR GREST. Verrà assegnato all oratorio prenderà il punteggio più alto sommando i voti dei singoli lavori presentati: premio di 250 euro previsto per l oratorio. INDICAZIONI PER IL PREMIO MIGLIOR LAVORO E MI- GLOR GREST Con lavoro s intende la migliore creazione artistica (disegno, fumetto, canzone, video ) in riferimento al tema del Grest quest anno. Ogni oratorio può presentare un numero illimitato di lavori. Ogni lavoro dovrà essere accompagnato da una descrizione. I lavori potranno essere consegnati presso l Ufficio per la Pastorale Giovanile e degli Oratori o presso la sede de Il Nuovo Torrazzo. 3) PREMIO PER I MIGLIORI TRE TEAM DI ANIMATORI scelti durante la FESTA DEGLI ANIMATORI (ANIMAGAME): premio di 50 euro per ogni animatore. TUTTI I PREMI VERRANNO CONSEGNATI NELLA SERATA DI PREMIAZIONI DEL CONCORSO OPERAZIONE VACANZE ORGANIZZATO DAL SETTIMANALE IL NUOVO TORRAZZO E DA RADIO ANTENNA 5. 4) PREMIO PER TUTTI INIZIATIVA GREST 2013 La Banca Popolare di Crema (nostro sponsor), con l INIZIATIVA GREST 2013, offre gratuitamente a ogni bambino iscritto a uno dei Grest o Circolo della Diocesi di Crema, un libretto di risparmio BRU- COCONTO con precaricati 40 BRUCOPUNTI del valore corrispettivo di 400 euro di versamento. Il libretto Brucoconto è un conto speciale creato per tutti i bambini fino a 12 anni. Con BRUCOCONTO i ragazzi imparano a risparmiare e per ogni 10 euro versati ricevono in regalo 1 punto della BRUCORACCOLTA. I punti accumulati danno diritto alla scelta di un gioco all interno del catalogo premi messo a disposizione dalla Banca. La prima soglia per accedere al catalogo premio sono 45 punti. Con L INIZIATIVA GREST 2013, come detto sopra, I PRIMI 40 PUNTI LI REGALA LA BANCA (tramite la presentazione della lettera verrà diffusa nelle parrocchie). I PREMI PREVISTI SONO STATI RESI POSSIBILI DAL CON- TRIBUTO EROGATO DALL ASSOCIAZIONE POPOLARE CRE- MA PER IL TERRITORIO IN COLLABORAZION CON LA BAN- CA POPOLARE DI CREMA. Le modalità di erogazione e gli strumenti bancari messi a disposizione dalla Banca Popolare di Crema per l incasso dei premi sono dettagliati in un apposito regolamento disponibile presso gli uffici della Pastorale Giovanile. Un momento della Festa diocesana dello sport lo scorso anno a Monte. Sopra, la maglietta indossata quest anno dai ragazzi, sponsorizzata dalla Banca Popolare di Crema LA DIVISA DEGLI ANIMATORI Ecco la divisa degli animatori, caratterizza il Grest 2013. L acquisto è sponsorizzato dalla BAN- CA CREMASCA, ancora una volta, è attenta e vicina all esperienza diocesana del cammino estivo coinvolge migliaia di bambini, ragazzi e giovani, seguiti dai loro sacerdoti e dalle rispettive comunità.
SABATO 8 GIUGNO 2013 FIERA DI S. PANTALEONE In corso fino a domani nell area dell ex Olivetti 2 GIUGNO Festeggiata la Repubblica L ac i tt à 9 in corso dall altro ieri pomeriggio, e proseguirà fino a domani, È la 18 a Fiera San Pantaleone, allestita nell area dell ex Olivetti, in via Bramante-angolo via Di Vittorio. Un ubicazione un po decentrata, ma davvero molto accogliente, con tanto verde e ampi spazi di parggio; frequentabile an in caso malaugurato di pioggia. Assenti, purtroppo, an quest anno le vac di razza frisona italiana, nei primi anni connotavano la manifestazione come fiera dell agro-zootecnia cremasca ma poi diventata dell economia territoriale questa edizione, oltre a un buon numero di espositori, propone diverse nuove attrazioni. Come ormai tradizione, oggi alle 17 si terrà l inaugurazione ufficiale alla presenza delle autorità locali, ma gli stand an domani e lunedì resteranno aperti dalle 9 a mezzanotte. Questa sera è in programma lo spettacolo Feiez sound live con l associazione Paolo Panigada, mentre domani dalle 21 gran finale con l Accademia di danza di Crema di Danny Lodi. Tra gli stand non mancano, naturalmente, le aree ristorazione, birreria e stuzziria; oltre alla Galleria S. Pantaleone, con esposizione di opere di pittori cremaschi; e l area bimbi con alcune sorprese. Tra le novità, oggi e domani proseguono le corse con i Grilli cicli d epoca creativi portati in fiera da Balocchi & Baloss di Como e il mio orto, laboratori per bambini e adulti a cura dell istituto di agraria Stanga, oltre a quelli con la cartapesta a cura del Comitato Carnevale di Crema. Ager ALLA SERA, GRAN CONCERTO DELLA BANDA GIUSEPPE VERDI Un momento del Concerto della Repubblica di domenica scorsa di ANGELO MARAZZI Il gran Concerto della banda cittadina Giuseppe Verdi da alcuni anni inaugura an la stagione del CremArena ha completato, come ormai tradizione, il programma delle celebrazioni per il 2 giugno, Festa della Repubblica. La giornata s è aperta di buon mattino con il ritrovo alle 8,30 davanti alla colonna votiva in piazzale Rimembranze per la deposizione di una prima corona d alloro. Il sindaco Stefania Bonaldi, nel suo breve intervento, ricordando l evento la scelta di uno Stato repubblicano da parte della maggioranza degli italiani ha tenuto a evidenziare, da donna, come al risultato abbia concorso an il voto a suffragio universale. Per la prima volta, infatti, nella circostanza le donne hanno potuto esprimersi nelle urne, diventando pienamente protagoniste della vita politica e democratica del nostro Paese. Autorità e cittadini, con i rappresentanti delle associazioni d arma in testa con le rispettive insegne, hanno quindi raggiunto la vicina chiesa di S. Benedetto per la santa Messa. I convenuti han poi raggiunto sfilando in corteo per via Mazzini, accompagnati dalla banda di Ombriano piazza Duomo dove il sindaco ha deposto la seconda corona d alloro al Famedio. In serata la banda cittadina Giuseppe Verdi in formazione d orstra, diretta dal maestro Eva Patrini, ha offerto alla città il Concerto della Repubblica. In prima fila, a fianco delle autorità oltre al sindaco e alla vice Maria Beretta, gli assessori alla Cultura Paola Vailati e ai Lavori pubblici Fabio Bergamaschi, i consiglieri comunali, Vincenzo Cappelli e Antonio Agazzi (tra il pubblico an Laura Zanibelli) e l assessore provinciale Paola Orini una rappresentanza dell associazione dei Cavalieri della Repubblica. Nel saluto d apertura, il sindaco ha rinnovato gli auguri di buon compleanno alla nostra Repubblica: una distinta signora di 67 anni, ribadendo quanto evidenziato al mattino, sul ruolo fondamentale delle donne. Tutti in piedi, quindi, sulle note incalzanti dell inno nazionale, cui è seguita una vibrante esecuzione della Sinfonia dal Nabucco di Giuseppe Verdi, in omaggio al bicentenario della nascita del compositore bussetano, cui è dedicata an la mostra inaugurata il giorno prima presso la sala Agello nella Cittadella della Cultura. Ormai del tutto a suo agio sul podio, nonostante la giovane età, il maestro Eva Patrini ha diretto la formazione vanta una storia lunga ormai 165 anni, come ricordato dal presidente Antonio Zaninelli nel far dono al sindaco del guidoncino incorniciato e firmato da tutti i musicisti imprimendo una grande forza interpretativa nel gesto misurato ma grintoso, riuscendo a far esprimere al meglio, di brano in brano, le diverse sezioni di fiati, ottoni e percussioni. La vivacità dei brani proposti è stata esaltata da brillanti esecuzioni, apprezzate con applausi dal pubblico. Cinque i pezzi nuovi inseriti nel programma: la suite Porgy and Bess di George Gershwin, Jungle Fantasy di Naohiro Iwai, Florentiner march del compositore ceco Julius Fucik, Gli arredi festivi da Nabucco di Verdi e Little marmaid medley, di Alan Menken dalla colonna sonora del famoso film della Walt Disney La Sirenetta. Completato dai consolidati Mame medley di Jerry Herman, Oregon di Jacob de Haan, Sr Duke, omaggio di Steve Wonder al grande Ellington e When the saints go marching in su arrangiamento di Naohiro Iwai. E riproponendo, nell immancabile bis, l omaggio a Verdi con il finale della Sinfonia dal Nabucco. Per una chiusura davvero trionfale, del concerto e della giornata. NUOVA PAULLESE Gestione convenzionata delle controstrade I sindaci dell asta della Paullese intervenuti mercoledì alla firma della convenzione con l amministrazione provinciale sindaci dei Comuni dell asta della I Paullese Crema, Bagnolo Cremasco, Vaiano Cremasco, Monte Cremasco, Palazzo Pignano, Pandino, Dovera e Spino d Adda hanno firmato, l altro ieri a mezzoggiorno, la convenzione con l amministrazione provinciale per la gestione delle controstrade di collegamento alla nuova arteria. Si tratta, ha spiegato il presidente Massimiliano Salini, di procedere in modo unitario, non frastagliando per i prossimi 10 anni gli appalti connessi alle manutezioni. Riducendo i tempi di attuazione degli appalti, oltre a contenere sensibilmente i costi degli interventi. Nei cinque allegati ha spiegato in dettaglio l ingegner Cristiano Rebecchi, responsabile dell unità operativa appositamente costituita per la riqualificazione della Paullese l ultimo definisce il contributo annuale a carico di ciascun Comune per il tratto di competenza; ma con una clausola flessibile consente piena libertà di decisione se versarlo o meno ovviamente rinunciando per quell anno all intervento di manutenzione oppure scegliere di versarne solo una parte, con relativa fruizione parziale. Dal canto suo Salini, nell esprimere il compiacimento per la disponibilità conseguita in questo nuovo approccio, ha contestualmente rivelato d essere preoccupato per la situazione venutasi a determinare con il ricorso al Tar, sarà esaminato il 12 giugno prossimo. E molto addolorato avendo purtroppo appreso il ricorrente ha presentato an richiesta di sospensiva. Il fa desumere i lavori per il 2 lotto non potranno partire, nel migliore dei casi, prima di un anno. E nel ribadire, all unisono con i sindaci presenti, l importanza assoluta la riqualificazione della Paullese venga completata, ha sostenuto l unità operativa della Provincia è pronta non solo a farsi carico della realizzazione del ponte sull Adda avendo, ovviamente, la disponibilità delle risorse da parte degli enti preposti ma an del tratto successivo fino all innesto con la Teem. Tutti i convenuti hanno ribadito l importanza di ultimare quanto prima la superstrada. E a conferma hanno sottoscritto l intesa per la manutenzione an i Comuni del secondo tratto ancora da realizzare e sul cui cantiere grava la sospensiva del Tar. La questione è stata inoltre affrontata ieri nell incontro a Cremona con l assessore regionale alle Infrastrutture Maurizio Del Tenno. A.M. COMUNITÀ SOCIALE: sindaco di Crema e vice ringraziano Capetti, lascia la presidenza Luciano Capetti, già assessore ai Servizi sociali cittadini, ha passato ieri le consegne di rappresentante del Comune capofila nel Cda di Comunità Sociale in cui come da prassi è stato presidente. Il sindaco Stefania Bonaldi ha voluto valorizzare l avvicendamento, annunciato da tempo, avendo lei stessa concordato con Capetti il momento dell abdicazione. E l ha ringraziato per il lavoro svolto, ha irrobustito Csc, dialoga e individua insieme priorità e criticità, muovendosi in modo coeso nell azione sociale sul territorio. Capetti ha quindi contraccambiato i ringraziamenti al sindaco, per avergli accordato fiducia e chiesto di restare per un anno. E nell evidenziare è stata un esperienza sicuramente interessante, ha confermato la piena condivisione all interno del Cda, oltre dell azienda. Auspicando nel nuovo consiglio vengano riconfermati alcuni componenti, per garantire la continuità rispetto a scelte unitarie, ha rivolto un ringraziamento al direttore Davide Vighi e all intero staff. Da parte sua l assessore Angela Beretta ha accolto volentieri il mandato attribuendo grande importanza all attività di distretto Ȧemme Artigianato Servizi srl unipersonale della CREMA SEDE: Via G. di Vittorio, 36-0373 207.1 PANDINO: Via Beccaria, 26-0373 91618 RIVOLTA D ADDA: Via C. Battisti, 22-0363 78742 SPINO D ADDA: Via Martiri della Liberazione, 51 0373 966787 libera associazione artigiani La tua impresa con noi nel futuro INTERNET: http://www.liberartigiani.it E-mail: laa@liberartigiani.it
L ac i tt à 10 SABATO 8 GIUGNO 2013 SOLIDARIETÀ MOBILITÀ SOSTENIBILE Nuotiamo insieme alla piscina Kered Onda Riparte Ciclabili per un giorno La conferenza stampa di presentazione dell iniziativa benefica Let s Swim Together, nuotiamo insieme!, questo il titolo scelto dall associazione Sen per l evento benefico, domenica 9 giugno dalle ore 17, animerà la piscina Kered Onda di viale Santa Maria. Un pomeriggio si preannuncia all insegna dell allegria e della solidarietà: un bagno in piscina per i più piccoli, un appetitoso aperitivo/merenda per tutti, ma soprattutto la possibilità di conoscere Famiglie SMA e AI- RETT, associazioni da anni si occupano di malattie geneti rare quali l Atrofia muscolare spinale e la Sindrome di Rett. L iniziativa, vanta an il patrocinio del Comune di Crema, si pone l obiettivo di raccogliere fondi da destinare all acquisto di ausili per l idrokinesiterapia, volti a potenziare il già funzionale servizio offerto da Kered Onda. Per l occasione verrà an messa in vendita un originale salviettina decorata da una striscia di tessuto giapponese, il cui ricavato andrà parzialmente devoluto a scopo benefico. Intervenuta durante la conferenza stampa di presentazione, Barbara Donarini, coordinatrice della struttura, ha espresso tutto il suo entusiasmo per aver la possibilità di accogliere un tale evento: Siamo contenti di ospitare questo pomeriggio di nuoto e solidarietà; la nostra struttura è divenuta un riferimento importante per l idroterapia in tutto il cremasco, soprattutto per quei bambini affetti da malattie rare: per loro la terapia in acqua è fondamentale, poiché consente di potenziare le capacità fisi e rafforzare la percezione di sé. A fargli eco Cinzia ed Eleonora, due mamme volontarie delle associazioni Famiglie SMA e AIRETT, sottolineano come l evento abbia la possibilità di far conoscere le malattie e di presentare le associazioni, le quali oltre ad offrire un importante supporto ai genitori, si occupano della ricerca, indispensabile per trovare nuove terapie di sostegno e di cura. Grande soddisfazione quella infine manifestata da Laura Bertolotti e Chikako Gowa di Sen, si dichiarano ben contente di condividere la loro passione per il design tessile per sostenere concretamente i bambini del territorio. Un pomeriggio dunque di beneficenza, divertimento e solidarietà nel quale conoscere e aiutare, rendendosi consapevoli del grande lavoro quotidianamente svolgono le associazioni e degli aiuti ricevuti dai tanti bambini ammalati, an così, possono guardare con più speranza al futuro. efferre Autorizzazione n 40/2000 Prot. n. 40/II /AL/an IL 16 GIUGNO A TREVIGLIO, FESTIVAL BIKE DI PIANURA DA SCOPRIRE di ANGELO MARAZZI assessore alla Sostenibilità del Comune di Crema, Giorgio Schiavini, ha L rilanciato la Ciclabile per un giorno, affiancato dal sindaco di Campagnola Agostino Guerini Rocco in rappresentanza an dei colleghi di Cremosano e Pianengo con il consigliere Raffaele Carrara e dall assessore di Ricengo Ernestino Sassi. Come lo scorso anno, per tutte le domeni dal 26 maggio IL 16 GIUGNO, FESTIVAL BIKE ORGANIZZATO DA PIANURE DA SCOPRIRE AL PALAFACCHETTI DI TREVIGLIO Spazio salute Spazio salute STUDIO PODOLOGICO Dott.ssa Chiara Caravaggi Crema - Via Desti n. 7 0373 259432-338 5028139 Dott. Arancio Francesco SpecialiSta in ostetricia-ginecologia Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 D.ssa Giovanna Stellato medico chirurgo - specialista in OSTETRICIA-GINECOLOGIA Riceve per appuntamento 347 0195768 Autorizzazione Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg n. 7611/2004 Dott. Tommaso Riccardi medico chirurgo - specialista in neurologia Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 339 7478573 E-mail: tommasriccard@libero.it giovannastellato@libero.it visite ed ecografie ostetrico-ginecologi DOTT. ALDA PILONI Medico Chirurgo Dermatologo Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30-18.00 AMBULATORIO POLISPECIALISTICO ED ODONTOIATRIA Direttore Sanitario Santa Claudia ODONTOIATRIA Direttore Sanitario dott.ssa Marina Stramezzi dott.ssa Marina Stramezzi medico chirurgo Direttore Medico Odontoiatrico Chirurgo dott. Filippo Forcellatti Aperto tutto l anno in orario continuato Aperto lunedì e venerdì ore 9-22 lunedì e venerdì ore 9-22 martedì, martedì, mercoledì, mercoledì, giovedì giovedì e sabato sabato ore ore 9-19 9-19 orario continuato SANTA SANTA CLAUDIA CLAUDIA SRL SRL - CREMA - CREMA - Via Via La La Pira, Pira, 8-8 N. - N. Verde Verde 800273222 800 273222 Palazzo Ipercoop - Gran Rondò - (2 - (2 piano) piano) Aut. n. 946/2002 Dr ALBERTO SOLIANI Specialista Ostetricia & Ginecologia 347-2411659 a Crema in Via Civerchi, 20 Riceve per appuntamento Via Verdelli 2/a - CREMA Cell. 335 8338208 www.dietistapiovanelli.com Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia Dirigente 1 livello Ospedale Maggiore di Crema Visite ostetri - ginecologi Ecografie - 3D e 4D Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema scorso al fine settembre, dalle 8 alle 20, viene vietato il transito dei mezzi a motore esclusi, ovviamente, quelli dei residenti e agricoli sulle due strade basse, da Cremosano raggiungibile con la ciclabile passa da S. Maria dei Mosi va a Campagnola e quella da Campagnola arriva a Pianengo, da dove si può rientrare in città percorrendo la ciclopedonale corre a lato dell ex statale 591. Siamo partiti a luglio dell anno scorso ha rammentato Schiavini, presentando la scorsa settimana l iniziativa alla stampa e di cui abbiamo riferito sul nostro giornale on-line www.ilnuovotorrazzo.it coinvolgendo prima il Comune di Ricengo e a seguire Madignano, Campagnola, Cremosano e Pianengo, creando un anello di piste ciclabili di quasi 50 chilometri, è stato molto apprezzato dai cittadini. Tutte le prime domeni del mese e il 2 e 9 luglio, in concomitanza con particolari iniziative promosse nel paese, ha precisato l assessore Ernestino Sassi sarà chiusa al transito veicolare dei non residenti an la strada da S. Bernardino arriva a Ricengo. Altro esperimento sarà la chiusura tutte le domeni di via Del Fante, collega il quartiere di S. Stefano con il centro città. Nella stessa conferenza stampa di giovedì l altro, l assessore Schiavini ha poi illustrato an un altra iniziativa volta a favorire la mobilità dolce : il Festival Bike della Media Pianura Padana, si terrà a Treviglio domenica 16 giugno prossimo, organizzato dall associazione Pianura da scoprire, a cui Crema aderisce e parteciperà con un proprio itinerario. L iniziativa prevede tutti i Comuni partecipanti portino i propri appassionati delle due ruote a raggiungere il PalaFactti, a Treviglio ospiterà il primo grande raduno di cicloamatori, cicloturisti e appassionati di mobilità dolce provenienti da varie località della Lombardia attraverso itinerari prestabiliti e in sicurezza. Il Comune di Crema con la collaborazione della sezione locale della Fiab- Federazione Italiana Amici della Bicicletta Prot. 2928/12/C Raffaele Carrara e Agostino Guerini Rocco di Campagnola, Giorgio Schiavini di Crema ed Ernestino Sassi di Ricengo CENTROMEDICO Medical SPA Dott.Donesana Paolo Mario Centro salute RAIMper app: 347.0474378-327.0442606-0373.630564(segr.tel.) servizio di podologia trattamento del piede doloroso servizio di fisioterapia Dr.ssa Elena Piovanelli - Smi Dietetici Personalizzati - Percorsi di Educazione Alimentare - Consulenza per Regimi Vegetariani - Conteggio Carboidrati per diabetici dott. Eneo Meminaj servizio di pedicure curativo rieducazione motoria servizio di posturologia dietistica tecar terapia elettroterapia viale De Gasperi, 51 CREMA 345 2223786 www.podologocrema.it - www.riabilitazionecrema.it www.fisioterapiacrema.it e l Associazione Ciclistica Cremasca ha programmato il seguente percorso: ritrovo domenica 16 giugno alle 8,30 presso la Stazione ferroviaria di Crema. Guidati da rappresentanti della Fiab e dell Acc, percorrendo la ciclabile per Pianengo si raggiungerà Sergnano; da cui si proseguirà lungo la strada bassa fino a Capralba, dove oltre alla visita di un paio di fontanili è prevista una sosta con ristoro. Il gruppo, percorrendo un tratto di sterrata da Farinate raggiungerà Misano Gera d Adda e da qui Treviglio passando da Calvenzano e Casirate. Per ragioni organizzative è necessario iscriversi entro venerdì 7 giugno prossimo presso la Fiab o l Associazione Ciclistica Cremasca. Per ulteriori informazioni sull evento collegarsi al sito www.pianuradascoprire.it. L iscrizione è gratuita e dà diritto all ingresso al PalaFactti e al buffet, oltre alla possibilità si usufruire del servizio di custodia bici e di partecipare alle numerose iniziative previste nella giornata: mercatino gastronomico, mostra fotografica del territorio, proiezioni sulla mobilità ciclabile, stand di promozione del territorio, esposizioni e servizi vari, spettacolo delle Meraviglie The magic bubble show a cura della Compagnia Triberti ed esibizioni acrobati di Bike Trial con i biker di Caravaggio Off Road. Fiab e Acc accompagneranno la comitiva di ciclisti cremaschi an sulla via del ritorno in città, per garantire il rientro in altrettanta sicurezza. PROF. DOTT. CARLO OTTAVIANI SPECIALISTA in ORTOPEDIA e in MEDICINA LEGALE e delle ASSICURAZIONI Via Medaglie d ORO n. 2 Tel. 0373 84975; cell. 329 2170246 Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia esperta in medicina naturale e nutrizione biologica Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - via Civerchio 2 giulia.golfari@libero.it www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia s.r.l. Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Specialista in Oftalmologia Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO Visite Oculisti - Visite Ortotti SI RICEVE SU APPUNTAMENTO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: centrosantalucia@virgilio.it Direttore sanitario Per appuntamenti: 347.0474378-327.0442606 www.qilongdao.it 0373.630564 Medicina Estetica Medicina Estetica Tricologia Medica (Cura e benessere capelli) Dietetica / Intolleranze alimentari Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese Open day Ozonoterapia informativo antalgica ed estetica 20-21-22-23 gennaio 2012 in occasione del Capodanno Cinese Anno del Drago Massaggi orientali energetici Largo della Pace,2-26013 Crema (CR) Biorivitalizzazione cutanea con Laser Co2 frazionato Tricologia Medica (Cura e benessere capelli) Dietetica ed educazione alimentare ALCAT Test per intolleranze alimentari Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese Protocolli per disassuefazione dal fumo, controllo della fame, ansia, insonnia Medicina antalgica (mesoterapia, omeotossicologia) Ozonoterapia antalgica ed estetica Massaggi: shiatsu, thai, filipino hilot, bamboo, stone, con compresse di erbe ed olii essenziali Qilongdao Medical SPA Direttore sanitario Dott. Donesana Paolo Mario Largo della Pace, 2-26013 Crema (CR) www.qilongdao.it Protocolli di agopuntura e auricoloterapia per la disassuefazione dal FUMO, CONTROLLO FAME, ANSIA, INSONNIA AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N 64166 DEL 08/10/2004
SABATO 8 GIUGNO 2013 VIAGGIO NEL MONDO CARITAS/1 Presentato ieri il 1 bilancio sociale LE AZIONI IN 3 AREE: PROMOZIONE CARITAS, UMANA E MONDIALITÀ di ANGELO MARAZZI Ieri pomeriggio alle 18, nella sala riunioni del centro giovanile S. Luigi, l équipe della Caritas diocesana ha presentato il primo bilancio sociale dell organismo pastorale al Vescovo e alle Caritas parrocchiali. L incontro è poi proseguito con la celebrazione della santa Messa, la cena conviviale, seguita dalla riunione conclusiva del percorso di formazione per la settantina di volontari delle parrocchie. L idea dei responsabili di questa istituzione ecclesiale è quella di dare una precisa immagine della situazione sociale del nostro territorio, scattata dall osservatorio particolare della stessa Caritas consente un indagine approfondita delle diverse realtà attraverso i propri specifici e capillari ambiti operativi ( andremo a illustrare nelle prossime settimane) e mettono i volontari in condizione di rilevare sia le povertà sia le risorse presenti nel Cremasco. Il bilancio sociale, come si legge nella nota del Vescovo introduttiva al documento, è da intendersi come la narrazione di una storia, ordinaria e quotidiana, quella del Popolo di Dio è in Crema (configurato nelle nostre parrocchie, associazioni, gruppi e movimenti), alla luce delle diverse situazioni stori, soprattutto a causa delle drammati condizioni di povertà, a livello locale, ma an in ambito nazionale e mondiale, risponde con innumerevoli gesti di carità, tenendo viva nella comunità cristiana l appello alla fraternità condivide, non tanto per un esigenza di pura filantropia, ma per rispondere a un preciso appello del Signore, chiede ai suoi discepoli di essere immagine viva Lavanda dei piedi, scelta per la copertina del bilancio sociale dell amore provvidente di Dio per tutti. La Caritas spiega sempre il Vescovo è uno strumento della comunità cristiana attraverso cui i discepoli di Gesù imparano a esercitarsi nella carità, così da rivelare il vero volto di Dio padre, come ce l ha presentato Gesù, ossia la sua bontà misericordiosa verso tutti, e in modo particolare nei confronti di quanti vivono situazioni di povertà e di disagio. Operativamente le attività dei questa istituzione declinando le indicazioni concordate a livello nazionale si articolano in tre aree: Promozione Caritas, volta a favorire la formazione alla testimonianza della carità; Promozione Umana, mirata a realizzare concretamente servizi a sostegno dei bisogni delle persone più povere della diocesi; e promozione alla mondialità, interviene nelle emergenza nazionali e internazionali, aiutando le Chiese sorelle. Nell ambito della Promozione Caritas è stato ribadito l azione si esplica nell attivazione di Centri di ascolto parrocchiali o interparrocchiali, nell accompagnamento delle Caritas parrocchiali, an in una lettura costante delle povertà incidono sul territorio, e nell animazione della comunità ecclesiale. Nello specifico questi impegni sono conseguiti attraverso tre strumenti pastorali: il Centro di Ascolto diocesano, l Osservatorio delle povertà e delle risorse e il Laboratorio promozione Caritas. L attività più rilevante è quella svolta nell ascolto ai bisogni delle persone in difficoltà. E nel 2012 al Centro si sono rivolti in 280 il 42% dei quali nostri connazionali e la restante parte stranieri per un totale di 632 colloqui, mirati a costruire un percorso di accompagnamento si sviluppa nell arco di alcuni mesi, per consentire il superamento delle criticità. Un primo elemento evidenziato è il 50% degli stranieri risultano coniugati e con figli minori; mentre per gli italiani sono in aumento le situazioni di separazione-divorzio e di famiglie monogenitoriali (26%), rispetto alle coppie coniugate (28%). Caritas Italiana ha individuato alcune categorie generali di bisogno, all interno delle quali sono state individuate voci più dettagliate. Nella nostra realtà le 280 persone incontrate hanno manifestato una media di quasi 3 bisogni a persona. Dato testimonia la multidimensionalità della povertà. I tre macrobisogni rilevati riguardano: situazioni economi difficili, disoccupazione e problemi familiari. Che più in dettaglio evidenziano rispettivamente: un reddito insufficiente alle esigenze ordinarie o, peggio, un assenza totale dello stesso, oppure un indebitamento, colpisce il 10% circa delle persone, in prevalenza italiane, si son rivolte al Centro d ascolto; la perdita del posto di lavoro (47%), l inoccupazione da più di due anni (30%) e la cassa integrazione o mobilità (11%); uomini separati in difficoltà a garantire gli alimenti a donne sole con figli minori. La precarietà lavorativa e l instabilità economica è stato sottolineato in particolare provocano inevitabilmente un senso di insicurezza, frustrazione e di fallimento, minaccia sia l equilibrio personale, sia i legami interpersonali (in particolare a livello coniugale e generazionale), trovano maggiormente un terreno fertile nei contesti di isolamento o dove comunque an la rete familiare allargata e amicale sono fragili o pressoché inesistenti. Donne contro la violenza: tutti i dati statistici del 2012 Sono novanta le donne nell anno 2012 normale senza particolari problemi di droga si sono rivolte all Associazione Donne o alcol (e questo forse è il dato più inquietante contro la violenza di Crema: 83 per maltrattamenti di varia natura (psicologico, fisico, economico, stalking, violenza sessuale) e 7 per poter recuperare e intraprendere un percorso di normalità e serenità dopo un esperienza negativa. Questo il primo dato snocciolato dalla presidente Paola Caravaggio ha tenuto una conferenza stampa in sede insieme alla vice Maria Rosa Marinoni. Nel 2011 erano state 79 le donne si sono rivolte al centro. Nel 2012, 31 da Crema e 59 dal territorio cremasco. Siamo in tutto 16 volontarie noi e abbiamo tenuto 242 colloqui... fermo restando c è chi è venuta una volta e chi invece ha proseguito un percorso per uscire dal tunnel. Ma vediamo l identikit della donna maltrattata Da sinistra: Marinoni, Caravaggio, Vailati italiana, tra i 38 e i 47 anni, coniugata con figli minori a carico e un reddito basso. L identikit dell uomo maltrattatore invece è il seguente: è il marito, oppure un ex convivente o un amico, italiano, con lavoro a tempo ndr ). La Caravaggio ha poi fatto alcune riflessioni sui dati esposti: Si è abbassata la media delle donne denunciano, brutto constatare la violenza serpeggia già an poco dopo i 20 anni, ma positivo le ragazze non aspettino a denunciare. Sono aumentate le separate e quindi al maschile sono spesso gli ex a provocare la violenza. Per noi è importantissima non solo la sensibilizzazione ma an la prevenzione e a tal proposito nelle scuole presentiamo il progetto Mi Aspetto Rispetto. Ora siamo più conosciute sul territorio, ma c è sempre un senso di paura e vergogna a venire da noi.... Soci sostenitori e cremaschi solidali oggi dalle 10 alle 19 potranno dare un contributo si rivolge all associazione: `È indeterminato e reddito medio. Una persona al bantto in piazza Duomo. F.D. LIBERA ARTIGIANI L ac i tt à 11 Crisi logorante, ma non si demorde Il presidente della Libera Artigiani, Marco Bressanelli, ha aperto la sua relazione domenica all assemblea annuale degli associati, lanciando un grido d allarme: questa crisi, lunga cinque anni, ci sta logorando. Ma l ha an conclusa con un annotazione carica di altrettanta speranza: Se c è un Paese marcia unito le fasi di difficoltà si possono superare. Non senza fatica, certo, ma con la voglia di farcela. È già successo dopo la Grande Guerra, o dopo le profonde crisi degli anni Settanta e Novanta. Gli artigiani ha sostenuto con ferma convinzione sono ancora disposti a rimboccarsi le mani, a mettersi in gioco, perché se il vero successo è la felicità, per un artigiano realizzare le proprie idee è raggiungere la felicità. All interno, una serie di riflessioni sulla situazione del comparto dai dati del primo trimestre 2013 forniti recentemente dal presidente di Casartigiani Lombardia, Mario Bettini risulta in calo tra l 1 e il 2% e arriva an al -2,7% per il fatturato, si conferma la variabile più in sofferenza. In un anno, ha fatto rilevare, oltre 20 mila aziende hanno chiuso e tra novembre 2012 e lo scorso gennaio son stati bruciati più di 220 mila posti di lavoro, con la disoccupazione giovanile ha superato il 38%. Gli artigiani non sono abituati a piangersi addosso!, ha ribadito determinato. E ha indicato ciò serve alla categoria per continuare a essere propulsiva dell economia nazionale: Abbiamo chiesto un forte impegno a Palazzo Chigi e cioè il taglio netto al costo della politica e al debito pubblico. Il grande nemico dell economia reale ha osservato inoltre è la Burocrazia, continua a essere di ostacolo agli investimenti, perché questa è una nazione malata di scartoffie. Bressanelli ha poi richiamato l impegno della Libera nel dialogare con i giovani, perché sono il nostro futuro : collaborando da anni con gli istituti professionali del territorio e promuovendo il Concorso Intraprendere. Per dare lavoro ai giovani, in ogni caso, gli artigiani vanno incentivati ad accoglierli nelle loro aziende. Il fattore più critico in questa fase di prolungata recessione ha poi rammentato resta l accesso al credito. Aemme articolo completo riportato su www.ilnuovotorrazzo.it ABIO CREMA: donazione alla Pediatria Il gruppo ABIO di Crema, l associazione si occupa delle esigenze dei bambini e delle loro famiglie in ospedale, ha donato al reparto di Pediatria dell Ospedale Maggiore 11 poltrone letto per i genitori assistono i loro piccoli ricoverati. Il valore della donazione è di 11.500 euro a cui vanno aggiunti i relativi coprimaterassi, in materiale ignifugo, per un valore di 1.200 euro. La donazione va a completare la dotazione di poltrone, in precedenza, era stata iniziata grazie a ABIO con il contributo dell Associazione Panificatori Cremaschi. In questo modo, ora le mamme o i papà trascorreranno la notte insieme ai loro figli ricoverati, potranno riposare più comodamente sulle nuove poltrone letto. Come ABIO afferma la presidente del gruppo di Crema, Ortensia Marazzi ringraziamo sinceramente tutti i cremaschi hanno contribuito, con le loro generose donazioni o attraverso il 5xmille, a far sì questo importante progetto si realizzasse. Il gioco col bambino, l ascolto, l aiuto ai genitori, l accoglienza, sono i valori i volontari ABIO portano avanti ogni giorno nelle Pediatrie italiane, an a Crema, per rendere meno traumatica l esperienza del ricovero per i più piccoli. Con i nostri volontari, numerosi e affiatati, stiamo organizzando nuovi turni non solo in reparto, ma an presso il Pronto Soccorso Pediatrico. NOVITÀ PER L UDITO! VEDERE E SENTIRE BENE RICCI lenti a contatto apparecchi acustici R Novità per l udito Ricci Group Vip Crema NUOVA SOLUZIONE OTICON microcic - INTIGA L unico apparecchio acustico SCOMPARE nel condotto uditivo Ideale per chi è alla ricerca di buon udito ed invisibilità Informazioni e consigli sull udito Prova gratuita per un mese Da noi troverai: CREMA - via Mazzini, 82 - Tel. 0373 / 257055 SERGNANO (CR) - via Giana, 3 - Tel. 0373 / 41700 Mutuabili ASL Controllo gratuito specialistico Servizio Assistenza tutti i giorni 20% di sconto - CON POSSIBILITÀ DI PAGAMENTI PERSONALIZZATI - CASTELLEONE (CR) - via Garibaldi, 29 - Tel. 0374 / 350969 TRESCORE CR. (CR) - via Carioni, 15 - Tel. 0373 / 274473 MANTIENI IL TUO UDITO IN FORMA Fai un test GRATUITO dell udito CARAVAGGIO (BG) - P.zza Locatelli, 14 - Tel. 0363 / 350322
12 sabato 8 giugno 2013 DIOCESI E CITTÀ IN FESTA San Pantaleone, martire e patrono di DON GIUSEPPE DEGLI AGOSTI SAN BENEDETTO: Prima Comunione Il ritorno annuale della festa in onore del patrono della città e diocesi, san Pantaleone martire, è l occasione per la comunità civile e religiosa di tornare a riflettere sul significato di un rapporto particolare lungo i secoli si è stabilito con il Santo. Il logo della Diocesi rappresenta san Pantaleone stende la mano sulla città, liberandola dalla pestilenza il giorno 10 giugno 1361 e sull esergo stanno tre titoli definiscono il valore della sua presenza nella nostra storia: Amicus-Protectio-Medicamentum Cremae Amico, Protettore, Medicina di Crema. La celebrazione di quest anno coincide con il 17 Centenario dell Editto di Costantino (313-2013), evento storico ha avuto enorme influsso sul cammino della nostra civiltà e è stato ricordato con mostre d arte e storia, con convegni di studio e conferenze nei più grandi centri d Italia. An Crema non è stata insensibile a comprendere e a celebrare nel tempo i due momenti, voglio ricordare attraverso una documentazione illustra la commemorazione avvenne a Crema nel 1913. Il 22 luglio 1911 aveva fatto l ingresso a Crema il nuovo Vescovo, mons. Bernardo Pizzorno (1911-1915), univa all impegno pastorale una fragilità di condizioni fisi. Queste lo costrinsero a frequenti e lunghe assenze dalla diocesi, finché nel 1915 la abbandonò definitivamente. In un intervallo di buona salute, nel 1913, con una Lettera pastorale, invitò tutta la diocesi a una celebrazione unitaria del XVI Centenario dell Editto di Milano (313) e del 550 Anniversario della proclamazione di san Pantaleone a patrono principale di Crema, città e diocesi (1361). Le feste si svolsero da domenica 17 a domenica 31 agosto 1913, con pellegrinaggi al Duomo delle Vicarie della diocesi, con lezioni, omelie, conferenze sul rapporto fra i due eventi. Propongo in sintesi qual passaggio delle indicazioni offerte dalla Lettera pastorale del Vescovo e dalla Commissione esecutiva per la solenne celebrazione: notiamo l originalità e la chiarezza delle riflessioni i cremaschi del 1913 hanno lasciato a noi. Due solenni ricordi della storia: Editto di Costantino e san Pantaleone si prepara Crema a celebrare, di valore religioso e sociale: l uno della Chiesa universale, l altro cittadino e quasi domestico. Il primo afferma un principio di diritto divino e di filosofia della storia, l altro, col richiamo del voto dei padri, suscita il sentimento di gratitudine. E sono storicamente e logicamente connessi, così la celebrazione del fatto cittadino, quasi fatto individuale concreta e attua un idea universale, fa comprendere l alto valore della festa centenaria della Chiesa. Nella ricorrenza centenaria di un tale avvenimento, cambiò le sorti del mondo, si debbono rallegrare le nazioni tutte, dal Cristianesimo riconoscono le loro glorie più belle, i loro progressi più grandiosi e proficui in ogni ordine di beni morali e materiali e soprattutto in quelli dell umano incivilimento. San Pantaleone era stato vittima della decima persecuzione, quella di Diocleziano e Galerio, 303-313, sacrificando la sua vita a Nicomedia, nuova capitale dell impero (oggi Izmit, in Turchia), il 27 luglio 305: di professione medico, era stato accusato davanti all imperatore di essere cristiano e per la fede quindi aveva sacrificato la vita. La devozione al Santo martire, attraverso complesse vicende stori, passò dall Oriente in Occidente e i monaci benedettini, venuti a Crema nel 1097, ne diffusero il culto da noi. Crebbe gradualmente la devozione, fino alla supplica solenne del 10 giugno 1361, rivolta da tutta la comunità cremasca al Santo martire e medico per ottenere la liberazione dall epidemia di peste. E la riflessione, scritta nell anno 1913, così continua: Pantaleone sostenne la lotta; mille volte esposto al cimento della morte, soffrì ogni sorta di tormenti escogitati dal tiranno voleva sommergere Gesù Cristo nel sangue dei suoi fedeli. Passò benedetta e cara sopra i secoli la memoria del martire, invocato nelle sventure private e pubbli, a protezione e salute. Crema implorò il patrocinio suo e per lui ottenne da Dio la liberazione dalla peste e a lui guarda come a simbolo di vita, soave figura d amico celeste e di potente protettore. Con solenne voto Crema ne celebra costantemente la memoria e il patrocinio, nella giornata del 10 giugno a Lui consacrata. È trascorso esattamente un secolo da quel lontano 1913, ma i pensieri, allora espresse la diocesi, acquistano un significato di attualità e di urgenza per una società cremasca, per motivi vari, ha allentato non poco i legami di devozione verso il patrono san Pantaleone. NELLA CHIESA DI VIA XX SETTEMBRE A CREMA Giovedì 13 giugno: un incontro con sant Antonio di Padova Tra le devozioni raccolgono tantissimi oranti nella Chiesa di Antonius Habbas, in via XX Settembre a Crema, brilla certamente la figura di sant Antonio di Padova. Nato verso il 1195 a Lisbona da famiglia della piccola nobiltà, fu battezzato col nome di Fernando. Educato nell adolescenza dalla famiglia, entrò così nel convento dei canonici regolari di sant Agostino avevano il loro monastero di san Vicenzo presso le mura della città, dove apprese la teologia e acquistò una grande padronanza della Sacra Scrittura. Comprese il suo impegno, lo portò poi alla predicazione, era quello di non stancarsi mai di annunciare il Vangelo. La sua presenza al funerale di cinque martiri uccisi il 16 gennaio dell anno 1220 per la loro fede nel territorio del Marocco, lo spinse a entrare nell ordine dei frati Minori e presto partì per il Marocco, dove appena sbarcato si ammalò, e fu rimbarcato per il viaggio di ritorno in patria, non raggiunse per una burrasca e così si ritrovò in Sicilia. Ritrovata la salute, partì per Assisi, desiderando di incontrare san Francesco, lo accolse destinandolo a una vita attiva, manifestò nella predicazione, nell insegnamento e nel formare i frati. Le tracce del suo passaggio a Rimini e nelle varie città costruite vicino al mare Adriatico sono tracciate dalla sua capacità caritativa e dai tanti miracoli. Leggendo la vita del Santo del deserto desiderò di diventare come sant Antonio Abate. Così cambiò nome cercando di imitare il coraggio dell Abate e divenne Antonio di Padova perché residente nel convento dell Arcella, sull altura guardava la città. Dopo la sua morte (a 36 anni) gli valsero l appellativo di taumaturgo contribuì molto alla diffusione del suo culto. Ora tutto il mondo lo venera. La chiesa di sant Antonio Abate in Crema possiede una piccola reliquia autentica del Santo avuta in dono dai superiori della basilica di Padova nel 1993, ringraziarono con folto pellegrinaggio. Un triduo di preparazione offre a tutti i devoti del Santo alcuni momenti di profonda preghiera. Ruggero R. ORARI SS. MESSE Ore 9.30 e ore 17: santa Messa e bacio della reliquia, con gesti di carità. SANTISSIMA TRINITÀ: Prima Comunione DOMANI, DOMENICA 9 GIUGNO, LA SOLENNE CELEBRAZIONE: ALLE ORE 17.30 IL RICEVIMENTO DEI SINDACI E DELLE AUTORITÀ CIVILI E MILITARI IN EPISCOPIO, ALLE ORE 18 IL PONTIFICALE IN SAN BERNARDINO PRESIEDUTO DAL VESCOVO CON IL PRESBITERIO DIOCESANO La statua di san Pantaleone La statua di sant Antonio nella chiesa cittadina Festa a San Benedetto per l incontro con Gesù nell Eucaristia di: Matteo Ambrosio, Ludovica Angeloni, Matteo Ardia, Tommaso Beretta, Beatrice Bettinelli, Milena Bianssi, Giulia Bissolotti, Alessia Brunelleschi, Vito Cernigliaro, Laura Dionisi, Louise Fiorentini, Greta Gambarini, Francesco Gini, Francesco Goldaniga, Mille La Mastra, Sofia Maianti, Aurora Martti, Lorenzo Morelli, Pietro Mosca, Mirco Pavesi, Angelica Piccini Bianssi, Martina Porrini, Anita Stanghellini, Filippo Tessadori, Giorgio Vailati e Marco Zambaiti. Con loro il parroco don Luigi Agazzi, don Giorgio Zuclli, don Lorenzo Roncali e i catechisti Elena Zaghen, Isabella Fusar Poli, Francesca Guerini ed Emanuele Basso. (Foto La Nuova Immagine) Bel momento comunitario di festa nella parrocchia cittadina della Santissima Trinità. Ecco i ragazzi hanno ricevuto la Prima Comunione: Alice, Maurizio, Tommaso, Nicolas, Benedetta, Luca, Francesco, Anna, Gregorio, Beatrice, Giulia, Federico, Matteo, Tommaso, Chiara, Francesco, Niko, Camilla, Marta, Elisa, Lorenzo, Francesca, Gaia e Giulia. Al loro fianco il parroco monsignor Franco Manenti, don Simone Valerani e i catechisti, unitamente ai genitori, ai parenti e agli amici, hanno condiviso la gioia per questa importante tappa nel cammino di vita cristiana. (Foto La Nuova Immagine)
SABATO 8 GIUGNO 2013 DON FEDERICO SCRIVE DALL URUGUAY Appuntamento mensile con don Federico Bragonzi, missionario in Uruguay nell ambito del progetto di cooperazione tra Chiese in cui la diocesi di Crema è coinvolta insieme a quella di Lodi. Oggi vi parlo della prima festa patronale ho vissuto in una delle comunità della parrocchia. Come vi dicevo occasioni come solennità liturgi, feste tradizionali, devozioni popolari per me sono come dei test per conoscere meglio la realtà religiosa e sociale delle persone con le quali condivido questo periodo della mia vita e quindi mi suscitano un interesse e un attenzione particolare. Per la verità san Isidro Lavoratore non è il patrono di Estaciòn Gonzàlez, dedicata all Immacolata e al Curato d Ars, ma è il santo di cui la gente ha più devozione per il fatto è il patrono dei lavoratori dei campi, protettore degli animali e custode dei frutti della terra e quindi la sua festa è diventata la più importante della parrocchia. La prima sorpresa ho registrato è stata la risposta consistente ha avuto la mia richiesta di formare un gruppo di responsabili per curare l organizzazione della giornata. Una quindicina di persone, in buona parte credenti non praticanti come si autodenominano, da me appena conosciute, hanno messo a disposizione tempo e lavoro in modo impressionante. Le riunioni di programmazione non sono state facili per le diversità di pareri e per l estrema sensibilità o permalosità di alcune persone si sentivano svalutate se la loro idea Centro San Luigi: i giovani alla santa Messa prima degli esami Si i è svolta nella serata di lunedì 3 giugno, presso la chiesa cittadina di Santa Chiara, la Messa prima degli esami celebrata dal vescovo Oscar e promossa, ormai da tre anni, dal Centro giovanile San Luigi grazie a una felice intuizione di don Lorenzo Ron- cali, ha concelebrato. Monsignor Cantoni, molto felice di incontrare i ragazzi an in questa occasione, nella sua ome- lia ha rivolto parole d incoraggiamento ai giovani presenti, invitandoli da una parte a ringraziare il Si- gnore per tutto ciò hanno ricevuto in questi anni nelle scuole superiori, e dall altra a imparare a fare sintesi della propria vita in vista delle importanti scelte future, nella consapevolezza Gesù può centrare qualcosa in queste scelte di vita. Al termine della Messa, un brindisi beneaugurante all interno del bar del San Luigi, vissuto in armo- nia e condivisione. A tutti i ragazzi impegnati negli esami un sincero augurio! non era prevalente quindi ho dovuto fare spesso da mediatore. Inoltre, potete immaginare il mio interesse e di pochi altri era soprattutto per la festa religiosa, perché fosse un momento di esperienza di fede per la comunità; per la maggioranza del gruppo, invece, la preoccupazione era la parte sociale ed economica, effettivamente, ha avuto un peso notevole. Siamo riusciti a spuntare un semplicissimo triduo di preparazione abbiamo vissuto con un piccolo gruppo di anziani, fiduciosi del fatto, essendo un solo corpo, funziona an una parte preghi per tutto il resto. La giornata non ci ha favoriti: freddo, nuvoloso e, a tratti, pioggia fine. Ma c è stato movimento sufficiente, con partecipazione delle comunità vicine e clima di sagra mi ha confermato la festa ha radici tradizionali e ancora buona tenuta. La chiesa era adornata con antichi attrezzi agricoli, con pannocchie, grandi spighe di I gaucios a cavallo e, sotto, san Isidro S. Isidro Lavoratore: alla riscoperta della fede in una festa patronale sorgo, zuc e frutti della terra. An la Messa è stata particolare per la partecipazione di un buon gruppo di persone e per la sintonia affettiva san Isidro suscita con la cultura gaucia e campagnola del luogo. Molto caratteristica è stata la processione, formata dalla gente e da una squadra di almeno venticinque gaucios a cavallo. Gruppetti di persone con una fascia multicolore si sono passate la statua del Santo, senza complicazioni o vergogna, portandolo tra le case del paese e, verso la metà del percorso, los gaucios si sono impossessati del Santo e l hanno portato a un giro veloce verso i campi da benedire e da proteggere. Ci siamo trovati tutti davanti alla chiesa per la benedizione finale, la statua di san Isidro con la comunità davanti ai gaucios in sella, orgogliosi, con le bandiere. Non avete idea di quanto lavoro si è preso il pezzo forte della festa: il pranzo a base di carne e salamelle. Per due giorni il cortile della casa parrocchiale è diventata una macelleria dove gli esperti, autentici chirurghi, hanno sventrato due gioven e un maiale grande. Aiutati da una decina di persone hanno preparato pezzi enormi di carne e poi ruote di salamelle il giorno della festa sono rimasti per ore su grandi parrillas per cuocere a fuoco lento. La caratteristica è la carne, disossata, si cuoce ancora con la pelle della mucca, non brucia e permette una cottura speciale dà un gusto unico al asado con cuero. Poi tutto è messo alla vendita e la gente compra e mangia volentieri. La fragile economia delle nostre parrocchie ogni tanto ha bisogno di iniezioni e le sagre servono an per questo. Dopo pranzo sono cominciati i giochi preferiti dai gaucios : gare di abilità a cavallo, specie di gimcane e di numeri mettono in risalto il coraggio e l intesa tra l uomo e l animale. Per coronare la giornata l autorità della Provincia ci ha regalato uno spettacolo di danza folkloristica. Ora si sono spenti i riflettori ed Estaciòn Gonzàlez è tornato il paesino tranquillo di sempre. La festa ci ha lasciato una buona somma da spendere nelle tante riforme strutturali di cui hanno bisogno la casa, il salone e la sacrestia. A me ha lasciato la convinzione ci sono risorse belle, persone generose e intelligenti possono continuare a collaborare con la parrocchia an se non frequentano la chiesa e non sentono il bisogno di un cammino di fede in comunità. Del resto il Regno di Dio ha confini più grandi della Chiesa e Dio, per cammini solo lui conosce, accompagna sempre i suoi figli e le sue figlie. don Federico REALIZZAZIONE E MANUTENZIONE GIARDINI DISINFESTAZIONI DERATTIZZAZIONI INTERVENTI SPECIALI PER L ALLONTANAMENTO DEI PICCIONI DAI TETTI La Chiesa 13 compro oro pago contanti vendita permuta nonsolooro SI RITIRANO ANCHE ARGENTO E OROLOGI PREZIOSI Via Indipendenza, 79 26013 CREMA (CR) Tel. 0373 438470 DA LUNEDÌ A SABATO 9,30 13,00 / 15,30 19,00 LUNEDÌ MATTINA CHIUSO GIARDINI - DISINFESTAZIONI - SEMENTI Interventi mirati contro la ZANZARA NOLEGGIO PIATTAFORME AEREE TIGRE PREVENTIVI GRATUITI VENDITA E NOLEGGIO ATTREZZATURE DA GIARDINAGGIO CREMA - VIA MILANO 59 B - 0373 31430 azienda farmaceutica municipalizzata Tutte le mattine dalle ore 8.30 alle ore 9.30 è possibile effettuare le seguenti autoanalisi: COAGULAZIONE TRIGLICERIDI COLESTEROLO GLICEMIA In tutte le farmacie si EFFETTUANO an i SEGUENTI SERVIZI: Consegna dei farmaci a domicilio (per categorie protette) Misurazione della pressione Analisi delle Acque Prenotazione di esami e visite Specialisti particolare attenzione a: omeopatia cosmesi veterinaria prodotti per celiaci Crema Nuova 0373 202860 Ombriano 0373 30111 Per informazioni Pieranica 0373 288770 Gallignano 0374 770375 BOLZONE Sant Antonio di Padova: torna la grande festa La chiesetta di sant Antonio a Bolzone di GIAMBA LONGARI Torna a Bolzone la festa in onore di sant Antonio di Padova, uno degli appuntamenti più attesi dalla comunità e dai molti devoti della zona. La bella chiesetta dedicata al Santo, sorge sulle sponde della roggia lungo la ciclabile campestre per Capergnanica, attende tutti per tre giorni densi di religiosità e an di condivisione, con una particolare evidenza per la solennità di giovedì 13 giugno. Sant Antonio, padre nella fede e nella carità : con questo titolo il parroco don Franco Crotti, don Giovanni Rossetti, don Primo Pavesi e don Natale Severgnini si rivolgono ai fedeli annunciando la festa di questo 2013, s inserisce in due eventi densi di significati quali l Anno della Fede e il dono alla Chiesa di papa Francesco, con il suo stile di vita si richiama, come Antonio di Padova, al francescanesimo. Sant Antonio scrivono i sacerdoti è un uomo di preghiera e parla della preghiera come di un rapporto d amore spinge l uomo a dialogare dolcemente col Signore e ci insegna alcuni atteggiamenti indispensabili: aprire fiduciosamente il nostro cuore a Dio, prestargli i nostri bisogni e, infine, lodarlo e ringraziarlo. Meditando la vita di Antonio e le sue parole, comprendiamo come in quest Anno della Fede siamo invitati a ripensare se la nostra vita è seguire il Vangelo oppure siamo fermi alle sole nostre tradizioni, pur belle hanno senso se ci portano a vivere una vita sempre più conforme a Cristo nell umanità e nella carità. La festa sempre ben preparata da persone appassionate prende il via mercoledì 12 giugno, alle ore 20.30, con la santa Messa di preparazione, mentre giovedì 13, alla stessa ora, ci sarà la celebrazione solenne seguita dalla processione: entrambe le Messe saranno presiedute da padre Giuseppe Mizzotti, missionario in Perù. Sempre giovedì, dopo la funzione religiosa, il momento di condivisione e allegria per tutti con la distribuzione del Pane del Santo, l intrattenimento musicale, la sottoscrizione a premi e la degustazione di torte casalinghe. Infine venerdì 14 giugno, alle ore 20.30, la Messa in suffragio di tutti i defunti.
La Chiesa 14 SABATO 8 GIUGNO 2013 VAIANO CREMASCO: Santa Cresima e Prima Comunione Campane a festa a Vaiano Cremasco per la celebrazione della Santa Cresima, presieduta dal vicario generale monsignor Franco Manenti. Sono stati confermati con il dono dello Spirito Santo: Alessandro Pacchiarini, Alessandro Rossetti, Alessia Restelli, Alessio Alchieri, Andrea Bellati, Arianna Lucini, Asia Viviani, Daniele Bonizzi, Daniele Spoldi, Denny Albani, Dhevon Maraboli, Elisa Natalia Argirò, Erica Gola, Federico Fasoli, Federico Raimondi, Francesco Hornik, Francesco La Torre, Giorgia Bissa, Giuseppe Michael D Elia, Ivonne Fortini, Leonardo Caregnini, Leonardo Rossi, Luca Miulli, Marco Bombelli, Mattia Bernardinangeli, Mattia Toscano, Nicolò Polloni, Noemi Brambilla, Omar Nicastro, Paolo Biffi, Sara Vanoli, Simone Belloni e Sofia Simonetti. Hanno condiviso la loro grande gioia il parroco don Attilio Premoli, don Osvaldo Erosi e le catechiste Giusy e Benedetta. Il giorno dopo la Cresima, ecco la santa Messa di Prima Comunione, celebrata dal parroco don Attilio Premoli affiancato da don Osvaldo Erosi. Hanno incontrato Gesù nell Eucaristia: Valentina Assandri, Anja Baruffi, Dario Bellati, Beatrice Bergamaschini, Nicolò Bernardinangeli, Davide Biffi, Jacopo Bosio, Alessio Carnazza, Matteo Della Frera, Alessandro Facchi, Ivan Fasoli, Diego Fendillo, Isaia Ghilardi, Alessio Ghiretti, Sofia Giacobbe, Matteo Ginelli, Gabriele Gola, Mile Gomez Castro, Beatrice Gozzoni, Stefania La Torre, Alessandro Livraga, Maty Lo, Chiara Maglio, Gabriele Mandotti, Filippo Merlini, Francesca Montagna, Sara Orlando, Alessia Patrini, Glenda Pizzoni, Serena Raimondi e Andrea Sangiovanni. Al loro fianco, in questa importante tappa del cammino di vita cristiana, le catechiste Agostina e Giusy. (Foto Studio Emozioni) MONTODINE: Prima Comunione PIANENGO: Santa Cresima Grande gioia a Pianengo per la Cresima di: Andrea Bassolino, Rita Bassolino, Giada Bonvini, Jennifer Calvo, Filippo Denti, Martina Enny, Pamela Ferrari, Alessia Garofalo, Gaia Galbignani, Elisa Grazioli, Samuele Giordano, Meglissa Hila, Ginevra Hughes, Daniel Manfredini, Samuel Occhio, Rale Pagani, Mila Panzetti, Luca Patrini, Mile Pessani, Chiara Pizzetti, Rale Premoli, Alice Sacchi, Nicolas Taino, Davide Tamburrano, Davide Valenzano e Riccardo Soldati. Eccoli nella foto con il vescovo Oscar, il parroco don Gian Battista Strada e le catechiste Donata Cremonesi e Federica Sari. (Foto La Nuova Immagine) PALAZZO PIGNANO: Prima Comunione DENTIERA ROTTA!!! RIPARAZIONE IMMEDIATA Pulitura, lucidatua e rimessa a nuovo protesi mobili Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo 0373 83385 RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera) SMALTIMENTO AMIANTO & COPERTURE IN GENERE Mazzini Giancarlo CERTIFICAZIONE SIT UTENSILERIA MECCANICA RIVENDITORE Agenzia Autorizzata AUTORIZZATO Attrezzature per macchine utensili tradizionali e a C.N.C. Maschi, filiere, punte, alesatori, frese TiN, TiCN, TiAIN, M.D. - Mandrineria - Utensili da tornio Metallo duro Coromant - Punte e frese ad inserti Mole - Abrasivi diamantati - Strumenti di misura digitali. CERTIFICAZIONE ISO 9001 AMPIO PARCHEGGIO 26013 CREMA (CR) - Viale De Gasperi, 27 0373 200856 - tel. e fax 0373 200843 Esperienza decennale nella realizzazione di viaggi personalizzati: individuali, aziendali e gruppi. Bravo-Net Point. Partner dei principali Tour Operator Italiani. Emissione diretta di biglietteria aerea, linea e low cost, marittima. Idee regalo Boscolo GIFT - Liste nozze Via Crispi 5/C (zona Campo di Marte) CREMA - Tel. 0373 267504 www.4point-travel.it info@4point-travel.it LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE Nella parrocchia di santa Maria Maddalena in Montodine hanno ricevuto per la prima volta il corpo di Cristo: Allocchio Marina, Ardemagni Giorgia, Campari Claudio, Cortesi Tommaso, Filipponi Simone, Galmozzi Giulia, Italiano Andrea, Magni Greta, Marzatico Giulia, Parati Asia, Pulicanò Martina, Rossini Giorgia, Rozza Matteo, Severgnini Mathias. Eccoli nella foto con il parrocco don Elio, don Carlo, il seminarista Nicholas e le catechiste Maria e Marta. DIO HA VISITATO IL SUO POPOLO Prima lettura: 1RE 17,17-24 Salmo: 29 Seconda lettura: GAL 1,11-19 Vangelo: LC 7,11-17 In quel tempo, Gesù si recò in una città chiamata Nain, e con lui camminavano i suoi discepoli e una grande folla. Quando fu vicino alla porta della città, ecco, veniva portato alla tomba un morto, unico figlio di una madre rimasta vedova; e molta gente della città era con lei. Vedendola, il Signore fu preso da grande compassione per lei e le disse: «Non piangere!». Si avvicinò e toccò la bara, mentre i portatori si fermarono. Poi disse: «Ragazzo, dico a te, àlzati!». Il morto si mise seduto e cominciò a parlare. Ed egli lo restituì a sua madre. Tutti furono presi da timore e glorificavano Dio, dicendo: «Un grande profeta è sorto tra noi», e: «Dio ha visitato il suo popolo». Questa fama di lui si diffuse per tutta quanta la Giudea e in tutta la regione circostante. Due sono i miracoli in Luca, quello del centurione e questo della vedova e del figlio morto: l annunzio è per tutte Comunità in festa a Palazzo Pignano per l incontro con Gesù nell Eucaristia di undici ragazzi. Si tratta di: Ambra, Aurora, Sara, Carlotta, Camilla, Jessica, Domenica, Antonio, Elisa, Laurene e Danielle. Eccoli nella foto con il parroco don Benedetto Tommaseo e le catechiste li hanno seguiti con passione e competenza. (Foto La Nuova Immagine) le genti, e questo annunzio è la resurrezione dei morti. Nain, nella bassa Galilea, era vicina al luogo dove Eliseo aveva risuscitato il figlio della donna lo aveva ospitato. Questo Vangelo precede immediatamente le parole di Gesù agli inviati di Giovanni: I morti risuscitano. Gesù ha cuore e viscere di misericordia per le vedove e i loro figli, come già lo furono i profeti Elia ed Eliseo. La vedova è l icona della povertà: senza sostegno del passato (il marito), senza quello futuro (il figlio). È come l umanità dinanzi al Signore ne ebbe compassione. La capacità di compatire fa di Gesù il Signore per il potere datogli dal Padre sulla stessa morte. Gesù vede, ha compassione e si avvicina. È lui il buon Samaritano. È come il Padre del figlio prodigo previene le richieste e interviene al di là di ogni merito. Soprattutto, nel miracolo della resurrezione del ragazzo di Nain è anticipata la propria resurrezione di Figlio unigenito, morto fuori dalla porta della città e ridestato per la compassione dello Spirito di Dio Padre! La morte non merita il pianto di una madre vedova. La forza e la speranza le vengono dal tocco di Gesù sulla bara. Lui stesso, avendo toccato il sepolcro con il suo corpo crocifisso, ha toccato ogni altra sepoltura. Nessuno muore fuori dallo sguardo e dalla parola di Dio dice: Ragazzo, dico a te, àlzati!. All inizio c erano due cortei: quello di Gesù seguito dai discepoli e da molta folla e quello funebre del ragazzo accompagnato dalla madre e da altri paesani. Alla fine, in tutta la Giudea e nella regione circostante, tutti hanno nuova esperienza di Dio visita ed è presente in mezzo al suo popolo nel suo grande profeta, il Figlio unigenito, il Signore Gesù. I due gruppi sono diventati una folla sapiente. Angelo Sceppacerca X Domenica del Tempo ordinario (Anno C) Domenica 9 giugno 2013 ITALCASA CREMA Via IV Novembre, 56 - Tel. 0373 83566 visitaci su: www.italcasacrema.it CI TROVI ANCHE SU FACEBOOK ALLA PAGINA ITALCASA CREMA ADIACENTE IL CENTRO In contesto signorile, ben abitato, ampio bilocale terrazzato con cantina e box. 118.000 C.E. G - I.P.E. 194,45 Kw/mq CREMA LIMITROFI Bella proprietà completamente indipendente, inizi 900 da recuperare, elementi di pregio ancora presenti. 229.000. ACE ESENTE MADIGNANO Grande villa con grande giardino, in zona adiacente il centro, comoda e ben servita, la casa ideale per chi ha bambini piccoli. 239.000 C.E. G - I.P.E. 217,4 Kw/mq INVESTIMENTO! 68.000 Resa 350 mensili. Bilocale a 5 minuti da Crema, bella palazzina, completo di box e cantina. Pronto da affittare. C.E. F - I.P.E. 168,60 Kw/mq SUPER PREZZO! Soli 128.000 per Trilocale di 110 mq con terrazza e box. Ottimo stato, termoautonomo, piano alto, luminosissimo. C.E. G - I.P.E. 175 Kw/mq dott. Paola Soccini 328 7499219 Fabiana Tamburrini 338 3114080 CORSI DI RECUPERO ESTIVI AIUTO COMPITI VACANZE NOVITÀ NOVITÀ LABORATORI (dai 3 agli 11 anni) DOPOSCUOLA (dai 6 ai 15 anni) seguito da persone qualificate, insegnano un metodo di studio e di gestione dei compiti Baby Parking L Arcobaleno Ogni pomeriggio c è la possibilità di scegliere l attività più piace: MUSICA E MOVIMENTO TEATRO DIPINGERE E DISEGNARE IN MODO CREATIVO via San Giuseppe, 10 GOMBITO (CR) via Marcello Prestinari, 4 MILANO CENTRO STORICO In palazzina di prestigio 3 locali + servizi + box 218.000. Ideale an come ufficio. Trattativa riservata. C.E. G - I.P.E. 222,18 Kw/mq LA CASA IN BIO EDILIZIA Classe A+ per costi di consumo vicini allo 0. Prezzi da 260.000. A due minuti da Crema. Informazioni in ufficio C.E. A+ - I.P.E. 14 Kw/mq CREMA NUOVA Libero subito, ristrutturato, appartamento con 2 camere, 2 bagni, cucina (grande) e soggiorno, 2 balconi, cantina e doppio box. 159.500 C.E. G - I.P.E. 299,94 Kw/mq L ATTICO TERRAZZATO Bellissimo, grandi altezze, spazi mossi e ben illuminati, ampio spazio esterno attrezzabile. 180.000. Da vedere! A 2 km da Crema. C.E. F - I.P.E. 146,97 Kw/mq INDIPENDENTE Con portico e giardino per le grigliate con gli amici, cucina, soggiorno, 2 camere, bagno, cantina e box. 130.000. A Offanengo C.E. D - I.P.E. 30,31 Kw/mq
LOCALI NEL MIRINO Colpo al Las Vegas di Agnadello PRESO UN 22ENNE KOSOVARO Videopoker e cambiamonete obiettivo preferito dei ladri nel Cremasco continuano a prodursi in incursioni a danno di bar e sale gioco. Qual volta, però, ai malavitosi le ciambelle non riescono con il buco È accaduto tra sabato e domenica ad Agnadello, ad esempio. Per due volte, in 24 ore, ignoti hanno cercato di violare il sistema di sicurezza della sala giochi Las Vegas di via Padre Marcellino. Alla fine vi sono riusciti ma dopo il furto hanno incontrato sulla loro strada Carabinieri e Polstrada e hanno dovuto lasciare il malloppo rimediando un arresto. Questa, in sintesi, la notte da incubo per una banda specializzata nel Cremasco. Il primo tentativo di furto risale alle 4.50 di sabato mattina. I soliti ignoti hanno cercato di forzare la porta di ingresso della sala giochi ma il sistema antifurto ha fatto RIVOLTA D ADDA Furto, inseguimento, fuga e arresto. Notte movimentata, quella tra giovedì e venerdì, per una banda di ladri e per i carabinieri l hanno intercettata. Teatro dei colpi e del fermo l Alto Cremasco. I Cc di Rivolta d Adda, intorno alle 4, hanno intimato l alt a un Audi A6 Sw con a bordo cinque persone. La vettura forzava il posto di blocco e scattava l inseguimento. All altezza del rondò di Arzago i malavitosi erano costretti ad abbandonare il mezzo e facevano perdere le proprie tracce nei campi. Il mezzo veniva recuperato. A DUE RAID IN 24 ORE. VIDEOPOKER RUBATI ANCHE A SAN LATINO Doppio inseguimento ai ladri: un arresto il suo dovere. Sentito l allarme entrare in azione la banda si è dileguata abbandonando una Lancia Y rubata ad Agnadello poco distante dal luogo scelto per il raid. Probabilmente la stessa banda ha cercato di agire 24 ore dopo. Il furto è riuscito ma la fuga, con videopoker a bordo di un altro mezzo rubato, una Ford escort rubata a Crema, è durata poco. I Carabinieri, in collaborazione con la Polstrada di Crema, sono riusciti a intercettare i fuggitivi e dopo un breve inseguimento a costringerli a fermare la propria corsa abbandonando il bottino dell azione criminosa. Uno dei ladri, G.V. 22enne di origine kosovara, è stato fermato e arrestato al termine di una colluttazione ingaggiata con le Forze dell Ordine. A bordo del mezzo, si è schiantato contro il guard rail, oltre al bottino è stato bordo, oltre ad arnesi da scasso, i militari rinvenivano: canne da pesca sportiva con mulinelli e accessori rubati dal capannone della smalteria industriale sita in Agnadello via del Tormo; borsone con monete per circa 1.800 euro rubate dal capannone della ditta Free Time di Agnadello via Rivolta (dal sopralluogo effettuato risulta i malfattori si sono arrampicati sul tetto, scesi dal lucernaio hanno disattivato l allarme coprendo i sensori e tagliando un cavo). Sembrava tutto finito e invece alle 5.15 i carabinieri del nucleo radiomobile lungo la rivoltana, in direzione Truccazzano, intercettavano un Alfa Romeo 147, con a bordo sei individui. Inseguiti per diversi chilometri a un certo punto i fuggitivi decidevano di arrestare l auto, ingranare la retro e speronare l auto dei Cc. Quindi tentavano la fuga a piedi, riuscita a tutti tranne a un uomo evaso dal carcere di Favignana e finito, così, nuovamente in manette. Aggiornamenti quotidiani sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it Carabinieri davanti alla locanda di San Latino visitata dai soliti ignoti rinvenuto un vero kit da scasso. Il giovane processato è stato condannato a due anni e sei mesi di reclusione per rapina impropria e lesioni procurate a pubblico ufficiale. Durante il fermo del kosovaro, infatti, è nata una colluttazione nella quale si è lievemente ferito un agente della Polstrada. Ladri in azione, con il medesimo target, an a cavallo tra Cremonese e Cremasco. Il furto di un cambiamonete, infatti, è stato portato a compimento alla trattoria Le sorgenti, situata lungo la provinciale da San Latino (frazione di Castelleone) porta a Gombito. Nel fine settimana i soliti ignoti si sono introdotti nel locale e se ne sono andati con la macchinetta carica di quattrini. All interno erano infatti custoditi 1.200 euro. I Cc di Castelleone hanno avviato indagini e ricer rinvenendo, in aperta campagna, il videopoker trafugato, ovviamente svuotato del contenuto, e il furgoncino, provento di furto consumato a Bordolano, utilizzato per trasportarlo. I Cc mostrano la refurtiva recuperata I Cc ritengono, per le circostanze di luogo e di tempo e la corrispondenza del numero, si tratti della banda fuggita dall Audi e dell individuo venuto a recuperare i complici con L Alfa Romeo intestata a un prestanome di 73 anni residente nel Milanese. I Carabinieri visitati in ospedale sono stati dimessi con brevi prognosi per le contusioni patite. Danni all autoradio dell Arma. sabato 8 giugno 2013 15 TENTATA VIOLENZA: 26enne in carcere La sentenza diventa esecutiva e un 26enne cremasco finisce dietro le sbarre per scontare una condanna pari a 2 anni e sette mesi di reclusione. Il reato: tentata violenza sessuale e lesioni aggravate. I fatti risalgono al 2009 quando il giovane cercò di molestare una donna prendendosela poi con il fidanzato della ragazza. Il giovane, insieme ad altri tre amici, avvicinò una ragazza in un locale da ballo seguendola mentre la stessa stava cercando di raggiungere i servizi. Si concretizzò un tentativo di violenza al quale il fidanzato della vittima cercò di porre fine venendo però picchiato. A seguito della denuncia le indagini della magistratura, l arresto, il processo e la condanna ha aperto le porte di una cella a Cà del Ferro al Cremasco ritenuto responsabile dell episodio. CASTELLEONE: 500 euro (falsi)... per una cella Cercano di fare la spesa pagando con una banconota da 500 euro ma finiscono in manette. Protagonisti dell episodio un bulgaro di 34 anni e una sua connazionale di 24, entrambi senza fissa dimora. I due hanno cercato di smerciare il falso al Famila di Castelleone ma l accorta cassiera non ha accettato il pagamento. A quel punto la coppia si è dileguata nel nulla ma tempestivamente dal market partiva l allarme lanciato ai Carabinieri riuscivano in breve tempo a rintracciare e fermare il dinamico duo passato dal supermercato alla camera di sicurezza della stazione dei Cc in meno di un ora. TICENGO: ladri inseguiti dal cielo Caccia aperta al secondo componente delle banda è entrata in azione a Ticengo presso l abitazione di un 24enne. Un furto finito con un arresto e la riconsegna al legittimo proprietario di quanto trafugato dai ladri ricercati nelle campagne dai Carabinieri an con l ausilio di un elicottero. L episodio risale alla giornata di giovedì. Il papà dell operaio preso di mira ha ricevuto sul suo telefono la chiamata proveniente dal sistema anti intrusione dell abitazione del figlio. Non ha perso tempo e si è portato verso casa dove ha scorto due individui andarsene in auto con la refurtiva. Il ticenghese si è messo alla guida della propria auto inseguendo i malavitosi e allertando, nel frattempo, i Carabinieri. I due fuggitivi, lungo la Serenissima, provocavano un sinistro stradale e nel tentativo di scappare a piedi si imbattevano nel pensionato li stava inseguendo. An grazie all ausilio dei Cc uno dei due è stato fermato e arrestato, si tratta di S.L.C. 25enne Cileno già noto alle Forze dell Ordine e alla Giustizia Italiana per furti e ricettazione. Il complice è invece riuscito a dileguarsi nel nulla facendo perdere le proprie tracce tra rogge e campi verdi. La refurtiva, compresa l auto trafugata a Camaiore, è stata riconsegnata ai legittimi proprietari. Dall abitazione dell operaio di Ticengo i ladri avevano prelevato due personal computer, un Nintendo ds, bigiotteria e oggetti vari. CASTELLEONE: lutto per la morte di Cisarri Si è spento nella notte tra martedì e mercoledì a Castelleone, paese nel quale ha scritto belle pagine di storia, Massimo Cisarri, pittore ed ex presidente della Pro Loco. La notizia ha destato profondo cordoglio nel borgo e in tutto il territorio aveva imparato a conoscere e ad amare negli anni una persona solare, entusiasta e vulcanica. I funerali si sono svolti giovedì alle 15 in una gremita chiesa parrocchiale. Cisarri lascia mamma Luigina, la figlia Erika, con la quale ha gestito per anni il bar Lo Specchio, la sorella Germana e il fratello Fabiano. Famiglia in lutto attorno alla quale si è stretta in queste ore l intera comunità castelleonese. Cisarri infatti era noto e apprezzato non solo per la conduzione del locale ma an, e soprattutto, per aver guidato la Pro Loco negli anni Novanta facendo crescere quella straordinaria iniziativa ideata da Nuccia Sansoni, l Expo delle attività produttive del borgo, sotto la guida di Max è letteralmente decollata. Negli anni non ha mai abbandonato la sua passione: la pittura. Recentemente era tornato a esporre a Castelleone negli spazi dell Ufficio Turistico. Una personale di straordinario successo per quanto riguarda i riscontri del pubblico e della critica. Era già malato e il suo fisico, tanto ha lottato, non ha più retto. Massimo se ne è andato lasciando un profondo vuoto in chi ha avuto la fortuna di conoscerlo. Galleria d arte TAPPETI PERSIANI CAUCASICI SCONTO NEL MESE DI GIUGNO Prezzo speciale per LAVAGGIO AD ACQUA CON ANTITARME E RESTAURO A MANO FINO AL 30 GIUGNO 70% Tantissimi tappeti periziati dal perito del Tribunale al prezzo di costo CREMA via Forte, 21 (solo dietro il Duomo) Tel. 0373 85543
Necrologi 16 SABATO 8 GIUGNO 2013 Circondata dall affetto dei suoi cari è mancata 20 gennaio 1926 1 giugno 2013 Circondato dall affetto dei suoi cari è mancato Circondato dall affetto dei suoi cari è mancato Circondata dall affetto dei suoi cari è mancata ANNIVERSARI 1998 6 giugno 2013 Nel quindicesimo anniversario della scomparsa, gli zii Pierbattista e Maruzza con Maria Luisa e Chiara ricordano con profonda nostalgia e amore il carissimo nipote e cugino Marina Spinelli ved. Pagliari di anni 87 Ne danno il triste annuncio i fi gli Agostino, Giuseppe con Antonietta e Giovanni con Eugenia, i cari nipoti Massimo, Marco e Valeria, il fratello, le cognate e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fi ori, scritti e preghiere, hanno partecipato al loro dolore. Crema, 8 giugno 2013 Circondata dall affetto dei suoi cari è mancata Luigina Fusi in Guerrini di anni 64 Ne danno il triste annuncio il marito Giovanni, il figlio Mauro con la moglie Claudia e la nipotina Gaia, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari, profondamente commossi, ringraziano quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento all équipe Cremasca Cure Palliative. Cascine San Carlo, 8 giugno 2013 È mancato all affetto dei suoi cari Ambrogio Gerola di anni 79 Ne danno il triste annuncio la moglie Paola, i figli Gabriella e Maurizio, il genero, la nuora, i nipoti, le sorelle, i cognati e i parenti tutti. Il funerale avrà luogo nella chiesa parrocchiale di Credera oggi, sabato 8 giugno alle ore 10 partendo dall abitazione in via Dei Novelli n. 5, indi proseguirà per il cimitero locale. Un particolare ringraziamento ai medici e a tutto il personale della Casa di Riposo di Romanengo, a don Gian Battista Pagliari, all Ass. Auser e al Comune di Credera e ai cugini Carlo e Andrea. Si ringraziano quanti parteciperanno alla cerimonia funebre. Credera, 5 giugno 2013 Il consiglio di amministrazione, il collegio sindacale della Banca Cremasca esprimono partecipazione al dolore della collaboratrice Maria Gabriella Gerola per la morte del caro papà Ambrogio e porgono sentite condoglianze. Crema, 5 giugno 2013 Il direttore e i dipendenti della Banca Cremasca condividono il dolore della collega Maria Gabriella Gerola per la morte del caro papà Ambrogio Crema, 5 giugno 2013 Luigi Tonetti Ciao papà, vorrei ringraziare tutti quelli ti hanno curato. Per tanti motivi io ho fatto molto poco ma c ero. Ora, con il tuo clarino, potrai suonare armonie celestiali e continuare a coltivare le praterie del Paradiso. Rossano con Maria Teresa, Alice e Francesca Offanengo, 3 giugno 2013 È mancato all affetto dei suoi cari Gian Mario Alchieri il fi glio sentitamente ringrazia i cari cugini, gli zii e i parenti tutti. Un ringraziamento particolare viene rivolto al personale e collaboratori dell Ospedale Maggiore e del Kennedy di Crema. Vaiano Cremasco, 2 giugno 2013 È mancato all affetto dei suoi cari Franco Cerioli di anni 92 Ne danno il triste annuncio la fi glia Maria Teresa con Mile e Roberta, tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e al personale infermieristico della Casa Albergo di via Zurla in Crema per le assidue e premurose cure prestate. Crema, 7 giugno 2013 Nella serena Pace di Cristo lasciava la sua vita terrena Clotilde Poletti (Lina) in Bressanelli di anni 84 Ne danno il triste annuncio il marito Antonio, i fi gli Giuseppe e Giacomo, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. Il funerale avrà luogo nella chiesa parrocchiale di Offanengo domani, domenica 9 giugno alle ore 14.30 dove la cara salma giungerà dalla camera ardente dell Ospedale Maggiore di Crema alle ore 14 indi proseguirà per il cimitero locale. Si ringraziano quanti parteciperanno alla cerimonia funebre. Offanengo, 7 giugno 2013 Elvidio Zantta Ne danno il triste annuncio la moglie Agostina, i fi gli Silvia con Gianbattista e Gigi con Maria, gli adorati nipoti Stefano e Chiara, tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore tutti coloro hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate alla dott.ssa Cristina Taverna, ai medici e al personale infermieristico del reparto di medicina dell Ospedale Maggiore di Crema. Crema, 8 giugno 2013 Giuseppina e Clelia sono affettuosamente vicine all amica Agostina nel dolore per la perdita del marito Elvidio Zantta Crema, 8 giugno 2013 Le famiglie Brunazzi e Mallio partecipano con affetto al lutto ha colpito la famiglia Zantta per la morte del caro Elvidio Crema, 8 giugno 2013 È mancata all affetto dei suoi cari Loriana Pasini ved. Livraga di anni 76 Ne danno il triste annuncio i fratelli Romano e Paolo con Francesca, i cari nipoti Massimiliano, Alessandro e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fi ori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 6 giugno 2013 Partecipano al lutto: - Famiglia Bettini Roberta, Dolores e Roberto sono vicini con profondo affetto a Romano, Paolo, Franca, Massimiliano e Alessandro per la perdita della cara Loriana Crema, 31 maggio 2013 Marmi e graniti per edilizia ed arte funeraria CREMA V. De Chirico, 8 (Zona P.I.P.) (0373) 20 43 39 Cesare Denti (Pacifi co) di anni 83 Ne danno il triste annuncio i fratelli Renzo e Luigi, le sorelle Amalia, Maria Teresa, Franca e Laura, le cognate, il cognato, i nipoti e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 8 giugno alle ore 9 partendo dall abitazione in via Brescia n. 40 per la chiesa parrocchiale di San Bernardino, indi proseguirà nel cimitero locale. Non fi ori, ma opere di bene. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate ai medici e al personale infermieristico dell Ospedale Maggiore di Crema. Crema, 6 giugno 2013 Ho combattuto la buona battaglia, ho terminato la corsa, ho conservato la fede. S. Paolo Il fi glio Imerio, le figlie Raffaella, Leonilde, Maria Rosa, Zina, Rosaria, la nuora, i generi, i nipoti affidano al Signore Celeste Lucini Paioni di anni 90 A funerali avvenuti i familiari ringraziano tutti coloro hanno manifestato affetto, vicinanza e partecipazione. Sono grati e riconoscenti al medico curante dott. Marco Bactta, ai medici e al personale della Fondazione Benefattori Cremaschi. Un grazie di cuore al parroco don Gino Mussi e a don Mile Nufi. Crema-Ripalta Vecchia, 5 giugno 2013 Partecipano al lutto: - Federica, Giusi e Antonio Agazzi In quello stesso giorno, venuta la sera, dice loro: Passiamo all altra riva. (Marco 4,35-36) Cantando, te ne sei andato ad altri lidi. Grazie Nonno Celeste I tuoi nipoti Marco, Virginia, Emanuele, Alessandro, Andrea, Federico, Eleonora, Fabio, Matteo, Martina, Irene, Luca. Crema-Ripalta Vecchia, 5 giugno 2013 Gli amici di Etiopia e Oltre si stringono con sincero affetto alla cara Eleonora per la perdita dell amato nonno Celeste e porgono a tutti i familiari sentite condoglianze. Crema, 6 giugno 2013 I bambini unitamente ai loro genitori, alle colleghe e al personale tutto della Scuola dell Infanzia di Castelnuovo sono vicini con profondo affetto al dolore della maestra Rosaria e della famiglia per la scomparsa del caro papà Celeste Lucini Paioni Castelnuovo, 6 giugno 2013 Luigina Benelli (Luisa) ved. Simonetta di anni 80 Ne danno il triste annuncio i figli Luciano con Loretta, Rosangela con Maurizio, Alberto, Paolo con Enrica, i nipoti, i fratelli, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e al personale infermieristico del reparto unità coronarica dell Ospedale Maggiore di Crema per le premurose cure prestate. Crema, 7 giugno 2013 Partecipano al lutto: - Antonio Agazzi Il vescovo Oscar Cantoni e i sacerdoti della Diocesi sono fraternamente vicini a don Mario Benelli e ai familiari per la perdita della carissima Luigina Benelli (Luisa) ved. Simonetta, nella preghiera, affidano alla materna intercessione della Vergine Maria affinché l accompagni, nella luce e nella gioia, incontro al Signore Risorto. Crema, 4 giugno 2013 Per nonna Luisa Sappiamo ci manrai, ma siamo convinti le persone continuano a vivere finché restano nei ricordi di chi vuole loro bene, perciò abbiamo la certezza tu per noi ci sarai sempre. I tuoi nipoti Erika, Luca, Federica, Elena, Riccardo e Lucrezia Crema, 3 giugno 2013 Il Presidente, i consiglieri e i dipendenti della Fondazione San Domenico, sono vicini al maestro Alberto Simonetti in questo triste momento, per la perdita della cara mamma Luisa Benelli ved. Simonetti Crema, 3 giugno 2013 Circondato dall affetto dei suoi cari è tornato alla Casa del Padre il Cav. Atalio Biondi di anni 93 Ne danno il triste annuncio i figli Pier Antonio con Rinella, Maria Rita con Antonio, i nipoti Elena con Francesco, Roberto ed Emanuela con Ronny, i pronipoti Stefano, Erika e Giada, il cognato Franco, la cognata, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore tutti coloro con la presenza e il pensiero hanno partecipato e condiviso il loro dolore. Salvirola, 7 giugno 2013 Le famiglie Lorenzetti, Lorini e Garlaschi condividono il dolore dei familiari per la perdita del caro cav. Atalio Biondi Crema, 3 giugno 2013 Franco Agostino Crema, 6 giugno 2013 Ogni giorno c è per te un pensiero e una preghiera. Nel tredicesimo anniversario della scomparsa della cara Vimalde Vezzani il marito, i figli, le nuore, i cari nipoti e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto. Una s. messa di suffragio sarà celebrata oggi, sabato 15 giugno alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Chieve. 2010 10 giugno 2013 A tre anni dalla scomparsa del caro Guglielmo Patrini la moglie, i figli, la nuora, i generi, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con l amore di sempre. Sabbioni, 10 giugno 2013 Eri, sei, sarai sempre con noi. Nel tredicesimo anniversario della scomparsa del caro Rosolo Lameri il fratello, i parenti e gli amici tutti lo ricordano con affetto. Trescore Cremasco, 12 giugno 2013 Nel ventunesimo anniversario della scomparsa della cara mamma Maria Venturini il figlio Fedele con Grazia e Roberto e i parenti tutti la ricordano con affetto. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 9 giugno alle ore 9 nella chiesa di Cascine San Carlo.
sabato 8 giugno 2013 17 BAGNOLO CREMASCO Protagonisti i giovanissimi di LUCA GUERINI Nuove generazioni sempre protagoniste a Bagnolo. I ragazzi di elementari e medie hanno vissuto, poco prima della fine dell anno scolastico, due momenti di gioia: i primi la festa del Piedibus (sabato scorso), i secondi una visita in municipio (mercoledì) con l inaugurazione del murales realizzato ad aprile e maggio. Ma andiamo con ordine. Sette giorni fa, nel cortile dell asilo bagnolese, l amministrazione ha convocato i ragazzi nel 2013 hanno usufruito del servizio Piedibus per salutarli e dar loro appuntamento a dopo l estate. Alla giornata sono stati invitati an gli altri volontari del paese ruotano attorno alle scuole: accompagnatori dello scuolabus e Nonni Vigili. Il Piedibus 2013 ha compreso tre linee; azzurra con capolinea il parggio di via XI Febbraio; rossa con capolinea via De Gasperi; verde con capolinea via Borgogna. Quest ultima è partita quest anno su richiesta di cinque genitori e poi è diventata nel giro di una settimana una linea ufficiale a tutti gli effetti, con 11 bambini e un nuovo carretto portazaini acquistato a novembre da chi è al governo. I bambini partecipanti in totale sono 31 e 28 i volontari. Durante la giornata di festa, tutti gli alunni sono stati premiati dal sindaco Doriano Aiolfi, ha consegnato un attestato di partecipazione e ha fatto a tutti i complimenti per l impegno dimostrato durante l anno nel percorrere a piedi il tragitto casa/scuola, ringraziando i volontari permettono la realizzazione di questo importante progetto. Da parte loro, i piccoli utenti hanno letto delle bellissime poesie dedicate al Piedibus, ai volontari e ai Nonni Vigili; questi sono poi stati particolarmente ringraziati per il fondamentale lavoro tutti i giorni prestano nei punti più critici nei pressi delle scuole. Il pomeriggio s è chiuso con un rinfresco e con le torte preparate dalle volontarie del servizio. Da parte dell amministrazione comunale, dunque, un vivo e sincero grazie a tutti e un arrivederci al prossimo anno. In settimana, come detto, spazio an ai ragazzi delle medie, hanno inaugurato ufficialmente il murales dipinto all ingresso della scuola. La richiesta era stata fortemente sollecitata dalla prof. Giovanna Cattaneo e dal sindaco. Il progetto finanziato dall amministrazione è stato definito nel 2 quadrimestre durante le ore di Laboratorio (lunedì pomeriggio) dagli alunni di classe 3 a A e 3 a B (a gruppi di 4 per volta) seguiti dal prof. Renzo Colliva e dal prof. Andrea Gardella, con la collaborazione del m Delvio Crespiatico e dell assessore Gianmauro Dornetti. Il disegno, in scala 1:10, è centrato sul passaggio dalla conoscenza ludica propria della scuola primaria a quella più tecnologica proiettata già verso il mondo del lavoro e del futuro in generale. L amministrazione ha provveduto alla preparazione e tinteggiatura di fondo del muro e il geom. Mil Ferrari, utilizzando Autocad, ha realizzato la quadrettatura della parete del murales, rendendo così possibile l inizio dei lavori lo scorso aprile. A ciascun alunno va riconosciuto il merito di aver lavorato attivamente con entusiasmo, volontà e impegno. Questa l idea l opera porta con sé: La scuola ci permette di costruire un avvenire migliore. Il murales è stato pensato in due parti: a sinistra rappresenta il passato, a destra il futuro. A sinistra la vita normale, a destra il mondo attuale, più evoluto con i simboli della nuova tecnologia. La scuola fa da ponte fra i due. Nel ringraziare insegnanti e studenti, il sindaco Aiolfi s è detto soddisfatto per la realizzazione del progetto, ha permesso loro di esprimere le proprie passioni e fantasia, sottolineando l importanza di sostenere sempre queste importanti attività extradidatti, cercando d individuare per il futuro altri spazi per nuovi interventi pittorici. TRESCORE: LA LEGA AL GOVERNO Il sindaco invita Uniti a collaborare Il municipio trescorese e il nuovo sindaco leghista Angelo Barbati di LUCA GUERINI Prima riunione di Consiglio comunale della nuova amministrazione a Trescore Cremasco. Nell assise di insediamento, la fascia tricolore era indossata da Angelo Barbati, come noto uscito un po a sorpresa vincitore dalle elezioni del 26 e 27 maggio scorsi con la percentuale del 51,85% (741 voti contro i 688 dello sfidante Gianmario Mazzini). Davanti a oltre 50 cittadini, il nuovo sindaco leghista ha giurato poco dopo l inizio della seduta, per poi rivolgersi ai portavoce della minoranza (capogruppo di Uniti per Trescore Cremasco è lo stesso Mazzini, affiancato dall ex primo cittadino Giancarlo Ogliari) con parole distese, dopo l acceso confronto della campagna elettorale. Mi auguro l opposizione collabori con noi, ci aspetta un compito difficile. Non boccerò mai una buona idea della minoranza. In un momento difficile come questo, bisogna fare squadra per amministrare bene, ha detto Barbati. Il quale ha di seguito lasciato la parola a Daniele Bianssi Barbieri, capogruppo della maggioranza come annunciato da subito ha illustrato le linee programmati del prossimo quinquennio. La replica è stata affidata a Mazzini, assessore ai Servizi sociali nella precedente amministrazione: Auguri alla nuova maggioranza per il governo del paese ha affermato. Come minoranza, vigileremo sulla trasparenza amministrativa, ma per quanto riguarda il programma elettorale diamo voto contrario, perchè non crediamo ai sogni. La Lega Nord ne aveva appena ricordato i punti salienti, tra cui la realizzazione di una struttura riabilitativa-ricreativa per ultrasessantacinquenni, la riqualificazione del centro sportivo comunale, la sistemazione della cosiddetta area feste, la revisione della viabilità interna al paese. Con un occhio di riguardo al tema del lavoro, col supporto al piccolo commercio, il controllo verso l abusivismo commerciale, il potenziamento della videosorveglianza per una maggiore sicurezza, il contrasto all immigrazione clandestina e altri capisaldi del movimento leghista. Barbati ha poi comunicato la composizione della Giunta. Due gli assessori: Daniela Provana (an nel ruolo di vicesindaco) e Carlantonio Carpani. I settori di cui si occuperanno nello specifico saranno comunicati nel prossimo futuro. In passato, Lega e Uniti hanno spesso dato vita a Consigli comunali dai toni accesi e, forse, qualcuno si aspettava qual scintilla già al primo incontro a parti inverse, ma così non è stato. Sicuramente, però, non sarà sempre così. In ogni caso, alla nuova amministrazione l augurio di soddisfare le attese della gente. Voltando pagina, la Pro Loco invita tutti a un concerto si terrà stasera alle ore 20.30 in piazza della Chiesa: protagoniste la locale banda S. Cecilia e il Corpo bandistico di Sergnano. AMMINISTRAZIONE SODDISFATTA DEI SERVIZI EROGATI In alto, il gruppo del Piedibus e un momento della festa. A fianco, il murales alla scuola media e gli alunni lo hanno realizzato Bagnolo Oratorio oratorio di Bagnolo si L appresta a festeggiare il suo 14 compleanno. Da mercoledì 12 a sabato 15, la comunità è invitata a cena alle ore 19.30 presso la struttura parrocchiale. Nell accogliente cortile si degusteranno piatti tipici della cucina locale, con musica dal vivo di alcuni gruppi. Il divertimento sarà assicurato dai giochi organizzati, con la possibilità di provare la propria forza e le proprie abilità, cimentandosi in coinvolgenti sfide da fiera. Famiglie, adolescenti e giovani sono dunque attesi con gioia per ricordare il 20 giugno del 1999, quando l oratorio veniva inaugurato dopo un intervento di ristrutturazione ha impegnato molto la comunità parrocchiale, ma a distanza di anni si è rivelata un ottimo investimento e è diventata un input per una pastorale dei giovani e delle famiglie oggi popolano la struttura e vedono in essa un luogo di formazione, di amicizia, di relazione, di ascolto e di accoglienza. Insomma un punto di riferimento nella quotidianità. Elisabetta Maesi Onoranze Funebri Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo Preventivi senza impegno Tel. 0373 203020 Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria)
Il Cremasco 18 SABATO 8 GIUGNO 2013 ANNIVERSARI ANNIVERSARI ANNIVERSARI ANNIVERSARI SPINO D ADDA: Bau day al parco Rosselli 2007 11 giugno 2013 2010 8 giugno 2013 È dolce ricordarti, ma immensamente triste non averti più qui. Mio rifugio è il Signore. È bello dar lode al Signore. A tre anni dalla scomparsa del caro Rosolo Vailati Nell anniversario della morte la moglie Vittoria e familiari lo ricordano con una s. messa martedì 11 giugno alle ore 18.30 nella chiesa di S. Antonio Abate in Crema. 1989 14 giugno 2013 Buon compleanno Simone... nostra forza... nostro coraggio... il terzo compiuto in cielo... nella Gloria... nella vera Luce... scalda i nostri cuori, illuminaci... ti sentiamo vicino come sentiamo la Madonnina e il Suo Divin Figlio Gesù. Auguri Simone... auguri. Per sempre nel nostro cuore. Simone Benelli La mamma, il papà, i fratelli Angelo con Giada, Gabriele, la sorella Sara, la fi danzata Ilenia, gli amici e i parenti tutti ti ricordano con immenso amore. Una s. messa sarà celebrata giovedì 13 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di S. Antonio Abate a Salvirola. Dopo la s. messa, per chi lo desidera, ci sarà un profondo incontro dal titolo Fede e dolore, organizzato dalla parrocchia di Salvirola in collaborazione con l AIL di Brescia (Associazione alla lotta contro le leucemie i linfomi e mieloma) presso il salone dell oratorio San Giovanni Bosco ricordando il nostro caro Simone unito ad altre care testimonianze unendo così tutti in un caldo abbraccio. 2008 11 giugno 2013 Quelli ci hanno lasciato non sono assenti sono solo invisibili e tengono i loro occhi pieni di luce fi ssi nei nostri pieni di lacrime. Nell anniversario della scomparsa del caro Serafino Bertoli la moglie Erminia, il figlio Agostino e i familiari lo ricordano con vivo affetto, unitamente alla cara zia Ida Bissa ved. Venturelli a pochi mesi dalla sua scomparsa. Una s. messa sarà celebrata martedì 11 giugno alle ore 8.30 nella chiesa parrocchiale di Madignano. Osvaldo Bonizzi la moglie Maria, i nipoti e i pronipoti lo ricordano con immenso affetto. Una s. messa in memoria verrà celebrata lunedì 10 giugno alle ore 18 nella chiesa parrocchiale del Sacro Cuore di Gesù a Crema Nuova. Adriana Regazzetti Nel secondo anniversario, la tua famiglia ti ricorda con immutato affetto e profondo amore. Non è passato un solo giorno nel quale tu non sia stata nel nostro cuore e nella nostra mente. Oggi, sei parte di noi più di prima, an se non sono gli occhi a vederti, ma la nostra anima. Una s. messa verrà celebrata venerdì 14 giugno alle ore 18 nella chiesa di San Bernardino fuori le mura. Te ne sei andato da noi da ormai quattordici anni, ma sei sempre con tutti noi. Arnaldo Luigi Tedoldi Ti ricordano con affetto la moglie Carla, i fi gli Corrado con Carla, Tina con Angelo, Mirko con Stefania e i nostri piccoli gioielli Mattia e Diana. Sergnano, 3 giugno 2013 2009 12 gennaio 2013 Te ne sei andato come il sole quando tramonta, ora per noi c è tristezza... per te gioia pura, ma un giorno tornerà l alba an per noi e sarà gioia infi nita. Nel quarto anniversario della scomparsa del caro Angelo Scandelli la moglie, le fi glie, il fratello, la sorella e i nipoti lo ricordano con amore. Una s. messa sarà celebrata mercoledì 12 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo ai Morti. Marco Rovida Nel settimo anniversario mamma, papà, Daniele e Luca ti ricorderanno. Mercoledì 12 giugno alle ore 18 nella s. messa sarà celebrata nella chiesa parrocchiale del Sacro Cuore di Crema Nuova. 2010 5 giugno 2013 Santo Filipponi Il tempo scorre, ma il tuo ricordo è sempre vivo in noi. Con amore, la tua famiglia Una s. messa verrà celebrata in suffragio domenica 30 giugno alle ore 18 presso la parrocchia di Bolzone. Sono trascorsi due anni da quando ci ha lasciato il caro Pierangelo Samanni Piera con Diego e Claudio lo ricordano con una s. messa domani, domenica 9 giugno alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Ceredano. A quattordici anni dalla scomparsa del caro Davide Carasi la mamma, il papà e le sorelle Manuela e Francesca lo ricordano con amore e nostalgia a quanti gli vollero bene. Crema, 6 giugno 2013 2006 11 giugno 2013 Nel settimo anniversario della scomparsa del caro Attilio Marsi la fi glia Ivana con Luciano, i cari nipoti Laura e Davide, la sorella, il fratello, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti lo ricordano con amore. Rovereto, 11 giugno 2013 Domenico È un appuntamento ormai questa data il cuore rinnova ogni anno, lasciando intatto il ricordo, l amore e la profonda nostalgia. Pertanto ci troviamo riuniti per la s. messa domani, domenica 9 giugno alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Bernardino e tu sentiti con noi!!! 2012 8 giugno 2013 Nel primo anniversario della scomparsa del caro Benito Mizzotti la moglie, il fi glio, la nuora, i cari nipotini e tutti i parenti lo ricordano con grande affetto. Una s. messa sarà celebrata domenica 9 giugno alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. 2011 10 giugno 2013 Un crudele destino ci ha separati, ma nessuno potrà mai spegnere il nostro amore per te. Fiorenzo Lavizzari La moglie Carla, il figlio Marco con Alessia, la piccola Noemi, i parenti tutti lo ricordano con tanta nostalgia. Una s. messa verrà celebrata domenica 9 giugno alle ore 10 nella Pieve di Palazzo Pignano. 2012 8 giugno 2013 Barbara Coti Zelati in Ragazzi È trascorso un anno dalla tua scomparsa ma in tutti noi è sempre vivo il ricordo di te. I tuoi cari Crema, 8 giugno 2013 Via Rossignoli, 22 Ombriano - Crema Tel. 0373.230082 info@marmiceruti.com U na bellissima giornata a parco Rosselli, un 2 giugno splendidamente riuscito. Una grande partecipazione e tanto divertimento, commentano gli organizzatori al fischio di chiusura del Bau day, proposto per il secondo anno consecutivo dal consigliere comunale con delega al tempo libero, Marco Guerini Rocco. Importante la collaborazione di Claudio Gazzola, messo comunale, Angela Fondrini, responsabile dell ufficio ecologia, dei ragazzi della protezione civile locale, del commerciante Paolo Visigalli (ha donato molti campioni di alimenti per cani), della volontaria Cecilia Calzi. Nell occasione è stato consentito di portare i cani nel parco (erano obbligatori il guinzaglio e il kit per la raccolta delle deiezioni). Presente an il veterinario ha effettuato, gratuitamente, piccole visite. Il grande polmone verde del centro storico ha regalato uno splendido colpo d occhio sin dal mattino e col trascorrere delle ore il pubblico s è infoltito, partecipando ai vari momenti proposti, tra i quali il concorso aperto a tutti i cani per l elezione di miss e mister dog. In azione hobbisti, l Enpa (Ente nazionale protezione animali) con un proprio stand (an il Comune ha organizzato uno spazio sui diritti degli animali). Il fischio d inizio della festa è stato dato alle 9.30, quando ha cominciato a muoversi il mercatino degli hobbisti. A seguire ci sono state le esibizioni di muythay (pugilato tailandese), del centro cinofilo Freedog di Rivolta d Adda (agility freesby, un mini corso obedience). Nel pomeriggio il bar Simpaty ha proposto Il golosone giochi con il gelato per i bambini e genitori, quindi c è stata l esibizione di Qwan- Ki-Do (arte marziale vietnamita) e a seguire lo spettacolo dell Accademia Italiana cani da soccorso di Pontevico diretta dal comandante Aldo Taietti. La protezione civile di Spino d Adda ha gestito il bar interno, molto frequentato an per le gustose proposte. Attenzione è stata riservata an ai bimbi; per loro c erano i giochi gonfiabili, il trenino e il trucca bimbi. Soddisfatto il consigliere delegato al tempo libero, Marco Guerini Rocco per la riuscita della giornata. Il tempo ha sicuramente dato una mano agli organizzatori e volontari, molto motivati. L anno prossimo verrà proposta la terza edizione del bau day? Tutt altro da escludere, visto il successo appena riscontrato. Parco Rosselli può ospitare tanta gente se in buono stato, se ben curato. El CAMPAGNOLA: La Biblioteca apre le porte Sabato 1 giugno si è conclusa l iniziativa partita lo scorso ottobre La Biblioteca apre le porte. In pratica, un doposcuola per bambini e ragazzi delle scuole elementari e medie. L appuntamento era per il sabato mattina dalle ore 9.15 alle 11.15: essendo gli scolari convocati in Biblioteca, oltre ai compiti si svolgeva attività di promozione della lettura, per spronare le giovani generazioni ad approcciare i libri; presenti a fianco dei giovanissimi, avevano an la possibilità di navigare in Internet, Teresa Mariani e Fabiana Dedè. È stata un esperienza felice, partita con molte titubanze, ma ha avuto un ottimo riscontro in termini di partecipazione, commenta Angelo Assandri, assessore con delega alla Cultura. Sabato, per l occasione, essendo l ultimo incontro prima della fine dell anno scolastico, la Biblioteca comunale ha invitato la signora Manuela Vairani, sempre attraverso la lettura, ha intrattenuto i ragazzi. Al termine dell animazione, l amministrazione comunale ha invitato tutti presso la sala polifunzionale di via Ponte Rino, dove ha offerto pizza e gelato ai presenti. Si ricorda, infine, il servizio di consultazione e prestito è possibile dal lunedì al venerdì, dalle ore 10.30 alle 12.30 e il sabato dalle ore 9 alle 11,30 (tel. 0373.74325, fax 0373.74036). LG SCANNABUE: ecco le Serate in piazza Tutto è pronto per le Serate in piazza organizzate dall associazione Pro Loco di Palazzo Pignano nella frazione di Scannabue. L evento attende tutti i residenti del paese e delle comunità vicine il 13, 14, 15 e 16 giugno dalle ore 20.30 alle ore 24 presso il piazzale tra via Dello Sport e via Don Minzoni, usufruendo delle strutture della Festa dello Sport. Gli organizzatori, con questa iniziativa, perseguono uno degli scopi fondamentali della Pro Loco, ovvero la promozione della crescita sociale e della coesione della comunità, impegno da sempre si accompagna alla valorizzazione in ogni forma e con ogni mezzo della conoscenza, della tutela delle realtà e delle potenzialità turisti, naturalisti, culturali, artisti, stori ed enogastronomi del territorio. Durante le serate, sostenute da sponsor locali e dagli esercenti associati di Scannabue, sarà in funzione il servizio bar e direttamente dalla cucina si potranno gustare pasta, calamari, arrosti, salamelle, patatine e altre mille specialità. Venendo al programma dei vari giorni, giovedì 13 si partirà con il ballo liscio della Stefy Band abbinato a un torneo provinciale di Yu.gi-oh! (per iscrizioni, Mile Crotti 347.0776981); venerdì 14 serata danzante con Gino e la sua Band e proseguimento del torneo; sabato 15 tutti in pista con Mimmo e Laura ; domenica 16 giugno, ultima serata della manifestazione, con il trio Mariano Pari. L invito è quello di lasciarsi coinvolgere per trascorrete piacevoli momenti in compagnia. Luca Guerini
VAIANO CREMASCO GRANDE SUCCESSO DELL INIZIATIVA PROPOSTA DA UN GRUPPO DI VOLONTARI. IL RICAVATO ANDRÀ ALL ORATORIO Il Cremasco SABATO 8 GIUGNO 2013 19 Sagra dei Doss, bene la prima edizione: rivive un antica festa popolare Un gruppo di giovani ha rilanciato una tradizione antica legata alla festa di Sant Antonino, con l obiettivo di raccogliere fondi per ristrutturare l oratorio parrocchiale e passare alcune ore di relax tra le cascine e gli animali. Animata da questi intenti, ha avuto luogo, domenica scorsa 2 giugno nel piazzale del parggio delle Poste a Vaiano, la prima edizione della Sagra dei Doss, coincidente con la festa del Corpus Domini. Tutto è iniziato con la santa Messa celebrata dal parroco don Attilio Premoli al fresco degli alberi della cascina messa a disposizione dalla famiglia Ladina. Nell omelia sono state ricordate le origini della vicina chiesetta di Sant Antonino, la chiesa cosiddetta dei Doss, appunto, edificio risalente al 1500 fu pure sede di un antica confraternita dei Disciplini e, dopo varie ricostruzioni, è giunta fino a noi con la sua immagine di elegante chiesa di campagna. Ricollegarsi a una tradizione antica: questa l idea di un gruppo di genitori (Massimo Vertola, Luigi Bonizzi, Gian Franco Bombelli e Oris Livraga) ha promosso questo ritorno alla storia del quartiere più rurale di Vaiano, quei Dossi un tempo erano il rialzo e la riva dell antico Lago Gerundo. Un salto nel passato, però, voluto per guardare al presente, dal momento tra gli obiettivi c era quello di raccogliere fondi per la ristrutturazione dell oratorio. La giornata, tra un gazebo e l altro, si è rivelata un successo, con oltre mille visitatori: grazie al bel sole e al lavoro di tanti volontari, della Protezione civile, dell oratorio, dei Donatori di sangue, dei commercianti e di tanti altri, massaie e donne in particolare (come Sonia, Patrizia, Paola, Teresa, Gianna, Nicolina, Loredana, Luisa, Armanda), s è potuto dar vita a un autentica festa di popolo. Tanti i bambini presenti, i veri protagonisti del ritrovo, dato avevano a disposizione gli animali: caprette, pecore, conigli e tutto il resto hanno fatto la loro gioia, sotto la guida esperta dei ragazzi della Cascina Spoldi, sempre molto disponibili. Nel pomeriggio un altro simpatico momento di incontro con gli animali, attraverso una sfilata con premiazione di cani di ogni taglia e razza nel grande prato attiguo ai gazebo, opportunamente falciato per far posto ai giochi dei bambini e alla kermesse degli amici a quattro zampe. I commercianti di Vaiano hanno donato i generi di conforto e il Comune ha concesso il patrocinio, permettendo an l uso gratuito dello spazio pubblico, trattandosi di un iniziativa totalmente benefica. Una proposta coraggiosa di recupero delle tradizioni ha dato un bel risultato sia per la partecipazione dei cittadini, sia per il clima di festa e di riscoperta degli animali da cascina. La solidarietà e la raccolta fondi per l oratorio ne hanno beneficiato parecchio. Bene così e... arrivederci all anno prossimo, con un plauso agli organizzatori. LG Trescore Ecco la Tares l Consiglio comunale del I22 I maggio scorso aveva preso in esame an l argomento TARES, il tributo è andato a sostituire la TARSU. La nuova imposta sui rifiuti urbani e gli assimilati e sui servizi comunali specifici, porta con sé una maggiorazione dello 0,30% per lo Stato, era stata illustrata dall ex sindaco Giancarlo Ogliari. Il Consiglio aveva di seguito approvato il Regolamento: in pratica questa la differenza maggiore con la TARSU la base imponibile si calcola contemplando la superficie calpestabile dell abitazione e il numero dei componenti del nucleo familiare. La scadenza della TA- RES è il 31 luglio e non avrei portato il Regolamento in Consiglio quattro giorni prima delle elezioni, aveva dichiarato Angelo Barbati dai banchi della minoranza (ora è il nuovo sindaco del paese, ndr), annunciando l astensione del gruppo leghista. I tempi, comunque, sono stretti perché l ente deve predisporre quanto opportuno per rispettare le imposizioni di legge (ad esempio, informare i cittadini sul sito web comunale un mese prima). Quindi il Comune, dopo le approvazioni della seduta consiliare di maggio, ha pubblicato le scadenze del pagamento delle rate TARES: la prima il 31 luglio, la seconda il 30 settembre, la terza il 31 dicembre 2013. I trescoresi verseranno circa la stessa cifra di prima, ma il tributo è ripartito diversamente, an sulla base del numero dei familiari. LG RIPALTA CREMASCA MOSCAZZANO Domeni in bici da domani a settembre Grazie alla collaborazione tra i Comuni di Ripalta Cremasca e di Moscazzano, ritorna l attesa iniziativa denominata Duminica töch anséma an biciclèta. Da domani, domenica 9 giugno, e fino all 8 settembre, in tutti i giorni festivi la strada collega il territorio ripaltese e quello moscazzanese rimane chiusa al traffico veicolare e si trasforma in pista ciclabile, offrendo a tutti la possibilità di una pedalata o una camminata all aria aperta, percorrendo uno dei tratti più belli della nostra campagna. Il percorso è quello si snoda tra via Marconi a Ripalta (in zona Borlengo) e l inizio dell abitato di Moscazzano. La proposta, si rinnova ormai da alcuni anni, è come detto il frutto di un accordo tra le due amministrazioni comunali, sottoscritto in particolare dai sindaci Pasquale Brambini e Giuseppe Brambini e dagli assessori Pierandrea Bressanelli e Aldo Bellandi, referenti dei settori di Viabilità e Ambiente. L iniziativa delle domeni a piedi e in bici è un modo assai significativo per valorizzare la natura e i percorsi comunali, trasformando an le sedi stradali in piste ciclabili. Nel caso specifico, il tragitto unisce Ripalta e Moscazzano offre a tutti l opportunità di raggiungere, ad esempio, il santuario della Madonna dei Prati, oppure di collegarsi con le diverse pedociclabili esistenti sul territorio ripaltese e quindi di passeggiare in tutta tranquillità raggiungendo Crema, o an Capergnanica. Va segnalato da un paio d anni pure il Comune di Montodine s unisce all iniziativa e, chiudendo al traffico alcune strade di sua competenza, consente un ulteriore prolungamento delle piste, rendendo in tal modo ancor più ampia l offerta di passeggiate all aria aperta. Durante le domeni di Duminica töch anséma an biciclèta, il tratto in questione rimane chiuso alla circolazione di auto e moto (esclusi residenti e autorizzati) dalle ore 8 alle 20: gli agenti di Polizia Locale vigilano per assicurare il rispetto dell ordinanza. Giamba anticipa il caldo con le nuove Tende da Sole SISTEMA DINAMICO inclinazione variabile da 0 a 90 in un attimo MONTAGGIO installazione pratica e veloce FINITURE una lista infinita di colori di tessuti SICUREZZA resistenza al vento in classe 3 DESIGN innovativo proiettato verso il futuro scegli il TUO omaggio tra Anemometro + motore Copritenda protettiva stagione invernale 20% di sconto Preventivi e sopralluoghi GRATUITI TENDE DA Siamo specializzati in sostituzione teli e riparazione strutture RIPARARE? N.B.: TENDE E MOTORI DI ALTISSIMA QUALITÀ, TUTTO MADE IN ITALY NUOVO NEGOZIO: CREMA via IV Novembre, 2 Tel. 0373.82151 250727
Il Cremasco 20 SABATO 8 GIUGNO 2013 PALAZZO PIGNANO CULTURA E SPORT PROTAGONISTI DI TANTE OCCASIONI PER LO SVAGO E IL TEMPO LIBERO La Pieve romanica di San Martino Giugno intenso all ombra della Pieve: iniziative nel capoluogo e nelle frazioni Mese intenso, quello appena iniziato, per Palazzo e le sue frazioni, almeno per quanto riguarda le iniziative culturali e sportive. Mentre a Scannabue è ancora in corso la Festa dello Sport organizzata dalla U.S. Scannabuese (tra gli ingredienti del raduno le specialità gastronomi della tradizione cremasca e la musica: stasera si ballerà con Grazioli, l ultimo giorno della kermesse con Piero Olivari ), domani, domenica 9 giugno, alle ore 18.30 a Palazzo si terrà l atteso concerto Da Bach ai Beatles, a cura del Quartetto De Visèe. Stefano Donarini al flauto, Elena Marazzi al violino, Alberto Simonetti alla viola e Marco Ravasio al violoncello si esibiranno in Villa Marazzi (via Roma 14), ancora una volta apre le sue porte per un appuntamento all insegna della cultura. L ingresso è gratuito, con possibilità di prendere parte a una degustazione di prodotti tipici. L evento è a cura dell assessorato alla Cultura. In serata (ore 20.30), grazie alla Parrocchia, nella Pieve di San Martino si terrà il concerto del coro Alei Shirà e dell Orstra Alei Kinor, eseguiranno un repertorio di canti e musi Vaiano: problemi in centro La Fiera di Primavera è stata l occasione per inaugurare l intervento di riqualificazione di piazza della Chiesa e delle vie del centro storico, rimesse a nuovo nell aspetto (ma an nell impianto fognario) e nella viabilità con un intervento da 400.000 euro. Con una breve cerimonia, l amministrazione Calzi ha presentato i lavori alla cittadinanza. A una settimana dal quel momento, Giovanni Alchieri (Vaiano Democratica) ) e Andrea Ladina (Il Girasole) ) segnalano qualcosa non va. Se l obiettivo era permettere una maggiore fruibilità degli spazi, favorendo pedoni e ciclisti e riducendo il traffico in attraversamento della piazza, il risultato per ora non è stato centrato, affermano i due consiglieri di minoranza. I quali, segnalano le centinaia di auto ancora attraversano il centro del paese, un aumento di tale problematica nelle vie Trento e Trieste e Sant Antonino, macchine in divieto di sosta in zona municipio-chiesa e la necessità di verificare il nuovo senso unico istituito da via Medaglie d Argento verso il cimitero. ebrai, diretti da Uri Chameides. L iniziativa vedrà la partecipazione straordinaria del chitarrista Marco Pisoni e di Erica Nicchio al pianoforte. Per chi fosse interessato, è inoltre possibile assistere al saggio finale degli alunni della Scuola di Musica di Milano si terrà nella Pieve dalle ore 18.45. Da lunedì 10 giugno, sino al 28, l oratorio della frazione Cascine Gandini ospiterà il torneo di calcio alla memoria di Angelo Molari e Leonardo Greco. Poi sarà la volta della Pro Loco di Scannabue, da giovedì 13 a domenica 16 giugno ha organizzato le Serate in piazza. Sabato 15 giugno dalle ore 19, sempre a Scannabue, spazio al 1 Trofeo Severino Agazzi presso il centro dell ASD Bocciofila Scannabuese. Domenica 16 giugno, l A- VIS proporrà, invece, la Biciclettata del dono, pedalata al Parco della Preistoria di Rivolta d Adda con partenza alle ore 9 del mattino. L itinerario contempla Palazzo Pignano, Scannabue, Cascine Capri, Torlino Vimercati, Agnadello, con arrivo a Rivolta previsto per le ore 11.30 circa. Dal 17 giugno al 14 luglio il centro parrocchiale di Palazzo Pignano farà da cornice al terzo torneo di calcio (a 7 giocatori con 16 squadre al via) La Pieve: alla manifestazione si può aderire sino a oggi telefonando al numero 392.5700998, salvo esaurimento posti. 19, 20, 21, 23, 27, 28, 29 e 30 giugno: queste, per non farsi mancare nulla, le date del Giugnone di Scannabue, gara a squadre basata su attività sportive e ludico-creative si svolgeranno all oratorio nel pomeriggio e in serata. Le iscrizioni si chiudono oggi: possono partecipare tutti i residenti e gli ex abitanti del paese da 14 ai 99 anni. Ogni squadra sarà formata da almeno 15 persone fino a un massimo di 25, con l obbigo di schierare almeno 5 ragazze. Per i partecipanti la quota è di 5 euro e hanno l obbligo del tesseremento al NOI. Infine il Gattuso Football Camp 2013, al centro sportivo Italo Sangiovanni dal 24 al 29 giugno (info sul sito web del Comune). Luca Guerini BAGNOLO: Le domeni con l arte Per la rassegna Le domeni con l arte, assessorato e Commissione Cultura invitano tutta la cittadinanza a una gita alla Reggia di Colorno, con visita al complesso e alla mostra del piano nobile, dal titolo Stile italiano: arte e società 1900-1930. L appuntamento è per domani, domenica 9 giugno, con partenza alle ore 7.30 dal municipio e rientro in paese alle ore 20 circa. In mattinata una breve sosta a Casalmaggiore; nel pomeriggio, dopo il pranzo, si visiteranno Parma e i luoghi del celebre pittore Parmigianino. La quota di iscrizione è pari a 25 euro, comprensivi di pullman e ingressi. Per informazioni: Delvio Crespiatico (0373.648973) o Pierluigi Lupi (338.7475868). CREDERA: torneo di calcio giovanile Ha preso il via ieri sera, presso il campo comunale di Credera, la quattordicesima edizione del Memorial Dario Facchi, torneo serale di calcio a 7 giocatori organizzato dalla locale Polisportiva CR81 Duemila. La manifestazione è riservata alle categorie Pulcini e Mignon e vede la partecipazione di 17 società: oltre ai padroni di casa crederesi, infatti, sono iscritte la Polisportiva Capergnanica, l U.S. Villatavazzano, l A.S. Palazzo Pignano, il Crema Nuova, l U.S.D. Casalbuttano, la Libertas Fiesco, l U.S.D. Alba Crema, la Polisportiva Cavenago d Adda, l Oratorio Romanengo, l A.C. Ripaltese, il G.S. Doverese, l U.S. Caravaggio, l U.S. Standard, la Polisportiva Frassati, l U.S.D. Aurora Ombriano e la Frassati Castiglionese. La Polisportiva CR81 Duemila di Credera, Rubbiano e Rovereto organizza sempre con entusiasmo questo evento di calcio giovanile, dedicato alla memoria dell amico Dario Facchi e, allo stesso tempo, utile per dare risalto alle attività sportive societarie, al cui interno i ragazzi sono educati e allenati all insegna dei veri valori dello sport quali amicizia, lealtà, passione. Le gare di qualificazione, dopo il fischio d inizio di ieri sera, proseguono tutti i giorni dalle ore 20 alle 22.30 fino a mercoledì 12 giugno. In seguito, nei giorni 14 e 15, si svolgeranno le finali. Durante tutto il torneo sarà attivo an un fornito servizio di bar e cucina, con ampi parggi. Giamba COLLISION PREVENTION e ATTENTION ASSIST. Due spie di un'intelligence superiore. Di serie su Nuova Classe A, da 23.320 euro.* Il COLLISION PREVENTION ASSIST ti segnala gli ostacoli in anticipo grazie al radar anticollisione e inchioda appena tocchi il freno. L ATTENTION ASSIST si accorge se stai per addormentarti e ti sveglia. Nuova Classe A. Il presente cambia il futuro. Consumi ciclo combinato (Km/l): 14 (A 45 AMG) e 27,7 (A 180 CDI, cerchi 16 ). Emissioni CO 2 (g/km): 165 (A 45 AMG) e 92 (A 180 CDI, cerchi 16 ). *Il prezzo si riferisce alla versione Classe A 180 Executive. La vettura raffigurata è una PREMIUM. Classe B. Non aspettare domani per avere quello vuoi. Mercedes-Benz DrivePass 4.200 di anticipo 23 canoni da 249 Assicurazione furto e incendio Prezzo chiavi in mano 21.862 TAN fisso 5,99%, TAEG 7,75% Riscatto finale 13.811/40.000 km E dopo 2 anni sei libero di restituirla.* Provala an tu. Con Mercedes-Benz si aprono nuove strade. Consumi ciclo combinato (km/l):15.9 (B 250 BlueEFFICIENCY, automatico, cerchi 18 ) e 23.8 (B 180 CDI BlueEFFICIENCY, automatico, cerchi 15 ). Emissioni CO 2 (g/km): 147 (B 250 BlueEFFICIENCY, automatico, cerchi 18 ) e 113 (B 180 CDI BlueEFFICIENCY, automatico, cerchi 15 ). *DrivePass Leasing: esempio per Classe B 180 BlueEFFICIENCY Executive. Prezzo chiavi in mano 21.862 euro (IVA, Messa su strada e contributi Mercedes-Benz inclusi, IPT esclusa). Importo totale finanziato 17.663 euro, importo totale dovuto dal consumatore 19.987 euro (anticipo escluso), incluse spese istruttoria 363 euro bollo, 14,62 euro e RID 2,66 euro per ogni incasso. Valori IVA inclusa. Salvo approvazione Mercedes-Benz Financial Services Italia S.p.A. Con assicurazione incendio e furto Feel Sure Basic per 24 mesi. Offerta soggetta a disponibilità limitata per contratti sottoscritti fino al 30/06/13 e immatricolazioni entro il 30/09/13, non cumulabile con altre iniziative in corso. Lista concessionarie aderenti all iniziativa e maggiori info su mercedes-benz.it. Fogli informativi disponibili presso le concessionarie Mercedes-Benz e sul sito internet della Società. La vettura raffigurata è una Classe B PREMIUM con cerchi in lega da 18 opzionali. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale.
Inserto di informazioni per usare la città e il circondario AGENDA SABATO 8 SCANNABUE FESTA DELLO SPORT Al campo sportivo Italo Sangiovanni 8 a Festa dello sport U.S. Scannabuese Asd. Oggi e domani musica con Grazioli e Piero Olivari; tutte le sere grigliate di pesce, carne... Info e prenotazioni 335.5755436-346.0966384. CREMA MOSTRA Alla Pro Loco mostra di oggetti sacri Artigianato e fede. Iniziativa dell Autonoma Artigiani. Esposizione visitabile fino al 10 giugno ore 10-12 e 15-19. CREMA MOSTRA Nella sala S. Maria di Porta Ripalta Vendere l anima, progetto artisticopoetico del liceo Da Vinci. Esposizione visitabile oggi dalle 8,30 alle 12. CREMA MOSTRA Fino al 16 giugno ai chiostri del S. Agostino mostra della pittrice Antonella Giapponesi Tarenghi. Esposizione visitabile da martedì a venerdì ore 9-12,30 e 14-17,30, sabato e domenica 10-12 e 15,30-18,30. Lunedì chiuso. ORE 8,30 CREMA RACCOLTA FONDI Fino alle 19 di oggi, domani e lunedì 10 giugno presso i gazebo in piazza Duomo, Raccolta fondi in Piazza, vendita benefica di Al Pa dal Dòm, La mattonella per il Duomo formaggi, salumi e Il Duomo in terracotta. Lunedì 10 alle 20 presso il S. Luigi La cena per il Duomo. Quota di partecipazione 18. Info e prenotazioni Pro Loco o S. Luigi. ORE 15 CASTELLEONE SAGGIO MUSICA In piazza del Comune saggio della scuola di musica della banda G. Verdi di Castelleone. Si esibiranno gli allievi del corso propedeutico. ORE 16,30 CREMA INCONTRO Nella sala A. Cremonesi conferenza Ti co nu, nu co ti. I dalmati veneti e la loro Scuola a Venezia. Relatore arch. B. Politeo. Iniziativa del Tci. ORE 17 FIESCO INCONTRO Presso la coop. Lo Scricciolo di via Matteo Noci 9, appuntamento sul tema I colori della mente. Evoluzione di un progetto per l autismo. Ingresso libero. ORE 18 CREMA INAUGURAZIONE Nei chiostri del S. Domenico inaugurazione della mostra di Arrigo Barbaglio Cieli animati, cieli-cartoon. Esposizione visitabile dal martedì al venerdì dalle ore 16 alle 19, sabato e domenica 10-12 e 16-19. ORE 21 CREMA PRESENTAZIONE LIBRO Nella sala della Provincia in via Matteotti, presentazione del libro Lo spartito scritto in cielo, Cinquant anni con Chiara Lubich, intervista a Giulia Folonari ha vissuto per mezzo secolo con la Lubich. ORE 21 CREMA CONCERTO Al centro S. Agostino concerto di fine anno del Consorzio Concorde. ORE 21 CREMA DANZA Al teatro S. Domenico prosegue l iniziativa Cremainscena danza 2013. Questa sera si esibirà l Us Acli, corso di ritmica di Crema presenterà L isola non c è. Altri interessanti appuntamenti domani, lunedì, mercoledì, giovedì e venerdì. Ingresso 7. (segnalazione pag. 41) ORE 21 CHIEVE SPETTACOLO Presso il campo sportivo dell oratorio, con ingresso da via A. Moro, Il piccolo principe. Spettacolo proposto dalla scuola di danza U.S. Chieve. ORE 21 CREMA CONCERTO Nella sala Bottesini del S. Domenico Anthillia Trio. (ns. servizio pag. 41) DOMENICA 9 ORE 9 CASTELLEONE FESTA MOTO Alla colonia G. Riboli festa della moto. Dopo il ritrovo benedizione delle moto a S. Maria in Bressanoro e partenza del motogiro. Iscrizione 10. ORE 10-12,30 CREMA VISITA GUIDATA Al Museo visita guidata a cura degli studenti del liceo classico Ractti con commenti del prof. Alpini di opere non esposte abitualmente. ORE 14 CASTELLEONE BOSCO DIDATTICO Fino alle ore 18,30 apertura del Bosco didattico e dell Ecomuseo. ORE 15 CREMA FESTA FINE ANNO L Aido invita a una grande festa di fine anno scolastico per gli alunni delle scuole primarie e dell infanzia. Appuntamento al Parco Chiappa. ORE 15 OFFANENGO CENTRO EDEN Al Centro Eden giornata libera. ORE 16 OFFANENGO ANDAR PER CHIESE La Pro Loco organizza Andar per chiese, cappelle e affreschi votivi. Oggi visita alla Cappella del Dossello. Ritrovo in via Dante di fronte all oratorio. ORE 17,30 CREMA S. PANTALEONE Celebrazione della festa del patrono S. Pantaleone. Ritrovo dei sindaci e delle autorità cittadine presso il palazzo vescovile. Alle 18 nella chiesa cittadina di S. Bernardino, solenne celebrazione e processione eucaristica. LUNEDÌ 10 Comunicati ORE 21 CREMA FILMATO Per Caffè Filosofico, al Caffè Gallery di via Mazzini filmato con interviste. Tema: Carlo Maria Martini: un uomo di Dio. Commento finale di mons. Francesco Manenti, vicario generale della diocesi di Crema. Hospital Services www.hospitalservices.it OPERATIVI 24 ore su 24 UNICA CONCESSIONARIA UFFICIALE DEL CREMASCO www.cassiniauto.it CONCESSIONARIA Auto Futura - Cassini Auto Futura - CASSINI Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 - tel. 0373 648164 MARTEDÌ 11 IL NUOVO TORRAZZO SABATO 8 GIUGNO 2013 ORE 21 CREMA MUSICA Per Musica a Palazzo, presso Palazzo Clavelli (via XX Settembre) Fisarmonicando con Mauro Valenti. Il ricavato sarà devoluto all Abio Crema. ORE 21 CREMA CONCERTO FINE ANNO Al S. Domenico concerto di fine anno a cura degli allievi del Folcioni. MERCOLEDÌ 12 ORE 21 ROMANENGO FESTA Fino al 17 giugno presso il piazzale dell area industriale 25 a Festa Avis-Aido-Admo all aperto. Tutte le sere musica con orstre dal vivo e dalle 19,30 cucina, bar, griglia, pizzeria e degustazione vini. Alle ore 21,30 area giovani. GIOVEDÌ 13 ORE 20,30 BOLZONE FESTA S. ANTONIO Nella chiesetta del Santo, s. Messa celebrata da padre G. Mizzotti (missionario in Perù). Processione con la statua del Santo. Dopo la funzione religiosa distribuzione del pane, intrattenimento musicale... ORE 20,30 SCANNABUE SERATE IN PIAZZA Oggi, domani, sabato e domenica fino alle 24, presso il parggio di via dello Sport, Serate in piazza a Scannabue. Musica, servizio bar e cucina. ORE 21 SALVIROLA INCONTRO All oratorio, nell ambito dell Anno della Fede, incontro sul tema Fede e dolore. Relatori: don Marco D Agostino, Silvia Copeta, Giuliana Ferpozzi. ORE 21,15 CREMA MUSICA Nei chiostri del S. Agostino musica con Classically Jazz Ensemble. Ingresso 10. Il ricavato sarà devoluto alla Casa di riposo per musicisti G. Verdi. VENERDÌ 14 ORE 11 CREMA VIDEOGAMES PARTY Oggi, domani e domenica 16 giugno presso il Gran Rondò VideoGamesParty, appuntamento del tour itinerante dedicati ai fan dell intrattenimento videoludico. Sarà possibile partecipare gratuitamente ai tornei Fight! con FIFA13, Call of Dutry Black Ops II, Halo 4, Tekken Tag... ORE 21,30 OFFANENGO CRODA ROCK Oggi e domani in piazza Patrini Croda Rock Festival. ORE 22,30 CREMA CREMA BLUES Presso un noto locale di via Desti 4 Blue roots. TRASPORTI Tutti i mezzi sono dotati di defibrillatore e personale addestrato IN AMBULANZA E AUTOVETTURA Crema - Via Stazione n. 27 - Tel. 0373-250654 Comunicati CENTRO DIURNO Iniziative varie Appuntamenti di giugno al Centro di via Zurla 1, tel. 0373.257637 martedì 11 gioco delle carte; mercoledì 12 tombola; venerdì 14 musica con Grazioli. MUNICIPIO DI MONTODINE Festa dello Sport Pubblichiamo i numeri vincenti della sottoscrizione a premi effettuata in occasione della Festa dello Sport. 4.789, 3.801, 3.857, 1.602, 472, 1.660, 2.741, 422, 4.338, 3.574, 2.845. Premi da ritirare presso il Comune dall 8 giugno al 9 luglio. KARATE DI OFFANENGO Corso difesa per donne Il Karate Do Offanengo con il M Roberto Travati, istruttore naz. di Krav Maga Israeliano ha organizzato un corso di difesa personale. 8 lezioni si terranno nelle serate di mercoledì (la prima mercoledì scorso, 5 giugno) alle ore 20,15 presso il PalaCoim. Corso gratuito per tutte le donne del Cremasco. ORFEO - ASS. CULTURALE Lago di Garda e Varese L assoc. Orfeo di via Medaglie d Oro 1, tel. 0373.250087, e- mail: orfeo@nextour.it informa domenica 7 luglio si terrà una gita con navigazione sul lago di Garda. Partenza ore 8 per Salò. Tempo libero per visita autonoma della cittadina. Imbarco ore 11,08 con arrivo previsto a Malcesine per le ore 12,52. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio possibilità di salire con la funicolare al Monte Baldo e per chi rimane a Malcesine possibilità di visitare la cittadina e il Castello, ingresso 5. Ritorno previsto a Crema ore 20. Partecipazione 65 comprensivi di viaggio, pranzo, biglietto battello, assicurazione medico-bagaglio e accompagnatore. Sabato 24 agosto al Sacro Monte di Varese. Partenza ore 12,30. Incontro con la guida nei pressi della funicolare alle 14,30. Visita guidata del santuario e alle 14 cappelle. Quota di partecipazione 32 comprensiva di viaggio, biglietto funicolare, guida, accompagnatore e assicurazione. Iniziative riservate ai soci. Iscrizione annuale 10. POLISPORTIVA S. LUIGI - CREMA Sport camp Da lunedì 10 a venerdì 21 giugno presso il centro giovanile S. Luigi Sport Camp. Giochi e attività: calcio, basket, volley, tennis... Quota di partecipazione una settimana 115, 2 settimane 200, sconti per fratelli e cugini! Per info e iscrizioni 342.3799783, polisportivasanluigicrema@gmail.com C.T.G. S. BERNARDINO Opera lirica a Verona e gite Il Ctg invita sabato 6 luglio ad assistere all opera lirica Il Trovatore di G. Verdi all Arena di Verona. Quota di partecipazione 60, gradinata settore E e accompagnatore. Nell occasione possibilità di vistare il museo del centenario Amo Arena museo opera. Iscrizioni e programmi: sede Ctg via XI Febbraio 11/a (mercoledì ore 21-23, tel. 347.3716937), Gianni Stabilini 0373.81647-347.3716937, Gabriella Fascina 0373.85077, Fulvia 0373.81647, Adina 0373.202369. P.S: sono ancora disponibili alcuni posti per la visita al Parco Sigurtà di domenica 16 giugno. UNITALSI CREMA Pellegrinaggi a Lourdes Con la guida del nostro Vescovo, pellegrinaggio a Lourdes. In aereo dal 9 al 13 agosto; in treno dall 8 al 14 agosto. Info e iscrizioni: Unitalsi, via Forte 2 il martedì ore 10,30-12 e giovedì 17,30-19. Don F. Vailati 0373.411123-339.2682730; Giuseppina Manfredi 0373.791282-347.9099383; Elda Zambiasi 0373.274733-335.7008135. E-mail: unitalsicrema@gmail.com, unitalsicrema.blogspot.it. ASS. VOLONTARIATO 2000 Gita a Parigi MUNICIPIO DI CREMA L URP INFORMA... Parte il nuovo servizio di trasporto pubblico Da lunedì 10 giugno nel Comune di Crema ed extraurbano in provincia di Cremona nuovo servizio di trasporto pubblico. Nuovi orari estivi, Miobus, nuovo servizio a chiamata extraurbano... Per contattare Autoguidovie presso la sede di Crema: e-mail urpcrema@autoguidovie.it, telefono: 0373.204524, fax 02.87181080 (nuovo numero). Consulenza gratuita materie giuridi notarili All Urp giovedì 13-20 e 27 giugno (senza appuntamento) un notaio sarà gratuitamente a disposizione per consultazioni. C.R.E.ma bello!!! La guida con le proposte estive per ragazzi è scaricabile dal sito: www.comunecrema.it Ufficio cimiteriale Fino a venerdì 30 agosto, l Ufficio cimiteriale osserverà il seguente orario di apertura: da lunedì a sabato ore 8,30-12,30. sito: Dal 20 al 25 settembre gita a Parigi e a Le Mont St. Mil. Per informazioni rivolgersi all associazione in via Zurla 1 Crema, tel. 0373.257637 pomeriggio. 22-23 GIUGNO A Roma Viaggio a Roma dal 22 al 23 giugno, con treno Frecciarossa. Visita della città con il supporto di una guida. Quota di partecipazione 310, supplemento singola 30. Per informazioni e iscrizioni Celestina 339.5979968, Angela 347.2439542. PARROCCHIA SABBIONI A Mediugorje La parrocchia dei Sabbioni organizza un pellegrinaggio a Medjugorje dal 4 all 8 settembre. Quota di partecipazione 250, supplemento camera singola 40. Iscrizioni entro il 31 luglio. Altre informazioni presso la Biblioteca dei Sabbioni. Per iscrizioni Francesca Brazzoli 340.3036422 il mercoledì e venerdì dalle ore 15 alle 17,30 oppure Padre Antonio in convento, tutti i giorni dalle ore 15 alle 17,30.
Guida Utile EVOLUZIONE GENERALE La presenza di un area anticiclonica di origine Africana determinerà per oggi condizioni di tempo variabile con instabilità limitata ai rilievi. Per domenica e lunedì, il transito di un sistema depressionario Atlantico determinerà condizioni di instabilità diffusa con temperature in diminuzione. In tendenza, da martedì ritorno a condizioni di tempo in prevalenza stabile e soleggiato e aumento delle temperature. SABATO 8 GIUGNO Nelle prime ore della giornata aumento della nuvolosità a partire dai settori occidentali. In mattinata su Pianura e Appennino generalmente poco nuvoloso; su Alpi e Prealpi aumento della nuvolosità con locali addensamenti di cumuli. Dal pomeriggio, irregolarmente nuvoloso con maggiore copertura sui rilievi. In serata, ovunque da nuvoloso a molto nuvoloso. Precipitazioni in pianura, occasionali rovesci o temporali nel pomeriggio e in serata. In montagna, sparse a carattere di rovescio o temporale: occasionali al mattino e più probabili dal pomeriggio. Temperature minime in lieve aumento, massime stazionarie o in lieve diminuzione a ovest. In pianura minime tra 13 e 16 C, massime tra 24 e 28 C. DOMENICA 9 GIUGNO Ovunque cielo da nuvoloso a molto nuvoloso, con copertura più estesa sui settori occidentali e più irregolare su quelli orientali. Precipitazioni diffuse da deboli a moderate, localmente su Prealpi e Pianura a carattere di rovescio o temporale an di forte intensità. Generalmente meno probabili temporali intensi sulla Bassa Pianura Orientale. Temperature minime e massime in calo, più marcato a ovest. In pianura minime intorno a 13 C, massime intorno a 21 C ad ovest e 24 C ad est. LUNEDÌ 10 GIUGNO Nuvolosità irregolare e variabile: nella prima parte della giornata prevalenza di cielo ovunque molto nuvoloso; nella seconda parte della giornata, ampie schiarite già dal pomeriggio e in serata prevalenza di cielo sereno o poco nuvoloso, con nuvolosità residua sui settori orientali. Precipitazioni: deboli sparse, più probabili sui settori orientali e occasionali sui settori occidentali. In serata, ovunque assenti. Temperature minime in lieve diminuzione, massime in lieve aumento. TENDENZA PER MARTEDÌ E MERCOLEDÌ Martedì e mercoledì nuvolosità variabile con prevalenza di cielo poco nuvoloso. Precipitazioni poco probabili, relativamente più probabili sui settori orientali. Temperature in graduale aumento nei valori massimi. Venti moderati settentrionali. I M M A G I N I I M M A G I N I CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT AL NÒST DIALÈT SABATO 8 GIUGNO 2013 PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Pietro, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano, Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi 10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Angela Merici - via Bramante, S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, Ombriano, SS. Trinità, Ospedale 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano, SS. Trinità, S. Carlo, Cattedrale, Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce, Marzale 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 81 a 84) 235-238; Buono mercantile (peso specifico da 78 a 80) 230-234; mercantile (p.s. fino a 77) n.q. Frumenti nazionali duri (produzione Nord Italia): Fino (p.s. da 80 e oltre) n.q.; Buono mercantile (p.s. 77/79) n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente: Farinaccio alla rinfusa 193-195; Tritello alla rinfusa 192-194; Crusca alla rinfusa 176-178; Crusca in sacchi n.q; Crusllo alla rinfusa 185-187. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): Comune 233-235; Semivitreo n.q. Orzo nazionale: peso specifico oltre 66 n.q.; peso specifico da 63 a 66 n.q. Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente) n.q. Semi di soia nazionale n.q. Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 3,00-4,00; Frisona (50-60 kg) 1,60-1,90. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona (180-250 kg) 1,40-1,60. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,40-2,70; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,65-3,15; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,45-3,05; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,30-3,80; Cat. D - Vac frisona di 1 qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,75-3,05; Cat. D - Vac frisona di 2 qualità P2 (42%) - P3 (43%) 2,30-2,55; Cat. D - Vac frisona di 3 qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,70-2,00; Cat. D - Vac frisona di 1 qualità (peso vivo) 1,21-1,40; Cat. D - Vac frisona di 2 qualità (peso vivo) 0,97-1,10; Cat. D - Vac frisona di 3 qualità (peso vivo) 0,66-0,82; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1 qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,35-3,65; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2 qualità O3 (53%) - R2 (54%) 2,85-3,10; Cat. A - Vitelloni frisona di 1 qualità O2 (51%) - O3 (52%) 3,10-3,35 Cat. A - Vitelloni frisona di 2 qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,25-2,65. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 2012 180-200; Fieno maggengo 2013 140-160; Loietto 2012 180-200; Fieno di 2 a qualità 2012 150-165; Fieno di erba medica 2012 195-220; Paglia 2012 90-100. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 3,86; 25 kg 2,83; 30 kg 2,62; 40 kg 2,17; 50 kg 1,92; 65 kg 1,70; 80 kg 1,65; 100 kg n.q. Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,210; 145-160 kg 1,240; 160-180 kg 1,300; oltre 180 kg 1,270. CASEARI: Burro: pastorizzato 3,50; zangolato di creme fres n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata (reg. Cee n. 1547/87) n.q. Provolone Valpadana: dolce 5,05-5,20; piccante 5,25-5,50. Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 6,70-7,05; stagionatura tra 12-15 mesi 7,80-8,05; stagionatura oltre 15 mesi 8,15-8,75. LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13.; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto 4,60-6,50; da ripa 2,70-3,00 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 9,50-12; per cartiera 10 cm 3,50-4,00. FARMACIE DISTRIBUTORI CREMA EDICOLE TURNI D APERTURA Apertura con presenza del gestore Domenica 9 giugno: TOTAL ERG via Bergamo - Q8 via Indipendenza - ENI via Piacenza CREMA: via Verdi - piazza Giovanni XXIII - piazza Garibaldi - Ospedale Maggiore - piazza Mons. Manziana - Stazione - via Kennedy. S. M. DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: v.le Europa 129; piazza Benvenuti 13. SABBIONI: via Cappuccini. S. BER- NARDINO: via Brescia. Dalle ore 8.30 di venerdì 7/6 fino 14/6: Farmacia Bruttomesso piazza Marconi 20 - CREMA tel. 0373 256286 Pandino Romanengo turno fino h. 24,00. Riapre tutto il giorno dopo an se festivo Dalle ore 8.30 di venerdì 14/6 fino 21/6: Farmacia Bertolini piazza Garibaldi 49 - CREMA tel. 0373 256279 Montodine Gallignano Pieranica turno fino h. 24,00. Riapre tutto il giorno dopo an se festivo Emergenza sanitaria...118 Carabinieri...112-0373.893700 Polizia...113-0373.897311 Vigili del fuoco...115-0373.256222 Soccorso stradale... 803803 Ospedale Maggiore (centralino)... 0373 2801 Polizia stradale... 0373 897311 Vigili urbani... 0373 894212 Associazione Fraternità...0373 80756 SCS...800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema...800-189600 Guasti elettrici (ENEL)... 803500 Etiopia e Oltre... 0373 255847 Giudici di Pace... 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema... 0373 204524 Taxi Crema:... 333 1212888 Miobus: Prenotazioni:...(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 TACCUINO TACCUINO TACCUINO TACCUINO TACCUINO TACCUINO TACCUINO TACCUINO TACCUINO TACCUINO TACCUINO TACCUINO TACCUINO TACCUINO TACCUINO SABATO 8: S. Medardo Il sole sorge alle 4.14 e tramonta alle 19.45 DOMENICA 9: S. Efrem diacono Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.45 LUNEDÌ 10: S. Pantaleone Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.46 MARTEDÌ 11: S. Barnaba Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.47 MERCOLEDÌ 12: S. Guido Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.47 GIOVEDÌ 13: S. Antonio da Padova Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.48 VENERDÌ 14: S. Eliseo profeta Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.48 Crema fino al 12 giugno Porta Nova 0373 218411 After earth Voices Fast & furious 6 Una notte da leoni 3 Epic Cinemimosa lunedì (10 giugno) ore 21.30: Una notte da leoni 3 Cineforum martedì (11 giugno) ore 21.00: A lady in Paris Over 60 mercoledì (12 giugno) ore 15.30: A lady in Paris Castelleone Cineteatro 0374 350882 chiusura estiva Lodi Fanfulla 0371 / 30740 No: i giorni dell arcobaleno Girlfriend in a coma (11 giugno) Moderno 0371 / 420017 Una notte da leoni 3 After earth - Dopo la fine del mondo Del Viale 0371 426028 Dall 8 al 19 giugno: saggi di danza Pieve Fissiraga (Lodi) Cinelandia 0371 237012 Into darkness - Star Trek 3D Robbie Williams take the crown live - Il concerto (12 giugno) Il libro della giungla Epic Una notte da leoni 3 After earth Fast & Furious 6 The bay Voices Orzinuovi Starplex 030 943605 After earth Epic Il grande Gatsby Into Darkness - Star Trek Iron man 3 La grande bellezza Robbie Williams take the crown live - Il concerto The bay The fast & furious 6 Una notte da leoni 3 Treviglio Ariston 0363 419503 After Earth Voices The Bay (vm 14) Into darkness - Star Trek 3D (merc. 12/6) Il libro della Giungla (sab. 8/6 e dom. 9/6) Una notte da leoni 3 Fast & Furious 6 La grande bellezza Solo Dio perdona (vm14) Il grande Gatsby (sab. 8/6 e dom. 9/6) Epic - Il mondo segreto (sab. 8/6 e dom. 9/6) Robbie Williams - Take the Crown (merc. 12/6) Il film d essai: Il figlio dell altra (merc. 12/6 - ore 21.15) Original Movie Passion: Arbitrage (La frode) - v.o. inglese con sottotitoli in italiano (mar. 11/6 ore 21) Spino d Adda Vittoria 0373 980106 chiusura estiva OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18 CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it INPS - CREMA 0373 281111 Presso l ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) 0373 280873 via Laris, 11 Crema - agenzia.crema@inps.it Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì an al pomeriggio 14-15 OSPEDALE RIVOLTA D ADDA 0363 3781 (centralino) OSPEDALE VIA KENNEDY 0373 2061 (centralino) Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab. dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17 Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 Festivo: 11-13 e 16.30-19.30 CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15 CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale 0373 202807 via Camporelle Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle ore 19 PIATTAFORMA RIFIUTI via Del Macello, 21-0373 89711 - SCS 800 904858: Lun., mar., giov., ven., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. 13.30-17.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO 0373 876611 Crema - via Pombioli, 6-2 piano (presso Palazzo Inail) e-mail: serviziotributi@comune.crema.cr.it - www.comunecrema.it Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Mercoledì 14-15 BIBLIOTECA COMUNALE 0373 893331-329 MUSEO CIVICO 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 ARCHIVIO STORICO DIOCESANO 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1 piano. Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12 CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza 0373.202940 Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 0373.84189 Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 0373.202956 Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) 0373.257728 via Ragazzi del 99 n. 14 0373.200196 ORIENTAGIOVANI 0373.893325-324 - fax 0373.893323 Via Civerchi, 9 - Crema - Lunedì ore 15-18, martedì-giovedì-venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 10-18, sabato 10-12. PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT Piazza Duomo, 22 - Crema - 0373.81020: lunedì 15-18; dal martedì al sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12 CONSULTORIO FAMILIARE tel. e fax 0373 82723 e-mail: insiemexlafamiglia@libero.it Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): dal martedì al venerdì 14-19 - sabato 9-13 Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.30-16.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12 L apertura del palazzo non comporta automaticamente an l apertura al pubblico dei vari uffici www.comunecrema.it e-mail: museo@comune.crema.cr.it Da mart. a vener. ore 9-12.30 e 14-17.30; sab., dom. e festivi ore 10-12 e 15.30-18.30. Lun. chiuso. Ingresso gratuito. Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì 14.30-18.30; dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12 L Approdo Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento Alcool-Parliamone insieme 800 010886 Fondazione Carlo Manziana SCUOLA DIOCESANA www.fondazionemanziana.it via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo Bonifico bancario: Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 via Mazzini, 12 CREMA 0373 256265 Libreria Editrice Buona Stampa Srl Città E Università di GIOVANNI RIGHINI La scorsa primavera avevo provato a descrivere quali scenari si stiano aprendo sotto la parolachiave Analytics e avevo citato il fatto le professioni matemati (esperti in ricerca operativa, in matematica attuariale e in statistica) sono al vertice della classifica degli impieghi più richiesti e meglio pagati negli USA. Immagino l obiezione: Ma qui non siamo negli USA. Ebbene a meno un anno di distanza il 25 gennaio 2013 il Corriere della Sera titolava L ora dei matematici e illustrava in un paginone intero il profilo dell attuario, un esperto poco noto nel mondo del lavoro ma cruciale nel settore assicurativo, previdenziale e finanziario, un figura in Italia non conosce la disoccupazione. Sottolineo: in Italia, non negli USA. Tre mesi dopo, sulla rivista divulgativa Focus trovavo due articoli, il primo intitolato La corsa all oro digitale ed il secondo Le formule guidano la nostra vita, dedicati rispettivamente ai big data, cioè alle enormi quantità di dati digitali vengono generate ogni minuto in tutto il mondo, e agli algoritmi di quei dati si nutrono. Il secondo articolo dava risalto alla previsione di McKinsey secondo la quale entro il 2018 nei soli USA il fabbisogno di esperti in analisi dei dati, ottimizzazione e supporto alle decisioni oscillerà tra i 140mila e i 190mila posti di lavoro in più di quanti sarà possibile coprirne. Sempre negli USA (ma solo perché certe analisi vengono fatte là prima altrove) le offerte di posti di lavoro riguardanti competenze in analytics sono state più di 18000 nel solo mese di gennaio 2012, con un incremento del 35% rispetto al gennaio 2011 e del 75% rispetto al gennaio 2010. Tra l altro il divario tra la domanda e l offerta di queste competenze non solo è già grande ma sta aumentando di giorno in giorno, perché le università non riescono a tenere il passo. Big data, analytics, data science. Queste sono le parole-chiave dello sviluppo, perché descrivono il mondo di domani ( per qualcuno è già il mondo di oggi). Possiamo ancora illuderci sia sufficiente insistere soltanto sulla valorizzazione delle nostre tradizioni di eccellenza, come ripetono taluni amministratori e politici nostrani; lo sviluppo territoriale nel frattempo proseguirà a larghi passi, ma altrove. I lettori più curiosi di capire in maggior dettaglio perché oggi sia così importante basare il proprio business (qualunque esso sia) su servizi ad alto valore aggiunto, cioè sui dati, sui modelli matematici e sui metodi per l ottimizzazione ed il supporto alle decisioni, possono consigliare A Practitioner s Guide to Business Analytics di Randy Bartlett, uscito lo scorso gennaio. Non è rivolto solo agli imprenditori e agli amministratori delle imprese (incluse quelle agricole e industriali); è una lettura utile per chiunque voglia farsi un idea di cosa significhi oggi la parola sviluppo nel mondo della knowledge-based economy, l economia basata sulla conoscenza. Ai lettori più scettici, invece, ne consiglio un altro, stavolta in italiano: Arpaia e Greco, La cultura si mangia!, Ed. Guanda, 2013. An questo come il precedente è in libreria dal gennaio scorso e contiene numerose analisi dovrebbero svelare quanto sia illusorio pensare l Italia possa campare solo di musei, di formaggi e di cravatte. Dati alla mano, risulta chiaro come il declino del sistema economico italiano negli ultimi decenni sia da imputare proprio al modello di sviluppo senza ricerca, ha portato tanti imprenditori italiani a investire soprattutto sulla produzione a basso contenuto di tecnologia: cibo, moda, design non sono la salvezza della nostra economia nazionale, ma piuttosto la sua prigione. giovanni.righini@unimi.it 98 - Lo sviluppo knowledge-based...va salüda i Cüntastòrie After earth Voices Fast & fu- Lodi Robbie Williams take the crown live - Il concerto (12 giugno) Il bay The fast & furious 6 notte da leoni 3 Treviglio Treviglio Ariston After Earth Voices The Bay (vm 14) Into darkness - Star Trek 3D (merc. 12/6) Il libro della Giungla (sab. 8/6 e dom. 9/6) Una notte da leoni 3 Fast & Furious 6 La grande bellezza Solo Dio perdona (vm14) Il grande Gatsby (sab. 8/6 e dom. 9/6) ATTIVITÀ DEGLI SPORTELLI CUP Ore 7: PRELIEVI ingresso 1, AMBULATORI TAO (ingresso 2). Distribuzione numeri fino alle ore 9.30 Ore 7.30: ACCETTAZIONI ESAMI DI LABORATORIO Ore 8.00: RITIRO REFERTI, ACCETTAZIONE AMMINISTRATIVA DELLE PRENOTAZIONI TELEF., REGISTRAZIONE PRESTAZIONI ESEGUITE, ATTIVITÀ DI CASSA Ore 9.15: PRENOTAZIONI DIRETTE PER PRESTAZIONI AMBULATORIALI E DI LABORATORIO Ore 16.45: FINE DELL EROGAZIONE DEI NUMERI IL SABATO: non vengono effettuati i prelievi. La consegna del materiale biologico avviene dalle ore 7.30 alle ore 9.30. Le restanti attività inizieranno alle ore 7.15 con la distribuzione dei numeri e termineranno alle ore 12.30 Prenotazioni telefoni al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi Distribuzione numeri e attività di sportello GH ÈM AL PÀPA Tratto da DUBÀS, DESNÓF E TRÉNTA, FÜMÀDA BIÀNCA Per la Fèsta da San Pantaleù al dialèt l è dedicàt a Pàpa Francesco Ansèma la puertà e töt l amór l g à sémpre cultiàt an dal cór setàt an gròpa a na biànca palóma, dal có dal mund l è riàt a Róma I Cardinài da la tèra i gh ìa n apuntamént, da ritruàs töi a la Capèla Sistìna quànd i sa cüntàt i éra püsé da cènt Vü l éra partìt da la lüminùza Argentìna An Vaticano i s à cunusìt e i s à parlàt per cercà da capì chi l éra n tra da lùr, chèl sö la tèra l sarès dientàt al pastór püsé purtàt a guidàm dal Signùr. Al trèdes da màrs, nvèrs al dubàs, al sùl l éra adrè a ndurmentàs söl cumìgnol da la Capèla Sistìna, sà pugiàt an gabià a fà na pusadìna. Le stèle n dal cél le dervìa i sò ugì, n piàsa S. Piero la zént la vardàa l camì Desnóf e trénta, fümàda biànca Sö l popolo dal Signùr, na fümàda da calùr! Da la fìne dal mùnt, gnà a pensàl!?! Ma rìa stó Cardinàl!!... n Santuàre naturàl da tirà sö l muràl! Buonasera l g à dét? pò té gh ét sentìt?... Sèm restàc sbigutìc, nserenàc e benedìc!! Na curiùza carèsa d amór, na giòia piuìda dal cél da la bóca dal Gezüìta, ümiltà, erità, tepùr, rivolüsiù da pensér sincér. Sventulàa sciàrpe giuiùze dai bèi culùr, fredèi sóta n cél nturciàt da calùr, al mùnt culegàt an da n nigól d amór!... lo Spirito dal Signùr. Al cór emusiunàt, anamuràt, l bàt da sòlet n da la sò nécia, al trutàa, l scalpitàa, l vurìa cór a Róma n Piàsa! Pregate per me E l cór, dént da mé e da té, l s à fermàt, sensa bóf, l è restàt l è e a fratello Francesco söbet l g à urìt bé! quand al gabià l è ulàt an da la gnàda na fümàda biànca n cél la sa leàda N piàsa, pièna cumè n óf, le campàne ciucàa legrèsa, töi i batìa le mà, cuntént i balàa, belèsa! Pò, dal palàs s à dervìt na finèstra al frèsch e n Cardinàl al g à dét: Gh èm Pàpa Francèsch! L è ignìt a la finèstra con la Crùs da fèr söl cór istìt da biànch al g à dét: Bunaséra, preghèm con amór. Giorgio Mario Bergoglio l è nasìt da có dal mùnd però la suménsa l éra partìda dal Piemùnt. Dòpo n més e mès da la biànca fümàda, töta la zént da Lü la sa bèa namuràda. L sò parlà zó isé a la bùna, al m ansègna la vìa. Büzögna urìs bé. Perdunà, antenerìs. L è puezìa! Gianni Rossetti After Earth INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO - Per l AVULSS: la cugina in ricordo di Roberto 100 - Per la Scuola Materna Asilo Infantile S. Bernardino: Associazione Popolare per il Territorio 300 Offerte ricevute in Caritas diocesana e ufficio missionario al 6 giugno Per Fondo Famiglie Solidali Mcl 1.000 Per i lebbrosi NN 20 Il giornale non è responsabile degli eventuali cambiamenti di programmazione Dalle Mar il dolce lattaiolo Preparazione Impastate la farina con metà dello zucro semolato e l acqua necessaria a ottenere un composto sodo. Con il mattarello stendete l impasto in una sfoglia sottile e disponetelo in una tortiera circolare di 22 cm di diametro già foderata con carta forno. Versate le uova e i tuorli in una casseruola, unite lo zucro rimasto, la scorza grattugiata del mezzo limone, la cannella, una grattata di noce moscata e la vanillina. Lavorate il tutto con una frusta fino a ottenere un composto omogeneo. Ponete la casseruola a bagnomaria non troppo caldo, quindi versate a filo il latte freddo. Lasciate sul fuoco fino a ottenere una consistenza piuttosto densa. Versate il composto nella tortiera foderata di pasta e fate cuocere in forno, preriscaldato a 180 C, per circa 30 minuti. Fate raffreddare e spolverizzate di zucro a velo. Ricetta tratta dal Ricettario Vol. 1 L ITALIA IN TAVOLA Ricette tipi delle Regioni d Italia con la partecipazione dell associazione Le Tavole Cremas Ricette realizzate durante il laboratorio di cucina del gruppo Ingredienti per 6 persone 300 gr di farina bianca 250 gr di zucro semolato 2 uova 6 tuorli ½ limone non trattato ½ cucchiaino di cannella in polvere noce moscata 1 bustina di vanillina 5 dl di latte zucro a velo Domenica ore 12: l arrosto hai cucinato ti è riuscito meglio delle altre volte? Fotografalo e inviaci foto e ricetta per la pubblicazione IL NOSTRO GIORNALE LASCIA LO SPAZIO DELLA RICETTA AI NOSTRI LETTORI Invitiamo quindi tutti i lettori a consegnare le loro ricette presso i nostri uffici in via Goldaniga 2/a - Crema Vi ringrazieremo con un simpatico omaggio Ricetta dei nostri lettori cinema ricetta meteo orari uffici notizie utili farmacie di turno via Dante, 24 - CREMA 0373 257312-0373 80530 Fratelli Sangiovanni Cascine Garzide San Bernardino Crema Anno 1939-40 REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA OSPEDALE MAGGIORE DI CREMA Si ricorda alla cittadinanza LUNEDÌ 10 GIUGNO RICORRENZA DI S. PANTALEONE PATRONO DI CREMA servizi e uffici della sede ospedaliera di Crema osserveranno gli orari festivi LUNEDÌ 10 GIUGNO S. Pantaleone Un unico Contact Center telefonico INPS per tutti gli assicurati e i pensionati ex-enpals ed ex-inpdap Da sabato 1 giugno an gli iscritti alle gestioni pensionisti dei lavoratori dello spettacolo (ex-enpals) e dei dipendenti pubblici (ex-inpdap) possono chiamare, per avere informazioni telefoni, il Contact Center Multicanale Inps-Inail. Si tratta di un ulteriore passo verso la completa integrazione degli Enti soppressi, permetterà agli utenti (lavoratori assicurati e pensionati) ex-enpals ed ex-inpdap di ricevere informazioni componendo: il numero verde gratuito 803.164 per le chiamate da telefono fisso; il numero 06.164164 per le chiamate da telefono cellulare (in questo caso la chiamata è a pagamento e il costo dipende dal piano tariffario applicato dai gestori telefonici ai cittadini chiamano il Contact Center). Il servizio è attivo dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 20 e il sabato dalle 8 alle 14. Oltre in italiano, fornisce informazioni e risposte an in 7 lingue straniere (tedesco, inglese, francese, arabo, polacco, spagnolo e russo) utilizzando operatori bilingue. Nelle restanti ore (e nei giorni festivi) rimane attivo un servizio automatico di risposta, per la provincia di Bolzano è an in lingua tedesca, in funzione 24 ore su 24. E le góse le tiràa sö l üs cera, le làa i pé! Ave Maria!... Silénsio da rispetà! Söl cór la mà, sa sentìa gna na mósca a ulà!... e la fòrsa, dal nòst Pàpa, la tenerèsa, l éra bèa adré a agì, a gunfìàm da dulcèsa! Pazienza, carità, amare, chiedere, perdonare, Misericordia, povertà, Fede, natura da custodì! Al g à tacàt töc i rampì. Tànti Pàpi càr, nótre vèc, gh èm an dal cór!... cunusìt, amàt e ricurdàt! Ma n Pàpa tèra tèra, l fèrma la Gip, l sàlta zó, l m à culpìt!!!... Per Róma, benedèt campanù, cunsulasiù.. Per töi, la puertà da Francesco, na riflesiù!... Gabriella Guerini Rocco
A cura del FRANCO AGOSTINO TEATRO FESTIVAL, della sezione Classico Liceo Ractti e Liceo Tecnologico Galilei CREMA XV edizione Crema, 8 giugno 2013 Stra a d facendo Anno VII n. 20 - Giugno 2013 Forti emozioni e tanta gioia nella 15 a edizione del Fatf, non è ancora finita: a settembre la grande festa di piazza e lo spettacolo Fuoco Un anno vissuto appassionatamente La passione. Eccolo il tema, la parola chiave di questa entusiasmante edizione del Franco Agostino. Il motore, con la sua incredibile e straordinaria forza, ha mosso gli ingranaggi e ha reso un altra volta unica e inimitabile la riuscita di quest ennesima strepitosa annata. Purtroppo è mancata la consueta conclusione con la grandiosa festa di piazza: si doveva tenere lo scorso sabato 25 maggio ma, per rispetto degli oltre 600 bambini coinvolti e del duro lavoro da loro svolto nel corso dell anno, è stata rimandata a settembre a causa della pioggia incessante e del clima inaspettatamente invernale. Tutto era organizzato, i preparativi stavano per essere portati a termine ma nonostante il grido Ragazzi, non importa se piove, la festa si farà! del regista della parata Nicola Cazzalini, nonostante la speranza sia stata l ultima a morire, i disagi meteorologici questa volta hanno avuto la meglio e tutto è stato rimandato al prossimo 28 settembre. Sebbene sia il fulcro intorno al quale ruotano tutte le attività del festival, la festa di piazza non deve però far passare secondo piano tutte le altre grandi e piccole iniziative il Fatf e i suoi collaboratori sono riusciti a portare a termine durante il corso dell anno. Il bilancio è decisamente positivo: nonostante la crisi e i tagli alle iniziative il Fatf è stato costretto ad apportare, sono stati raggiunti tutti gli obiettivi fissati a inizio anno. È quindi un vero peccato questa bella edizione non si sia potuta concludere con la festa di piazza, avrebbe donato a quest annata nel segno della passione un finale memorabile. Diversi sono stati i momenti hanno reso unica questa edizione. Ci sono state occasioni di svago, come il Carnevale ha riempito di musica e colori la città e ha intrattenuto i bambini regalando loro un sorriso e un viso giocosamente pitturato come vuole la tradizione. Ci sono stati momenti dedicati esclusivamente ai ragazzi, hanno avuto modo di esprimersi prima con carta e penna grazie al concorso di scrittura e poi, con performance serie e rigorose, ma an con freszza e vivacità, su un palcoscenico vero e proprio grazie alla rassegna teatrale. Una rassegna sempre più rinomata, ha attirato scuole an dall estero e ha presentato, prima a Novara e poi al San Domenico di Crema, una moltitudine di emozioni e sorprese, sensazioni inesprimibili se non con l energia solo i giovani riescono a trasmettere. Ma il Franco Agostino è an sostegno e solidarietà: lo ha dimostrato con lo spettacolo Bucare le nuvole portato alla scuola elementare di Concordia sulla Secchia per regalare un sorriso ai bambini colpiti dal terremoto dello scorso anno in Emilia Romagna. Gli alunni hanno assistito prima a uno spettacolo della compagnia teatrale Cippi Guitti di Crema e poi sono stati coinvolti in un esplosione di musica e colori. Un riscatto della felicità è stata così brutalmente strappata non solo ai bambini della regione ma an agli adulti e ai genitori hanno potuto assistere ed essere partecipi di un momento di gioia comune. C è stato poi il convegno Europa, in senso?, un momento di riflessione mirato ai giovani delle scuole superiori, analizzando le passioni e le profonde motivazioni giustificano lo sforzo comune per la creazione di un Europa unita, ha fatto riflettere sulle vicissitudini attuali e sugli ostacoli le nuove generazioni si troveranno ad affrontare per superare la crisi dei nostri giorni. E dire poi del riconoscimento il Franco Agostino ha ricevuto da parte della Camera dei Deputati e del Senato? Un attestato di stima nei nostri confronti, una prova di quanto le istituzioni apprezzino e riconoscano i progetti di valore il Fatf offre ogni anno. Una grande fonte di orgoglio, porta onore al festival e a tutta la città di Crema. Ma aspettate, perché non è finita: oltre alla prima edizione della festa di Capralba dello scorso primo giugno, ce ne sarà un altra domani, per il terzo anno consecutivo, inonderà di luce e allegria la cittadina di Vespolate, nel Novarese. Per quella di Crema siamo purtroppo costretti a farvi attendere fino a settembre. Ma non temete, capirete quando sarà arrivato il momento: un ondata di passione busserà alla vostra porta di casa, le vie e le piazze del centro storico si riempiranno di suoni e colori. Sentirete atmosfera di Franco Agostino nell aria. Tenetevi pronti. Naomi Zappaterra Un progetto andato in porto grazie ai molti complici Un sincero grazie a tutti gli amici del Franco Agostino Teatro Festival. Per la prima volta in quindici anni la colorata parata di bambini, famiglie e artisti per le vie della città non ha sancito la conclusione dell edizione annuale del Festival: il maltempo ci ha giocato un brutto srzo, ma noi tutti non ci siamo lasciati abbattere: a settembre ci riproveremo, e sarà tutto ancora più bello. Le maestre delle classi coinvolte e i bambini sono già in fibrillazione. Insomma lo spirito è rimasto intatto: ce la faremo! Un bilancio dell edizione va comunque tracciato ed è positivo. Nonostante la crisi, la gioia dei laboratori, la passione della rassegna concorso, l emozione del concerto e le tante altre iniziative sono andate regolarmente in scena. Ogni anno si aggiunge un pezzettino al canovaccio iniziale. E tutto questo non sarebbe possibile senza la complicità di molti. Penso a tutti volontari non fanno mai mancare la loro presenza sia in termini di lavoro di creatività. Agli operatori portano nelle scuole la loro abilità ma, soprattutto, la loro passione. Ai ragazzi del giornalino vi raccontano il festival passo dopo passo e a don Giorgio Zuclli, direttore del Nuovo Torrazzo, sfidando le leggi dell economia, ha deciso di investire ancora sul Fatf mettendoci a disposizione questo meraviglioso spazio sul suo giornale. Una scelta di cuore per la quale gli sono molto grata. Un pensiero all amministrazione comunale ha concesso non solo un contributo economico, ma ha sposato il progetto. Lo stesso vale per la Fondazione San Domenico. La Fondazione Cariplo è un partner sempre più presente, così come avremmo fatto poca strada senza gli sponsor hanno voluto affiancare il loro nome al nostro. Ringrazio tutti di cuore. Ci rivediamo a settembre. Buona estate. Gloria Angelotti Ci vediamo su www.teatrofestival.it e ne parliamo su Facebook: Franco Agostino Teatro Festtival Galleria fotografica sul sito www.ilnuovotorrazzo.it
2 www.teatrofestival.it Centinaia di attori in erba provenienti an da fuori Italia e un migliaio di spettatori-giurati hanno gremito per due giorni il San Domenico Recitare, grandissima passione. Facciamo pensare riuscendo a divertire Due giorni di passione per il teatro con centinaia di studenti attori provenienti da molte regioni dell Italia e an dall estero e un migliaio di studenti cremaschi spettatori e, soprattutto, giurati: la quindicesima rassegna concorso del Franco Agostino teatro festival ha confermato la sua capacità di attrarre quanto di meglio, teatralmente parlando, viene prodotto nella scuola italiana e la certezza il progetto di costruzione del pubblico di domani per il San Domenico prosegue con efficacia e forza. Concetti sposati dai responsabili del Piccolo Teatro di Milano, an stavolta, hanno deciso di ospitare su uno dei palchi più famosi del mondo gli spettacoli vincitori. Siamo grati e orgogliosi di questa collaborazione. Come di consueto le giornate di rassegna sono state due: una dedicata ai ragazzi delle scuole medie inferiori, l altra a quelli delle superiori. I vincitori della prima sezione sono stati i giovani attori in erba degli Istituti Comprensivi I e II grado di Savona con lo spettacolo Aphoteca ; a sancire la loro vittoria è stata, come ogni anno, una giuria composta da esperti del teatro della scuola, ha coperto il ruolo tecnico nel determinare i vincitori del concorso, e ha assegnato il premio con queste motivazioni: È uno spettacolo completo, in cui tutti gli elementi risultano ben armonizzati: la relazione corpovoce, l utilizzo dello spazio, l approccio a temi e testi impegnativi e legati al curriculum scolastico, i movimenti scenici riescono a evocare immagini raffinate e suggestive. La giuria ha particolarmente apprezzato an la complessa costruzione lessicale e il ricorso a figure retori. Da evidenziare il percorso laboratoriale ha portato alla produzione di scenografie realizzate direttamente dai ragazzi Il pubblico in sala con materiali poveri. Ma an la seconda giuria, quella rappresentata dagli studenti cremaschi, ha avuto la responsabilità di determinare una premiazione; per i ragazzi il piacere di diventare giudici di una competizione di coetanei trovando così delle motivazioni forti per osservare gli spettacoli e affinare sensibilità e strumenti critici nella conoscenza del teatro. Secondo loro lo spettacolo più gradito della rassegnaconcorso è stato Benvenuti a Farlocchia del gruppo teatrale I Farlocchini di Novara: Una rappresentazione originale e gradevole, basata su un tema non facile, trattato in maniera giocosa. La costruzione del testo avviene attraverso l attenta valorizzazione di ciascun elemento del gruppo, ognuno libero di creare un personaggio mediante un abile gioco di apparente improvvisazione, nasconde l utilizzo delle tecni teatrali acquisite. In palio per entrambi il Trofeo Franco Agostino Teatro Festival realizzato dal Liceo Artistico Munari e un premio di 300 euro offerto da Sparkasse, oltre alla possibilità di esibirsi al Piccolo Teatro di Milano; la Medaglia del Senato Francese e della Camera dei Deputati Italiana per lo spettacolo segnalato dalla giuria degli Esperti è andata agli istituti Comprensivi di I e II grado di Savona. An i ragazzi delle scuole Medie Superiori si sono esibiti davanti a una platea gremita di studenti cremaschi davvero appassionati! Il premio della giuria Esperti per i gruppi scolastici è andato ai ragazzi del Collegio S. Francesco di Lodi, hanno messo in scena Questo inferno. Secondo i giudici questo spettacolo ha messo in luce la consapevolezza degli interpreti,, partendo da una situazione contemporanea, hanno saputo intraprendere il viaggio dantesco, sottolineando i temi dell amore, della conoscenza e del potere, per arrivare all interno di se stessi. La scelta di utilizzare i loro corpi in modo scenografico, la cura e la pulizia del gesto e l inserimento abile di momenti coreografici hanno rafforzato la costruzione corale e poetica dello spettacolo. Tra i gruppi extrascolastici, invece, la giuria esperti ha premiato lo spettacolo Letteratura 6 vita! dei ragazzi del gruppo teatrale Artinscena di Morbio Inferiorie (Svizzera). Apprezzata la scelta di testi non scontati come Il Venditore di Almanacchi. Inoltre, la costruzione per sketch, pur esile, risulta efficace e piena di grazia e sottolinea in maniera ironica la critica a una scuola datata e non sa coinvolgere. Delicate e divertenti, le tre interpreti riescono a reggere la scena con naturalezza e disinvoltura. La giuria dei ragazzi, composta da più di 400 studenti cremaschi per tutto l anno si sono preparati a questo evento affinando la loro sensibilità al linguaggio teatrale, ha infine premiato L Orlanda taggata dell Associazione Academy di Oleggio (NO). Ecco il verdetto dei giovani giudici: Uno spettacolo interamente costruito sulla capacità interpretativa dei singoli. Buona l interazione tra narratore e personaggi. Si plaude la scelta di elaborare una drammaturgia originale da parte degli interpreti partendo dallo spunto dell Ariosto e da temati giovanili.. Ai vincitori sono stati consegnati il Trofeo Franco Agostino Teatro Festival realizzato dal Liceo Artistico Munari e un premio di 300 euro offerto da Sparkasse, oltre alla possibilità di esibirsi al Piccolo Teatro di Milano; il Collegio S. Francesco e l Associazione Academy hanno inoltre ricevuto la Medaglia del Senato Francese e della Camera dei Deputati Italiana. SUPERIORI Vincitore gruppi scolastici giuria Esperti, Collegio San Francesco di Lodi con Questo inferno MEDIE Vincitori giuria Esperti, Istituti Comprensivi di primo e secondo grado di Savona con Apotheca MEDIE Vincitori giuria Ragazzi, i Farlocchini di Novara con Benvenuti a Farlocchia SUPERIORI Vincitore giuria Ragazzi, Associazione Academy di Oleggio (NO) con L Orlanda taggata SUPERIORI Vincitore gruppi extra scolastici giuria Esperti, Gruppo Teatrale Artinscena di Morbio Inferiore (Svizzera) con Letteratura 6 vita RITIRO ORO GRANDE CROCIERA IN COLLABORAZIONE CON FISC LOMBARDIA PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: Il Nuovo Torrazzo tel. 0373 256350 ORGANIZZAZIONE TECNICA: Amerigo Viaggi Brescia tel. 030 396161 Amerigo Viaggi Aut. Prov. Brescia n. 2443-16/11/1998 CCIA 281640-16/10/84 CREMA (CR) Piazza Marconi, 36 CASTELLEONE (CR) Via Roma, 40 Per info: Tel 348.7808491 PAGO CONTANTI
www.teatrofestival.it 3 Festa di piazza rinviata per rispetto dei bambini Ebbene sì, an le grandi passioni animano il Fatf possono essere fermate per un piccolo periodo di tempo da cause esterne. Così sabato 25 maggio, giorno nel quale era stata programmata la festa di piazza, ha visto un tempo si può dire quasi invernale, nonostante il periodo dell anno richiedesse un clima più mite. Lo staff del Fatf, indeciso sul rinvio della festa fino all ultimo momento, ha poi scelto di spostarla a settembre per non far correre rischi ai tantissimi bambini attesi in piazza. Oltre alla pioggia, infatti, il freddo avrebbe potuto fare ammalare seriamente i protagonisti delle coreografie, prevedevano come abbigliamento una leggera maglietta a mezze mani. Bisogna dire c è però stata grande comprensione da parte di insegnanti, famiglie, collaboratori, delle bande, delle scuole e dei trampolieri, consapevoli della complessità di una situazione non voluta da nessuno se non dal tempo, a volte un po pazzerello. La festa di piazza sarà così rimandata molto probabilmente a sabato 28 settembre, per dare il tempo ai bambini di recuperare nelle loro memorie il jingle e le coreografie dopo la rilassante pausa estiva. Rimandato a data ancora da definire, ma probabilmente in quello stesso periodo, an lo spettacolo Fuoco. In ogni caso spiega la presidente del Fatf Gloria Angelotti non ci scoraggiamo e sapremo recuperare l energia persa, a causa delle condizioni atmosferi, e moltiplicarla in una grande giornata di gioia e allegria con i nostri bambini dopo la pausa estiva! Manuel Draghetti È stata un successo la quinta edizione del concerto dell orstra giovanile del Fatf L amore di Edward & Paula è un viaggio nella solidarietà Un filo rosso, o meglio un sipario, divideva e univa contemporaneamente il pubblico dalla passione. I cuori battevano forti e, quando quel divisore s è aperto, hanno iniziato a strepitare: la passione voleva uscire. Ha avuto così inizio, lo scorso 24 maggio, la quinta edizione del concerto del Franco Agostino Teatro Festival, con circa 120 giovani appassionati. Tutti uniti da quella leggiadra e famosa passione: la musica. Il coro UnaVoce di San Donato Milanese e la scuola media Pezzani di Milano, diretti dal maestro Alekxander Zielinske, davano voce a quella melodia, mentre Davide Bontempo dirigeva la sinfonia creata dalla Kinder Orstra di Vanzaghello, dall orstra Sweet Suite della scuola media musicale Allende di Senago e dall istituto musicale Città di Bollate. Novità di quest anno, poi, la partecipazione dei flautisti dell istituto Folcioni di Crema. La vera rivoluzione, però, è stata l unione tra la recitazione e la musica. Anzi, di tutte le passioni artisti: musica, teatro, danza e recitazione. Quest ultima è stata valorizzata dalle coreografie ideate da Sabrina Pedrazzini e realizzate dai ragazzi dell associazione Il ramo di Lodi. Lo spettacolo, intitolato Edward & Paula è riuscito ad armonizzare questa unione difficile sia grazie alla recitazione di Giuseppe Salmecchi e Carla Stara, due giovani diplomati filodrammatici di Milano, sia grazie all intervento dei musicisti professionisti Francesco Bruno (al bandoneon), Roberto Mattei (al contrabbasso), Massimiliano Varotto (alle percussioni), Roberto Mangano (alla chitarra) e Stefano Belloli (al pianoforte). Lo spettacolo, curato dalla regia di Christian Silva e dalla competenza di Irene Alzani, è riuscito ad animare le più stravaganti e svariate passioni: per il viaggio, come quello percorso da Paula dall Argentina a New York e infine in Emilia, per la cucina, per la danza, per la civiltà italiana, per l arte. Per il terzo anno, infine, il concerto ha avuto fini benefici: il ricavato andrà alla Fondazione Martinetti - Lega del Bene Onlus, realtà di Pavia aiuta i bambini in situazioni disagiate. Per finire, ringraziamo l Associazione Popolare Crema per il Territorio per il suo contributo, ma an il panificio Altrocchi ha offerto la cena a tutti i ragazzi. E un grazie dal cuore a tutti i giovani erano sul palco e ci hanno trasportato nelle loro emozioni. Cecilia Panzetti Ma a Capralba è esplosa la gioia......e domani tocrà a Vespolate! Izano e Credera, lo spettacolo è a scuola Il primo giugno si è tenuta la prima edizione della festa del Fatf a Capralba. I ragazzi hanno proposto coreografie ispirate al tema portante di quest ultima edizione del festival, ossia le passioni. Passione intesa come energia, come voglia di fare, come amore verso le cose e come volontà di prendersene cura. Grande attenzione, naturalmente, è stata dedicata alla passione per il teatro. L organizzatore di questo evento è stato Damiano Grasselli, collabora col Franco Agostino da molti anni: era stato attore sul palco nella prima edizione del festival, oggi è uno degli operatori storici conducono i laboratori nelle scuole. Insieme a Nicola Cazzalini, Grasselli ha avviato un percorso con i ragazzi è iniziato a novembre ed è proseguito fino a febbraio, per poi raccogliere i frutti del lavoro a maggio. I due operatori del festival si sono detti contenti di aver trovato in un piccolo paese come Capralba un gruppo di ragazzi ha messo grinta e idee nel teatro. Ma la festa ha rallegrato tutta la cittadinanza locale: tantissimi i curiosi accorsi per l evento e adesso non vedono l ora di ripartire in autunno con una nuova edizione del Franco Agostino. Beatrice Doldi An quest anno il Franco Agostino si chiude con il botto, sfilando per le piazze per portare allegria, vivacità e colore come solo il festival sa fare. O meglio, questo per quanto riguarda l edizione Fatf di Novara, visto lo sfortunato gemello cremasco è stato costretto dal maltempo a rimandare i festeggiamenti finali. Domani, nel comune di Vespolate, nel Novarese, si terrà l ultima grande festa di piazza targata Franco Agostino per questo 2013. L iniziativa è organizzata in collaborazione con la scuola circense e di teatro Dimidimitri. Giunta ormai alla terza edizione, la festa sarà animata dalle classi delle scuole medie ed elementari del comprensorio: gli studenti ma an gli insegnanti, dichiaratisi entusiasti della manifestazione, si riverseranno nelle strade a partire dalle 15. È proprio a quest ora i giocolieri del Dimidimitri si ritroveranno nella piazza del paese, dando vita a una parata tocrà vari punti del centro: circa 400 ragazzi si raduneranno lungo le strade e tra canti, balli e virtuosismi con le clave giungeranno fino al parco comunale. Qui avrà luogo il clou della manifestazione: le scuole partecipanti si esibiranno infatti sul palco, mostrando alla città i frutti dei laboratori creativi svolti durante l anno. Il tutto accompagnato dalle note del jingle di questa edizione del Fatf. Spensieratezza, entusiasmo e passione sono quindi le forze motrici di questa attesissima festa di piazza, simbolo del percorso artistico vissuto dalle scuole di Novara durante tutto l anno e momento conclusivo della quindicesima edizione del festival. Appuntamento a domani a Vespolate, dunque, sperando il tempo sia clemente almeno con i nostri colleghi novaresi! Mile Maestroni Izano Credera L entusiasmo e la passione animano il Fatf non si affievoliscono di fronte alle difficoltà, quindi, in attesa della Festa di piazza di settembre, gli operatori, gli insegnanti e gli alunni delle scuole primarie di Izano e Credera hanno proposto ai genitori e ai compagni il lavoro preparato in classe nei laboratori didattici. Davvero una bella conclusione dell anno scolastico! Grazie di cuore a tutti loro per l impegno e la gioia hanno portato tra i banchi. Via Mercato, 10/a CREMA (CR) Tel. 0373.83274 superbicicrema@virgilio.it visita il nostro sito www.superbicicrema.it Il cicloraduno è stato rinviato a DOMENICA 9 GIUGNO 3 Cicloraduno Team Superbici Crema 3 Trofeo Memorial Gianfranco Silvani km totali: 60 Le operazioni preliminari, partenza e arrivo si svolgeranno presso il negozio Superbicimarket di Oreste Scotti, in via Mercato 10 - Crema ritrovo e iscrizioni ore 7,30 - partenza ore 9 - arrivo previsto ore 11,30. ISCRIZIONE euro 3 assistenza sanitaria e un consistente rinfresco Per info: sig. Palmiro 339 3261778 È gradita la pre-iscrizione, an via fax 0373 83274 entro venerdì 17 maggio 2013 N.B. La Società Sportiva declina ogni responsabilità per danni a persone e cose derivanti da incidenti potrebbero verifi carsi prima, durante e dopo la manifestazione. Vige il Codice della strada CAFE GALLERY Via Mazzini - CREMA Tel. 0373 87978 frutta & Yogurt UNA STORIA DI FRESCHEZZA E GUSTO Coppe allo Yogurt Variegata al cioccolato al latte crema allo yogurt con cioccolato al latte e granelle di nocciola Variegata al caffè crema allo yogurt con salsa al caffè e piccole meringhe Variegata alle fragole crema allo yogurt con salsa di fragole e meringhe crema allo yogurt con salsa di frutti di bosco Variegata ai frutti di bosco Variegata al miele e cereali Variegata con macedonia crema allo yogurt con miele e cereali crema allo yogurt con frutta di stagione
26 SABATO 8 GIUGNO 2013
Il Cremasco 28 SABATO 8 GIUGNO 2013 Offanengo: istituti scolastici, una scorpacciata di eventi U na scorpacciata di eventi! L Istituto Comprensivo Falcone e UBorsellino di Offanengo, da alcuni giorni, sta proponendo saggi, feste, incontri musicali e mostre per illustrare i molti progetti e laboratori avviati e realizzati durante l anno scolastico oggi si conclude. Venerdì 31 maggio, presso il PalaCoim, spazio alla danza sportiva promossa dall AGE cui hanno partecipato le classi terze A, B e C e 4 a B: danze e giochi sono stati apprezzati dai bam- bini, con passione e tanto divertimento hanno chiuso il saggio con una vivace polka. I ballerini Wilma e Agostino Danzi del centro Le Class dss di Offanengo hanno curato il progetto, coinvolgen- do i bambini in danze e balletti davvero ben riusciti. Sabato e domenica, invece, in piazza Patrini si è svolta la festa di fine anno scolastico organizzata dal Comune di Offanengo in col- laborazione con Consiglio di Istituto, AGE e Gruppo Fiore delle scuole offanenghesi (materna, primaria, e secondaria di 1 grado), cui si sono affiancati gli alunni della scuola dell infanzia Regina Elena e quelli dell asilo nido comunale. Due serate all insegna del- la buona cucina, della vendita di torte realizzate dalle famiglie e di altri bantti con i lavoretti dei bambini. Lo scopo era la raccolta fondi in favore della scuola per riuscire a ridipingere an il pri- mo piano delle primarie. Sul palco moltissimi gruppi, dalle classi delle primarie e delle scuole dell infanzia a quelle delle secondarie: danze, canti, poesie, l esibizione musicale della Junior Band della scuola, ma non solo, hanno vivacizzato le serate, durante le qua- li era possibile visitare an le mostre d arte e fotografie allestite nella sala consiliare del municipio. Due belle serate, coinvolgenti, allegre e utili per far crescere al meglio bambini e ragazzi. In bella mostra i lavoretti delle classi 3 a A e C della primaria, mentre in sala A. Moro sono state esposte le opere realizzate dai ragazzi delle classi 5 a a B e 5 C nell ambito del progetto d arte denominato Disegni e colori tenuto dal pittore Giangi Pezzotti. Ma gli appuntamenti non erano finiti: durante la settimana, sem- pre al PalaCoim, si sono svolti an i saggi finali del progetto Il Corpo Intelligente ha coinvolto i bambini dalla 1 a alla 3 a della a scuola primaria e del progetto Dal gioco allo sport per i bambini di 4 e 5 a : tantissimi partecipanti provenienti dalle primarie dell Istituto Falcone e Borsellino : Offanengo, Romanengo, Ricengo, Salvi- rola, Izano e Madignano. Molto altro ha offerto la fine dell anno scolastico, ma per ora ci fermiamo qui... M.Z. 280x209_280x209_1 08/04/2013 15:04 Pagina 1 CAPRALBA Festa dell Sport, imperdibile evento AL VIA LA 35 A EDIZIONE La Costituzione ai 18enni innovata, per il quinto anno, in occasione della Festa della Repub- RblicaR, la consegna della Costituzione ai giovani cittadini capralbesi nell anno compiono i 18 anni. Ad accogliere i ragazzi in Comune, sabato pomeriggio, il sindaco Pierluigi Lanzeni, s è soffermato sul signifiato dell iniziativa; il consigliere comunale di maggioranza Damiano Cattaneo, ha richiamato i capisaldi della Costituzione e il parlamentare cremasco Franco Bordo, ha spiegato l importanza di tenere viva la Carta Costituzionale. Che è stata quindi consegnata a: Nicholas Alberti, Marco Baioni, Veronica Lucini Paioni, Giovanni Lusi, Deborah Malagni, Elia Merigo, Erika Milesi, Marco Mussi, Marco Pedroli, Francesca Sacchi, Beatrice Sangalli e Jessica Volpi. a.m. Tre fine settimana all insegna di sport, musica e divertimento quelli si appresta a vivere Capralba con l immancabile Festa dello Sport, giunta nel 2013 alla sua 35 a edizione. Organizzata dalla locale società nerazzurra guidata dal presidente Gianmario Rigamonti e sostenuta dal Credito Cooperativo dell Adda e del Cremasco-Cassa Rurale, la manifestazione avrà come cuore pulsante l oratorio San Pio X e coinvolgerà tutte le sezioni: calcio, volley, atletica, ginnastica, ciclismo, e ju-jitsu. Novità di quest anno, la presentazione del nuovo logo societario (nella foto in alto), scelto in collaborazione tra tutti gli altelti. Si tratta del grifone, metà aquila e metà leone, rappresenta la perfetta unione di potenza e intelligenza. Veniamo, dunque, al fitto programma di appuntamenti. Domani, presso la palestra Rossi, a partire dalle ore 14.30 si disputerà il torneo di volley Under 16 vedrà impegnate in campo, oltre alle padrone di casa, la Segi Spino d Adda e l Avis Izano, mentre mercoledì 12 alle ore 21 verranno effettuate le premiazioni dei ragazzi e delle ragazze hanno preso parte al campionato provinciale di atltetica leggera su pista oganizzato dal CSI di Lodi. Giovedì sera grande tombolata, il cui ricavato sarà devoluto alla scuola materna del paese; venerdì, esposizione di auto sportive, d epoca, tuning e tutti i tipi di moto. Sempre alla sezione atletica sarà poi dedicata l intera serata di mercoledì 19, con gare di lancio del vortex, lancio del giavellotto e salto in lungo. Dal 27 giugno al 13 luglio, invece, riflettori puntati sulla 15 a edizione del torneo notturno di calcio. L atteso evento vedrà, come sempre, la partecipazione di squadre di alto livello. Per informazioni relative alle iscrizioni termine ultimo mercoledì 19 contattare Fabio Calvi (328.0342497); Diego Marcialli (392.3333201); Daniele Marazzi (349.5465706). A fianco degli appuntamenti sportivi, in programma an tante serate danzanti e di cucina casalinga: sabato 8 e domenica 9; venerdì 14, sabato 15 e domenica 16; sabato 22 e domenica 23. Ramon Orini Ripalta Cr. Vai Mile! Esistono piccole sto- rie val la pena contare. È il caso di quella racdi Mile, alunno di quinta elementare alla scuola di Ripalta Cremasca, seguito da un insegnante di sostegno. L anno scolastico è ormai al termine, a settembre Mile, con i suoi compagni, affronterà la nuova avventura delle medie, lasciando le insegnanti di oggi e tanti bei ricordi. Per Mile, soprattutto quest anno, è stato davvero importante, con tante novità. Ha potuto partecipare a moltissime attività in classe, ha imparato tante cose e ricevuto numerose attenzioni (e coccole nei momenti più difficili). Carezze, incitazioni, battute, piccole attenzioni sono arrivate an dai compagni di classe. Questo è il magico mondo dove Mile ha passato le sue giornate da settembre a oggi: tutto grazie a po persone mostrano ogni giorno ai ragazzi con l esempio (davvero il migliore degli insegnamenti!) qual è la strada per diventare grandi, adulti sensibili, attenti ed educati. Grazie, allora, da parte della famiglia di Mile e di chi lo segue alle maestre Eleonora, Angela, Claudia, Laura, Antonella, Cinzia e a Oscar; un ringraziamento an alla collaboratrice Santina. Allora, forza Mile: le medie ti aspettano! LG Promozione per apertura valida fino al 30 Giugno 2013 Promozioni valide con la tessera CareDENT * ** alta qualità alla portata di tutti la garanzia di 100 clini in Europa finanziamenti fino a 24 mesi a tasso zero** (Tan 0,00% - Taeg max 5,08%) prima visita senza impegno esperti in implantologia tutti i trattamenti odontoiatrici servizio d urgenza** CREMA (CR) - Via XX Settembre, 155 Tel. 0373.86.148 - email: clinicacrema1@care-dent.it Orari di apertura: Da lunedì a venerdì: dalle ore 9.00 alle ore 21.00 / sabato: dalle ore 9.00 alle ore 19.00 Direzione sanitaria a cura del dott. MONFORTE MAURIZIO BASILIO ROBERTO MARIA Informazione sanitaria ai sensi della legge 248 (legge Bersani) del 04/08/2006
CAPERGNANICA di GIAMBA LONGARI Pubblico delle grandi occasioni, giovedì 6 giugno, nella sala consiliare del Comune di Capergnanica, per un momento resta storico: l insediamento del nuovo sindaco Alex Severgnini, ha prestato il suo giuramento alle ore 20 in punto, salutato da un caloroso applauso. Inizia così, ufficialmente, il mandato della nuova amministrazione, guidata in maggioranza dalla lista Capergnanica Amica gli elettori hanno premiato con 756 preferenze, mentre il gruppo Capergnanica Futuro e Tradizione, ha ottenuto 421 voti, siede all opposizione. Dopo aver ringraziato tutti, Severgnini s è detto onorato ed emozionato nel parlare a voi dopo il mio solenne giuramento sulla Costituzione Italiana. Mi piace pensare, insieme al sindaco, oggi tutti i cittadini hanno rinnovato la loro fedeltà alla Costituzione e ai princìpi di libertà, uguaglianza e solidarietà la ispirano. Riferendosi ai positivi incontri e confronti vissuti in campagna elettorale, il neo primo cittadino ha affermato la politica non è un avventura personale, ma un meraviglioso viaggio collettivo. È con questo spirito ha aggiunto mi affaccio alla scena amministrativa: non per occupare una posizione di prestigio, ma per mettermi a disposizione di tutti i cittadini e con loro lavorare per il bene comune. Dopo aver posto l accento sui valori della partecipazione collettiva, della condivisione e del dialogo, Alex Severgnini s è rivolto ai consiglieri di maggioranza e ai membri della giunta, chiedendo loro di tenere fede al programma amministrativo e di credere sempre nel progetto Il Cremasco SABATO 8 GIUGNO 2013 29 Alex Severgnini indica la strada IL NEO SINDACO HA GIURATO E HA ASSEGNATO LE DELEGHE civico abbiamo costruito insieme, senza precludere la partecipazione di cittadini an di diversa opinione e appartenenza politica. Dai consiglieri di minoranza assicurando loro rispetto e giusta considerazione ha auspicato azioni di stimolo, proposta e controllo, partendo dal presupposto, proprio dalla dialettica tra idee e programmi e dal confronto, trae alimento la democrazia, maturano le società, si consolidano le comunità. Guardando al duro momento di crisi economica, il sindaco ha detto: Pur tra le difficoltà tenteremo come maggioranza e con il contributo dell opposizione di trovare la giusta strada e le giuste iniziative per far sì il paese continui in un percorso di crescita collettiva, civile e sociale. Il neo sindaco Alex Severgnini giovedì sera all insediamento. Sotto, il Consiglio e il folto pubblico S. Begotti M. Rivolta B. Carniti E. Frassi E. Nitti R. Costili G.M. Moro Alex Severgnini ha quindi annunciato nomine e deleghe. Come noto ha specificato entrano in giunta due persone esterne, ho scelto per il loro bagaglio culturale e d esperienza metteranno a servizio dell intera comunità: si tratta di Stefano Begotti, vicesindaco e assessore alla Sostenibilità e di Mauro Rivolta, assessore a Urbanistica, Edilizia e Lavori pubblici. Poi le deleghe ai consiglieri: Renato Costili alle Attività sportive, Emanuele Frassi a Cultura e Istruzione, Elena Nitti ai Servizi alla persona e Barbarba Carniti al Bilancio. Dopo l approvazione del programma amministrativo, per la minoranza assente Giorgio Picco ha preso la parola Gian Mario Moro. Assicurando l attenzione e la collaborazione del suo gruppo, ha affermato è giunto il momento di placare le polemi e di rendere migliore il nostro paese. In un contesto difficile, ha aggiunto Moro, è indispensabile ridare alla politica il suo ruolo più vero e, con la forza del dialogo, favorire insieme la crescita individuale delle persone e del territorio. BAGNOLO: spettacolo al Centro Anziani La Pia Fondazione Crespi-Antonietti di Bagnolo Cremasco, in collaborazione con la Parrocchia Santo Stefano, per la Festa dei Popoli organizza uno spettacolo etnico con la partecipazione del gruppo African Griot del Senegal. Lo spettacolo avrà luogo nel cortile del Centro Diurno per Anziani e Pensionati, in via Crespi-Antonietti 28 (nella foto), domani, domenica 9 giugno, con inizio alle ore 21.15. CREDERA RUBBIANO: via Enrico Mattei Novità nella toponomastica del Comune domani, domenica 9 giugno, alle ore 16 s inaugura infatti una nuova via: è dedicata a Enrico Mattei e si trova nella zona degli insediamenti produttivi, a ridosso della strada Montodine-Chieve. L inaugurazione avverrà alla presenza del sindaco Matteo Guerini Rocco e delle autorità ed è annunciato pure l intervento di dirigenti dell ENI, l azienda impegnata nel settore del gas e dell energia di cui Mattei è stato il fondatore. Personaggio chiave del dopoguerra italiano per la sua azione a servizio dello sviluppo e della ripresa economica del Paese, Enrico Mattei nacque nel 1906 e morì nell ottobre del 1962 in un misterioso incidente aereo. Nel 1953, riorganizzando l AGIP, fondò l ENI, dando in seguito un nuovo impulso alle perforazioni petrolifere nella Pianura Padana e avviando la costruzione di una rete di gasdotti per lo sfruttamento del metano. Sotto la sua presidenza, l ENI prese sempre più piede sulla scena petrolifera mondiale e ottenne rilevanti concessioni e accordi commerciali. Mattei, insignito di lauree e riconoscimenti, fu an parlamentare dal 1948 al 1953. In memoria di una personalità come Enrico Mattei tanto ha fatto per il mondo economico e occupazionale, an crederese l amministrazione comunale di Credera-Rubbiano ha dunque deciso d intitolargli una nuova via nella zona degli insediamenti produttivi, là dove tante persone lavorano dandosi da fare pur in questo difficile momento di crisi. Il taglio del nastro della nuova via, come detto, sarà domani alle ore 16 e sarà poi seguito, oltre da un rinfresco, da un concerto presso le sale dell oratorio crederese: il locale Coro Armonia, diretto dal maestro Luca Tommaseo e da anni protagonista sull intero territorio, offrirà un ricco repertorio di brani musicali patriottici. Giamba Via Milano 43, Crema Tel. 0373 203141 SERVIZIO A DOMICILIO VENDITA DIRETTA Birra per tutti e molto altro ancora...
30 Il Cremasco SABATO CAPRALBA Progetto Dai un nome alla scuola, pranzo tricolore e saggi di fine anno TRIGOLO L Avis a favore della comunità 8 GIUGNO 2013 Settimana densa d iniziative, questa di chiusura dell anno scolastico, per gli alunni della primaria e della secondaria di primo grado di Capralba. Sabato pomeriggio, nello spazio antistante l ingresso alla scuola, s è tenuta la festa per presentare ai genitori i lavori realizzati nel corso dell anno e, in particolare, quelli relativi al progetto Dai un nome alla scuola, promosso dall amministrazione comunale. Nella circostanza, i ragazzi delle medie si sono esibiti in uno spettacolo preparato nel laboratorio espressivo organizzato dal FATF di Crema. Son state quindi illustrate le proposte per dare appunto un nome alla scuola, l anno prossimo raggiunge il 60 di fondazione. Nell ambito di questo progetto, le insegnanti della primaria hanno guidato gli alunni in un serio percorso didattico, sfociato nell indicazione delle seguenti ipotesi di denominazione dell edificio: I tigli, da parte dei piccoli di classe prima, perché questi alberi, presenti fin dalla costruzione nel giardino della scuola, ne sono un contrassegno, oltre ad aver mostrato alle diverse generazioni di scolari il ciclo delle stagioni ; Gianni Rodari, da quelli di seconda, autore rende simpatica l ortografia ; mentre gli alunni di terza e quarta propongono Don Lorenzo Milani, perché assertore di una scuola di tutti ; e quelli di quinta Madre Teresa di Calcutta, per il suo impegno tra i poveri e il I piccoli di classe prima in una danza durante il saggio di martedì valore e la dignità riconosciuta in ogni persona. Mentre gli studenti delle medie hanno presentato una trentina di ipotesi: in pratica, gli autori dei libri di narrativa letti nel corso dell anno. Ora l apposita commissione dovrà vagliare le proposte e le relative motivazioni, selezionando una terna, nel prossimo mese di settembre, la Giunta presenterà poi al Consiglio d istituto dell Istituto Comprensivo perché formalizzi la pratica presso il Ministero. Martedì, tutti i 120 alunni della primaria hanno condiviso il pranzo tricolore organizzato dall amministrazione in collaborazione con la Copra azienda ha in gestione il servizio mensa e il prezioso aiuto di diverse mamme e alcuni volontari. Al gustoso bantto con menù nei colori della bandiera nazionale è stato an un momento di grande aggregazione, hanno partecipato oltre al dirigente e alla vice, an i nonni vigili ogni giorno presidiano i momenti di ingresso e uscita dalla scuola, sorvegliando gli attraversamenti in sicurezza della strada. E nel pomeriggio, a chiusura del corso di musica finanziato dall amministrazione comunale, gli stessi alunni hanno tenuto un saggio, dimostrando ai tanti genitori convenuti le abilità apprese. Quelli delle classi prima, seconda e terza, nel ballar giocoso : corso tenuto da Liliana Baronio, esperta di danza antica ed etnica. I compagni di quarta e delle due quinte, la percezione del suono e il senso del ritmo e coordinazione motoria conseguiti con il professor Matteo Pagliari nel laboratorio di musica e danza. Tutte le esibizioni hanno strappato appluasi e suscitato non poca commozione nei vari genitori, stupefatti dalle straordinarie performance dei propri rampolli. A.M. Non ci sono vacanze per gli avisini di Trigolo, soprattutto in questo periodo, stanno offrendo il meglio della loro attività sociale con una moltitudine di interventi di vario genere a favore dell intera comunità. Nei giorni scorsi, oltre a sottoporre tutti i donatori a un elettrocardiogramma, fondamentale per avere sempre sotto controllo lo stato di salute, i vertici del gruppo dei donatori di sangue hanno avuto modo di organizzare la gita annuale, da sempre aperta an a coloro non sono iscritti alla sezione. Tra gli altri interventi, merita inoltre di essere ricordato in particolare un contributo erogato alla locale scuola secondaria per l acquisto di materiale didattico, una scelta lungimirante soprattutto in considerazione dei diversi tagli sono stati effettuati alla scuola. Non bisogna poi dimenticare è stato fornito il necessario sostegno economico alla realizzazione da parte dell associazione Alpini dell annullo postale in occasione della commemorazione della Medaglia d Oro Capitano Luciano Bertolotti. L AVIS ha, infine, assicurato la propria collaborazione all annuale torneo di calcetto organizzato dall amministrazione comunale trigolese. In questi giorni, esponenti della sezione hanno illustrato ai ragazzi della classe terza media le finalità e l attività dell associazione Ṡilvia Bissa Ricengo Offanengo: storia di Giordano Q uando incontro le perso- Qne non mi chiedono mai come sto, cosa si può fare in carrozzina, ma come sono finito qui. È iniziato così l incontro tra Giordano Tomasoni (nella foto) e i ragazzi delle classi terze del- la scuola media di Offanengo e della classe quinta della primaria di Ricengo. Giordano è finito in carrozzina a causa di un momento difficile. Da mesi ha spiega- to Giordano ai ragazzi avevo perso il gusto di vivere. Nonostante avessi una moglie, un la- voro come falegname, una figlia e un altra in arrivo, non provavo più nulla. Un giorno sulla strada per il lavoro mi sono lanciato da un ponte di 11 metri. Volevo far- la finita. Soffrivo di depressione. Ragazzi, non dimenticate, la de- pressione è una malattia. Parole dure, difficili, ma con le quali bisogna fare i conti a qualsiasi età. L idea di far parlare i ragazzi con Giordano spiega Alex Corlazzoli, maestro della primaria di Ricengo è nata per capire la diversità e per abbattere un tabù: parlare di morte. Sembra una realtà lontana, ma non lo è. Oggi Giordano, ha scritto an il libro Mi spinge la salita, è tornato a vivere: In quell anno di ospedale riabilitativo ho capito la mia vita aveva un senso e poteva ricominciare da lì. Ho sempre amato lo sport, e oggi corro in bicicletta e pratico lo sci, partecipo a gare nazionali e internazionali. Ho partecipato ai Campionati italiani di sci nordico di Morgex, nella gara sprint e nella 5 chilometri. Le domande dei ragazzi non hanno risparmiato l ospite: non hai pensato alle conseguenze del tuo gesto? Come lo hai spiegato alle tue figlie? Che cosa hai provato quando ti sei risvegliato sotto quel ponte? Quale è stata l ultima voce hai sentito? Un incontro toccante e utile, ha visto un finale con Giordano in palestra a giocare a basket con i ragazzi, dopo aver fatto provare loro a correre in carrozzina in giro per la scuola. LG Vi aspettiamo an domenica 9 giugno Vailati F.LLI SRL La nostra pubblicità an su www.creuropa.it il nuovo portale di informazione del cremasco CREMA - Via Milano, 53 - Tel. 0373 / 230110 - Fax 0373 / 31785 - E.Mail: concessvailati@tiscali.it - Web: www.vailatifratelli.peugeot.it
Il Cremasco 31 SABATO 8 GIUGNO 2013 U.S. PIANENGHESE SONCINO: al via la La Festa del Fiume Juniores provinciali: il titolo si tinge di... orange! L a Pianenghese si è laureata campione provinciale! Dopo il 2-2, in rimonta, in suolo cremonese (da 2-0 a 2-2 con la doppietta di Molaschi), sabato scorso a domicilio ha piegato di misura il Persico Dosimo, si era portato in vantaggio al 32. La reazione degli orange ha pagato nel secondo tempo. L 1-1 l ha firmato Grazioli al 50 trasformando dal distto il rigore concesso per fallo su Pesenti, in zona Cesarini ha insaccato per il definitivo 2-1 sfruttando l assist di Bianssi. Al fischio di chiusura è scoppiata la festa, protrattasi sino a tarda ora. Una stagione davvero da incorniciare per la squadra allenata da Verdelli, non si è accontentata di giganteggiare nel girone cremasco, ma è andata oltre, vincendo il titolo provinciale. Purtroppo, però, sabato pomeriggio non c è stato solo del sano agonismo in campo, ma qualcosa ha girato storto in tribuna e il presidente della Pianenghese Roberto Premoli ha chiesto l intervento delle forze dell ordine, prontamente intervenute a riportare la calma. I cori molto offensivi di alcuni tifosi ospiti ( hanno an imbrattato l ingresso del campo prima della gara) intonati per tutto l incontro, a un certo punto sono andati di traverso a qual sostenitore cremasco e così si è sfiorata la rissa. Nulla di grave, ma certi comportamenti non si possono tollerare, non fanno bene allo sport, ha commentato Premoli, al trillo finale. Davvero bravi e determinati, sempre smaniosi di far bene i nostri ragazzi. È grande la soddisfazione per il risultato ottenuto. Un grande risultato, aggiun- È iniziata ieri sera l edizione 2013 della Festa del Fiume, organizzata come sempre dal Gruppo H/Quartiere Brolo di Soncino. Presso la colonia fluviale, nei giorni 7-8-9-10-14-15-16-17 giugno, la Festa attirerà ancora una volta sulle rive Oglio tanti turisti giungono appositamente per ballare sulle note dei gruppi musicali e gustare il piatto tipico, lo gnocco fritto, accompagnato dal prosciutto crudo di Parma. An quest anno, alle serate gastronomi si aggiunge la possibilità di pranzare in loco an nelle due domeni. Il Gruppo H è una delle associazioni a Soncino si occupa di iniziative con scopi benefici a favore dei disabili e per i numerosi interventi a carattere umanitario. Tanti sono i volontari in ogni circostanza riservano una parte preziosa del loro tempo per realizzare gli obiettivi del gruppo. E an quest anno, per la perfetta organizzazione della Festa del Fiume, il gruppo, guidato dal presidente Gianpaolo Bertani, ha iniziato i lavori già nel mese di maggio. ge il dirigente Roberto Barbaglio. La prossima stagione la Juniores orange vivrà il campionato regionale, impegnativo, ma affascinante. Questa la formazione dei campioni: Bonizzoni, Martinazzi, Spoldi, Molaschi, Bellotti, Di Toma, Mariani, Spinelli (Pozzi), Grazioli (Vitari), Fasoli (Bianssi), Pesenti. S.B. OFFANENGO: laboratorio recupero fontanili L La Pianenghese ha organizzato in contemporanea il Memorial Enzo Saronni, seconda edizione, riservato agli Esordienti, e il 28 Memorial Salvo e Maria Assandri per Pulcini. Otto le squadre si sono contese il Saronni ; 23 quelle dei Pulcini, dove la Pianenghese si è classificata al 1 posto, sia con la nidiata 2007 con il gruppo In alto, l esultanza degli Juniores. Qui sopra, i Pulcini 2005 (Foto Maurizio Molaschi) 2005. La Spinese Oratorio ha vinto il torneo Pulcini 2003; l Atalantina quello dei Pulcini 2002. Il torneo Esordienti l ha vinto invece l Oratorio Sabbioni. El Sergnano: Palio 2013 L a compagine dei Rascals (nella foto) ha vinto il Palio 2013! Al 2 posto s è classificata La Placa, al 3 i Sedicenni. L epilogo del Maggio Sergnanese (incluso, appunto, il Palio) è avvenuto sabato scorso in oratorio alla presenza di un folto pubblico. Domani si chiuderà an Sport Insieme, 15 giorni di sfide hanno coinvolto tutte le società sportive e tutti gli atleti di Sergnano, sottolinea il vicesindaco Mario Andrini. In settimana si sono svolti i tornei di calcio, la gara di pesca, il torneo di bocce; ieri sera il tabellone prevedeva le finali della gara di bocce Lui e Lei, stasera le finali di calcio categoria Pulcini 2002/2003. Le premiazioni verranno effettuale domani sera, presenti il sindaco Gian Luigi Bernardi, Paolo Franceschini, presidente dell ASD Sergnanese, e l asses- sore allo Sport e vicesindaco Mario Andrini, sottolinea: Non mi stanrò mai di ripetere lo sport è un valore fondamentale e irrinunciabile per i giovani e per l intera socialità, un ambito in cui crediamo e in cui mettiamo il massimo impegno. L amministrazione ora è al lavoro per preparare la rassegna Estate nel Parco, in programma a luglio. el e scorse settimane il Comune di Offanengo, avvalendosi della sinergia tra l assessorato e la Commissione Ambiente e Territorio, ha organizzato un laboratorio tecnico-pratico sul recupero naturalistico dei fontanili della Pianura Padana destinato agli studenti delle classi terze superiori dell Istituto Agrario Stanga di Crema, già da alcuni anni collabora con l amministrazione comunale in diversi progetti (basti ricordare la piantumazione della ciclabile e l abbellimento di alcune zone verdi all ingresso del paese). Le lezioni teori sono state tenute dall agronomo Emanuele Cabini, pure presidente della Commissione comunale Ambiente, e dal prof. Luca Castelli, hanno approfondito la lezione concernente la rete ecologica regionale, le specie autoctone e le tecni di ingegneria naturalistica. Dalla teoria alla pratica, è stato poi realizzato un intervento di recupero sulla testata del fontanile Favallo (a sud della cascina Ca Nova) an grazie all aiuto di alcune guardie ecologi volontarie della Provincia di Cremona. Le piante forestali utili per effettuare l attività sono state donate dal Parco Regionale del Fiume Serio allo scopo d incrementare la consapevolezza e la preparazione dei futuri tecnici lavoreranno nel territorio cremasco. L Istituto Stanga ha provveduto an a una serie di campionamenti e analisi delle acque hanno permesso di verificare il buono stato dell ambiente dei fontanili sul territorio offanenghese. Visto il successo della bella iniziativa, è già stata programmata una seconda edizione per il prossimo anno scolastico, avrà per oggetto di studio e intervento un altro fontanile di particolare pregio naturalistico. M.Z. Visite guidate ed eventi da maggio a ottobre TI RESTITUIAMO IL 20% DELLA SPESA - con un BUONO ACQUISTO valido fino al 30 giugno su tutti gli articoli disponibili in negozio - oppure SCONTO 20% Il programma completo su www.stradadelgustocremonese.it stradadelgustocremonese Siamo presenti a Crema, Fiera di San Pantaleone fino al 9 giugno! Vi aspettiamo! sul prezzo RegioneLombardia Agricoltura INFO: Associazione Strada del Gusto Cremonese Piazza del Comune, 5 - Cremona - tel. 0372 406391 info@stradadelgustocremonese.it
Il Cremasco 32 SABATO 8 GIUGNO 2013 CASTELLEONE Brunenghi, progetti! SABATO PRESENTATO IL FILMATO SUL LAVORO DI IERI CURATO DA GALMOZZI E STUDENTI. ORA MOSTRA D ARTE DEL RICICLO E FESTA CASTELLEONE Giugno incandescente tra moda, motori e storia Sarà un mese tutto da vivere quello apertosi ai piedi del Torrazzo. Tante le iniziative in programma tra moda, motori e storia. Si parte domani con la seconda edizione della Festa della moto. Promossa dall associazione culturale Il Borgo, Orient Express Café, Ninfa Café, Bellott s Pub, e Città di Castelleone, la manifestazione è aperta alla partecipazione di tutti i tipi di due ruote a motore e prevede il coinvolgimento di moto d epoca e del Vespa Club Castelleone-Crema. Il ritrovo è alle 9 presso l Orient Express Cafè di via Stazione. Iscrizioni, colazione e partenza alla volta di Santa Maria in Bressanoro ove alle 10.30 avrà luogo la benedizione dei centauri e dei loro destrieri d acciaio. Quindi partenza del DOMANI LA 2 A FESTA DELLA MOTO ; POI FASHION NIGHT, SERATA MEDIEVALE E RADUNO 500 D EPOCA motogiro con sosta e aperitivo al Bellott s Pub di Cappella Cantone. Alle 12.30 il rientro a Castelleone. Presso la Colonia Giulio Riboli di viale Santuario pranzo in compagnia. La quota di partecipazione, comprendente colazione e pranzo, ammonta a 10 euro. Il ricavato sarà devoluto in beneficenza. Per informazioni 380.5103970. FIESCO: l olimpionico Rossi alle Fantasiadi Si chiama invece Fashion night l ultima iniziativa ideata dall associazione Le Botteghe di Castelleone al fine di creare nuove chances per il rilancio del commercio. Idea mutuata da altre realtà porterà l antico borgo a diventare una grande passerella nella serata di venerdì 14 giugno, dalle 21 in poi. Originariamente l iniziativa era programmata per il 25 maggio ma il maltempo ha convinto gli organizzatori a posticipare la serata. I commercianti avranno molte frecce al proprio arco: dalla possibilità di allestire una vera e propria sfilata dentro e fuori il negozio, all opportunità di creare suggestivi spazi espositivi dehor. Il tutto contribuirà a rendere la passeggiata nel cuore del paese più piacevole e a valorizzare i punti vendita, non solo di abbigliamento ma di tutti i generi decideranno di aderire. La Fashion Night sarà la prima di una serie di aperture estive Le Botteghe hanno programmato per i negozi del paese. In estate, dalla fine di giugno sino ad agosto, torneranno infatti i quattro appuntamenti con lo Sbaraglio d estate. Shopping sotto le stelle, tanta musica e gastronomia nei giovedì d estate. Il giorno successivo si farà invece Il futuro ha i capelli d argento. Non tanto perché prima o poi tutti andranno incontro inevitabilmente alla perdita di colore della propria chioma, quanto per l importanza sempre di più gli over65 rivestono nella vita di ognuno di noi e nella nostra società. Basti pensare ai servizi resi sottoforma di volontariato, altrimenti non sostenibili dalle pubbli amministrazioni, all aiuto nel domestico ad accudire i nipoti, alla saggezza viene rivalutata an ai più alti livelli della politica e dell imprenditoria. Una sottolineatura il Centro Galmozzi, la Fondazione Brunenghi e gli allievi delle scuole medie e superiori di Crema, Pandino e della primaria di Castelleone hanno voluto rimarcare con il progetto Raccontare per vivere. Una raccolta di testimonianze per la realtà castelleonese ha rappresentato una riscoperta dei lavori rurali e di quelli di casa. Un prodotto presentato lo scorso sabato alla Brunenghi nel corso di una mattinata ha visto an l inaugurazione della mostra Espressioni d arte. Il prefestivo alla Rsa di via Beccadello si è aperto alle 10. Nonni e bambini della primaria, insieme al Cda della Fondazione e al personale, si sono seduti gli uni al fianco degli altri per guardare il filmato montato dal centro Galmozzi. Una testimonianza raccolta dai bambini hanno chiesto ai nonni di raccontare il loro vissuto in casa e nei campi. I mestieri di un tempo e quelli sono rimasti tali e quali. Un lavoro svolto presso la Fondazione e in cascina, ospiti, nonni e bimbi, dell azienda agricola Ferri. A riprendere le interviste e i momenti passati insieme, gli operatori del centro Galmozzi consegneranno questa altra testimonianza ai posteri. La mattinata è proseguita con gli interventi del presidente della Brunenghi Damores Valcarenghi, del sindaco Camillo Comandulli, del dirigente dell istituto comprensivo Sentati di Castelleone Wilma Stradiotti hanno sottolineato l importanza del progetto. Quindi inaugurazione delle nuove zone soggiorno e bar, arredate an grazie al contributo del Mercatino del Piccolo Antiquariato e taglio del nastro alla mostra Espressioni d arte. Sino al 10 giugno resteranno esposti i piccoli capolavori creati dagli ospiti della Rsa nell ambito dei laboratori. La seconda edizione dell allestimento espositivo ha come filo conduttore il tema del riciclo, non solo dei materiali ma an degli strumenti utilizzati per dipingere. Un esempio? L utilizzo per dei blister di pastiglie al posto delle spatole. Con la lana, la plastica, il cartone, i rotoli di carta, i sassi, le cialde del caffè, il tessuto, le garze, i nonni hanno dato sfoggio di abilità e fantasia. Il significato della mostra spiegano alla Brunenghi va ben oltre ciò appare e va ricercato nelle dinami attuate per creare reazioni, sorrisi ed emozioni alla fine si trasformano in Arte. La passione e il dinamismo sono state il risultato finale. Ma non è tutto, da ieri sera la Brunenghi è in festa per la trentesima edizione dell appuntamento di tarda primavera dedicato agli anziani. Oggi, domani, e nel prossimo fine settimana buona cucina, musica, ballo e la pesca di beneficenza saranno i protagonisti delle serate presso la struttura di via Beccadello. Nel programma non manranno: la Messa solenne celebrata domani alle 9.30 animata dalla Schola Cantorum Rancati di Castelleone; la tradizionale marcia non competitiva festa dell anziano, in calendario venerdì 14 giugno; l esibizione del coro Mondine di San Bassano, sabato 15 alle 15.30; la Grande sfilata di moda di domenica 16 alle 15.30. Il ricavato della festa servirà a dare spazi più belli agli anziani della Brunenghi. Progetto promosso dal Gruppo Festa dell Anziano. Tib un salto indietro nel tempo con la Festa Medievale promossa dall Associazione Culturale Brixianorum di Castelleone. Quest anno il sodalizio propone una manifestazione del tutto rinnovata; a partire dalle 18,30 si susseguiranno in piazza del Comune, momenti di spettacolo con il Circo Medievale, giochi per bambini, arti e mestieri del periodo e grande novità la cena medievale sotto le stelle con menu fisso, costo 20, su prenotazione contattando i seguenti numeri: Silvia 328-0006828 Stefano: 339-1382890. Per tutta la serata rimarrà aperta la Taverna con il vino speziato e la birra e i sapori di un tempo. Torneranno a rombare i motori, invece, il 23 giugno per il primo raduno regionale di Fiat 500 d epoca. Iniziativa promossa dal Fiat 500 Club Italia e abbracciata in loco dal gruppo Anonimo Genitori. La manifestazione, sarà presentata questa mattina alle 11 in Sala Leone, prevede il ritrovo di un ottantina di equipaggi con le loro splendide 500 di ieri. Le auto si metteranno in mostra in piazza del Comune prima del tour verso San Bassano, Pizzighettone con ritorno a Castelleone e sosta a Santa Maria in Bressanoro. Tib Castelleone: scuola e Abio HAI ROTTO LA DENTIERA? NESSUN PROBLEMA! alla CREMADENT si effettuano riparazioni e qualsiasi tipo di modifica RITIRO ANCHE A DOMICILIO Via Cavalli, 25 (dietro tabaccaio) CREMA Tel. 0373/200842 TUTTO DI NOSTRA PRODUZIONE Offerte per grigliate da 3 a 7 1 salamella, 1 spiedino, 1 fetta petto pollo, 1 wüsterl TUTTO a 3,50 1 salamella, 1 spiedino, 1 braciola, 2 pz. puntine TUTTO a 5,00 Spaccio carni SANTA RITA Srl Macellazione e vendita di carni, salumi, polleria e formaggi al pubblico, ristoranti e asili SALAME, SALSICCIA, SALAMELLE E COTECHINI DI NOSTRA PRODUZIONE... n. 4 braciole, 1/2 kg di lesso/brasato/spezzatino, 4 svizzere 1/2 kg di petti pollo/tacchino, 1/2 kg salsiccia, 8 hg di macinata 6 hg di scaloppine/cotolette, n. 1 coscia di pollo doppia a pezzi TUTTO A 35 SI ACCETTANO TICKET: PELLEGRINI, QUI!, GEMEAZ, SODEXO, RISTOMAT, PASS, DAY Dovera - Via Barni, 18/1 - Tel. 0373 94089 Orari spaccio: dal martedì al sabato 8.00-12.00 e 14.30-18.15 www.cascinasantarita.it e-mail: s.ritacarni@libero.it Serramenti in alluminio e all./legno Serramenti in ferro Verande - Tende da sole Cancelli - Cancellate Ringhiere - Inferriate Zanzariere - Veneziane Basculanti - Serrande Box uffici - Pareti divisorie CREMA - via Montello, 11 Tel/fax 0373 256832 e-mail: info@officinepagliari.it www.officinepagliari.it Sorgente del Mobile VAIANO CREMASCO - S.S. PAULLESE km 27 - Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259 ATTENZIONE VIABILITÀ MODIFICATA SEGUIRE LE NOSTRE INDICAZIONI SCONTO DEL 25% su tutti i mobili SCONTO DEL 30% sugli imbottiti an su riordino OFFERTA VALIDA FINO A FINE GIUGNO Dal 1962 mobilieri con reparto di falegnameria Non c erano corsi d acqua da solcare in canoa ma i sorrisi dei ragazzi dei centri di assistenza del territorio nei quali tuffarsi e Antonio Rossi non ha saputo dir di no. Il campione olimpico attuale assessore alle Politi sportive della Regione Lombardia ha fatto tappa, lo scorso fine settimana, alla cooperativa Lo Scricciolo di Fiesco. L azzurro ci ha tenuti in tante occasioni incollati al telesrmo ad ammirare i suoi colpi di pagaia ha preso parte alle premiazioni delle quindicesime Fantasiadi, ovvero i giochi per i ragazzi dei centri operano nell ambito della disabilità. Rossi ha saputo regalare grande gioia alle decine di atleti e di operatori. Una giornata difficilmente dimentiranno e lo stesso assessore campione si porterà nel cuore. Lo si è capito dagli occhi lucidi e dall interesse mostrato a una iniziativa coniuga l aspetto educativo e sportivo con l occasione di crescita e di incontro offerta a ragazzi al di fuori dei consueti ambiti e dinami. Per la cronaca, la premiazione ha visto salire sul gradino più alto del podio il team di Sospiro, seguito da Siwan Oriznuovi, Anffas Crema e Lo Scricciolo. Tib Scuola, ospedale e un filo rosso a unirli: i bambini. Quelli della scuola elementare hanno teso la mano ai bimbi del Maggiore di Crema. Come? Abbracciando un progetto sull alimentazione ha consentito loro di raccogliere 250 euro da donare all Abio di Crema e consegnati lunedì mattina alla presidente dell associazione per il bambino in ospedale Ortensia Marazzi. Un ottantina i mini studenti delle classi quinta A, B e C coinvolti nell attività coordinata dalle insegnanti Giovanna Molaschi, Elisa Gipponi, Maddalena Mussa, Mariarosa Bernocchi e Elisabetta Galli. Mercatino delle sane merende lo slogan con il quale l input dell Asl sull approccio a una corretta alimentazione è stato sviluppato. In sostanza con la collaborazione dei genitori sono stati acquistati gallette di riso, frutta, pane e cioccolato per confezionare delle piccole merende nel corso dell anno i bambini di quinta hanno venduto ai piccoli studenti della scuola durante la pausa di metà mattina. In questo modo hanno da un lato migliorato le proprie conoscenze della matematica e dell alimentazione sana e genuina, dall altro ricavato piccole somme (pochi centesimi per porzione venduta) finite in un forziere aperto alcuni giorni or sono, a conclusione del percorso ha abbracciato l intero anno scolastico. 250 euro in cassa e il desiderio, espresso da bimbi e genitori, di volgere lo sguardo verso i bambini ospedalizzati. Così è stata contattata l Abio per la formalizzazione della donazione avvenuta lunedì mattina. Nelle mani della presidente dell associazione è finito il frutto dell impegno degli scolari dell elementare castelleonese. Un bel gesto Ortensia Marazzi ha apprezzato. Tib e-mail: sorgentedelmobile@sorgentedelmobile.191.it Lunedì 10 giugno San Pantalone patrono di Crema gli uffici de Il Nuovo Torrazzo saranno chiusi
SABATO 8 GIUGNO 2013 OFFANENGO: Croce Verde, nuovo Direttivo Nei giorni scorsi, presso la sede della Croce Verde di Offanengo, una realtà molto dinamica e inserita attivamente nel paese, è stato presentato il Bilancio annuale dell associazione ha soddisfatto le aspettative sia del Consiglio direttivo sia dei molti volontari iscritti. Nel corso della riunione il presidente Carlo Patrini, riconfermato nella sua carica per il terzo mandato, ha illustrato le attività svolte nel corso del 2012: servizi per la cittadinanza, trasporti per l Ospedale Maggiore di Crema e per la Fondazione Benefattori Cremaschi, ma an il trasporto di emodializzati, l assistenza prestata durante manifestazioni e gare sportive, per un totale di ben 3.280 servizi. Tutto ciò grazie alla disponibilità e al costante impegno dei 43 volontari operativi iscritti possono avvalersi di quattro autoambulanze, una vettura dotata di pedana e un automobile di servizio. La Croce Verde di Offanengo ha an eletto il nuovo Consiglio Direttivo, formato quindi da da Carlo Patrini, Giuseppe Patrini, Maria Rosa Pelati, Maddalena Zipoli e da Celestina Doldi si sono già attivati per l allestimento dei locali della nuova sede della Croce Verde sarà presto collocata in via della Fontane, abbandonando la storica locazione di via San Rocco. Da 21 anni la Croce Verde di Offanengo sta operando sul territorio cremaschi: l auspicio è nuovi volontari si uniscano ai già iscritti per garantire un servizio puntuale e professionale alle richieste di offanenghesi e non. m.z. IZANO: bella festa di fine anno alla materna Si è svolta sabato scorso alla scuola dell infanzia comunale Suore del Buon Pastore la festa di fine anno. La caratteristica dell appuntamento è data proprio dal titolo Scuola Aperta, per significare la scuola, al termine dell anno, è felice di condividere con tutti i cittadini, non solo i genitori, quanto di bello e importante è stato realizzato. Quest anno, il progetto seguito dai bimbi aveva come tema portante quello dell arte in tutte le sue forme ed espressioni. A questo proposito, è stata allestita dagli alunni e dalle loro insegnanti una bellissima mostra. Partendo dal concetto di buio e di luce, gli allievi sono si sono incamminati verso le tecni e le opere realizzate dai più importanti artisti dei secoli scorsi, come Van Gogh, Matisse, Klee, Kandiski e molti altri ancora, così come appaiono agli occhi e alla sensibilità dei bambini. Uno spazio particolare è stato riservato an ai lavori eseguiti dagli alunni dell ultimo anno, in occasione dell uscita didattica effettuata al Liceo Artistico Munari di Crema. Nel pomeriggio la premiazione degli alunni dell ultimo anno, dal prossimo settembre inizieranno la primaria. Il sindaco Luca Giambelli e Sabrina Paulli, presidente della commissione di funzionamento della scuola dell infanzia, hanno portato il saluto dell amministrazione comunale, ringraziando tutto il personale docente e tutti i collaboratori. Un grazie particolare è doveroso an alle insegnanti Giancarla, Elena e Marina; alle insegnanti di motoria e musica Paola e Simona; alle assistenti ad personam ; a suor Caterina e alle altre religiose hanno garantito una presenza costante e premurosa. Al termine della festa, il sindaco ha omaggiato tutte le insegnanti con un gentile pensiero, ringraziando an la maestra Elena purtroppo a fine giugno terminerà in quanto da settembre le sezioni di scuola infanzia a Izano passeranno da tre a due. Silvia Bissa CASALE VIDOLASCO: musica, sport e... Martedì 4 e mercoledì 5 giugno, nel pomeriggio, presso la sala consiliare del municipio casalese si sono tenuti due appuntamenti dedicati ai saggi annuali di pianoforte, momenti diretti dal maestro Mauro Bolzoni. Il corso per pianoforte è al terzo anno di vita e si svolge, durante il periodo scolastico, presso la scuola elementare del paese. Grandi gli applausi per i musicisti in erba. A proposito, le iscrizioni per il prossimo anno sono già aperte: il riferimento è il maestro stesso al n. 338.2653610. Ieri, invece, i locali impianti sportivi hanno ospitato una festa a conclusione del secondo anno d attività sportiva: presenti stavolta tutti gli alunni delle elementari seguiti dalla società polisportiva, ha collaborato con la scuola. Per tutti i bambini del Cremasco, infine, si ricorda da lunedì 17 a sabato 22 giugno, presso il Salice bianco e il Museo dell acqua, a Casale all interno del Parco del Serio, si svolgerà la settimana del campo natura organizzata e gestita dal Parco del Serio di Romano di Lombardia. Per info e iscrizioni: coordinatore campi natura Ivan Bonfanti, tel. 0363.901455, cell. 334.7652445, e-mail Info@parcodelserio.it; ivan.bonfanti@parcodelserio.it. LG CASALETTO VAPRIO Il rock a casa tua è più coinvolgente! IL 22 GIUGNO, CONTEST ANNUALE DELLE BAND Pianengo: oratorio in festa. E poi ecco il Grest uattro Q Q uattro giorni all insegna dell allegria, della Qspensieratezza e della buona cucina. Ieri sera è stata inaugurata la festa dell oratorio, appuntamento collaudato e sempre molto ben riuscito grazie all en- tusiasmo e all intraprendenza di tanti volontari. Il sipario calerà lunedì prossimo in tarda serata, quindi sarà possibile tracciare il consuntivo dell i- niziativa, aperta a tutti. Partecipare alla festa è un modo per sostenere le attività dell oratorio, si evidenzia su pieghevoli realizzati per l evento, sem- pre ben riuscito grazie a un impeccabile macchina organizzativa. Non viene lasciato nulla al caso per questa proposta invoglierà lo stare assieme nella spensieratezza. Ai fornelli, in cucina (an stavolta sono parecchie le ricette tipicamente locali) e fra i tavoli agiranno molti ragazzi, adolescenti e giovani, ma an persone mature, con un unico obiettivo: far sentire tutti a casa loro perché dev essere la sta di tutti. È consigliata comunque la prenotazione (tel. 334.5727471). Per i più piccoli ci saranno an i giochi gonfia- bili tutte le sere; per chi ama la musica e il ballo sono garantite note intonate oggi e domani. Ci sono dunque tutti gli ingredienti per un appun- tamento si rinnova da tempo e ha sempre riscosso abbondanti consensi. L oratorio (nella foto di repertorio) è un luogo di aggregazione e formazione, sia religiosa umana, specie per ragazzi, adole- scenti e giovani, alla cui crescita tutti sono chiamati a contribuire. L argomento sarà sicuramente fe- affron- RockHsaTua, contest annuale di rock band si tiene presso l oratorio di Casaletto Vaprio, è pronto a scaldare l atmosfera a suon di note ed esibizioni. Il Comitato RockHsatua è formato da un numeroso e volenteroso gruppo di ragazzi della parrocchia casalettese accomunati da una grande passione per la musica. Il gruppo, formatosi nel 2008, organizza con cadenza annuale dei concerti allo scopo di permettere alle band locali di esibirsi e di farsi conoscere in tutto il Cremasco. L evento, fin dagli esordi, si caratterizza per la professionalità dei tecnici audio e per gli ampi spazi di cui godono musicisti e pubblico, oltre per i servizi erogati durante la serata. Il format prevede an quest anno un concorso tra band emergenti: la manifestazione avrà luogo sabato 22 giugno al circolo parrocchiale del paese, ma è giusto darne informazione per tempo. Sei gruppi musicali si esibiranno in un caloroso contesto di festa e spettacolo, con la certezza di avere tutto a disposizione per dare il massimo sul palco. I partecipanti dovranno esporre un minimo di tre brani (sia cover sia pezzi propri) in un tempo massimo di 15 minuti, verranno valutati da una giuria di esperti musicisti, a seconda il pezzo presentato sia proprio della band oppure una cover. Nei brani propri verrà tenuto conto dell originalità, della tecnica e della presenza scenica della band, mentre per le cover verrà privilegiata la precisione dell esecuzione e la difficoltà del brano. La valutazione complessiva dell esibizione sarà così suddivisa: 80% parere della giuria; 10% sommatoria dei risultati del sondaggio disponibile su Facebook e sul sito della parrocchia di Casaletto; 10% bonus consumazione (ognuna delle quali patatine fritte, panino con salamella, hot dog e birra alla spina potrà essere devoluta a sostegno dell esibizione di un gruppo partecipante; in questo modo ogni gruppo avrà la possibilità di essere sostenuto dai propri fan). Interessante il capitolo premi. Il vincitore del contest avrà la possibilità di registrare il proprio CD-demo presso il centro musicale polifunzionale Musx di Pozzuolo Martesana. Inoltre verrà assegnato il premio Giuria alla band riceverà il voto più alto dai giurati, e il premio Pubblico per chi riceverà il maggior numero di consumazioni da parte degli spettatori. Le iscrizioni sono state raccolte entro il 20 maggio: ora, la gara abbia inizio! Luca Guerini tato da molti an in queste serate programmate all interno di uno spazio accogliente e di ragguardevoli dimensioni. La festa è appena incominciata e in tanti avranno voglia di viverla, come sempre. Intanto è appena andato in archivio il Maggio pianenghese, ben organizzato da un apposito comitato costituitosi all interno dell oratorio, dove le sette squadre hanno aderito si sono confrontate a più riprese dando vita a sfide entusiasmanti. Ha vinto il gruppo dei Padèla, ma tutte le compagini hanno ben meritato, infiammando il pubblico a più riprese. È stata sicuramente una bella e sana competizione. Le novità introdotte sono state molto apprezzate e questo per noi organizzatori è motivo di soddisfazione. Lunedì sera, infine, è stato presentato il Grest 2013 ai genitori: prenderà il via il 24 giugno per concludersi a fine luglio. Insomma, l oratorio è sempre in movimento. El Il Cremasco 33 Vaiano Scout Raider Gli Scout Raider Cremaschi sono sempre molto impegnati. Da mercoledì 5 giugno, giorno della cerimonia d apertura in piazza della Vittoria a Lodi, sono infatti presenti alle Special Olympics 2013. Special Olympics Italia, d intesa con gli enti di promozione sportiva convenzionati e con il patrocinio delle Federazioni, unitamente al Comitato Organizzatore locale, ha organizzato nel vicino capoluogo di provincia e a Nerviano la terza tappa dei XXIX Giochi Nazionali Estivi di aletica, ginnastica e bowling, manifestazione si concluderà domani con la fase finale. An in quest occasione, grazie al grande e costante lavoro di sensibilizzazione svolto dal COL, il Lodigiano, Nerviano e numerosi Comuni del Rhodense sono stati ben felici di accogliere nuovamente gli speciali atleti. Il territorio, ancora una volta, si è dimostrato estremamente disponibile e accogliente. Special Olympics è un programma internazionale di allenamento sportivo e competizioni atleti per 4.000.000 di persone, ragazzi e adulti, e si prefigge l obiettivo di impiegare lo sport come mezzo per favorire la crescita personale, l autonomia e la piena integrazione delle persone con disabilità intellettiva. Nel mondo sono oltre 170 i Paesi adottano il programma Special Olympics, giunto alla 29 a edizione. Il giuramento dell atleta è: Che io possa vincere, ma se non riuscissi io possa tentare con tutte le mie forze, intento assomiglia alla promessa Scout di Fare del nostro meglio e riporta all impegno della Federazione FIS Raider (Federazione Italiana di Scautismo Raider). Da tempo è partner di Special Olympics ed è sempre stata in prima fila in questo servizio verso il prossimo. Quest anno, la sezione degli Scout Rider di Vaiano Cremasco ha portato il suo contributo a questo importante evento attraverso l impegno e la presenza dei suoi associati, hanno collaborato con gli altri volontari nelle attività di organizzazione dei Giochi. Luca Guerini CASA DEL VINO Puntualità e precisione nel servizio a domicilio a Crema e nel Cremasco esclusivamente a cura del titolare Qualità/prezzo la nostra forza OFFERTA VALIDA FINO AL 30 GIUGNO 2013 Vini sfusi GUTTURNIO DOC colli piacentini, MALVASIA DOC colli piacentini, CUSTOZA DOC e CHIARETTO DOC del Garda tutti, solo in damigiane da 54 lt prezzo di listino 2,00 al lt. SCONTO DEL 20% 1,60 al lt. IVA COMPRESA CASA DEL VINO di Tonghini Claudia e Massimo Corso XX Settembre 61-63 - CREMONA Tel. 0372 458665 - Cell. 340 9701835 Orari negozio: 9-13 17-20.30 DISPONIAMO DI UN MODERNISSIMO LABORATORIO ATTREZZATO IN GRADO DI GESTIRE TUTTE LE PROBLEMATICHE DEL TUO COMPUTER CON ONESTÀ E TRASPARENZA LABORATORIO MULTIMARCA SPECIALIZZATO per la riparazione del tuo notebook o PC www.mbstore.it CREMA - VIA CATERINA DEGLI UBERTI, 13 (nel cortile dietro il ristorante El Dorado, zona Basilica) Tel. 0373 85477 Fax 0373 630506
PANDINO SABATO 8 GIUGNO 2013 AGNADELLO Il Cremasco 33 Equilibrismi e tasse più pesanti COSÌ IL BILANCIO 2012 HA DATO I RISULTATI IMPOSTI DAL GOVERNO di ELISA LORENZETTI l nostro impegno primario è stato quello Idi tenere in ordine i conti a parità di servizi, perché in momenti difficili e turbolenti come quello stiamo attraversando, avere un Bilancio in ordine è importante per il futuro dell ente. Così il sindaco Donato Dolini sul consuntivo 2012, anno ancora più complesso di quello precedente, per il perdurare della crisi e per le durissime misure straordinarie introdotte dal Governo. Il 2012 è stato l anno dell introduzione dell Imu, un imposta è stata completamente stravolta rispetto a quanto era stabilito in origine: da Imposta municipale unica è diventata una vera e propria Imposta Statale, con un gettito quantificato a priori dallo Stato, con stime superiori al reale (almeno per quanto ci riguarda), e da questi trattenuto per la metà. E proprio le incertezze sul gettito Imu, sommate alle incertezze sui tagli ai trasferimenti, hanno reso arduo il cammino per tutto l anno, rendendo necessarie attente ponderazioni prima di assumere impegni di spesa. Tutto questo ha influito sull operatività dell ente e sulla tempestività ed efficacia nell erogazione di alcuni servizi. Per mantenere gli equilibri di Bilancio e per rispettare gli obiettivi di finanza pubblica imposti dal patto, nel corso dell anno l aliquota Imu è stata aumentata dal 4 al 5,5 per mille per quanto riguarda la prima casa e dal 7,6 al 9,8 per quanto riguarda gli altri immobili. Un sacrificio di cui avremmo fatto volentieri a meno e le cui ragioni abbiamo a suo tempo ampiamente documentato. Questa scelta ci ha permesso di rimanere all interno dei parametri del Patto di stabilità, conservando al tempo stesso tutti i servizi in essere e in modo particolare salvaguardando quella fascia di cittadini più vulnerabile e fragile. An l aliquota dell addizionale Irpef, per le stesse ragioni, è stata ritoccata. Le scarse entrate in conto capitale hanno finanziato alcuni interventi di manutenzione straordinaria e il contributo Cariplo di 250.000 euro, concesso alla fine dell anno ci permetterà di avviare nel 2013 i necessari lavori di manutenzione delle coperture del Castello Visconteo. Il sindaco spiega la gestione finanziaria 2012 presenta un risultato positivo formato da tre elementi: dalla parte di avanzo 2011 non si è potuta utilizzare per l estinzione di mutui; dall eliminazione di somme iscritte in Bilancio La sede del Comune di Pandino e il sindaco Dolini andate in prescrizione e quindi non più dovute; dal meccanismo del Patto di Stabilità, attraverso l imposizione di un saldo obiettivo positivo, genera avanzo per sua natura: soldi disponibili la Legge ci impedisce di utilizzare. L importo di queste tre voci porta a un avanzo di amministrazione di euro 1.085.123,57. Utilizzandolo in parte, abbiamo ridotto il debito del Comune di un milione di euro portandolo da 2.997.377,19 a 1.971.257,89 euro. Il Comune di Pandino centrando l obiettivo del Patto di stabilità, ha potuto beneficiare, grazie ai parametri di virtuosità certificati da Regione Lombardia, del plafond messo a disposizione dalla Regione stessa, per un importo di 108.000 euro oltre a 13.000 euro. Dolini aggiunge gli elementi tecnici della gestione 2012 si possono evidenziare rispetto agli obiettivi imposti dalle regole di finanza pubblica sono: rispetto del Patto di stabilità; nessun ricorso ad anticipazioni di tesoreria; spese in conto capitale finanziate con entrate proprie senza alcun ricorso all indebitamento; riduzione delle spese del personale; indicatori di deficitarietà strutturale ampiamente rispettati; contenimento delle spese correnti. Centro Estivo, vacanze vicino a casa An quest anno il Comune di Agnadello propone il Centro Estivo, servizio aperto a tutti i bambini e ragazzi in età compresa tra quella di frequenza della scuola materna e la conclusione dell obbligo scolastico. Organizzato in collaborazione con l associazione onlus Il Melograno e con la cooperativa sociale Il Torpedone, sarà attivato a partire dall 8 luglio e terminerà il 23 agosto. Le attività inizieranno dalle 8.30 e si concluderanno alle 17 con la possibilità di iscriversi al pre (8-8.30) e post orario (17-17.30). Per il pranzo verrà attivato un servzio mensa, ma sarà comunque possibile, per chi lo desidererà, consumare il pasto al sacco o tornare a casa con papà e mamma nella pausa compresa tra le 12.30 e le 14. L intero Centro estivo avrà per tema In viaggio per l Italia proporrà un giocoso approfondimento storico e geografico affinché i bambini e i ragazzi imparino a conoscere la nostra penisola, riscoprendo le proprie radici e imparando per questa via a rispettare i valori dell altro. Nel programma delle attività, oltre a giochi, laboratori e compiti, gli organizzatori hanno previsto an brevi escursioni alla scoperta di Agnadello e dei paesi limitrofi e una gita di una intera giornata, una bella esperienza soprattutto per i più piccoli. Il modulo di pre-iscrizione può essere ritirato presso la biblioteca o l ufficio comunale dei servizi sociali. Le iscrizioni verranno effettuate il 28 giugno presso la scuola primaria di Agnadello dalle ore 9 alle 12. Quelle perverranno oltre il termine saranno accettate fino a esaurimento dei posti disponibili, in base al numero degli educatori. Le iscrizioni si potranno rinnovare di settimana in settimana con la possibilità di effettuare an un iscrizione unica per l intero periodo. Per maggiori informazioni è possibile rivolgersi agli uffici comunali di competenza. Se ci fossero persone interessate a lavorare come educatori si consiglia di contattare telefonicamente la dirigente del servizio, dottoressa Cristina Marrone, al numero 02/70630724 o all indirizzo di posta elettronica coordinamento15@ilmelogranonet.it Ramon Orini Vailate Imu giù Il Consiglio comunale ha votato a maggioranza la riduzione del 50% dell aliquota Imu sulle abitazioni principali. Il passaggio dal 4 al 2 per mille è stato possibile grazie all aumento delle aliquote su altri immobili. L assise ha votato an il Bilancio 2013 con cui sono state confermate le tariffe comunali fatta eccezione per la mensa e la concessione di aree cimiteriali. Fognature del centro storico, locale mensa scolastica e loculi del cimitero sono gli interventi di edilizia pubblica avranno la priorità. Le criti, dalla minoranza e dai dissidenti della maggioranza, hanno riguardato i continui inserimento ed eliminazione di opere dai piani triennali. Ram PANDINO A teatro con la Pro Loco in attesa di Santa Marta Invito a teatro da parte della Pro Loco. Stasera al castello Visconteo si potrà applaudire e gustare la performance della compagnia La Carabèla di Spino d Adda: metterà in scena una delle sue opere più famose, quale La medisina miraculusa, commedia dialettale davvero interessante e divertente. Serata dedicata al teatro dialettale l odierna e l associazione guidata da Giovanni Bertazzoli s auspica una bella risposta dei pandinesi anzitutto, ma an della gente dei dintorni. La Pro Loco è al lavoro an per l organizzazione della sagra di Santa Marta di fine luglio (29), ma an per i balletti in castello, in calendario il 29 di questo mese. Negli ultimi vent anni, il primo sabato di luglio proponiamo l opera lirica all aperto, siamo l unica realtà a offrire una opportunità simile, a realizzare uno spettacolo di così alto livello, ma stavolta dobbiamo anticiparla a fine giugno perché c è una sovrapposizione, ci sarà una festa della birra, spiega Bertazzoli. La Pro Loco dovrà rivedere il programma perché le migliori arie di Verdi con tre tenori di fama internazionale non si potranno gustare in quanto sia il maestro Marzagaglia i suoi cantanti hanno altri impegni in quel periodo, pertanto con ogni probabilità dovremo accontentarci dei balletti. C è un po di rammarico al nostro interno per questo contrattempo, per lo spostamento della data, ma non dipende da noi. Per quanto riguarda il tradizionale appuntamento in occasione di Santa Marta, in programma il 29 di luglio, l organizzazione è avanti. Speriamo l amministrazione comunale favorisca la nostra manifestazione solitamente coinvolge tanti pandinesi. La chiesa di Santa Marta fu costruita attorno al 1434, settant anni dopo l inizio dei lavori per il Castello Visconteo. Il 29 luglio, come scrive Marmilia Gatti Galasi, autrice di diversi libri su Pandino, sino a qual decennio fa era festa grande, più grande della sagra di ottobre. In tutte le case era abitudine cucinare gnocchi di patate, piatto povero ma gradito, e senz altro un lusso per quei tempi. La Pro Loco vuol tener viva la tradizione della festa di Santa Marta e per questo siamo al lavoro per organizzare momenti coinvolgenti. Ma intanto, questa sera, tutti a prendere La medisina miraculusa de La Carabèla. Il castello visconteo regalerà un bel colpo d occhio? El SPINO D ADDA: Sportello Energia In settimana, precisamente martedì scorso, è stato aperto lo Sportello Energia. L annuncio è stato dato dal sindaco Paolo Riccaboni. Con viva soddisfazione l Amministrazione Comunale è lieta di comunicare, nell ambito del Progetto SpinoBella viene avviato dal giorno 4 giugno un nuovo servizio, denominato Sportello Energia, rivolto a privati e aziende desiderassero avere consigli, opinioni o indicazioni circa gli interventi di risparmio energetico. Ogni martedì dalle 9 alle 11 presso lo sportello (sala della giunta), sarà a disposizione l ingegner Francesco Pianta, esperto in materia, in grado di fornire informazioni tecni utili a capire quali siano gli interventi da apportare a edifici e impianti in modo da consentire riduzione dei costi e tutela ambientale. Inoltre aggiunge il primo cittadino spinese, potrà fornire ai cittadini informazioni utili per conoscere le procedure per accedere a incentivi o detrazioni fiscali legate ai temi del risparmio. Crede molto Riccaboni al progetto SpinoBella, a suo dire, una bella opportunità per chi vuole investire specie in centro storico, considerati i vantaggi sia economici (è previsto l abbattimento fino al 50 per cento degli oneri relativi ai costi di costruzione); urbanistici: sono contemplate deroghe al Pgt (Piano di governo del territorio ) quali la distanza minima tra confini e fabbricati, distanze dalla strada pubblica, l altezza massima delle costruzioni, l ampiezza della superficie coperta; si fa riferimento alle superfici utile del fabbricato e recuperi dei sottotetti condominiali. Adesso è operativo an lo Sportello Energia cui potranno rivolgersi gli interessati a investire per il risparmio energetico e migliorare l ambiente in cui vivono. È sicuramente una bella opportunità. El CASA DEL VINO Puntualità e precisione nel servizio a domicilio a Crema e nel Cremasco esclusivamente a cura del titolare Qualità/prezzo la nostra forza OFFERTA VALIDA FINO AL 30 GIUGNO 2013 Vini sfusi GUTTURNIO DOC colli piacentini, MALVASIA DOC colli piacentini, CUSTOZA DOC e CHIARETTO DOC del Garda tutti, solo in damigiane da 54 lt prezzo di listino 2,00 al lt. SCONTO DEL 20% 1,60 al lt. IVA COMPRESA CASA DEL VINO di Tonghini Claudia e Massimo Corso XX Settembre 61-63 - CREMONA Tel. 0372 458665 - Cell. 340 9701835 Orari negozio: 9-13 17-20.30 DISPONIAMO DI UN MODERNISSIMO LABORATORIO ATTREZZATO IN GRADO DI GESTIRE TUTTE LE PROBLEMATICHE DEL TUO COMPUTER CON ONESTÀ E TRASPARENZA LABORATORIO MULTIMARCA SPECIALIZZATO per la riparazione del tuo notebook o PC www.mbstore.it CREMA - VIA CATERINA DEGLI UBERTI, 13 (nel cortile dietro il ristorante El Dorado, zona Basilica) Tel. 0373 85477 Fax 0373 630506
Il Cremasco 34 SABATO 8 GIUGNO 2013 MADIGNANO Crema, così vicina...così lontana DENTIERE RIPARAZIONI E MANUTENZIONI GIORDANO RAFFAELE CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) Tel. 0373/202722 Cell. 339 5969024 dal LUNEDÌ al VENERDÌ ore 9-12 e 14-19 VENTURELLI: NOVITÀ NEI SERVIZI, NON SEMPRE SONO POSITIVE Seguono sempre un andamento altalenante di difficile lettura i rapporti tra il Comune di Madignano e quello di Crema. Cambiano giunte e sindaci ma il piccolo centro, per certi versi potrebbe divenire un satellite dell area urbana cittadina, solo a singhiozzi trova sintonia e unità d intenti con la città. La storia lo insegna, dalla tangenziale, all unione dei comuni, sino alla ciclabile, e il presente non fa difetto. Due novità, nei rapporti tra il borgo e Crema, arrivano in altalena. Una positiva spiega il sindaco Virginio Venturelli e l altra, nella quale un ruolo determinante è giocato dall amministrazione provinciale, negativa. Il punto a favore di una ritrovata intesa lo segna l Orientagiovani. An Madignano avrà il suo sportello e questo grazie alla collaborazione stretta con l amministrazione pubblica cittadina. L accordo, non prevede spese o altri oneri finanziari a carico dei contraenti, prevede l attuazione del servizio con la possibilità per l utenza di: consultare ban dati sulle diverse scuole; avere informazioni circa borse di studio e specializzazioni in Italia e all estero; avere informazioni circa modalità d accesso al mercato del lavoro (come scrivere un curriculum, quali leggi Madignano Musical Se cerchi trovi l isola non c è è il titolo del musical i giovanissimi artisti dell oratorio di Vaiano Cremasco porteranno in scena sabato 8 giugno alle 21 presso il centro parrocchiale Don Bosco di Madignano. Si tratta di una serata rappresenta un ulteriore momento di condivisione per la comunità in occasione della settimana vocazionale porterà all ordinazione sacerdotale di don Andrea Rusconi in programma sabato 15 giugno nella chiesa di San Bernardino in città a Crema. Il musical darà al contempo avvio alle iniziative estive proposte dal parroco di Madignano don Remo Tedoldi e dal suo giovane e affiatato staff. Tib disciplinano i vari settori); avere informazioni riguardo concorsi pubblici. Possibilità di reperire informazioni e recapiti riguardo: associazioni sportive, tempo libero, volontariato, solidarietà, hobbies; impianti sportivi; itinerari di scoperta del nostro territorio e d altre zone; cinema, feste, musica, concerti e manifestazioni; opportunità di vacanze alternative in Italia e all estero: campeggi, ostelli, campi di lavoro, vacanze studio. A richiesta inoltre: fornire supporto a coloro desiderano mettersi in cooperativa o diventare giovani imprenditori utilizzando le facilitazioni e gli incentivi, mediante la collaborazione di consulenti delle diverse associazioni di categoria; possibilità di accedere allo Sportello Legale, servizio di orientamento/consulenza legale gratuito e previa prenotazione, grazie alla collaborazione dell Ordine degli Avvocati. Secondo gli accordi il Comune di Madignano si impegna ad attivare lo sportello presso i propri uffici, a coordinarne l attività e a diffondere servizi e attività promosse dall Orientagiovani cittadino. A quest ultimo il compito di: condividere con l Orientagiovani di Madignano il materiale informativo presente presso il Servizio; mettere in atto un azione di accompagnamento/ ROMANENGO Avis-Aido-Admo Al via la festa n 25 Presentata ufficialmente ieri sera presso la Casa del Volontariato, entrerà nel clou mercoledì, la venticinquesima edizione della Festa all aperto organizzata dalle locali sezioni di Avis, Aido, Admo. Un modo per socializzare, divertirsi e stare insieme nella logica di una sensibilizzazione in merito alle dinami donazionali. Una kermesse oltre a offrire buona musica e ottima cucina da continuità a una straordinaria collaborazione con i giovani del paese. Campo base della festa il piazzale della zona industriale presso il quale la manifestazione prenderà il via mercoledì 12 giugno con l apertura delle cucine e la colonna sonora serale curata dall orstra Samy note in libertà farà danzare soprattutto gli amanti del CASALETTO DI SOPRA: Festa di primavera Il Giugno Casalettese resta purtroppo un ricordo ma l amministrazione comunale si impegna comunque ad animare la primavera e l estate del borgo con una serie di iniziative prenderanno avvio domani per concludersi a settembre. Momenti aggregativi e di divertimento favoriscano l incontro e offrano opportunità ai residente per stare insieme. Domani l esordio con la Festa di primavera. Alle 15 negli spazi attigui al campo sportivo allestimento di gonfiabili per bambini e tanto sport, dal basket al volley per chi vorrà cimentarsi. Non manrà la merenda sarà offerta a grandi e piccini. Mentre l assessore Maria Grazia Raccagni sta lavorando per definire altri momenti cadenzeranno giugno e luglio, i casalettesi sono pregati di segnare con un circoletto rosso sul calendario le giornate del 6 e 21 luglio. La prima data sarà tutta per gli appassionati di musica e ballo. Alle 21, sempre nella centralissima area del paese, orstra sul palco e amanti del liscio in platea. Il 21 luglio, invece, sarà il motoraduno vespa Special a calamitare l attenzione di motorizzati e non. Alle 11 è previsto il ritrovo della due ruote nel piazzale del centro sportivo con tanto di aperitivo offerto ai centauri. Tib SALVIROLA: Fede e dolore,, se ne parla Fede e dolore, questo il titolo della serata proposta dalla Parrocchia di Salvirola in occasione dell Anno della Fede. L incontro è programmato per giovedì 13 giugno alle 21 presso l oratorio don Bosco. Interverranno don Marco D Agostino, vicerettore del Seminario di Cremona, Silvia Copeta, psicologa dell Ail di Brescia, Giuliana Ferpozzi, vicepresidente dell Ail della Leonessa d Italia. La Fede non elimina il dolore ma aiuta a dargli un senso e, a volte, a trasformarlo in una storia d amore. Questo è quanto verrà sviluppato nel corso della serata nell ambito della quale sono previste testimonianze di persone hanno affrontato con fede un grande dolore. Tib DA MERCOLEDÌ MUSICA, CUCINA E DIVERTIMENTO. SPAZIO ANCHE ALLE BORSE STUDIO liscio. Ottimi piatti della tradizione cremasca, pizze e carne alla griglia nel menù dello spazio ristoro al quale farà eco l Area Giovani ogni sera dalle 21.30 proporrà cocktail, piadine e brustte a volontà. Il tutto sul sottofondo musicale curato da promettenti dj in erba. Giovedì 13 come sempre apertura della cucina alle 19.30; alle 21 salirà sul palco Katya con la Il palazzo municipale di Madignano e il sindaco Virginio Venturelli supporto circa le modalità di erogazione del servizio attraverso l impiego di personale interno; creare le occasioni per il coinvolgimento dell Orientagiovani di Madignano nelle reti territoriali; favorire la partecipazione e il coinvolgimento del personale in occasioni di formazione. La convenzione scadrà il 31 dicembre del 2014. Su altra rotta viaggia invece l ottimizzazione del trasporto pubblico. Dal prossimo 10 giugno spiega il primo cittadino partirà il nuovo servizio di trasporto pubblico locale di Cremona e per quanto riguarda il Cremasco, spiace constatare la mancata possibilità di chiamare il miobus ai residenti dei comuni di Izano, Madignano, Ripalta Cremasca, Caperganica e Chieve, confinanti con la città di Crema. Ho fatto presente in più occasioni sia alla amministrazione provinciale al Comune di Crema di rimediare alla lacuna, per non creare delle discriminazioni tra le comunità confinanti servite e quelle invece escluse senza alcuna apparente ragione. Poiché non mi pare ci siano ragioni economi ostative ad allungare le corse di qual centinaia di metri in tutti i territori comunali limitrofi a Crema, spero si possano trovare delle soluzioni adeguate. Tib sua compagnia musicale. Il giorno successivo tocrà invece all orstra Colorado mentre il programma di sabato conoscerà uno dei momenti particolarmente attesi della 25 a edizione della kermesse. Alle 20.30 avrà luogo la cerimonia di assegnazione delle borse di studio offerte dall AVIS e intitolate all avisino e consigliere Savino Samarini e al maestro Romeo Balestrini, consigliere e maestro molto vicino all associazione. I premi, indirizzati ai ragazzi più meritevoli della 3 a media, per la prima volta saranno consegnati all interno dello spazio festa e non all auditorium Galilei come sempre accaduto in passato. A seguire via alle danze sulle note della band Europa. Domenica 16 giugno alle 12.30 Pranzo del donatore con il coinvolgimento degli ospiti della fondazione Vezzoli ai quali verrà offerto il pasto oltre a un pomeriggio di canti e balli popolari. In serata spazio, dalle 21, all orstra Made in Italy. La festa chiuderà i battenti lunedì. Dalle 19.30 apertura delle cucine, alle 21 si ballerà con Luca e Felice e alle 21.30 Area Giovani open per i saluti conclusivi e l arrivederci al prossimo anno. Tib Madignano fa scuola di Pace P ace/guerra in powerpoint. Questo hanno confezionato i bimbi della 4 a A dell elementare di Madignano premiati lo scorso venerdì, per il loro lavoro, nell ambito di un concorso si poneva l obiettivo di avvicinare le nuove generazioni al significato dei valori sono al centro della Costituzione Italiana e della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani. Accompagnati dagli amici della 4 a B, gli scolari hanno vissuto, venerdì 31 maggio, un esperienza indimenticabile recandosi a Cremona per ricevere il riconoscimento a un prodotto costruito prima con l approfondimento di temi legati alla Pace nel mondo e all odio ancora nutre guerre in tanti Paesi. Quindi restringendo il campo al loro quotidiano, in classe e nel rapporto tra gli amici, fatto di momenti di tensione e altri di serenità. Due le porte raffiguaravano i concetti. Univoca l indicazione: tenere aperta sempre la porta della Pace. Dopo la premiazione passeggiata in Cremona e pic-nic. Tib TRASLOCHI sede CREMA (CR) 0373 273597-83810 0373 290053-83390 COMODITÀ E SICUREZZA AUTOSCALA ALTEZZA 30mt x 500kg MAGAZZINO CUSTODIA MOBILI PREMIO QUALITÀ E CORTESIA 1981 FORNITURA GRATUITA DI CONTENITORI PER ABITI APPESI, BAULI PER FRAGILI, CARTONI PER VARIE il regalo non trovi da noi lo trovi! CREMA - VIA CAVOUR, 28 (VICINO AL DUOMO) regali novità per: FESTEGGIAMO 18 ANNI SCONTO18% FESTA DI LAUREA COMPLEANNO ADDIO AL NUBILATO PENSIONE SPORT E TIFOSERIA gadget personalizzati per aziende - catalogo 2012/2013 Tel. 0373.83390-0373.273597 UFFICIO E MAGAZZINO - VIA PRADONE, 10 Z.I. SAN BENEDETTO - CREMOSANO RISTORANTE GOMEDO Via provinciale Adda n 60 Gombito (Cr) 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: gomedo@tiscalinet.it Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso Macelleria - Salumeria Gastronomia - Frutta e Verdura DE LORENZI Non rinunciare alla qualità LA MIGLIORE CARNE AI MIGLIORI PREZZI CREAZIONI DI CARNE PRONTE DA CUOCERE DI NOSTRA PRODUZIONE Bistec vitellone teneressime 9,99 Polpa famiglia vitellone 7,99 Fesa di vitello a pezzi 13,99 Coniglio nostrano 6,99 Costatine di vitello per arrosto 8,99 Bistec suino magre 5,90 Spezzatino suino magro 5,90 Stinco suino nostrano 3,49 PREPARAZIONI SPECIALI PER GRIGLIATE E SU ORDINAZIONE ANCHE MARINATE SABATO POMERIGGIO SCONTO DEL 10% SU SALUMI, FORMAGGI E GASTRONOMIA Per una spesa superiore a 35,00 diamo in omaggio una bottiglia di vini piacentini doc SALAMI, SALAMELLE E COTECHINI NOSTRANI Si accettano buoni pasto di tutte le mar P.zza Fulria, 29 - CREMA - Tel. 0373 202727
l bello del nostro patrimo- ambientale, deve pre- Inio valere sul brutto. Così Romana Camoli, presidente del Parco del Fiume Tormo alla cerimonia di premiazione svoltasi venerdì scorso presso l aula magna della scuola Leandro Berinzaghi di Pandino, organizzata a conclusione del concorso fotografico Il Bello e il Brutto, promosso dal Parco del Fiume Tormo e riservato alle scuole primarie e secondarie di I grado residenti nei nove Comuni del Parco. Come già evidenziato su queste colonne, il bando di concorso richiedeva alle scuole partecipanti di mettere a fuoco sia gli aspetti positivi del territorio del PLIS (ad esempio la bellezza del paesaggio, la peculiarità di qual sua componente) sia gli aspetti presentano criticità e i ragazzi ritenevano di segnalare come situazioni negative o quantomeno da migliorare. Oltre cinquanta le fotografie pervenute, a testimonianza di un interessante e bellissimo lavoro gli studenti hanno realizzato in questi mesi andando a immortalare alcuni scorci del territorio del Parco del Tormo. La commissione giudicante, riunitasi lo SABATO 8 GIUGNO 2013 PANDINO Tormo, parco da preservare MESSAGGIO TRASMESSO DAL CONCORSO FOTOGRAFICO RISERVATO ALLE SCUOLE scorso mese, ha valutato le interessanti immagini pervenute, selezionando quelle più rispondenti alle modalità richieste nel bando e, non senza una certa difficoltà, perché molte erano le fotografie meritevoli, ha decretato le vincitrici vale a dire: la classe V della scuola primaria Giovanni Pascoli di Palazzo Pignano; la classe II A della scuola media Leandro Berinzaghi di Pandino e la classe V A della scuola primaria Domenico Invernizzi di Pandino. Nel corso della cerimonia, presenti oltre ai rappresentanti della scuola an gli organi istituzionali dei nove Comuni e il referente del Consorzio del Fiume Tormo, le classi vincitrici sono state premiate con la consegna, a ognuna, di un tablet corredato di matita elettronica, fra l entusiasmo di alunni e insegnanti e la solidarietà dei compagni. Le foto vincitrici e tutte quelle pervenute si potranno visionare presso l ufficio del Parco e sono pubblicate an sul sito www. parcodeltormo.it. Il concorso ha potuto usufruire del co-finanziamento della Provincia di Cremona per i PLIS - Parchi locali di interesse sovraccomunale e consentirà an l acquisto di alcuni pannelli andranno a completare l arredo espositivo della sede del Parco, arricndola di materiale informativo e divulgativo per la consultazione della nostra realtà paesaggistica. Sarà inoltre possibile una pubblicazione sulle alberature e arbusti, consentirà una maggiore conoscenza del nostro considerevole patrimonio naturalistico. Lo studio e la stesura del testo sono già stati affidati a un laureando studente universitario sta prestando tirocinio gratuito presso l ufficio parco. Non si può ignorare in tempi di crisi quale quello stiamo vivendo, l ambiente è fra i settori purtroppo, sotto molti aspetti, si ritrovano maggiormente penalizzati, rileva la Camoli, garantisce: Nonostante ciò, non viene meno l impegno dei Comuni del Parco e della Commissione di gestione li rappresenta, nel deliberare e sostenere progetti e azioni rivolti a consolidare quel valore aggiunto un territorio salvaguardato e tutelato rappresenta per le nostre comunità e per le attività qui operano e non può prescindere, nel suo cammino, dalla partecipazione convinta di tutti. El Vailate Caimi, c è Berticelli stato nominato merco- È ledì il nuovo presidente della Fondazione Ospedale Caimi. Si tratta di Mario Berticelli, vailatese doc, 64 anni, da sei in pensione dopo una carriera lavorativa all Enel di Milano. Succede a don Adelio Buccellé, arciprete di Vailate in carica dal 18 gennaio 2010 per traghettare la Fondazione e permettere la formazione di un nuovo presidente all interno del Consiglio di amministrazione. Mantenendo fede all impegno assunto e reputando maturi i tempi per cedere il timone, don Buccellé ha rassegnato le dimissioni con decorrenza 5 giugno. Il suo mandato verrà ricordato per i risultati ottenuti: l informatizzazione della struttura ambulatoriale; la creazione del nuovo Centro Diurno Integrato; la riqualificazione degli impianti; l avvicinamento al pareggio di Bilancio per l anno 2012. Mario Berticelli rimarrà in carica fino al 13 gennaio 2015. Già chiare le linee guida ispireranno la sua agenda continuerà nel solco intrapreso dal suo predecessore. La strada abbiamo davanti è già stata tracciata dal Consiglio ha commentato il nuovo presidente e mio è il compito di portare la Fondazione fino alla fine del mandato. Con un Bilancio sano saremo pronti ad affrontare le situazioni restrittive la crisi potrebbe imporre. Ram Il Cremasco 35 ROMANENGO: Festa Insieme da applausi Dal Pranzo all estrazione della sottoscrizione a premi, grande successo dell edizione 2013 della Festa Insieme promossa dalla Fondazione Vezzoli. Ottimi riscontri per gli allievi dell istituto musicale Donizetti di Bergamo, per i Cori Vocalise e San Benedetto e per il gruppo teatrale de i Guitti hanno animato diversi momenti. Bene an il Concerto Coreutica de Il Seme e la Sfilata di moda. Il presidente della Fondazione Alberto Gorla, sempre presente, ha ringraziato tutti per la qualità delle proposte e per il traguardo raggiunto: 1.546 euro serviranno per l acquisto di un apparecchiatura per la fisioterapia molto costosa ma assolutamente importante per i nonni. Tib MADIGNANO: la Primaria e la sua orstra Bello e coinvolgente il saggio di fine corso musicale, in sala delle Capriate, ha avuto quali protagonisti i bambini delle classi I e III della Primaria di Madignano. In cattedra, con la collaborazione della Scuola Monteverdi di Crema, il maestro Andres Caicedo. Agli strumenti, due dei quali (due chitarre) donate dal dott. Paolo Brown, i mini studenti hanno seguito le lezioni musicali durante l anno. Con gioia e abilità spiegano le insegnanti gli alunni hanno aperto le melodie al suono dei flauti, delle piastre di contralto e soprano con il ritmo di legnetti, triangoli, tamburelli. I battenti facevano vibrare le note dei gockens e di tutti gli strumenti a percussione in un susseguirsi di melodie coinvolgenti riempivano la Sala delle Capriate, facendo così sentire ogni bambino parte di un orstra, in un clima di magia di suoni e di divertimento. Tib Importante azienda chimico farmaceutica multinazionale, ricerca per il suo stabilimento di produzione di principi attivi ubicato in provincia di Bergamo un SUPERVISORE REPARTO DI PRODUZIONE CHIMICA supporterà il capo reparto nel coordinamento e controllo dell attività produttiva, nel monitoraggio e ottimizzazione dei processi e nella formazione del personale della funzione. I requisiti richiesti sono: - Laurea in chimica o chimica industriale, CTF o diploma di perito chimico - Esperienza specifica di almeno 5 anni acquisita in aziende del settore nell ambito della produzione di principi attivi - Buona conoscenza delle cgmp nonché delle normative di sicurezza e ambientali in vigore - Completa padronanza delle tecnologie tipicamente utilizzate nella produzione di principi attivi farmaceutici - Spiccate doti di leadership e capacità di gestione del personale - La conoscenza della lingua inglese costituirà titolo preferenziale Inviare il curriculum vitae, comprensivo del consenso al trattamento dei dati personali, secondo la legge 196/2003, a: cvuffpers@gmail.com CREMA OCCASIONE Trilocale di 100 mq al piano secondo di una piccola palazzina ben abitata in zona residenziale di grande tranquillità. L appartamento è servito da ascensore ed è composto da ingresso, cucina, soggiorno, due camere, un bagno, tre balconi e box. Termoautonomo. CL. G (215,51 kwh/mqa). Richiesta 90.000 Rif. 1307 CAPERGNANICA TRILOCALE SU DUE LIVELLI Trilocale in zona residenziale di recente costruzione (2006) inserito in edificio composto da piano terra e piano primo + mansarda. L appartamento al piano primo si presenta con ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera, un bagno e un balcone. Una scala a chiocciola porta alla zona mansardata predisposta ad ospitare una ulteriore camera con bagno annesso. Soffitto in legno travi a vista. Box e spese condominiali minime. CL. D (105,25 kwh/mqa). Richiesta 125.000. Rif. 1303 CAPERGNANICA, VILLA Villa singola di 124 mq, con possibilità di ampliamento per ulteriori 100 mq circa, insistente su lotto di superficie pari a 440 mq. L abitazione è sviluppata su un unico piano, si compone di ingresso, cucina, soggiorno, tre camere, un bagno, oltre ad un box uso autorimessa, due ripostigli, portico e legnaia. CL G (423,14 kwh/mqa). Richiesta 175.000. Rif. 2154 arco case snc Via Griffini, 26 - CREMA (Cr) tel. 0373 25.77.78 - fax 0373 81171 e-mail: arcocase@libero.it CREMA, RECENTE TRILOCALE CLASSE B in nuova zona residenziale nelle vicinanze del centro, ottimamente finito, composto da due camere, cucina semiabitabile separata, doppi servizi, due balconi, box e cantina. Secondo piano con ascensore. Termoautonomo. CL B (53,20 kwh/mqa). Richiesta 195.000. Rif. 1331 S. MICHELE, MANSARDA CON TERRAZZO curatissimo appartamento mansardato al secondo e ultimo piano composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile separata con porte a vetro Scrigno, due camere, due bagni, terrazzino e box doppio. Caratterizzato da travi a vista sbiancate, parquet Iroko, predisposizione allarme, parabola Tv Sat, climatizzato con pompa di calore. CL. E (118,81 kwh/mqa). Richiesta 215.000. Rif. 1315 CREMA, ULTIMO PIANO Ampio quadrilocale (160 mq circa), al sesto e ultimo piano, in contesto residenziale immerso nel verde. Ampio ingresso, cucina abitabile, soggiorno, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi, oltre a box e cantina. Tenuto benissimo. Possibilità cucina. CL. F (165,57 kwh/mqa). Richiesta 275.000 Rif. AQ03V RAGIONIERA ESPERTA in contabilità generale cerca lavoro Disponibilità immediata. 340 9139157 CERCASI COMMESSA/O per vendita al pubblico di articoli per la casa Vicinanze Crema. Part/Full time Inviare curriculum o recapiti telefonici a: ditta rif. «T» presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr) NICRO S.p.A. RICERCA per potenziamento proprio organico SALDATORI TIG con esperienza quinquennale nella saldatura di acciai inossidabili e ad alto tenore di nil. Zona di lavoro: VAILATE (CR) Inviare CV dettagliato completo di autorizzazione trattamento dati personali all indirizzo e-mail: nicro@nicro.it oppure tramite fax al n. 0363 350549 Astenersi dal telefonare. Solo i candidati di nostro interesse saranno contattati CREMA, SABBIONI VILLA INDIPENDENTE Disposta su due piani, è composta: al piano terra mq 120,60 di locale ex magazzino con altezza cm 300 dotato di 2 aperture sulla strada e servizi igienici; mq 36,70 di box altezza cm 300; portico mq 27; area esterna con accesso carrale di mq 163,20. Al piano primo mq 120,60 adibiti ad abitazione in buone condizioni di manutenzione, mq 57,20 di terrazza affaccia su cortile interno, lungo balcone (10 metri circa) lato strada. Richiesta 295.000 CL G (498,10 kwh/mqa). Rif. 2152 CREMA, SABBIONI ATTICO CON TERRAZZO Curatissimo attico su due livelli, con terrazzo, al secondo e ultimo piano in recente zona residenziale dei Sabbioni. Superficie commerciale di 140 mq suddivisi in soggiorno, cucina, 2 bagni, 3 camere, oltre al terrazzo di 70 mq e due box elettrificati. Dotato di parquet in rovere, clima, riscaldamento a pavimento, allarme perimetrale, impianto sorveglianza e tutti i rivestimenti extra-capitolato. CL C (64,60 kwh/mqa). Richiesta 380.000 Rif. 1300 CREMA CENTRO STORICO Nel cuore di Crema, casa indipendente da riattare della superficie abitativa di mq 290 circa disposta su 3 livelli, oltre a 2 box. CL G (475,13 kwh/mqa). Appuntamento in studio per ulteriori info. Rif. 4027/B MADIGNANO PRIVATO VENDE BILOCALE DI 60 MQ ARREDATO con predisposizione per altra eventuale stanza Portico coperto, ampio giardino di 70 mq di cui 40 mq piastrellato, posto auto nel cortile, riscaldamento autonomo. No spese condominiali. 110.000 345 8189193 Classe Energetica G Indice di Prestazione Energetica 376,29 kwh/mq anno (kwh/m 2 a) VENDO BICI DA UOMO freni a bactta Molto particolare 335 8382744 Lunedì 10 giugno, San Pantalone patrono di Crema gli uffici de Il Nuovo Torrazzo saranno chiusi Cerchi LAVORO? Leggi il Torrazzo Signora italiana con esperienza offresi per ASSISTENZA DIURNA/NOTTURNA o LAVORI DOMESTICI 346 1036506 Privato VENDE A CREMA VIA CRISPI (Campo di Marte) TRILOCALE + servizi Classe G 427,77 kwh/m 2 a. Prezzo interessante No agenzie. 335 5653542 (dalle ore 20) COMUNE DI OFFANENGO Provincia di Cremona VENDITA TERRENO COMUNALE Il Responsabile d Area rende noto il giorno lunedì 8 luglio 2013 alle ore 10.00, presso la sala Giunta di questo Comune, avrà luogo un asta pubblica per la vendita di un terreno posto in prossimità di via del Paladino, individuato con il mappale n. 292 fg. 9. All asta saranno ammesse offerte, soltanto in aumento percentuale (aumento minimo 1% - unopercento), sull importo a base di gara di 200.000,00 (euro duecentomila/00). L offerta, posta in busta chiusa sigillata, stesa su carta legale da 14,62 e sottoscritta, dovrà pervenire al protocollo del Comune di Offanengo Piazza Patrini 13, 26010 Offanengo (CR) entro e non oltre le ore 12.30 di sabato 6 luglio 2013. Il bando integrale è pubblicato all Albo Pretorio e visionabile sul sito del Comune di Offanengo all indirizzo www. comune.offanengo.cr.it. Per informazioni è possibile contattare il Responsabile del Procedimento Ing. Salvatore Palumbo Tel. 03732473213 e-mail: ingpalumbo@comune.offanengo.cr.it Offanengo, 3.06.2013 Il responsabile Area Tecnica (Ing. Salvatore Palumbo) Tribunale di Crema - Estratto avviso di vendita Esec. Immob. n. 210/2010 RGE (reg. incarichi n. 25/13) G.E. dott.ssa Maria Marta Cristoni Professionista delegato: avv. Anita Brunazzi, con studio in Crema via Borgo S. Pietro, 4 Vendita senza incanto: 24.7.2013 alle ore 16.30 presso lo studio del delegato. Lotto unico: In Comune di Pandino (CR) quota del diritto di proprietà pari a 2/8 di porzione di fabbricato denominato Cascina Pandina di tre piani fuori terra, con antistante portico ed area di pertinenza, occupata senza titolo da terzi e di appezzamento di terreno agricolo, coltivato a prato stabile, di mq.17.490, affittato con contratto successivo al pignoramento. Dati catastali e confini come in atti. Unità Immobiliare in classe energetica G; indice di prestazione energetica climatizzazione invernale 248,21 Kwh/mqa. Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all Asta s.r.l via V. Veneto,4 Ripalta Cremasca (tel.0373/80250)-email: ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.com. Prezzo base 50.000,00.O ff e r t e da depositare in bollo e in busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 23.7.2013, con unito assegno circolare non trasferibile per cauzione, pari al 10% del prezzo offerto, intestato a: Proc. Esec. Immob.n.210/2010 RGE Trib. Crema. Vendita con incanto: 26.9.2013 alle ore 16.30 nello studio dell Avvocato delegato. Prezzo base 50.000,00 con offerte in aumento non inferiori ad 2.000,00. La domanda di partecipazione all incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleria entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare non trasferibile per cauzione di 5.000,00 intestato come sopra. Maggiori informazioni presso: professionista delegato avv. Anita Brunazzi (tel. 0373/81407); custode giudiziario, an per visionare l immobile; Cancelleria Esec. Immob. Tribunale Crema, an relative alle generalità del debitore ex art.570 c.p.c. Relazione di perizia e avviso di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.astagiudiziaria.com e www.astegiudiziarie.it avv. Anita Brunazzi
36 Domande & Offerte SABATO 8 GIUGNO 2013 TRIBUNALE DI CREMA ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - 2 esperimento Esecuzione Immobiliare nr. 155/2010 R.G.E. (reg. inc. 04/2013) G.E. Dr. Christian Colombo Professionista delegato Avv. Carlo de Blaw con studio in Crema via C. Urbino, 54 (tel. 0373.83571 fax 0373.257667 e-mail: carlo. deblaw@libero.it) Vendita senza incanto: 30/07/2013 ore 16.30 presso lo studio del professionista delegato. Lotto unico: in Comune di Pandino (CR), in ex casa cantoniera, abitazione al primo piano così organizzata: soggiorno-pranzo, cuoci vivande, disimpegno conduce a due camere da letto e un bagno; cantina, ubicata in una parte del piano terreno di un rustico accessorio e area cortilizia pertinenziale. Classe energetica G Indice di prestazione energetica 399,90 kwh/m2a. Prezzo Base: 67.200,00= (sessantasettemiladuecento/00) offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 29/07/2013, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato a Tribunale di Crema - procedura esecutiva immobiliare nr. 155/2010 R.G.E. Vendita all incanto: 03/10/2013 ore 16.30 presso lo studio del professionista delegato, in Crema via C. Urbino, 54. Prezzo Base: 67.200,00= (sessantasettemiladuecento/00) con offerte in aumento non inferiori ad 2.000,00. La domanda di partecipazione all incanto in bollo e busta chiusa dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del 02/10/2013 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo base, come sopra intestato. Maggiori informazioni presso il professionista delegato e la Cancelleria delle esecuzioni immobiliari del Tribunale dei Crema. Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.astagiudiziaria.com, www. giustiziabrescia.it, www.tribunalecrema.it Crema, 03/06/2013 Avv. Carlo de Blaw TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMA FALLIMENTO N. 7/2008 G.D.: dott.ssa Maria Stella Leone - Curatore: dott. Ruggero Ferrari ESTRATTO AVVISO DI VENDITA IMMOBILI (II esperimento) INDIVIDUAZIONE DELL IMMOBILE: in Comune di Camisano (CR) via Fontanella n. 9 abitazione unifamiliare su due piani fuori terra con giardino di pertinenza e rustico adibito a deposito. CLASSE ENERGETICA G 226,40 Kwh/mqa. PER VISIONARE L IMMOBILE: l immobile sarà visionabile previo appuntamento con l Istituto Vendite Giudiziarie di Crema, n. di tel. 0373/80250, e-mail: ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.com. VENDITA SENZA INCANTO: in data 29/07/2013 alle ore 15.00 presso lo studio del Curatore Dott. Ruggero Ferrari, via IV Novembre n. 51/G, 26013 Crema (CR). Prezzo base 163.000,00=. Offerte da depositare in bollo ed in busta chiusa, presso lo studio del Curatore entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, nella quale va inserito l assegno circolare, per cauzione, non trasferibile, dell importo non inferiore al 10% del prezzo offerto, intestato al Fallimento N. 7/2008 Tribunale di Crema. VENDITA ALL INCANTO: in data 04/09/2013 alle ore 15.00 presso lo studio del Curatore, prezzo base di 163.000,00=. Offerte da presentare con le stesse modalità di cui al punto precedente. PAGAMENTO DEL PREZZO: l aggiudicatario, entro 45 giorni dall aggiudicazione, dovrà pagare al Curatore il prezzo di aggiudicazione, al netto della cauzione, nonché le spese di trasferimento nella misura del 15% del prezzo di aggiudicazione, tramite due distinti assegni circolari non trasferibili intestati al Fallimento N. 7/2008 Tribunale di Crema. PUBBLICITÀ E INFORMAZIONI: la vendita sarà pubblicizzata sul bollettino ufficiale delle aste e sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria.com, www.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it. Crema, 29/05/2012 Il Curatore TRIBUNALE DI CREMA ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - 6 Esperimento Esec. Immobiliare nr. 106/2009 R.G.E. (reg. inc. 25/2011) G.E. Dr. M. M. Cristoni Professionista delegato Avv. Carlo de Blaw con studio in Crema via C. Urbino 54 (tel. 0373.83571 fax 0373.257667 e-mail: carlo.deblaw@libero.it) Vendita senza incanto: 26/07/2013 ore 16.30 presso lo studio del professionista delegato. Lotto unico: In Comune di Crema, via Bramante in edificio condominiale di tre piani, appartamento posto al terzo piano composto da ingresso, cucina, soggiorno, disimpegno, tre camere da letto, bagno e lavanderia, un balcone accessibile da soggiorno e camera e una loggia accessibile dal bagno. Annessa cantina al piano terra. Classe energetica G Indice di prestazione energetica: 357,04 kwh/m2a. L immobile è occupato dall esecutato. Prezzo Base: 31.086,90 (trentunomilaottantasei/90) offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le 12.00 del 25/07/2013 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato a Tribunale di Crema - procedura esecutiva immobiliare nr.106/2009 R.G.E. Vendita all incanto: 02/10/2013 ore 16.30 presso lo studio del professionista delegato, in Crema via C. Urbino, 54. Prezzo Base: 31.086,90 (trentunomilaottantasei/90) con offerte in aumento non inferiori ad. 3.000,00. La domanda di partecipazione all incanto in bollo e busta chiusa dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del 01/10/2013 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo base, come sopra intestato. Maggiori informazioni presso il professionista delegato Avv. Carlo de Blaw e la Cancelleria delle esecuzioni immobiliari del Tribunale dei Crema. Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti internet www.crema.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it Crema, 03/06/2013 Avv. Carlo de Blaw Tribunale di Crema - Estratto avviso di vendita - 2 esperimento Esec. Immob. n. 172/2010 RGE (reg. incarichi n. 56/2012) G.E. dott.ssa Maria Marta Cristoni Professionista delegato: avv. Anita Brunazzi, con studio in Crema via Borgo S. Pietro, 4 Vendita senza incanto: 24.7.2013 alle ore 15.30 presso lo studio del delegato. Lotto unico: In Comune di Trescore Cremasco (CR) viale A. De Gasperi In edificio plurifamiliare a schiera, parte di un complesso immobiliare, appartamento al piano I di tre locali oltre i servizi e autorimessa privata al p.t con antistante area esclusiva di pertinenza nonché proporzionale quota di comproprietà indivisa ex art.1117 c.c. Dati catastali e confini come in atti. Immobile in classe energetica G; indice prestazione energetica climatizzazione invernale 229,90 Kwh/mqa. L unità immobiliare è abitata dagli esecutati con la famiglia. Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all Asta s.r.l via Vittorio Veneto, 4 Ripalta Cremasca (CR) (tel. 0373/80250) e-mail: ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.com. Prezzo base 61.762,50. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 23.7.2013, con unito assegno circolare non trasferibile per cauzione, pari al 10% del prezzo offerto, intestato a: Proc. Esec. Immob.172/2010 RGE Trib. Crema. Vendita con incanto: 26.9.2013 alle ore 15.30 nello studio dell Avvocato delegato. Prezzo base 61.762,50 con offerte in aumento non inferiori ad 2.000,00. La domanda di partecipazione all incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleria entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare non trasferibile per cauzione di 6.176,25, intestato come sopra. Maggiori informazioni presso: professionista delegato avv. Anita Brunazzi (tel. 0373/81407); custode giudiziario, an per visionare l immobile; Cancelleria Esec. Immob. Tribunale Crema, an relative alle generalità del debitore ex art. 570 c.p.c. Relazione di perizia e avviso di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.astagiudiziaria.com e www. astegiudiziarie.it avv. Anita Brunazzi TRIBUNALE DI CREMA ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - 4 Esperimento Esecuzione Immobiliare nr. 139/2010 R.G.E. (reg. inc. 2/2012) G.E. Dr. Christian Colombo Professionista delegato Avv. Carlo de Blaw con studio in Crema via C. Urbino 54 (tel. 0373.83571 fax 0373.257667 e-mail: carlo.deblaw@libero.it) Vendita senza incanto: 24/07/2013 ore 16.30 presso lo studio del professionista delegato. Lotto unico: in comune di Agnadello, in villa liberty, appartamento (mq 175) al piano rialzato così organizzato: scala coperta di accesso dal giardino, disimpegno, cucina, soggiorno, due camere due bagni e loggia chiusa, dalla quale si accede alle cantine poste nel seminterrato tramite scala. Fabbricato accessorio pertinenziale ad uso autorimessa di 60 mq. Il tutto con area cortilizia pertinenziale di circa 494 mq. Classe energetica G Indice di prestazione energetica 482,48 kwh/m2a. Occupato. Prezzo Base: 92.812,50 (novantaduemilaottocentododici/50) offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le 12.00 del 23/07/2013, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato a Tribunale di Crema - procedura esecutiva immobiliare nr.139/2010 R.G.E. Vendita all incanto: 24/09/2013 ore 16.30 presso lo studio del professionista delegato, in Crema via C. Urbino, 54. Prezzo Base: 92.812,50 (novantaduemilaottocentododici/50) con offerte in aumento non inferiori ad 5.000,00. La domanda di partecipazione all incanto in bollo e busta chiusa dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del 23/09/2013 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo base, come sopra intestato. Maggiori informazioni presso il professionista delegato e la Cancelleria delle esecuzioni immobiliari del Tribunale dei Crema. Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www. astagiudiziaria.com, www.giustiziabrescia.it, www.tribunalecrema.it. Crema, 30/05/2013 Avv. Carlo de Blaw Tribunale di Crema - Estratto avviso di vendita - 4 esperimento Esec. Immob. n. 131/2010 RGE (reg. incarichi n. 39/2012) G.E. dott. Christian Colombo Professionista delegato: avv. Anita Brunazzi, con studio in Crema via Borgo S. Pietro, 4 Vendita senza incanto: 24.7.2013 alle ore 17.30 presso lo studio del delegato. Lotto unico: In Comune di Trigolo (CR) via Stanga Porzione di fabbricato in linea costituita da abitazione ai piani terra e primo collegati da scala interna, composta al p.t da soggiorno e cucina e al p. I da due camere, un corridoio, un bagno ed un antibagno, con annessi area cortilizia ed un fabbricato accessorio adibito al p.t. ad autorimessa e al p.i a fienile. Dati catastali e confini come in atti. Immobile in classe energetica G; indice prestazione energetica climatizzazione invernale 211,74 Kwh/mqa. L unità immobiliare è libera da persone e parzialmente arredata. Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all Asta s.r.l via Vittorio Veneto, 4 Ripalta Cremasca (CR) (tel. 0373/80250) e-mail: ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.com. Prezzo base 49.148,43. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 23.7.2013, con unito assegno circolare non trasferibile per cauzione, pari al 10% del prezzo offerto, intestato a: Proc. Esec. Immob.131/2010 RGE Trib. Crema. Vendita con incanto: 26.9.2013 alle ore 17.30 nello studio dell Avvocato delegato. Prezzo base 49.148,43 con offerte in aumento non inferiori ad 3.000,00. La domanda di partecipazione all incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleria entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare non trasferibile per cauzione di 4.914,84, intestato come sopra. Maggiori informazioni presso: professionista delegato avv. Anita Brunazzi (tel. 0373/81407); custode giudiziario, an per visionare l immobile; Cancelleria Esec. Immob. Tribunale Crema, an relative alle generalità del debitore ex art. 570 c.p.c. Relazione di perizia, nota integrativa e avviso di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.astagiudiziaria.com e www.astegiudiziarie.it avv. Anita Brunazzi TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMA FALLIMENTO N. 14/2006 G. D. Dott.ssa Maria Stella Leone - Curatore Dott. Ruggero Ferrari ESTRATTO AVVISO DI VENDITA IMMOBILE (II esperimento) INDIVIDUAZIONE DELL IMMOBILE: appartamento al primo piano e autorimessa in Comune di Palazzo Pignano (frazione Scannabue) (CR) via Leonardo da Vinci n. 8/L. CLASSE ENERGETICA F 168,39 Kwh/mqa. PER VISIONARE L IMMOBILE: l immobile sarà visionabile previo appuntamento con l Istituto Vendite Giudiziarie di Crema, n. di tel. 0373/80250, e-mail: ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.com. VENDITA SENZA INCANTO: in data 30/07/2013 alle ore 15.00 presso lo studio del Curatore Dott. Ruggero Ferrari, via IV Novembre n. 51/G, 26013 Crema (CR). Prezzo base 81.600,00=. Offerte da depositare in bollo ed in busta chiusa, presso lo studio del Curatore entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, nella quale va inserito l assegno circolare, per cauzione, non trasferibile, dell importo non inferiore al 10% del prezzo offerto, intestato al Fallimento N. 14/2006 Tribunale di Crema. VENDITA ALL INCANTO: in data 05/09/2013 alle ore 15.00 presso lo studio del Curatore, prezzo base 81.600,00=. Offerte da presentare con le stesse modalità di cui al punto precedente. PAGAMENTO DEL PREZZO: l aggiudicatario, entro 45 giorni dall aggiudicazione, dovrà pagare al Curatore il prezzo di aggiudicazione, al netto della cauzione, tramite assegno circolare non trasferibile intestato al Fallimento N. 14/2006 Tribunale di Crema. PUBBLICITÀ E INFORMAZIONI: la vendita sarà pubblicizzata sul bollettino ufficiale delle aste e sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria.com, www.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it. Crema, 29/05/2013 Il Curatore TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMA FALLIMENTO N. 14/2006 G.D. Dott.ssa Maria Stella Leone - Curatore Dott. Ruggero Ferrari ESTRATTO AVVISO DI VENDITA IMMOBILE (II esperimento) INDIVIDUAZIONE DELL IMMOBILE: in Comune di Palazzo Pignano (CR) via Roma n. 2 appartamento sviluppato su due piani fuori terra. CLASSE ENERGETICA F 158,51 Kwh/mqa. PER VISIONARE L IMMOBILE: l immobile sarà visionabile previo appuntamento con l Istituto Vendite Giudiziarie di Crema, n. di tel. 0373/80250, e- mail: ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.com. VENDITA SENZA INCANTO: in data 31/07/2013 alle ore 15.00 presso lo studio del Curatore Dott. Ruggero Ferrari, via IV Novembre n. 51/G, 26013 Crema (CR). Prezzo base 64.000,00=. Offerte da depositare in bollo ed in busta chiusa, presso lo studio del Curatore entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, nella quale va inserito l assegno circolare, per cauzione, non trasferibile, dell importo non inferiore al 10% del prezzo offerto, intestato al Fallimento N. 14/2006 Tribunale di Crema. VENDITA ALL INCANTO: in data 06/09/2013 alle ore 15.00 presso lo studio del Curatore, prezzo base 64.000,00=. Offerte da presentare con le stesse modalità di cui al punto precedente. PAGAMENTO DEL PREZZO: l aggiudicatario, entro 45 giorni dall aggiudicazione, dovrà pagare al Curatore il prezzo di aggiudicazione, al netto della cauzione, tramite assegno circolare non trasferibile intestato al Fallimento N. 14/2006 Tribunale di Crema. PUBBLICITÀ E INFORMAZIONI: la vendita sarà pubblicizzata sul bollettino ufficiale delle aste e sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria.com, www. astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it. Crema, 29/05/2013 Il Curatore TRIBUNALE DI CREMA ESTRATTO AVVISO DI VENDITA - 4 ESPERIMENTO Esecuzione Immobiliare nr. 148/2010 R.G.E. (reg. inc. 27/2012) G.E. Dr.ssa M. M. Cristoni Professionista delegato Avv. Carlo de Blaw con studio in Crema via C. Urbino, 54 (tel. 0373.83571 fax 0373.257667 e-mail: carlo.deblaw@libero.it) Vendita senza incanto: 25/07/2013 ore 16.30 presso lo studio del professionista delegato. Lotto unico: in Comune di Castel Gabbiano (CR), in palazzina situata nel centro storico, costruita all inizio del 900, appartamento con accesso indipendente posto al piano terra così organizzato: soggiorno/cucina cui si accede direttamente dall ingresso, corridoio/ disimpegno, due camere, di cui una adibita a guardaroba, nella quale è stato ricavato un ripostiglio, un bagno. Superficie totale mq 70,02. Classe energetica G Indice di prestazione energetica 293,10 kwh/m2a. Libero. Prezzo Base: 25.101,54 (venticinquemilacentouno/54) offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 24/07/2013, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato a Tribunale di Crema - procedura esecutiva immobiliare nr. 148/2010 R.G.E. Vendita all incanto: 01/10/2013 ore 16.30 presso lo studio del professionista delegato, in Crema via C. Urbino, 54. Prezzo Base: 25.101,54 (venticinquemilacentouno/54) con offerte in aumento non inferiori ad 2.500,00. La domanda di partecipazione all incanto in bollo e busta chiusa dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del 30/09/2013 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo base, come sopra intestato. Maggiori informazioni presso il professionista delegato e la Cancelleria delle esecuzioni immobiliari del Tribunale dei Crema. Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www. astagiudiziaria.com, www.giustiziabrescia.it, www.tribunalecrema.it Crema, 30/05/2013 Avv. Carlo de Blaw TRIBUNALE DI CREMA Esecuzione Immobiliare n. 181/09 R.G.E. G.E.: Dott. Christian Colombo (Registro Incarichi n. 37/11) ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI - V ESPERIMENTO Professionista Delegato: Avv. Giovanni Giulio Bocchi, con studio in Crema (CR), Stretta Grassinari n. 10. Vendita senza incanto 17.09.2013 ore 15.00 presso lo studio del Professionista Delegato. Unico lotto: In Comune di Vailate (CR) alla Via Giacomo Leopardi n. 2 porzione di vecchio fabbricato di impronta prettamente agricola (cascinale), rimaneggiato e suddiviso in varie unità immobiliari ad uso abitazione con area cortilizia. L unità immobiliare oggetto della presente procedura è così composta: al piano terra un ingresso vano scala comune ad altra unità immobiliare, al piano primo ingresso, cucina, soggiorno, tre camere, due disimpegni, bagno e tre balconi. Dati catastali e confini come in atti. Attestazione di certificazione energetica, in ottemperanza della Delibera di Giunta della Regione Lombardia n. IX/2555 in data 24.11.2011 si dichiara l attestato di certificazione energetica registrato al Catasto Energetico Protocollo n. 19112-000108/10 prevede per l immobile oggetto del presente avviso la classe energetica G e la prestazione energetica per la climatizzazione invernale kwh/m2a 78,03. PREZZO BASE: 37.700,00. Le offerte da depositare in bollo legale e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 16.09.2013, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto intestato a: Tribunale di Crema Procedura Esecutiva Immobiliare n. 181/09 R.G.E.. Vendita con incanto 08.10.2013 ore 15.00 innanzi al professionista delegato avv. Giovanni Giulio Bocchi in Crema, presso il suo studio. PREZZO BASE: 37.700,00 con offerte in aumento sul prezzo base non inferiori a Euro 2.500,00. La domanda di partecipazione all incanto, in bollo legale dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all assegno circolare come sopra intestato per cauzione pari al 10% del prezzo base. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all Asta srl tel 0373.80250. Per informazioni: Avv. Giovanni Giulio Bocchi, Professionista Delegato, tel: 0373.257117 e-mail: info@studiolexcrema.it; Tribunale di Crema, Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari. Relazione di stima e avviso di vendita sono pubblicati sui siti Internet www.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it e consultabili presso la Cancelleria. Crema, 17.05.2013 Avv. Giovanni Giulio Bocchi TRIBUNALE DI CREMA Esec. Civ. n. 188/2010 - Reg. Incarichi 44/2012 G.E. dott. Colombo in sostituzione della dott.ssa Cristoni ESTRATTO AVVISO DI VENDITA IV esperimento Professionista delegato: avv. Cristiano Duva, con studio in Crema Piazza Trento e Trieste n. 7. Vendita senza incanto: 18 settembre 2013 alle ore 16,00, presso lo studio del delegato. Nel Comune di Sergnano via Pradoni n. 25 fabbricato uso artigianale con annessi servizi ed ufficio disposto al piano terra. L immobile commerciale risulta concesso in locazione con contratto registrato all Ufficio dell Agenzia delle Entrate di Orzinuovi al n. 9516 il 21 settembre 2011. La durata del contratto è dall 01/09/2011 al 31/08/2017. La data di stipula del contratto è successiva alla notifica dell atto di pignoramento; pertanto il suddetto contratto è non opponibile ai creditori e all eventuale aggiudicatario, il quale ultimo avrà diritto all estromissione del conduttore. Attualmente l immobile è occupato. Detto immobile commerciale risulta privo degli elementi necessari al funzionamento dell impianto termico pertanto non è soggetto all obbligo dell allegazione dell attestato di certificazione energetica. PREZZO BASE di euro 200.390,62 con offerte in aumento di euro 2.500,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso la competente Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema non oltre le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla Procedura Esecutiva Immobiliare n. 188/2010 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita all incanto: 4 ottobre 2013 alle ore 16,00, sempre nello studio dell avv. Cristiano Duva al PREZZO DI BASE di euro 200.390,62 con offerte in aumento di euro 2.500,00. La domanda di partecipazione all incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata nella competente Cancelleria del Tribunale di Crema non oltre le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con allegato assegno circolare per cauzione di euro 20.039,06, intestato come sopra. In ogni caso sul sito web www.astagiudiziaria.com, e sul sito web www.astegiudiziarie.it, gestito dalla società Aste Giudiziarie Inlinea S.p.A. - la quale garantirà la contemporanea pubblicità della vendita an sui siti www.giustizia.brescia.it e www.tribunalecrema.it ove attivo - sono pubblicate la relazione di stima dell immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell offerta implica la conoscenza integrale e l accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonché nell avviso affisso, in forma integrale, all Albo del Tribunale di Crema. Sono a carico dell aggiudicatario le spese, i diritti e le competenze successive alla vendita, nonché le spese del decreto di trasferimento, imposte e tasse inerenti e conseguenti, ai sensi dell art. 179 bis, disp. att. cod. proc. civ. e dell art. 7 D.M. 25 maggio 1999, n. 313, oltre a quelle relative agli annotamenti di cancellazione delle trascrizioni e iscrizioni pregiudizievoli, ad eccezione delle relative imposte e tasse rimarranno a carico, per l intero, della procedura. Crema, 30 maggio 2013 (avv. Cristiano Duva) TRIBUNALE DI CREMA Esec. Imm.re n. 167/2010 - Reg. Incarichi 21/2012 G.E. dott. Christian Colombo ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA (V esperimento) Professionista delegato: Avv. Laura Moruzzi, con studio in Crema via Tensini n. 4 (tel. 0373 85732, fax 0373 252682, e-mail laura.moruzzi@studiomoruzzi.it). Vendita senza incanto: 17 settembre 2013, ore 16.00, presso lo studio del delegato. Lotto unico: in Comune di Bagnolo Cremasco (CR), Via Crema n. 21, in villa trifamiliare, appartamento gravato da diritto di abitazione a favore di terzi posto al piano primo suddiviso in due abitazioni di cui una costituita da locale soggiorno-cucina, camera da letto, disimpegno, bagno e balcone, con classe energetica G prestazione energetica per la climatizzazione invernale 364.56 Wh/m 2 a - prestazione raffrescamento 9.81 kwh/m 2 a occupata dal soggetto titolare del diritto di abitazione e l altra costituita da locale soggiorno-cucina, due camere da letto, due disimpegni, bagno e due balconi, con classe energetica G prestazione energetica per la climatizzazione invernale 285.99 kwh/m 2 a prestazione di raffrescamento 9.82 kwh/m2a occupata dall esecutata, con annesso vano cantina e caldaia al piano interrato e vano box al piano interrato. PREZZO BASE euro 68.660,16 con offerte in aumento di euro 5.000,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla Procedura Esecutiva Immobiliare n. 167/2010. Vendita all incanto: 1 ottobre 2013 alle ore 16.00 sempre nello studio dell avv. Laura Moruzzi al prezzo base di euro 68.660,16 con offerte in aumento di euro 5.000,00. La domanda di partecipazione all incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata nella competente Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con allegato assegno circolare per cauzione di euro 6.866,02, intestato come sopra. In ogni caso sui siti www. astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it, www.giustizia.brescia.it e www. tribunalecrema.it è pubblicata la relazione di stima dell immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell offerta implica la conoscenza integrale e l accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonché nell avviso affisso, in forma integrale, all Albo del Tribunale di Crema. Crema, 29 maggio 2013 (avv. Laura Moruzzi)
sabato 8 giugno 2013 37 SABBIONI: TANTI AUGURI SAMUELE! Mercoledì 12 giugno Samuele Granata spegnerà la sua 1 a candelina. Al nostro meraviglioso cucciolo auguriamo molti compleanni felici e gioiosi. Con infi nito amore i nonni Nino, Maria, Giacomo e Laura, zii, zie e il cuginetto Devis. BAGNOLO CREMASCO: 90 ANNI! Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto 1,00 a parola, con foto 30,00; per i festeggiamenti di classe 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. Laurea COMPLIMENTI Giovedì 30 maggio, Angela Riboni si è laureata a Brescia in Assistenza Sanitaria, presso la Facoltà di Medicina discutendo la tesi Informazione e consenso in ambito vaccinale. Ruolo dellʼassistente sanitario. Complimenti per la dedizione dal marito e dai figli. Finché cʼè vita ci sono opportunità ed occasioni per imparare. Baci. Ringraziamento OMBRIANO Alle insegnanti di quinta della scuola primaria di Ombriano. Grazie. Una piccola parola racchiude tutti i nostri pensieri di affetto e gratitudine per voi. I genitori delle classi quinte CREMA: AUGURI ALLA CARA ZIA MARIA! A Maria Allocchio Simonetti giovedì 6 giugno ha festeggiato il compleanno. Tanti cari e affettuosi auguri da Mina, Claudio, Maria e dal piccolo Marco. 9.6.1973 Vailate 9.6.2013: NOZZE DI SMERALDO! Domenica 9 giugno Nuccia e Agostino Locatelli festeggeranno con gioia, 40 anni di matrimonio. A loro gli auguri più cari e sinceri di lunga vita insieme, in serenità e salute. Marisol, Kayla e tutta la tribù Il Nuovo Torrazzo In occasione della festività di San Pantaleone LUNEDÌ 10 GIUGNO i nostri uffici resteranno chiusi BAGNOLO CREMASCO I nostri primi 40 anni! Domenica 2 giugno Teresa Lupo Pasinetti ved. Corisio ha festeggiato il bellissimo traguardo dei 90 anni. Tanti auguri di un felice e sereno compleanno dalla grande famiglia Quartaroli. Congratulazioni! Parrocchia di S. Bernardino Gruppo Caritas CERCA Libri, dischi, CD e DVD, quadri, stampe e oggetti di vario genere per il MERCATINO DI PRIMAVERA Tel. 0373 84553. Grazie! Domenica 2 giugno i coscritti della classe del 1973 di Bagnolo Cremasco si sono ritrovati per festeggiare I primi quarantʼanni. La giornata iniziata molto presto con la partecipazione alla s. messa delle ore 8 è proseguita con una gita in Franciacorta con relativo pranzo. Lʼincontro con i compagni di classe da 30 anni non si ritrovavano e il racconto di anedotti dei tempi trascorsi insieme, oltre alle immancabili barzellette, hanno reso la giornata degna di essere riportata negli annuari. A tutti un grande augurio per il meraviglioso traguardo raggiunto. Alla prossima!!! Friendly La sera di venerdì 31 maggio, a conclusione del progetto teatrale Il coraggio di essere... coraggiosi, con lʼesperta Raffaella Carpini, gli alunni della SCUOLA PRIMARIA DI PA- LAZZO PIGNANO, alla presenza del Dirigente Scolastico Prof. Crispiatico Maria Grazia e delle Autorità Locali, si sono messi in gioco confidando le loro paure in uno spettacolo divertente ed emozionante. Alla manifestazione erano esposti gli elaborati realizzati con la dott.ssa Loda Alessandra, nellʼambito del progetto di arte e immagine, ha permesso agli alunni di conoscere alcuni dei maggiori artisti del nostro tempo. Si ringrazia il Comitato dei genitori e lʼassociazione Ri-Tormo a Vivere in tale occasione hanno donato alla scuola n. 2 computer di ultima generazione e una Lim. Gli alunni e gli insegnanti ringraziano sentitamente lʼamministrazione comunale per aver contribuito alla realizzazione dei progetti educativi-didattici, lʼavis, la Protezione Civile, la Polizia Locale, lʼassociazione Bocciofila di Scannabue nella persona del sig. Lanzi, nonno Tersilio, lʼingegnere Vojnar e tutti i genitori per il sostegno e la collaborazione dimostrate durante lʼanno scolastico. Per SARA DENTI di Offanengo. Tanti auguri e bacioni da mamma e papà per aver vinto la borsa di studio a Cremona. Tanti auguri a SARA DEN- TI dalla nonna Francesca, dagli zii, dalle zie e dai cugini per il traguardo raggiunto. Sei grande! Per FEDERICA ZECCHI- NI di Quintano martedì 28 maggio ha compiuto gli anni, tanti auguri da Lina, Enrica e Lorena. Per FRANCESCO PIA- CENTINI di Trescore Cremasco venerdì 31 maggio ha compiuto gli anni, auguri auguri da Mila, Francesca, Giusy, Enrica, Caterina. Arredamento e accessori per la casa Causa trasloco urgente (vero affare) VENDO BAGNO con mobiletto su misura e specchiera con armadietti (molto bella) 500 trattabili. 340 3541609 (ore serali) VENDO POLTRONA comoda, in velluto verde, in ottimo stato, schienale alto cm 100, seduta con cuscino alta cm 40 con 2 braccioli a 90. 035 878400 Auto, cicli e motocicli VENDO BICICLETTA da donna nera, con freni a bactta, marca Argentana, con porta pacchi e cesto a 130. 0373 31957 Causa acquisto errato VEN- DO 4 GOMME nuove, Bridgeston 195 60R 15 88 H a 100 totali. 334 3157734 Varie Collezionista compra, scambia MODELLINI DI AUTO in scala 1:43 in metallo (an obsolete), MODELLINI DI TRE- NI in H:0 e vari kit di montaggio. 339 4145719 Oggetti smarriti/ritrovati Sabato 1 giugno, presso il cimitero Maggiore di Crema, è stato TROVATO UN LUC- CHETTO per bicicletta. Chi lʼavesse smarrito può telefonare al n. 338 4238146 (ore serali) Mercoledì 29 maggio, nel tratto via Madignano - via Aldo Moro a Izano, è stato smarrito un PAIO DI OCCHIALI da sole marca Ray Ban. Chi lʼavesse ritrovato è pregato di contattare il n. 0373 789030-3384528031 È stata smarrita in Crema, CHIAVE AUTO con portachiavi. Chi lʼavesse ritrovata è pregato di contattarmi al n. 328 6542152 Nei giorni scorsi, in via Goldaniga a Crema, è stata RITRO- VATA UNA FOTOGRAFIA antica in bianco e nero, raffigurante due ragazze alla cascina Tognina. Chi lʼavesse smarrita può contattare il n. 0373 256350 Davanti allʼospedale Kennedy di Crema sono state TRO- VATE 2 CONFEZIONI RE- GALO. Chi le avesse smarrite può recarsi presso la portineria dellʼente o telefonare al n. 0373 2061 Mercoledì 22 maggio in zona via Mazzini - p.zza Duomo a Crema è stata SMARRI- TA UNA COLLANA con il nome Sharon di grande valore affettivo. Chi lʼavesse ritrovata è pregato di contattare il n. 349 1821841 CASTELNUOVO I compagni di classe della 5 a elementare di 40 anni fa! PROFUMI - ARTICOLI REGALO PRODOTTI E ACCESSORI PER CAPELLI E BENESSERE CORPO Siamo convinti, da lassù, la nostra maestra Maria Giuliani possa dirsi senzʼaltro soddisfatta per il buon esito del lavoro da lei svolto 40 anni fa. Nonostante il passare degli anni ci ritroviamo sempre molto volentieri con lo stesso spirito di compagni di classe di allora. Alla prossima, quindi! PIANENGO - Via A. Moro, 1 Tel. 0373 74858 Fax 0373 751049 pianengo@vanazziservice.it www.vanazziservice.com
38 SABATO 8 GIUGNO 2013 Appuntamento alla prossima stagione sportiva Buone vacanze a tutti gli atleti Nella foto grande gli Amatori Bagnolo 86; di fianco Monte Cremasco e Pianenghese Voltini gremito per le finali di calcio: il Bagnolo conquista il settimo scudetto Tutti i risultati sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it BAGNOLO 86 CONFERMA IL TITOLO CONQUISTATO NEL 2012; CON UNA SOLA RETE DI SCARTO IL MONTE SI AGGIUDICA LA COPPA PAULLI; IN PROMOZIONE PIANENGHESE TRAVOLGE CON UN POKER LA POLISPORTIVA CASTELNUOVO di RAMON ORINI Tribune dello stadio Voltini gremite per le finali di calcio a 11. Oltre cinquecento persone si sono susseguite nel corso del tardo pomeriggio e della serata di sabato scorso per le tre partie in programma. ECCELLENZA BAGNOLO-VAIANO 2-0 Gli Amatori Bagnolo 86 si confermano per il secondo anno consecutivo i campioni assoluti dell Eccellenza Memorial Boffelli-Consolandi, battendo per due reti a zero i rivali dell Oratorio Vaiano. I gol sono stati siglati in doppietta dal numero 11 Diego Aiolfi, ha insaccato al 20 del primo tempo e in pieno recupero del secondo, ponendo fine alle speranze di rimonta avevano animato gli avversari. Peccato per il Vaiano, dopo qual anno a bocca asciutta di titoli, ha sfiorato la possibilità di ritornare al vertice e di aggiungere un importante trofeo al suo ricco palmarés. Migliori giocatori Riccardo Dasti e Diego Aiolfi. Abritro Coti Zelati. AMATORI BAGNOLO 86: Gian Antonio Campana (c), Cristian Marsetti, Maycol Bosio, Luca Ceron, Mario Zecchi, Gian Pietro Bandirali, Marco Ceron, Salvatore Fardella, Mirko Miragoli, Alessandro Venturelli, Diego Aiolfi, Massimo Bertolotti, Marco Cappellini, Alessandro Nardulli, Mirko Crotti, Giuseppe Ghilardi, Fabrizio Messaggi, Giuseppe Filocamo, Pietro Simone Carollo, Diego Patrini, Antonio Simonelli, Nicolae Remus Serban. Allenatore: Marco Bellati ORATORIO VAIANO: Davide De Angelis (c), Antonio Bombelli, Alessandro Zanola, Riccardo Locatelli, Marco Beretta, Tullio Minerva, Marco Raimondi, Roberto Bossoni, Claudio Dasti, Pier Sponchioni, Riccardo Dasti, Cristiano Cigolini, Fabio Raimondi, Paolo Schiavini, Marco Valcarenghi, Alessandro Maiocco, Diego Raimondi, Paolo Pagani, Francesco Barrizza. Allenatore: Roberto Spoldi. COPPA PAULLI CAPRALBESE-MONTE CR. 0-1 Una sola rete di vantaggio, siglata da Matteo Severgnini, ha decretato la vittoria degli Amatori Monti Cremasco nella Coppa intitolata alla memoria di Giovanni Paulli, la cui moglie Margherita ha premiato i vincitori. Vasto assortimento di formaggi e gastronomia VENERDÌ MERLUZZO FRITTO SI ACCETTANO TICKET Tante le possibilità di rimonta per i ragazzi in maglia nerazzurra, soprattutto agli sgoccioli del secondo tempo con tre occasioni di fila sciupate. La traversa centrata poco prima del fischio finale rimarrà impressa nella memoria di mister Ferrari e dei suoi ragazzi per chissà quanto tempo. Migliori giocatori Ferri Adriano e Giorgio Bertazzoli. Arbitro Brunetti. US CAPRALBESE: Fabio Marchi (c), Diego Marcialli, Fabio Giunta, Lorenzo Spagnuolo, Marco Doneda, Fabio Bonizzoni, Adriano Ferri, Andrea Resmini, Daniel Zambelli, Umberto Parolini, Birame Boye, Davide Bianchi, Adelawe Odusane, Davide Pozzi, Enrico Pacchioni, Walter Benelli, Franco Mariani, Gianluca Merigo, Paolo Bianchi. Allenatore: Samuele Ferrari. AMATORI MONTE CREMASCO: Osman Scalvini (c), Alberto Bonizzoni, Massimo Ghislandi, Giorgio Bertazzoli, Simone, Norberto Fontanella, Matteo Severgnini, Giovanni Pagani, Daniele Brughera, Marco Manenti, Massimiliano Rossi, Benvenuto Malchiodi, Diego Severgnini, Giuseppe Merola, Antonio Perrone, Stefano Mulattieri, Riccardo Pettenazzi, Alessandro Grimaudo. Allenatore: Gaetano Casantello. PROMOZIONE CASTELNUOVO-PIANENGHESE 0-4 L Us Pianenghese cala il poker nella finale di Promozione, in ricordo di Agostino Rossoni. Ad aprire le danze al decimo minuto del primo tempo è stato Mauro Dognini, si è poi ripetuto all ottavo del secondo con un tiro su punizione da appena fuori dall area. La cavalcata dei ragazzi in maglia arancione è poi continuata con Davide Orlando, Riccardo Cappellini e Alberto Ceresoli. Migliori giocatori Agostino Bonizzi e Mauro Dognini. Arbitro Ostelli. US PIANENGHESE: Paolo Bosio (c), Enrico Alloni, Daniele Bianco, David Bonetti, Riccardo Cappellini, Luca Poggetti, Claudio Guerini Rocco, Alberto Ceresoli, Davide Orlando, Stefano Freri, Mauro Dognini, Alessandro Tonoli, Leonardo Costanzo, Ciro Amoruso, Marcello Alloni, Antonio Aucello. Allenatore: Dario Freri. POLISPORTIVA CASTELNUOVO A: Francesco Zorzi (c), Marco Costi, Agostino Bonizzi, Paolo Salviti, Cheikh Kebe, Mario Giuseppe Zucchi, Mauro Bettinelli, Lenny Cazzamalli, Davide Martignoni, Simone Vanni, Luca Spagnuolo, Marco Panelli, Luca Costi, RobertoVerdelli, Riccardo Vernisi, Alessio Rossetti. Allenatore: Francesco Gatti. 0373 277007 VOLLEY REGIONALI: US STANDARD E AGNADELLO AI QUARTI narrestabili le due com- cremas impe- Ipagini gnate nel torneo regionale del volley femminile. Grazie alle vittorie di settimana scorsa l Us Standard (foto a destra) e l Oratorio Agnadello (in basso) hanno chiuse imbattute la prima fase, qualificandosi alla successiva come squadre prime dei rispettivi gironi. Sabato scorso, presso il PalaCoim di Offanengo, le cremas agli ordini di coach Guerra hanno battuto per 3-0 le rivali dell Oratorio Nave, seconde classificate del Csi di Brescia e il giorno successivo si sono ripetute a Bienno contro le Mon Reve Easy Volley, vincitrici del campionato organizzato dal comitato della Valle Camonica. Per le pallavoliste dell Us Standard si è trattato quasi di una passeggiata di salute e i parziali dei set confermano le avversarie poco hanno potuto contro l alto livello tecnico e la grinta sfoderate dalle campionesse cremas. Più faticosa, invece, l impresa delle agnadellesi, costrette al tie break in entrambe le partite di settimana scorsa contro il Pego Volley, prima classificata del Csi di Mantova e contro l ostico Grumulus, seconda forza del cremonese. Contro ogni pronostico siamo riuscite a superare la prima fase, passando il girone come prime, ci ha raccontato il libero pigliatutto di Agnadello Elisa Calzi. E chi si aspettava un risultato del genere a inizio d anno, quando si andava di paese in paese a cercare sponsor, palestre, palloni per allenarsi? Quelle di sabato e domenica non sono state certo le nostre migliori prestazioni, ma ancora una volta hanno fatto tutto il gioco di squadra, l unione e la determinazione ci contraddistinguono. Domani sarà un altra grande battaglia; arrivate a questo punto non vogliamo certo accontentarci, ma comunque vada è stato un anno meraviglioso, ricco di soddisfazioni e di veri valori sportivi. Appuntamento domani pomeriggio con i quarti. Ram FERRAMENTA VOLTINI di G. Dossena dal 1923 FINALMENTE LIBERI DALLE ZANZARE IN MODO EFFICACE, RAPIDO, ECOLOGICO ZANZATRAP APPARECCHI PER LA CATTURA DELLE ZANZARE ATTIVE DI GIORNO E DI NOTTE Via IV Novembre, 33 CREMA Tel. 0373 25.62.36 - Fax 0373 25.63.93 ATTILA
sabato 8 giugno 2013 39 FONDAZIONE CARLO MANZIANA III media: siamo primi! Grandissimo successo per la Fondazione Manziana! La classe III media della Dante Alighieri ha vinto il primo premio trionfando al Campionato di Giornalismo (sezione Cremona-Lodi-Pavia), manifestazione organizzata dal quotidiano Il Giorno. In questa gara più di 200 classi provenienti da tutta la Lombardia, divise in gironi, si sono scontrate a suon di articoli di giornale, approfondendo un tema strettamente legato al territorio; una giuria qualificata aveva poi il compito di leggere e valutare gli elaborati. La classe III media ha scelto di creare una pagina riguardante le tradizioni locali, soffermandosi, in particolare, sul tortello cremasco. Prendendo spunto dal laboratorio di Educazione alimentare svoltosi l anno precedente e ha visto i ragazzi impegnarsi nello studio della storia di questo piatto e nella sua realizzazione, gli alunni hanno deciso di relazionare questa loro esperienza e presentarla al concorso. Il lavoro è stato fin da subito caratterizzato da notevole entusiasmo, nonostante le difficoltà tecni non indifferenti richieste dalla redazione del Campionato: infatti la pagina doveva essere composta da una articolo di spalla con un commento motivasse la scelta dell argomento, una parte centrale nella quale si descrivesse il progetto attuato, un articolo di fondo comprendesse un intervista a un protagonista dell attività e una vignetta simpatica riassumesse l essenza del lavoro svolto. Lo scritto, prodotto e rivisto più volte in classe, ha fin da subito ricevuto l apprezzamento degli addetti ai lavori, sia per l originalità del progetto per la precisione dell esecuzione. Quindi con grandissima attesa la classe si è recata a Lodi, presso l auditorium della BPL, dove ha avuto luogo la premiazione. Dopo vari momenti di intrattenimento tenuti da comici televisivi e cantanti promettenti, in un clima di festa, più di 400 ragazzi hanno atteso in silenzio il momento della proclamazione del vincitore; entusiasmo alle stelle quando il presentatore, dopo complimenti graditi a tutta la scuola per la qualità del lavoro svolto, ha annunciato il nome del vincitore: la scuola media Dante Alighieri di Crema! Dopo le foto di rito e i festeggiamenti, la consegna del premio comprendente un buono di 500 euro per spese scolasti ha concluso una mattinata indimenticabile per i ragazzi, hanno raccolto i frutti di quanto di buono seminato in questo bellissimo percorso triennale. MAGGIO, W I VIAGGI D ISTRUZIONE! Il mese di maggio ha impegnato alunni e insegnanti della Fondazione Carlo Manziana in intensi avvenimenti. In primo piano naturalmente i viaggi di istruzione. Alle classi prime, nella visita alla Cascina Ca del Facco a Salvirola, è stato proposto un laboratorio sulla Storia del Pane, mentre le classi seconde hanno visitato il Parco Faunistico Le Cornelle. In entrambe le uscite non sono mancati i laboratori, dove i bambini hanno nel primo caso manipolato la pasta e nel secondo hanno potuto toccare pelli, denti, palchi e corna di animali e modellato col gesso le impronte di alcuni di essi. Le terze hanno approfondito le loro conoscenze attraverso il percorso di Paleontologia presso il Museo di Storia Naturale di Milano. Le classi quarte hanno invece trascorso un intera giornata a Torino: al mattino hanno visitato il Museo Egizio, al pomeriggio Palazzo Reale. An le classi quinte hanno vissuto una splendida giornata visitando le meraviglie di Verona. Non meno coinvolgente e allegro il pomeriggio musicale vissuto da tutte le classi con il gruppo Axelata ha proposto agli alunni un interessante laboratorio di percussioni come pure il pomeriggio sportivo organizzato per le classi III, IV e V a conclusione del mini corso di volley. Infine al termine del mese di maggio sono stati organizzati gli eventi consueti segnano la fine dell anno scolastico: la Messa celebrata dal vescovo Oscar Cantoni e il momento di saluto alle classi quinte per gli alunni lasceranno i banchi della scuola primaria per iniziare un nuovo percorso. Senza dimenticare la festa di fine anno si è tenuta giovedì 6 giugno alle ore 15.30 presso la palestra Bertoni. di MARA ZANOTTI una tradizione an presso il liceo È Ractti: la consegna di borse di studio e riconoscimenti vari ai migliori studenti della scuola è ormai un iniziativa promossa da diversi istituti superiori della città e puntualmente seguita sabato scorso 1 giugno presso l aula magna del liceo Ractti in viale Santa Maria, presso la sede dell indirizzo linguistico. Il dirigente prof. Celestino Cremonesi, dinanzi a una platea di studenti numerosi e vivaci, ha presentato la cerimonia si è aperta con la citazione di una celebre massima di François De la Refaucault: Non si deve giudicare il merito di una persona dalle sue grandi qualità ma dall uso sa farne Il nostro liceo è una scuola di eccellenza, con una tradizione di ottimi risultati, ha introdotto il dirigente cui sono seguiti gli interventi delle istituzioni presenti; l assessore comunale Giorgio Schiavini, dopo i saluti del sindaco, ha puntato sull importanza di premiare il merito mentre l assessore provinciale Paola Orini, ha dichiarato: Questa scuola vuole valorizzare l insegnamento e, non solo sostenere chi ha difficoltà, ma premiare le eccellenze, del resto è una scuola fa costantemente crescere i suoi talenti, complimenti e ad maiora! Presente an Francesca Bianssi dirigente UST (Ufficio Scolastico Territoriale) di Cremona ha sottolineato come i ragazzi avrebbero ricordato la giornata corrente per tutta la vita. Infine il Capitano Favino dei Carabinieri ha apprezzato il loro impegno scolastico chiudendo il suo intervento con una simpatica battuta Più siete preparati per il futuro meno lavoro ci sarà per me!. `Ha quindi preso il via l assegnazione delle borse di studio, tutte rilevanti, assegnate a ragazzi davvero hanno dato e raggiunto il massimo. Convocati dal dirigente Celestino Cremonesi hanno ricevuto la borsa di studio i seguenti studenti: il Ministero Istruzione, Università e Ricerca ha assegnato tre borse di studio per la valorizzazione delle eccellenze (100 e lode all esame di stato) con l assegnazione di altrettanti assegni di 650 euro a Gisella Beatrice Beretta, liceo Classico, Fiorella Melissa Manzon, liceo linguistico, Erica Grassi Scalvini, del Liceo delle Scienze Sociali; due borse di studio Indire per i vincitori del Certamen 2010/11 rispettivamente di 700 e 400 euro a Teresa Ghizzoni ed Edoardo Agosti entrambi del liceo classico. La borsa di studio dell ammontare di 500 euro assegna dall associazione ex alunni del liceo classico A. Ractti, introdotta dalla presidente Elisabetta Cantoni è stata assegna a Greta Colombani del liceo classico. L avvocato Mario Palmieri è invece intervenuto ricordando la figura del padre, storico e incisivo preside del liceo classico A. Ractti, cui è stata intitolata an la via dove la scuola ha sede. La borsa di studio Ugo Palmieri del valore di 250 euro è stata assegnata ad Alessandra Nitti migliore studente del 1 anno del liceo classico (ex IV ginnasio) e a Ilaria Vanelli Tagliacane studente del 3 anno del classico (ex 1 liceo classico). Affettuosamente sentita da tutti i presenti an l assegnazione, da parte della prof.ssa Nucci Cavaliere, della borsa di studio offerta dalla sezione cremasca dell Associazione Italiana Cultura Classica intitolata a Ester Guercilena, insegnante dalla grande professionalità, disponibilità e fino all ultimo ha LA CLASSE III DELLA SCUOLA MEDIA DANTE ALIGHIERI DELLA FONDAZIONE MANZIANA È ARRIVATA 1 A AL CONCORSO GIORNALISTICO PROMOSSO DA IL GIORNO Nella fotografia, il bel gruppo degli studenti della Manziana festeggiano il loro 1 posto nel concorso giornalistico Liceo A. Ractti: quando l eccellenza va premiata! Lintervento della dott.ssa Bianssi sempre amato la sua scuola. In sua memoria è stata creata la borsa di studio di 300 euro data a Roberto Cambiasi studente meritevole del 4 anno del classico con predisposizione per la matematica, materia di insegnamento della carissima Ester Guercilena. Ad Arianna Zanelli, creatrice del logo della scuola, è stato donato un premio in libri. Le borse di studio assegnate hanno raggiunto un totale di 4.350 euro. Ai migliori studenti di ogni classe del Ractti (diviso in quattro indirizzi) è stato quindi donato il libro di Patrizia De Capua dal titolo Socrate a Scuola perché le lezioni del filosofo greco sono ancora di incontestabile attualità. Partecipata e piacevole la cerimonia di consegna, una vera festa hanno vissuto moltissimi studenti del Ractti in chiusura dell anno scolastico. A tutti i migliori i complimenti di tutti! Leggete la lista dei ragazzi premiati con il libro della prof.ssa De Capua e osservate la galleria fotografica nella sezione Approfondimenti del nostro sito. www.ilnuovotorrazzo.it Stanga: consegnate 4 borse di studio dal MPV di MARA ZANOTTI A ssegnate, an quest anno le borse di stu- dio a quattro studenti dell Istituto Agrario Stanga di Crema, da parte delle volontarie del Movimento per la Vita. La cerimonia si è svolta martedì 4 giugno a partire dalle ore 10 e ha coinvolto le classi IIIC e IIID dove si è recata la presidente del Movi- mento per la Vita, sezione di Crema, l attiva Faustina Marazzi, prima della consegna delle borse di studio, ha introdotto i ragazzi sul valore e l importanza del rispetto della vita fin dal suo concepimento, mostrando loro un documentario del medesimo argomento. Si è quindi proceduto all assegnazione delle borse di studio sono state assegnate a quat- tro alunni, delle medesime classi coinvolte, meritevoli e desiderosi di vivere un esperienza lavorativa an durante il periodo estivo; do- vranno infatti seguire e soprattutto irrigare le piante messe a dimora alcune settimane fa nel Parco della Vita, di via Viviani a Crema, ogni anno, vede la piantumazione di alcuni alberelli, forniti dallo Stanga stesso a simbo- leggiare i bambini nati a Crema. Ogni studente ha ricevuto 250 euro e verrà impegnato per un mese, a rotazione, nel corso dell estate, per 4 ore al giorno di lavoro per 5 giorni settimanali: il totale ammonta a 80 ore. Istituto Stanga, martedì 4 giugno: la consegna delle quattro borse di studio Ogni anno abbiamo una vera lista di ragazzi vorrebbe partecipare a questa esperienza conferma il prof. Basilio Monaci presente alla consegna a fianco del direttore della sede cremasca dell Istituto Stanga Pasquale Riboli ma la scelta deve ricadere su soli quattro studenti scelti per la loro buona volontà e per i brillanti risultati scolastici. Una tradizione ormai ricorrente dunque piace moltissimo agli studenti dello Stanga e valorizza, ogni anno, il rispetto della vita... Alla prossima! TRIBUNALE DI CREMA Assegnate le borse di studio stata l aula delle udienze È del tribunale cremasco la sede della cerimonia, il giovedì della scorsa settimana, ha visto la premiazione di quattro meritevoli studentesse iscritte a istituti superiori del circondario. L iniziativa posta a termine del progetto denominato La detenzione in carcere promosso dalla locale sezione della camera penale è stata l occasione per commemorare gli scomparsi avvocati Renato Dossena, Sergio Franceschini, Franco Borsieri e Aldo Pizzoccaro. Nella cerimonia presieduta dall avvocato Maria Luisa Crotti alla presenza dell avvocato Vittorio Patrini (presidente della sezione penale), della Nella fotografia le quattro studentesse premiate affiancate da parenti e rappresentanti istituzionali dottoressa Carmen Pugliese (sostituto procuratore del Tribunale di Bergamo), di alcuni rappresentanti dell Ordine degli avvocati nonché dei parenti dei giuristi scomparsi sono state conferite borse di studio del valore di 300 euro ciascuna alle giovani Sara Martinelli, dell istituto Pacioli, Irene Lisè e Ilaria Scarpini, del liceo scientifico Da Vinci, ed Elena Giuliano, dell istituto Sraffa. I loro elaborati, frutto degli stimoli raccolti nell arco del percorso divulgativo svolto con la stessa sezione penale del Tribunale cittadino, si sono distinti per l originalità e per la particolare sensibilità mostrata nei confronti del tema proposto. A loro, così come a tutti i ragazzi hanno preso parte al progetto, i più vivi complimenti da parte dei giuristi presenti. efferre
40 La Scuola SABATO SECONDO CIRCOLO DIDATTICO Prove di democrazia: alunni in visita dal sindaco Bonaldi... quante domande! Cittadinanza e Costituzione: Che cosa significa? Tutto e il suo contrario. Può veramente essere il filo rosso attraversa i saperi diventando motore di maturazione civile, può an diventare semplicemente una bella etitta applicata a una valigia riempita di niente. Non è così quando vengono promosse iniziative come la visita delle classi quarte della Scuola Primaria di Ombriano al Palazzo Comunale e al Sindaco. Mercoledì 22 si è svolta una visita all Ufficio del sindaco Stefania Bonaldi e trasferimento veloce in sala degli Ostaggi, presa di possesso dei posti riservati ai Consiglieri Comunali ma an agli Assessori e al Sindaco stesso. La sindaco in piedi a subire domande, i bambini sulle poltrone del potere a interrogare. Stavolta non è però il vento dell antipolitica, può mutare le geografie istituzionali, è semplicemente la sana curiosità dei ragazzi si incontra con la sincerità di chi risponde: Come dobbiamo chiamarla?, Perché ha deciso di fare il Sindaco?, Che studi ha fatto?, Che cosa ha fatto e farà per i bambini? e via discorrendo. Ogni bambino si presenta, formula il suo quesito, ascolta con attenzione e ringrazia. Si diceva cittadinanza e Costituzione : questa è stata una palestra vera di esercizio della democrazia, con relativa sperimentazione delle dinami partecipative e di una dialettica serena, non esasperata, di confronto aperto. La politica dovrebbe imparare dai bambini a ritrovare l autenticità delle sue motivazioni profonde e lo potrà fare solo uscendo dal circolo vizioso della sua autoreferenzialità e riproponendo al centro della sua attenzione la conciliazione e i contrappesi tra il rispetto delle regole e l autonomia individuale. È seguito poi un mordi e fuggi all Ufficio Scuola e all Ufficio Sport, vis-à-vis con la mitica sig.ra Luigina Lucini Paioni, anima della scuola II Circolo: si cambia... È finito un altro anno sco- lastico: le feste impazzano nei vari plessi, i bambini delle Scuole dell Infanzia ricevono il loro diploma, la nostra camminata Oggi corro anch io! ha riempito il pode- re di Ombrianello di alunni, di genitori, di musica, di stand, di Associazioni del territorio interessate all inclusione, di lavori a tema dei ragazzi, dei cavalli del Centro di Riabilitazione Equestre e dei Pantelù con Fiorellina. Eppure un filo sottile attraversa le ultime giornate di scuola, il filo di un ordito strano in cui i ricordi si intrecciano con i salti in avanti: le Olimpiadi alle quali ci si è ispirati nell evento finale della Scuola dell Infanzia Sabbioni, hanno dato vita a una splendida kermesse ha coinvolto ciclismo, nuoto, atletica, equitazione, con il sottoscritto come tedoforo: tripudio dello sport, ma an rimpianto per i tre anni ormai scivolati via. A Braguti invece ci si è proiettati, all Infanzia, nelle prossime vacanze al mare con tocchi di tecnologia dagli effetti speciali e alla Primaria nel Brasile dei percussionisti e dei danzatori di capoeira. Ma Braguti non sarà più con gli altri plessi del Secondo Circolo il prossimo anno: è un ponte, dopo tanti anni, viene interrotto. Il finale d anno scolastico è an il momento delle borse di studio M Stefano Bacecchi, 4, una per ciascuna sede. Pure a Sabbioni, Ombriano e Capergnanica si terranno dunque eventi conclusivi di festa e contemporaneamente di ricordo di chi non c è più, ma ogni anno rivive nel pensiero di coloro idealmente da lui ricevono un premio postumo al loro impegno e alle loro caratteristi di eccellenza. E così il II Circolo viene consegnato alla storia della scuola cremasca. Prof. Pietro Bacecchi I bambini delle Primarie di Ombriano in visita al sindaco Stefania Bonaldi cremasca in rapporto all Ente Locale. D ora in avanti certe regole istituzionali per i ragazzi saranno più chiare, le risposte ricevute dal Comune avranno un volto, la vita amministrativa della loro città riuscirà ad essere decriptata con qual difficoltà in meno. Mille grazie al Sindaco dalla M.a Nadia Boschiroli, organizzatrice dell incontro, dalle sue colleghe di team, dai bambini di Ombriano e an da quelli di Braguti, autori di un plastico di buon impatto viabilistico presentato alla sindaco Bonaldi e all Assessore Schiavini proprio nei giorni scorsi. Grazie pure dal sottoscritto, presente all evento e testimone silenzioso di una lezione originale di cittadinanza vissuta. Voglio anch io, da grande, fare il Sindaco! conclude una bambina. Abbiamo proprio seminato bene mi sussurra la Bonaldi. Il futuro ce lo dirà. Prof. Pietro Bacecchi ds II Circolo Didattico, Crema Festa per nuovi fondi ggi sabato 8 giugno dalle Oore 15 in poi, si terrà nel cortile della scuola l annuale festa di San Pietro. Sarà occasione per raccogliere fondi per sostenere i progetti didattici come l English day e le ore madre lingua inglese ma soprattutto per presentare il progetto di manutenzione straordinaria di alcune parti esterne alla scuola, opera l associazione intende portare a termine per recuperare un giardino in erba e un ulteriore piccolo cortile con aula all aperto. Il progetto è curato dall arch. Camillo Cugini e ha trovato l approvazione degli uffici comunali, occorre ora trovare delle sponsorizzazioni o delle donazioni consentano la realizzazione di questo importante obbiettivo. I bambini sono tanti e gli spazi interni per l intervallo e le ore di motoria, sempre più ristretti. Gli spazi all aperto sono essenziali per far guadagnare benessere ai bambini quando sono a scuola. Tra l altro, si creerebbero an aree dedicate alle piante aromati per fare lezioni di scienze in modo non didattico e frontale partendo dall esperienza. Nel corso della festa, orientativamente intorno alle 16,30, l assessore Beretta presenterà alle famiglie il progetto cuore nuovo. Super lotteria: primo premio super bici! Poi, di mimi e giocoleria e tanto altro ancora. Artistico: il corso Tecnico per la comunicazione ecnico superiore per la comunicazione e il qualificazione della comunicazione dell offerta Tmultimedia per la valorizzazione di beni culturale del sistema artistico, musicale e museale regionale; in collaborazione con i curatori ar- ed eventi culturali : sarà questa la figura professionale scaturirà alla fine del prossimo anno tistici, interverranno nelle attività e nei progetti scolastico (2013-2014) dal corso appositamente finalizzati al miglioramento della fruizione, della organizzato dal liceo artistico Munari di Crema, in collaborazione con numerose altre asso- arologico, storico, artistico, architettonico e conoscenza e della comprensione del patrimonio ciazioni ed enti, sia amministrativi culturali, paesaggistico, con il concorso della progettazione del nostro territorio. Il padre di questo corso espositiva e delle tecni multimediali. Le materie caratterizzanti, oltre a quelle teorico-culturali, professionalizzante post diploma è il prof. Adriano Rossoni, già docente del liceo di via Piacenza andranno dalla fotografia dell opera d arte alla e oggi insegnante presso l Accademia Santa Giulia di Brescia. Si tratta di una ghiotta occasione scenotecnica e illuminotecnica, dalla progettazio- modellazione digitale 3D, dal grhaphic design alle di specializzazione per chi, già in possesso di un ne di spazi sonori e sound design agli audiovisivi. diploma artistico o quello di percorsi formativi secondari con indirizzo grafico-visivo, vuole migliocazione integrata in rete e alle cosiddette metodo- Particolare attenzione sarà dedicata alla comunirare le proprie conoscenze tecnico-prati così da logie di indicizzazione. vedersi facilitato l ingresso nel mondo del lavoro. Il corso completamente gratuito si svolgerà presso la sede cremasca dell Università degli Al corso saranno ben accetti an laureati di primo e di secondo livello, con auspicabili competenze pregresse nell ambito della progettazione (in- liceo artistico Munari; durerà mille ore, articolate Studi di Milano e presso le aule e i laboratori del terior design e scenografia) e della progettazione in lezioni teori (240 ore), attività di laboratorio (460 ore) e stage presso istituzioni pubbli grafica e multimediale. La figura professionale di Tecnico superiore per la comunicazione e il multimedia viene proposta quale risposta formativa a frequentare il corso deve presentare il proprio e aziende private (300 ore). Chi fosse interessato alle esigenze di valorizzazione dei beni culturali, curriculum in formato europeo e la sda compilata di pre-iscrizione, presso una delle due sedi con particolare attenzione alla realtà del territorio provinciale. I diplomati avranno un mix di competenze culturali e tecnologi finalizzate alla quella del liceo artistico Munari, sia quella cremasca cremonese. EVENTO 1 a marcia Vailati: 1.500 presenze! L orgoglio, i colori e tanti volti di ieri e di oggi della scuola Vailati hanno pacificamente invaso sabato scorso nel pomeriggio le vie del centro e i quartieri cittadini per la prima Cammina Vailati. Manifestazione già dall edizione numero uno promette di diventare uno degli appuntamenti imperdibili di fine anno scolastico. Quasi 1.500 le presenze alla marcia referente del progetto l insegnante Cristina Polenghi, ha collaborato con i colleghi e i genitori del Comitato Insieme per la nostra scuola aperta dal taglio del nastro del sindaco Stefania Bonaldi affiancata dal dirigente Alessandro Samarani e dall assessore provinciale all Istruzione Paola Orini. Tutti naturalmente con la maglia Il via e i corridori più veloci; altre foto su www.ilnuovotorrazzo.it azzurra della scuola con il nuovo marchio a V in evidenza. Bello il percorso, dall ex istituo Folcioni di piazza Aldo Moro ha attraversato alcune vie del centro per portare a Santa Maria della Croce lungo il viale, dopo aver costeggiato il fiume Serio. L evento è stato davvero un successo, non solo in termini di partecipazione: alla fine premi per tutti, per le classi hanno venduto più biglietti (abbinati a un estrazione di diversi premi) e per i gruppi più numerosi. Questi i nomi dei più scattanti, tutti di IIC: Lazzarini, Zambalti, Mohamed, Bianssi e Selvaggi. Il ricavato della manifestazione sarà ora utilizzato per l acquisto di materiale didattico, un motivo di soddisfazione in più per gli organizzatori. Certi di aver dato vita a un appuntamento denso di significati. Il primo e più importante: camminare insieme verso un futuro tutto da costruire; camminare uniti portandosi dietro, come testimone, il patrimonio dei progetti realizzati e dell attività educativa, frutto di una lunga e brillante tradizione. Luca Guerini 8 GIUGNO 2013 PRIMARIA CASTELNUOVO: LIM e innovazionene Ancora una volta alla scuola primaria di Castelnuovo è stato vissuto un momento di grande importanza ha contribuito a rendere molto speciale quest anno scolastico. Dopo la festa a ottobre 2012 per i 50 anni della scuola e l inaugurazione della classe all aperto nel mese di aprile, lo scorso venerdì 24 maggio c è stata l inaugurazione delle LIM (Lavagne Interattive Multimediali) donate dall Associazione Popolare per il Territorio della Banca Popolare di Crema. Quasi tutte le classi della scuola sono così dotate di questo innovativo strumento. I punti di forza delle LIM consistono nella chiarezza degli stimoli, nelle dimensioni delle immagini, nella presenza di uno srmo dinamico, nella possibilità di creare, spostare, recuperare e salvare una grande quantità di risorse, nell organizzare le conoscenze. La versatilità delle LIM permette di dare risposte personalizzate a complessi bisogni di apprendimento. Proprio per dimostrare l efficacia e l importanza di ciò la scuola ha ricevuto, il pomeriggio si è aperto con una dimostrazione dell uso delle LIM da parte degli alunni con lavori fatti in classe, dai più piccoli agli alunni di quinta, ognuno secondo il proprio livello didattico. Alla dimostrazione hanno assistito il sindaco Stefania Bonaldi, la direttrice del Circolo Crema I Cristina Rabbaglio, i rappresentanti dell Associazione Popolare per il territorio e della Banca Popolare di Crema, i genitori rappresentanti di classe e il consiglio direttivo dell Associazione Amici Scuole Castelnuovo. Particolarmente intensa è stata la dimostrazione di un alunno diversamente abile, molto spontaneamente e con facilità, ha utilizzato la LIM, segno di una grande utilità per tutti gli alunni, an per i piccoli studenti speciali frequentano la scuola di Castelnuovo, per i quali ogni sforzo e ogni strumento deve essere messo in campo per favorire un apprendimento efficace e a misura di ognuno secondo le proprie potenzialità. Grande soddisfazione è stata espressa nel discorso della Direttrice, dei rappresenti della Banca, del sindaco e dei genitori, tutti d accordo nel dire i miglioramenti della scuola rendono migliore il luogo dove i bambini crescono, apprendono, condividono e imparano a vivere con gli altri. Il pomeriggio è proseguito con un momento musicale, con i bambini nella canzone La mia mano ha cinque dita hanno sottolineato l importanza della collaborazione di tutti per raggiungere una finalità condivisa e una dimostrazione di suono dell arpa da parte di una professionista, nonché mamma di due alunni della scuola. La merenda insieme ha chiuso il bel pomeriggio con la consapevolezza l entusiasmo e la voglia di collaborare alla scuola di Castelnuovo non sono di certo finiti ma il cammino insieme continua. SHAKESPEARE: progetto oltre-scuola Due appuntamenti Oltre-scuola. Due lezioni fuori dall aula, a diretto contatto con i protagonisti del panorama culturale e sociale del nostro Paese: è il progetto Oltre-scuola, organizzato dal liceo Shakespeare di Crema per far sperimentare ai propri alunni una didattica viva, al di là dei banchi e dei manuali. Nella mattinata di venerdì 31 maggio si è tenuto il primo incontro, ha avuto come special-guest l attore romagnolo Franco Palmieri, dal 2001 promotore di numerose iniziative, nazionali e internazionali, incentrate sulla Divina Commedia. La Divina Commedia? non va letta, ma va detta : ha esordito l attore, innamorato di Dante Alighieri a tal punto da dedicargli un libro dal titolo Incantati dalla Commedia, edito nel 2012 con introduzione scritta da un insospettabile Matteo Renzi. Davanti agli studenti riuniti nell aula magna della scuola, Palmieri ha parlato del grande poeta fiorentino come se fosse il suo migliore amico, recitando alcuni versi della Commedia come se fossero un intercalare del suo abituale modo di parlare. L opera di Dante va proclamata ad alta voce ha dichiarato l attore perché prima di essere compresa dal punto di vista linguistico-letterario, va ascoltata, sentita e amata: il senso dell opera è già racchiuso nella sonorità suggestiva e vibrante delle terzine dantes. Non è un caso Palmieri sia fondatore e direttore artistico di una kermesse alquanto bizzarra, dal 2005 si ripete lungo le strade e nelle piazze di Firenze: la lettura pubblica di tutti i canti del capolavoro di Dante, recitati da un centinaio di appassionati provenienti da tutto il mondo. Dalla letteratura alla storia. Dalla Divina Commedia alla drammatica commedia tutta umana degli anni di Piombo. La contestazione giovanile del 68 e i turbolenti anni 70 sono stati dibattuti durante la seconda lezione di Oltre-scuola, tenutasi nella mattinata di sabato 1 giugno. Ospite dell incontro, Aldo Brandirali, figura di spicco dei movimenti di estrema sinistra nella Milano violenta delle BR e della strategia della tensione. Nel 68 ha raccontato l attivista - ci ribellammo a un sistema di benessere ci offriva tutto, tranne un senso alla nostra vita. Spesi anima e corpo contro quel sistema in nome della rivoluzione. Fondai il movimento Servire il popolo dovetti sciogliere nel 1975. Il motivo? La violenza terroristica a cui eravamo inevitabilmente destinati. Gli anni da convinto marxista, il periodo di crisi esistenziale e politica, e poi la scoperta della fede in Cristo sono i tratti della straordinaria esperienza di Brandirali, ora riassunti nell autobiografia dal titolo Vivere intensamente il reale, senza dimenticare o rinnegare nulla. Nell amicizia con don Luigi Giussani ha ammesso infine Brandirali ho riscoperto il mio io, si era annichilito nel mito della massa. Un io tornava ad essere cosciente di sé, all interno di un popolo in cammino: il popolo cristiano. An questo è Oltre-scuola. PACIOLI: Lions Serenissima, 4 borse studio Assegnate giovedì mattina presso l aula magna dell istituto Pacioli le quattro borse di studio offerte dal Lions Club di Crema Serenissima. Individuati quattro studenti meritevoli delle classi terze: Marco Zamboni, IIIA Informativi Aziendali, Anand Jessica Kauri IIIB Relazioni Internazionali Marketing, Bruno Demrozi IIIA cat e Klementina Inataj IIIC sist. Informativi specializzazione sportiva. Come spiegato dal dirigente scolastico Giuseppe Strada gli studenti sono stati individuati in ciascuno dei 4 corsi dell Istituto per due ragioni, perché bravi e per dare un sostegno alla famiglia al fine di aiutarli nel proseguio dei loro studi, aspetto questo, specie nell attuale periodo di forte crisi, affatto scontato. Ulteriori informazioni e la fotografia dei premiati sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it M. Zanotti
SABATO 8 GIUGNO 2013 41 Pro Loco: dai fiori... all arte! Una bellissima giornata ha accolto, domenica scorsa, l edizione 2013 di Crema in fiore, la kermesse di arte, laboratori, composizioni floreali e molto altro rimandata un paio di settimane fa e recuperata alla grande domenica 2 giugno in occasione della Festa della Repubblica. Durante la giornata spaio alle premiazioni del concorso La più bella vetrina di primavera ha visto al primo posto Giolina di piazza Garibaldi, mentre il premio Fantasia è andato al sig. Aldo Pedrini di Must Lab in via Matteotti. Ai vincitori sono stati donati due piatti dipinti a mano dell artista Federica Zana. Presso la Pro Loco si è svolta ieri mattina venerdì 7 giugno, alle ore 10 l inaugurazione della mostra di oggetti artistici sacri dal titolo Artigianato e fede, organizzata dall associazione Autonoma Artigiani Cremaschi e da Confartigianato Imprese. Molti gli intervenuti a partire dal vescovo Oscar Cantoni ha ringraziato gli organizzatori ricordando come l arte sia an a servizio della fede. Parole di apprezzamento per l iniziativa, volta an a raccogliere fondi per il Duomo, sono state spese an dal sindaco Stefania Bonaldi ha sottolineato an l importanza dell evento inaugurato il fine settimana dedicato a S. Pantaleone. Hanno chiarito le premesse della manifestazione an il presidente della Pro Loco Luigi Ferrigno, il vicepresidente della Confartigianato Lombardia Sandro Corti, il presidente della Confartigianato Crema dott. Soffientini e Giulio Baroni, in rappresentanza della stessa. Mara Zanotti Galleria fotografica e ulteriori informazioni sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it Fondazione San Domenico: arte, musica e danza! Di MARA ZANOTTI Fine anno scolastico, tempo di concerti! Il Civico Istituto Musicale L. Folcioni come di consueto propone per martedì prossimo, 11 giugno, l appuntamento con la musica curata dagli allievi della scuola. L evento, si terrà presso il teatro San Domenico a ingresso libero a partire dalle ore 21, è stato presentato martedì mattina dal vicepresidente della Fondazione San Domenico Franco Gallo e dal direttore della Folcioni Alessandro Lupo Pasini. Il nuovo CDA ha creduto e sostenuto molto l Istituto Folcioni investendo in termini di risorse, impegno e supporto; sappiamo i risultati di questo sforzo sono eccellenti come si avrà modo di constatare martedì prossimo in occasione del Concerto. Ringrazio il direttore Lupo Pasini per il lavoro ottimamente svolto an quest anno ha dichiarato Gallo, cedendo quindi la parola allo stesso Lupo Pasini. Il concerto di martedì sarà articolato in tre momenti: il primo riservato ai cori proporranno musi classi fino ad approdare ai Beatles, quindi l esibizione del gruppo ha partecipato al laboratorio jazz e infine il pianoforte moderno, introdotto dalla nostra scuola; fra una esibizione e l altra spazio ai solisti d eccellenza come Gabriele Duranti e a musi curate dall ensemble flauti e chitarre. Questo quanto ha illustrato non prima di dare alcune informazioni sull anno accademico della Folcioni appena conclusosi: più di 300 gli iscritti e, grazie alla collaborazione con il CDA della Fondazione San Domenico, ha rimpolpato lo strumentario e rinnovato il sistema gestionale e di comunicazione. La scuola ha un nuovissimo sito (www.folcioni. it) presso il quale è possibile iscriversi on line: durante la prima giornata di apertura lunedì 3 giugno sono pervenute già 22 iscrizioni! Unico neo gli spazi carenti aspetto notato fin dall apertura della nuova sede essendo disponibili 8 ambienti rispetto ai 15 della vecchia Folcioni di piazza Moro per una scuola aperta e attiva dalle 9.30 della mattina sino alle 23 della sera! L auspicio è nei prossimi mesi il comune renda fruibili an gli spazi sopra il Mercato Austro Ungarico per i quali è necessario un intervento tecnico sugli ingressi. Arteatro: i Cieli-cartoon Con un sincero e soddisfatto sorriso l artista Arrigo Barbaglio ha presentato, lunedì mattina, presso la Fondazione San Domenico, l inaugurazione della mostra Cieli animati, Cieli-Cartoon avverrà oggi, sabato 8 giugno, alle ore 18 all interno della rassegna Arteatro promossa dal San Domenico. Introdotto dalla consigliere Ombretta Cè ha dato il suo ben tornato a Barbaglio artista giramondo torna spesso a Crema per raccontare con arte e libri le sue avventure straniere Barbaglio ha raccontato come sia nata la mostra: Ero nel Chianti per motivi professionali; giro sempre con una piccola digitale ero convinto di non usare, visto quella zona della Toscana è già stata fotografata innumerevoli volte. Poi però getto lo sguardo al cielo e in poco più di un ora realizzo questi scatti. Si tratta di immagini-fumetto, fotografie raccontano nubi e cieli fra i quali scovare vari simboli (segnaleti, cravatta Magritte, gambe ballerine, aquila celtica etc ) o personaggi noti (Eugenio Montale, Andreotti, ma an Bart Simson) sino a particolari indicati quali enigmi a uso e consumo dei più piccoli. Un allestimento molto curioso, simpatico sa usare la natura e gli scorci in città si hanno di essa in modo creativo e intelligente. Sarà una sfida Sopra Ombretta Cè e Arrigo Barbaglio, sotto da sinistra Franco Gallo e Alessandro Lupo Pasini riconoscere nei cieli le tracce segnalate da Barbaglio, fra le quali autenti meraviglie come la colomba di pace precede l ascia di guerra! Ognuno è naturalmente libero di individuare ciò crede ha poi dichiarato con il suo solito ampio e sereno sorridere, Barbaglio per tornare a giocare, osservando nuvole e cielo, come quando eravamo bambini (o forse lo facciamo ancora adesso?). L inaugurazione della mostra oggi sarà affiancata da letture e una performance, disponibile an un bel libro-catalogo edito da Hexedes Editions London. Orari di apertura fino al 23 giugno da martedì a venerdì 16-19, sabato e domenica 10-12 e 16-19. Mara Zanotti Crema in Scena: danza Seguite sempre da centinaia di appassionati, proseguono gli appuntamenti della rassegna Crema in scena, danza. Ecco dunque i prossimi cinque appuntamenti, fino al 14 giugno, cui ne seguiranno altri quattro chiuderanno la rassegna il 18 giugno; stasera alle ore 21 l us acli - corso di ritmica di Crema sarà interprete de L isola non c è, guest star allievi Accademia Kataklò di Milano. spazio alla compagnia Il Mosaico Dance & Arts School di Sergnano domani, domenica 9 giugno: in scena i libri volanti, la danza e la letteratura. Mercoledì prossimo 12 giugno l asd Arte Danze e Movimento di Soresina salirà sul palco del teatro cittadino per proporre Sotto sopra mentre giovedì 13 giugno sarà la volta dell us acli dell Oratorio S. Luigi Gonzaga di Ombriano proporrà uno spettacolo dal titolo New Generation. Infine venerdì 14 giugno saranno impegnati gli allievi della scuola di danza modern-jazz us acli di Trescore Cremasco interpreti dello spettacolo L infinito è... un viaggio di mille miglia deve sempre cominciare con un solo passo. Per info tel. 0373.86418. M. Zanotti Questa sera, la classica in concerto Ultimo appuntamento, prima della sospensione estiva, con la stagione di incontri e proposte a cura dell Associazione ex studenti del liceo classico A. Ractti: stasera, sabato 8 giugno alle ore 21, presso la sala Bottesini della Fondazione San Domenico si esibirà Anthilia Trio con Carlos Rojas al pianoforte, Yolena Orea-Sans al violoncello e Sandrine Canova al violino. Ingresso libero. L Anthilia Trio è stato fondato nell ottobre 2011 a Basilea (Svizzera) da tre giovani musicisti provenienti dall Italia, dalla Francia e dal Venezuela. Questi tre giovani artisti, diplomati presso prestigiosi Conservatori e Università Svizzere suonano insieme al fine di coltivare la loro conoscenza e passione per il repertorio cameristico. Dopo due anni di svariati concerti in Svizzera, Francia e Italia considerano la loro collaborazione musicale come un attività indispensabile al loro arricchimento artistico affianca le loro attività individuali come docenti e membri di orstre sinfoni. La loro volontà di affrontare un repertorio largo e vario, ha favorito un particolare interesse verso la musica contemporanea, ricca di idee innovative ed originali. Questa sera il pubblico potrà ascoltare il seguente programma: Ludwig van Beethoven (1770 1827) Trio per pianoforte, violino e violoncello in re maggiore op.70 n.1 Trio degli spettri, Johannes Brahms (1833 1897) Trio per pianoforte, violino e violoncello in si maggiore op.8 n.1 (versione 1891). Un appuntamento con la classica, di assoluta qualità. M. Zanotti
42 Televisione Televisione Televisione Televisione Televisione Televisione Televisione Televisione Televisione Televisione sabato 8 domenica 9 lunedì 10 martedì 11 mercoledì 12 giovedì 13 venerdì 14 TV TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20-1.15 9.10 Dreams Road. Rb 9.55 Rai Parlamento / ApriRai. Rb 11.00 Telefilm vari 14.00 Linea Blu. Rb 15.25 Quark Atlante / Road Italy 17.15 A sua immagine. Rb religiosa 17.45 Passaggio a Nord-Ovest. Docum 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Tetetè. Varietà 21.1 Con il cuore nel nome di Francesco. Serata benefica 24.00 Cinematografo Speciale. Rb TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20-0.45 8.45 Quark Atlante. Docum 9.05 Dreams Road 2012. Rb 9.55 Linea Verde Orizzonti estate. Rb 10.30 A sua immagine. Rb religiosa 10.55 Santa Messa e recita dell'angelus 12.20 Linea Verde Estate. Rb 14.00 Un truffatore in famiglia. Film 16.35 Homicide Hills. Tel 17.20 Nero Wolfe. Serie Tv 19.00 Auto F1. GP del Canada 22.00 Lezioni di sogni. Film sportivo 23.45 Speciale Tg1. Rb TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.15 Road Italy Day by day. Rb 11.25 Don Matteo 6. Serie Tv 14.10 Ho sposato uno sbirro. Tel 15.50 Ballottaggi 2013. Speciale Tg1 16.30 La vita in diretta. Contenitore 18.00 Ballottaggi 2013. Speciale Tg1 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Tetetè. Varietà 21.20 Arena di Verona 2013 Lo spettacolo sta per iniziare. Show 23.40 Porta a porta. Talk show TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina estate. Contenitore 10.45 Road Italy Day by day. Rb 10.55 Relazione annuale dell'autorità per le Garanzie sulla Privacy 12.00 Don Matteo 8. Tel 14.10 Ho sposato uno sbirro. Tel 15.05 La ragazza della giungla. Film 17.15 La vita in diretta. Contenitore 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Calcio. Haiti-Italia. Amivole 23.20 Porta a porta. Talk show 1.30 Sottovoce. Rb TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.15 Road Italy Day by day. Rb 11.25 Don Matteo 6. Serie Tv 14.10 Ho sposato uno sbirro. Tel 15.10 L'amore nella terra dei contrasti. Film dramm 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 La vita in diretta. Contenitore 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Tetetè. Varietà 21.20 Tutti i padri di Maria. Miniserie Tv 23.25 Porta a porta. Talk show TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.15 Road Italy Day by day. Rb 11.25 Don Matteo 6. Serie Tv 14.10 Ho sposato uno sbirro. Tel 15.10 Aria di festa. Film comm 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 La vita in diretta. Contenitore 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Tetetè. Varietà 21.20 Tutti i padri di Maria. Miniserie Tv 23.30 Porta a porta. Talk show 1.40 Sottovoce. Rb TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.15 Road Italy Day by day. Rb 11.25 Don Matteo 6. Serie Tv 14.10 Ho sposato uno sbirro. Tel 15.10 Un amore di Lana. Film comm 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 La vita in diretta. Contenitore 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Tetetè. Varietà 21.20 Premi David di Donatello 2013 23.40 Tv7. Settimanale del Tg1 0.45 L'appuntamento. Rb TG2 ore 13-18-20.30-23.30 9.15 Inside the world. Docum 10.00 Sulla via di Damasco. Rb religiosa 11.25 Telefilm vari 13.30 Sereno variabile estate. Rb 14.00 La nave dei sogni. Film comm 15.40 Squadra Speciale Colonia. Tel 16.25 Squadra Speciale Stoccarda. Tel 17.15 Terre meravigliose. Rb 18.05 Auto F1. GP del Canada (qual) 21.05 Frammenti di un omicidio. Film 22.45 NYC 22. Tel 23.35 Tg2 Dossier TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00 7.00 Cartoon Flakes Weekend 10.10 Inside the world. Tel 10.40 Il nostro amico Charlie. Tel 11.25 La nave dei sogni. Film comm 13.45 Delitti in paradiso. Tel 15.50 Toni Costa un commissario a Ibiza. Film pol 17.15 Squadra Speciale Lipsia. Tel 18.05 Cinque ami e un ricatto. Film 19.35 Lasko. Tel 21.00 Hawaii Five-0. Tel 23.25 La domenica sportiva estate. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10 9.00 Le sorelle McLeod. Tel 10.25 Tg2 Insieme. Rb 11.25 Telefilm vari 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Divieto di sosta. Rb 15.20 Blue Bloods. Tel 16.00 Ballottaggi 2013. Speciale Tg2 18.45 Senza traccia. Tel 18.35 Cold Case Delitti irrisolti. Tel 19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 21.05 Criminal Minds. Tel 23.45 Emozioni. Monografie TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25 9.00 Le sorelle McLeod. Tel 10.25 Tg2 Insieme. Rb 11.25 Telefilm vari 14.00 Divieto di sosta. Rb 15.20 Blue Bloods / Revenge. Tel 16.55 Guardia Costiera. Tel 17.45 Calcio. Norvegia-Italia. Camp. Europei Under 21 21.05 Lol:-). Sketch 21.10 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 21.55 Countdown / Strike Break. Tel 23.55 #Aggratis!. Show TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 9.00 Le sorelle McLeod. Tel 10.25 Tg2 Insieme. Rb 11.25 Telefilm vari 14.00 Divieto di sosta. Rb 15.20 Blue Bloods / Revenge. Tel 16.55 Guardia Costiera. Tel 18.45 Senza traccia. Tel 19.35 Cold Case Delitti irrisolti. Tel 21.05 Lol:-). Sketch 21.10 Beauty and the beast. Tel 22.45 Supernatural. Tel 23.45 Blood and chocolate. Film dramm TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10 9.00 Le sorelle McLeod. Tel 10.25 Tg2 Insieme. Rb 11.25 Telefilm vari 14.00 Divieto di sosta. Rb 15.20 Blue Bloods / Revenge. Tel 16.55 Guardia Costiera. Tel 18.45 Senza traccia. Tel 19.35 Cold Case Delitti irrisolti. Tel 21.05 Lol:-). Sketch 21.10 Made in Sud. Show 23.30 2Next Economia e futuro. Rb 0.25 Close to home. Tel TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 9.00 Le sorelle McLeod. Tel 10.25 Tg2 Insieme. Rb 11.25 Telefilm vari 14.00 Divieto di sosta. Rb 15.20 Blue Bloods / Revenge. Tel 16.55 Guardia Costiera. Tel 18.45 Senza traccia. Tel 19.35 Cold Case Delitti irrisolti. Tel 19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 21.05 Lol:-). Sketch 21.10 Crossing Lines. Serie Tv 23.10 L'ultima parola. Talk show TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35 8.20 I quattro monaci. Film com 9.55 L'angelo bianco. Film dramm 11.30 Rubri varie 13.00 Kilimangiaro Album. Docum 13.10 Kingdom. Serie Tv 14.55 Tv Talk. Talk show 16.50 Timbuctu: i viaggi di Davide. Doc 17.15 Così parlò Bellavista. Film comm 20.15 Calcio. Campionati Europei Under 21. Italia-Israele 22.30 Highlights Europei Under 21. Rb 23.05 Un giorno in Pretura. Rb TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50 8.10 Cameriera bella presenza... Film 9.45 Doc Martin. Tel 10.35 Rai Educational / Rubri varie 12.55 Evgenij Onegin. Musicale 13.25 Passepartout. Rb 14.30 In 1/2H. Attualità 15.05 Palla di neve. Film comm 16.40 Safe Harbor Un porto sicuro. Film 18.10 Squadra Speciale Vienna. Tel 20.20 The Defenders. Tel 21.05 The tree of life. Film dramm 23.45 I baci mai dati. Film dramm TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Rb 10.15 La storia siamo noi. Docum 11.10 Buongiorno Elisir. Rb 12.45 Le storie Diario italiano. Rb 13.10 Lena, amore della mia vita. Soap 15.00 Ballottaggi 2013. Speciale Tg3 18.00 Geomagazine 2013. Docum 20.15 Celi, mio marito!. Show 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 L'ultima legione. Film avv 22.55 I dieci comandamenti. Inchieste 24.00 Linea Notte. Attualità TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Rb 10.15 La storia siamo noi. Docum 11.10 Buongiorno Elisir. Rb 12.45 Le storie Diario italiano. Rb 13.10 Lena, amore della mia vita. Soap 15.00 Ponderosa. Tel 15.45 Rugantino. Film comm 17.35 Geomagazine 2013. Docum 20.15 Celi, mio marito!. Show 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Ballarò. Talk show 23.20 Report Cult. Inchieste TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Rb 10.15 La storia siamo noi. Docum 11.10 Buongiorno Elisir. Rb 12.45 Le storie Diario italiano. Rb 13.10 Lena, amore della mia vita. Soap 15.00 Ponderosa. Tel 15.45 Il mantenuto. Film comm 17.30 Geomagazine 2013. Docum 20.05 Celi, mio marito!. Show 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Chi l'ha visto?. Inchieste 23.15 Le storie di "Chi l'ha visto?" TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Rb 10.15 La storia siamo noi. Docum 11.10 Buongiorno Elisir. Rb 12.45 Le storie Diario italiano. Rb 13.10 Lena, amore della mia vita. Soap 15.00 Ponderosa. Tel 15.45 Occhio al testimone. Film pol 17.30 Geomagazine 2013. Docum 20.15 Celi, mio marito!. Show 20.30 Un posto al sole. Soap 21.00 Law & Order. Tel 23.15 La storia siamo noi. Docum TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Rb 10.15 La storia siamo noi. Docum 11.10 Buongiorno Elisir. Rb 12.45 Le storie Diario italiano. Rb 13.10 Lena, amore della mia vita. Soap 15.00 Ponderosa. Tel 15.45 Angie Una donna tutta sola. Film 17.35 Geomagazine 2013. Docum 20.15 Celi, mio marito!. Show 20.30 Un posto al sole. Soap 21.05 La guerra dei mondi. Talk show 23.15 Radici. Reportage TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 9.10 Supercinema. Magazine 10.00 Melaverde. Rb 11.00 Forum. Rb 13.40 Better with you. Sitcom 14.10 Heart of Dixie. Tel 15.10 Consigli d'amore. Film comm 17.00 Giorni d'estate sul lago Lilja. Film comm 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Amici Il meglio. Talent show 23.30 X-Style. Rotocalco TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.50 Le frontiere dello spirito. Rb religiosa 10.30 La vita dei mammiferi. Docum 11.30 Melaverde. Rb 13.40 L'arca di Noè. Rb 14.00 Anna e i cinque. Serie Tv 16.30 Lo show dei record. Show 18.50 The money drop. Gioco 20.40 Striscia la domenica. Show 21.30 Super Paperissima. Show 23.20 Stevie. Film dramm 2.00 Striscia la domenica. (R) TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.40 Sitcom 9.10 Alisa Segui il tuo cuore. Soap 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Il segreto. Telenovela 15.50 Pomeriggio cinque. Contenitore 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Dov'è mia figlia. Miniserie Tv 23.10 Tg5 punto notte. Rb 1.05 Striscia la notizia. (R) TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.40 Sitcom 9.10 Alisa Segui il tuo cuore. Soap 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Il segreto. Telenovela 15.50 Pomeriggio cinque. Contenitore 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 La vita facile. Film dramm 23.30 Tg5 punto notte. Rb 1.25 Striscia la notizia. (R) TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.40 Sitcom 9.10 Alisa Segui il tuo cuore. Soap 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Il segreto. Telenovela 15.40 Pomeriggio cinque. Contenitore 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Jump! Stasera mi tuffo. Show 24.00 Tg5 punto notte. Rb 1.55 Striscia la notizia. (R) TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.40 Sitcom 9.10 Alisa Segui il tuo cuore. Soap 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Il segreto. Telenovela 15.40 Pomeriggio cinque. Contenitore 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Pupetta Il coraggio e la passione. Miniserie Tv 23.10 Tg5 punto notte. Rb TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.40 Sitcom 9.10 Alisa Segui il tuo cuore. Soap 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Il segreto. Telenovela 15.40 Pomeriggio cinque. Contenitore 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Super Paperissima. Show 23.00 Speciale Tg5. Attualità 0.30 Supercinema. Rb Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.20 Cartoni animati 10.50 National Museum Scuola di avventura. Tel 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.40 Ragazze nel pallone: la rivincita. Film comm 15.45 Motociclismo. Camp. Mondiale 17.05 Tom & Jerry e il Mago di Oz. Film 19.00 Mr Bean. Comi 19.20 Astro Boy. Film animazione 21.10 Dragonball: Evolution. Film avv 22.50 No Ordinary Family. Tel Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.40 Cartoni animati 10.20 Max Adventures. Film anim 12.30 Motociclismo. Camp. Mondiale 13.45 Fuori giri. Rb sportiva 14.25 Derren Brown: i trucchi della mente. Show 16.00 Motociclismo. Camp. Mondiale 17.20 The middle. Tel 19.00 Così fa tutte. Sitcom 19.30 Streetdance. Film musicale 21.25 Fast and Furious. Film pol 23.35 Fighting. Film azione Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.50 I maghi di Waverly. Sitcom 8.40 Kyle XY. Tel 9.35 Gossip Girl. Tel 11.30 Pretty Little Liars. Tel 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.40 Cartoni animati 15.25 The vampire diaries. Tel 16.10 Smallville. Tel 17.40 Top One. Quiz 19.20 CSI New York. Tel 21.10 CSI Scena del crimine. Tel 23.00 Covert Affairs. Tel Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.50 I maghi di Waverly. Sitcom 8.40 Kyle XY. Tel 9.35 Gossip Girl. Tel 11.30 Pretty Little Liars. Tel 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.40 Cartoni animati 15.25 The vampire diaries. Tel 16.10 Smallville. Tel 17.45 Top One. Quiz 19.20 CSI New York. Tel 21.10 Radio Italia Live. Show 23.30 L'uomo perfetto. Film comm Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.50 I maghi di Waverly. Sitcom 8.40 Kyle XY. Tel 9.35 Gossip Girl. Tel 11.30 Pretty Little Liars. Tel 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.40 Cartoni animati 15.25 The vampire diaries. Tel 16.10 Smallville. Tel 17.45 Top One. Quiz 19.20 CSI New York. Tel 21.10 Centurion. Film azione 23.10 Il giorno del giudizio. Film horror Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.50 I maghi di Waverly. Sitcom 8.40 Kyle XY. Tel 9.35 Gossip Girl. Tel 11.30 Pretty Little Liars. Tel 13.40 Cartoni animati 15.25 The vampire diaries. Tel 16.10 Smallville. Tel 17.45 Top One. Quiz 19.20 CSI New York. Tel 21.10 Radio Italia Live. Show 23.30 Muse Haarp Live from the Wembley Stadium. Concerto Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.50 I maghi di Waverly. Sitcom 8.40 Kyle XY. Tel 9.35 Gossip Girl. Tel 11.30 Pretty Little Liars. Tel 13.40 Cartoni animati 15.25 The vampire diaries. Tel 16.10 Smallville. Tel 17.45 Top One. Quiz 19.20 CSI New York. Tel 21.10 True Justice 2: caccia al fantasma. Film azione 23.05 Person of interest. Tel TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 7.40 L'avvocato Porta. Miniserie Tv 9.35 Carabinieri. Serie Tv 10.30 Come si cambia. Real Tv 12.00 Renegade. Tel 14.45 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Perry Mason: per un antico amore. Film giallo 19.35 Tierra de Lobos. Serie Tv 20.30 Tempesta d'amore. Soap 21.15 Sorvegliato speciale. Film dramm 23.30 Un mondo perfetto. Film dramm 2.30 Ieri e oggi in Tv special. Musicale TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.15 Vita da strega. Tel 9.20 Slow Tour. Rb 10.00 Santa Messa 11.00 Pianeta mare. Rb 13.00 Ricette all'italiana. Rb 14.40 Il gigante. Film dramm 19.35 Tierra de lobos L'amore e il coraggio. Serie Tv 20.30 Tempesta d'amore. Soap 21.30 I pilastri della terra. Miniserie Tv 23.45 Mary Reilly. Film dramm 2.15 L'amico traditore. Film dramm TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.40 Pacific Blue- Tel 9.50 Carabinieri. Serie Tv 10.50 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Renegade. Tel 14.45 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Flikken, coppia in giallo. Tel 16.35 My Life Segreti e passioni. Soap 17.00 Suor Thérèse. Tel 19.35 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Quinta colonna, il quotidiano. Rb 20.10 Quinta colonna. Talk show 24.00 Scoop. Film comm TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.40 Pacific Blue- Tel 9.50 Carabinieri. Serie Tv 10.50 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Renegade. Tel 14.45 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Flikken, coppia in giallo. Tel 16.35 My Life Segreti e passioni. Soap 17.00 Il vendicatore del Texas. Film 19.35 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Quinta colonna, il quotidiano. Rb 21.10 Lo straniero venne dal mare. Film 23.45 Espiazione. Film dramm TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.40 Pacific Blue- Tel 9.50 Carabinieri. Serie Tv 10.50 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Renegade. Tel 14.45 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Flikken, coppia in giallo. Tel 16.35 My Life Segreti e passioni. Soap 16.55 Inferno bianco. Film avv 19.35 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Quinta colonna, il quotidiano. Rb 21.10 The Closer. Tel 23.15 Il mostro di Firenze. Miniserie Tv TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.40 Pacific Blue- Tel 9.50 Carabinieri. Serie Tv 10.50 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Renegade. Tel 14.45 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Flikken, coppia in giallo. Tel 16.35 My Life Segreti e passioni. Soap 16.55 Dream Hotel Malesia. Film comm 19.35 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Quinta colonna. il quotidiano. Rb 21.10 The Jackal. Film thriller 23.55 Blown Away Follia esplosiva. Film TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.40 Pacific Blue- Tel 9.50 Carabinieri. Serie Tv 10.50 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Renegade. Tel 14.45 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Flikken, coppia in giallo. Tel 16.35 My Life Segreti e passioni. Soap 16.05 L'amore ha due facce. Film comm 19.35 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Quinta colonna, il quotidiano. Rb 21.10 Alive. Inchieste 0.15 Landspeed Massima velocità. Film TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.50 Coffee Break. Rb 11.05 Bookstore. Rb 11.40 La7 Doc. Docum 14.00 Tg La7 Crona 14.40 Cuore d'africa. Tel 16.30 The District. Tel 18.10 L'ispettore Barnaby. Tel 20.30 In onda. Attualità 23.00 21 grammi. Film dramm 1.25 MODA. Rb 2.10 Sole rosso sul Bosforo. Film TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.50 Coffee Break. Rb 11.05 Ti ci porto io. Rb 12.30 Due South. Tel 14.00 Tg La7 Crona 14.40 Due figli di... Film comm 16.40 The District. Tel 18.20 L'ispettore Barnaby. Tel 20.30 In onda. Attualità 21.30 La tela dell'assassino. Film thriller 23.40 Jack Hunter e la stella del cielo. Film avv TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.50 Coffee Break. Rb 11.00 Otto e mezzo. (R) 11.40 I menù di Benedetta. Rb 12.35 Grey's Anatomy. Tel 14.00 Tg La7 Crona 14.40 Le strade di San Francisco. Tel 16.30 Il commissario Cordier. Tel 18.10 The District. Tel 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 Piazzapulita. Talk show 23.45 Omnibus notte TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.50 Coffee Break. Rb 11.00 Otto e mezzo. (R) 11.40 I menù di Benedetta. Rb 12.35 Grey's Anatomy. Tel 14.00 Tg La7 Crona 14.40 Le strade di San Francisco. Tel 16.30 Suor Thèrése. Tel 18.10 The District. Tel 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 SoS Tata. Nuova serie 0.10 Omnibus notte TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.50 Coffee Break. Rb 11.00 Otto e mezzo. (R) 11.40 I menù di Benedetta. Rb 12.35 Grey's Anatomy. Tel 14.00 Tg La7 Crona 14.40 Le strade di San Francisco. Tel 16.30 Suor Thérèse. Tel 18.10 The District. Tel 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 Un uomo perbene. Film dramm 23.20 Film cronaca. Talk show TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.50 Coffee Break. Rb 11.00 Otto e mezzo. (R) 11.40 I menù di Benedetta. Rb 12.35 Grey's Anatomy. Tel 14.00 Tg La7 Crona 14.40 Le strade di San Francisco. Tel 16.30 Suor Thérèse. Tel 18.10 The District. Tel 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 Servizio Pubblico Più. Attualità 22.20 Videocracy Basta apparire. Film TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.50 Coffee Break. Rb 11.00 Otto e mezzo. (R) 11.40 I menù di Benedetta. Rb 12.35 Grey's Anatomy. Tel 14.00 Tg La7 Crona 14.40 Le strade di San Francisco. Tel 16.30 Suor Thérèse. Tel 18.10 The District. Tel 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 Crozza a colori. Show 22.20 Recital. Con Corrado Guzzanti Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 7.15 Sfogliando "Famiglia Cristiana" 7.30 Chiesa nella città. Rb religiosa 8.00 Top fuel. Rb sportiva 8.30 Occasioni da shopping 13.00 The black stallion. Tel 13.45 Guerrino consiglia. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Top fuel. Rb sportiva 18.30 Vie verdi. Rb 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Vie verdi. Rb 24.00 Top fuel story. Rb sportiva Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.45 Occasioni da shopping 13.00 Vie verdi. Rb 14.00 Occasioni da shopping 16.00 Lista d'attesa. Cabaret 18.00 Occasioni da shopping 19.00 Antologia del calcio 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Motorsport. Rb 24.00 Top fuel. Rb sportiva 0.30 Antologia del calcio 1.00 Occasioni da shopping 1.30 Ora musica. Videoclip Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.30 Documentario 8.00 The black stallion. Tel 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Vie verdi. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Il fatto del giorno. Rb 18.30 CISL. Speciale 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Linea d'ombra Lombardia. Talk show 23.15 Telefilm Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Mondo agricolo. Rb 8.15 Guerrino consiglia. Rb 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Vie verdi. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Il fatto del giorno. Rb 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Lista d'attesa. Cabaret 22.15 Top fuel. Rb sportiva 23.15 Telefilm 0.15 Antologia del calcio Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Mondo agricolo. Rb 8.15 Guerrino consiglia. Rb 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Vie verdi. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Il fatto del giorno. Rb 18.30 CISL. Speciale 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Kestorie. Rb 0.15 Antologia del calcio 1.00 Occasioni da shopping Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Mondo agricolo. Rb 8.15 Guerrino consiglia. Rb 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Vie verdi. Rb 13.45 Occasioni da shopping 18.00 Il fatto del giorno. Rb 18.30 Chiesa nella città. Rb 19.00 MeteoLive 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Griglia di partenza. Rb sportiva 23.15 Telefim 0.15 MeteoLive Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Mondo agricolo. Rb 8.15 Guerrino consiglia. Rb 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Vie verdi. Rb 13.45 Occasioni da shopping 18.00 Il fatto del giorno. Rb 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Linea d'ombra. Talk show 23.00 Top fuel. Rb sportiva 23.45 Telefilm 0.30 Antologia del calcio
Rubri Rubri Rubri Rubri Rubri Rubri Rubri Rubri Rubri Rubri Rubri 43 Educ Azione SANITARIA REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA OSPEDALE MAGGIORE DI CREMA Città Solidale CREMA a cura dei Medici dell Ospedale Maggiore di Crema RISCHI DI MALATTIE PROFESSIONALI Lavoro e malattie respiratorie / 2 SOLARI su 2 prodotti dott. STEFANO AIOLFI * Gli ambienti lavorativi a rischio di malattie professionali respiratorie sono molto più frequenti di quanto si possa pensare. Ecco alcuni esempi di cause di asma professionale: AMBIENTE DI LAVORO: laboratori, imprese di cosmesi; fattorie; imprese di pulizia; imprese di tinteggiatura o plastica; cucine, produzione di cibi; aziende sanitarie (es. ospedali); falegnamerie, lavori forestali; centri sportivi e ricreativi; fabbri di elettronica; fabbri tessili. SOSTANZE: polveri di animali, farmici, polveri di cosmetici; prodotti agricoli immagazzinati; polveri domesti, prodotti di pulizia e disinfezione; isocianati (presenti spesso in smalti o pitture); polveri di farine, additivi; antibiotici; polvere di legno; cloro nelle piscine, fumi e vapori di saldatura; coloranti per tessuti. Che fare se sospettiamo una malattia respiratoria dovuta al tipo di lavoro svolto? Spesso il modo più semplice è tener nota del proprio stato di salute durante l orario di lavoro e quando si è lontani dall ambiente lavorativo, come nei fine settimana o in vacanza. Se i sintomi dipendono da ciò si respira nell ambiente lavorativo, tendono infatti a scomparire quando da questo si è lontani e a ricomparire con la ripresa dell attività. Nel caso si sospetti l ambiente di lavoro possa essere causa iniziale o di peggioramento della propria condizione di malattia respiratoria, è necessario segnalarlo oltre al medico di fabbrica an al proprio medico personale, così l uno o entrambi possano procedere alla richiesta di consulenza in centri specialistici di medicina del lavoro, dove provvederanno a eseguire gli accertamenti necessari a formulare una diagnosi accurata della vostra condizione, cercando di trovare l esistenza di un nesso di causa-effetto con l ambiente lavorativo stesso e verificare la necessità di suggerire una ricollocazione ad altra mansione all interno della stessa ditta, oppure la ricerca di un nuovo tipo di lavoro escluda l esposizione all irritante. In molti casi, qualora sia constatato e quantificato un danno permanente importante, possono essere avviate le prati per il riconoscimento del grado di invalidità alla mansione indotta dalla malattia professionale e provvedere alla richiesta di compensazioni di tipo economico. In generale, la scelta curativa primaria e più efficace è sicuramente l interruzione dell esposizione alla sostanza incriminata da attuare subito dopo la formulazione della diagnosi. Se l allontanamento avviene entro un anno dall inizio dei sintomi, idealmente è possibile sperare nel ritorno alla condizione clinica di normalità. Oltre all allontanamento dall esposizione, in molte situazioni si rendono necessarie terapie farmacologi an per tempi prolungati. Prima di concludere, è importante richiamare la normativa di riferimento per la sicurezza sul lavoro è quella si rifà al Testo Unico D. Lgs 81/08 e a norme antecedenti quali Legge 245/1963: limitazione dell uso di benzene e omologhi (benzene < 2% in collanti e solventi); Legge 257/1992: norme relative alla cessazione dell impiego dell amianto ; D.M. 25/11/1994: Aggiornamento delle norme tecni in materia di limiti di concentrazione e di livelli di attenzione e di allarme per gli inquinanti atmosferici nelle aree urbane e disposizioni per la misura di alcuni inquinanti di cui al decreto ministeriale 15 aprile 1994. (2 fine) * Direttore dell Unità Operativa di Pneumologia PROMOZIONI SOLARI 1+ 1 VISO - CORPO sconto del 15% 2 + 1 Via Kennedy 26/b Tel. 0373 256059 - CREMA farm.contenegri@alice.it www.farmaciacontenegri.it IN PREPARAZIONE ANCHE LA FESTA DEL VOLONTARIATO 2013 È tempo di progettazione Tempo di progettazione per il CISVOL. Nei giorni scorsi si sono tenuti due incontri per iniziare a muovere i primi passi su due strade parallele convergeranno però in alcuni punti comuni. Sabato 1 giugno a villa San Giuseppe si è tenuto il secondo incontro relativo al bando regionale legato al centro servizi lombardi per l emersione dell associazionismo giovanile e martedì 4, presso il salone del Duomo, quello relativo ai primi passi per l organizzazione della Festa del Volontariato del 2013. La kermesse quest anno torna a svolgersi in piazza Duomo, dopo le due fortunate parentesi all interno dell area degli Stalloni, ora in parte dichiarata inagibile. Come sempre, sarà un sabato di settembre a ospitare la festa, all interno della quale, come detto, convergerà un primo progetto di collaborazione con gruppi informali, artisti e associazioni giovanili si occuperanno della realizzazione del programma di intrattenimento. Utili erbacce nel bosco del volontariato, così il sociologo consulente del CISVOL e moderatore degli incontri Mauro Ferrari ha definito il progetto di impiantare questo tipo di esperienza all interno della festa durante l incontro del 1 giugno. Un progetto si concretizzerà nel prossimo momento di dialogo con le realtà giovanili, programmato per sabato 22 giugno dalle ore 10 alle 13, sempre a villa San Giuseppe all interno del parco Bonaldi, con aperitivo finale offerto dal CISVOL. Il tutto per proseguire sulla strada tracciata dai partecipanti a queste prime due tornate di discussione (la prima si era svolta a novembre) hanno condiviso l'idea di mettere in comune le reti relazionali e risorse a disposizione per rendere visibile durante la Festa del Volontariato le esperienze espressive diverse dei partecipanti. Calzante l esempio delle erbacce del sempre sagace Ferrari riprende quello fu il tema della Festa dello scorso anno: un albero, an fisico, vista la piantumazione simbolica di un alberello al parco di via Sinigaglia avvenuta come momento di chiusura della Festa del 2012. Momenti condivisibili rappresentino la spezia di questa ricetta, conclude Ferrari. E a proposito del parco di via Sinigaglia, il picnic di Ferragosto, lo scorso anno aveva fatto da evento di lancio alla Festa del Volontariato, grazie alla collaborazione del centro servizi con i Pantelù di Renato Stanghellini, è stato confermato an quest anno, verrà anzi ampliato alla serata precedente. Ricordiamo ora invece una scadenza: i soggetti già iscritti al Registro regionale delle Organizzazioni di Volontariato, al Registro delle Associazioni senza fine di lucro e di promozione sociale e al Registro delle Associazioni di Protezione Civile, per mantenere tale iscrizione, devono adempiere all'obbligo annuale di presentare dati e informazioni relativi all attività dell anno precedente entro il 30 giugno di ciascun anno. CISVOL offre consulenza per la compilazione della sda alle organizzazioni e alle associazioni. È già attiva la sezione della piattaforma online dedicata all inserimento della Sda unica informatizzata per il mantenimento requisiti iscrizione Anno 2013 (su attività 2012). Tale obbligo si adempie seguendo una procedura online disponibile al sito web: www.registriassociazioni.servizirl.it. La scadenza di presentazione è tassativamente il 30 giugno 2013, pena il venir meno dei requisiti al mantenimento dell iscrizione e conseguente cancellazione dal Registro di appartenenza. La Provincia di Cremona fa presente soltanto l autocertificazione di mantenimento si genera automaticamente dopo la completa e corretta compilazione della sda va trasmessa alla Provincia stessa. La trasmissione di tale autocertificazione, insieme a un documento d identità del legale rappresentante, potrà avvenire mediante: posta certificata all indirizzo protocollo@provincia.cr.it; raccomandata con ricevuta di ritorno; fax con ricevuta di spedizione al numero 0372.406340 o presso lo sportello URP di Crema, via Matteotti 39 (tel.0373.899822). Per avvalersi dell aiuto del CISVOL è necessario prendere un appuntamento con gli operatori del centro servizi di Crema si trova in via Edallo 14, vicino a piazza di Rauso (zona Santa Maria), tel. 0373.257612, oppure scrivendo alla mail consulenza@cisvol.it. Offerta valida su Doblò 1.4T-Jet 16v 120cv Metano EMOTION con Pack MyBlue Prezzo Promo 20.000 (IPT e contributo PFU esclusi). Esempio di finanziamento: Anticipo Zero, 36 rate mensili di 596,74, Importo Totale del Credito 21.356,54 (inclusi SavaDna 200 e Prestito Protetto facoltativo per 841,92, spese pratica 300, Bolli 14,62), Importo Totale Dovuto 21.493,54, spese incasso Rid 3,5 a rata, spese invio estratto conto 2,81 per anno. TAN fisso 0%, TAEG 2,02%. Salvo approvazione. Documentazione precontrattuale in Concessionaria. Iniziativa valida fino al 30.06.13. Messaggio Pubblicitario a scopo Promozionale.I dati con il metano e gpl il pieno costa meno della metà sono riferiti a prezzi rilevati da www.prezzibenzina.it il 30 maggio 2013. Consumi ciclo combinato: metano da 3,1 a 4,9 (kg/100 km); GPL da 6,6 a 8,3(l/100 km); bz da 4.6 a 7.4 (l/100km). Emissioni C0 2 (g/km): metano da 86 a 134; GPL da 106 a 134; bz da 107 a 173. www.fiat.it
La Cultura 44 SABATO 8 GIUGNO 2013 MUSICA LICEO DA VINCI: mostra Vendere l anima In corso la rassegna SempreVerdi PROSSIMO APPUNTAMENTO GIOVEDÌ 13 GIUGNO AL SANT AGOSTINO Mostra S. Agostino Fino al 16/6 ai chiostri del Centro Culturale S. Agostino si possono guardare le opere di Antonella Giapponesi Tarenghi: sguardi e posizioni di donne, del corpo femminile oggetto-soggetto primo nell opera dell artista. Accanto ai quadri, spesso di ampie dimensioni, alcuni pannelli riportano le riflessioni artisti della pittrice. Si comprende così perché il corpo femminile, fortemente carismatico nel contesto amoroso, sia il soggetto quasi unico proposto. Se il cromatismo e la capacità di muovere i soggetti facendo loro esibire questa o quella posizione funzionano, è l insieme non sempre convince: le opere sono tra uno studio e un definitivo. Mostra curiosa (e benefica), da guardare e... valutare. Foto sul sito www.ilnuovotorrazzo.it M.Z. APERTA ANCHE LA MOSTRA SUL GENIO E LA STORIA VERDIANA SempreVerdi: il sottobosco il titolo del Festival verdiano dedicato al compositore di Busseto nel bicentenario della nascita, qui esplorato non tanto nei suoi celebri melodrammi, quanto nelle composizione sconosciute ai più. Sabato 1 giugno, nell ambito dell inaugurazione dell iniziativa culturale curata dal Circolo delle Muse e in particolare da Giordano Formenti, si è ascoltato in una bella e smagliante esecuzione il quartetto per archi, mentre giovedì 6 giugno è stata la volta delle arie da camera Verdi scrisse e pubblicò nelle due raccolte del 1839, del 45 e oltre. Il tenore Livio Scarpellini ha esordito con accenti tonanti in Ad una stella dedicata a tutta l energia del sole. Di diverso avviso Il poveretto, in cui è descritta una situazione miserevole, mentre pieno Romanticismo per Il tramonto. L inesauribile vena creativa del prolifico autore e il suo desiderio d indagare a fondo fra i sentimenti umani più disparati gli ha fatto toccare pure l allegria di un danzante Brindisi. Grande impegno per il tenore in arie più serie, in particolare ne L esule, dalla struttura tipicamente operistica, affrontando successivamente con sicurezza La seduzione, per tornare a toni drammatici ne Il mistero. Il giovane soprano Ilenia Passerini ha mostrato vivacità vocale ed espressività in grado di dosare le inflessioni vocali a seconda delle circostanze. Così è passata efficacemente dal brio e dalla malizia dello Stornello, alla situazione tragica di Non t accostare all urna, in una difficile alternanza fra registro MUSICA A PALAZZO Rassegna: ottimo avvio! Martedì 2 appuntamento di LUISA GUERINI ROCCO Con l intervento dell assessore alla Cultura del comune di Crema Paola Vailati, ha preso il via la rassegna musicale di giugno, interrotta per qual anno, riprende ora in una nuova veste dal titolo Musica a palazzo grazie alla collaborazione del Comune con il Touring Club e numerosi sponsor. Il primo appuntamento di martedì 4 giugno alle ore 21 si è tenuto nel suggestivo portico di Palazzo Premoli Pozzali e ha visto impegnati in un Romantico appassionato Federica Ziliani al flauto traverso ed Enrico Tansini al pianoforte. Per cominciare, l Intermezzo dalla celeberrima Carmen di Bizet, in cui l inizio tenero acquista maggior spessore sonoro per placarsi di nuovo in una dolce melodia. Composizione di più ampio respiro la Sonata in la maggiore di Franck. Qui i due esecutori hanno saputo calibrare dinami ed espressività nascoste nella complessa partitura dell autore francese, lanciandosi in sequenze appassionate, an se solo a tratti travolgenti in quanto stemperate dal ripiegamento su toni pacati e sognanti. Il pubblico ha risposto con entusiasmo alla ripresa di questa rassegna musicale fra i palazzi cremaschi, accorrendo Uno scorcio della mostra aperta fino al 16 giugno acuto e note più gravi. Ogni lirica in programma è stata illustrata nello stile e nei contenuti dall esperto pianista, maestro Paolo Marcarini. La duttilità interpretativa della cantante si è ben adattata pure ai tormenti interiori espressi In solitaria stanza, per poi subito proporre le maliarde e civettuole parole de La zingara. Da una poesia di Goethe Verdi ha tratto un accorata preghiera resa con sensibilità dal soprano, fra i vari titoli, ha affrontato pure le fos tinte, tipi del Verdi operista, Nell orror di notte oscura, chiudendo invece in allegria con le scanzonate note de Lo spazzacamino, in una riuscito duo con il tenore. A gran richiesta, da parte del numeroso pubblico, i bis hanno toccato stavolta il mondo del melodramma, con La Traviata per Scarpellini e Il Trovatore per il soprano, insieme poi nel celeberrimo Brindisi dal mondo falsamente dorato di Violetta Valery. Luisa Guerini Rocco VERDI... IN MOSTRA Fino al 16 giugno è visitabile la curatissima mostra presso gli spazi espositivi della Cittadella della Cultura dedicata a Giuseppe Verdi, al suo genio, alle celebrazioni a lui dedicate. Moltissimi i pezzi da osservare, dai dipinti propongono il volto del più celebre compositore italiano, alle foto dei monumenti, piazze e vie a lui dedicate, dai francobolli, alle cartoline postali. E ancora i giornali ne hanno annunciata la morte, i fogli erinnofili chiudelettera, monete e portachiavi, le immagini dei molti teatri dedicati a Verdi, le caricature, i fumetti o i costumi ispirati alle sue opere, l oggettistica e alcune piccole statue: un mondo di arte e musica amplissimo, da visitare per scoprire quanto Verdi abbia lasciato nella nostra storia. Mara Zanotti subito numeroso al primo incontro, seguito con attenzione in ogni suo momento e sempre accolto da convinti applausi rivolti ai due interpreti. La miriade di emozioni passate in rassegna da Franck e tutte inconfondibilmente romanti nella seconda parte hanno lasciato spazio alla Sonata Arpeggione di Schubert, in una versione dove lo strumento a corda è stato sostituito con successo dal flauto traverso, in grado di eseguire con leggerezza tutti i virtuosismi e i graziosi temi della composizione pervasa da un Romanticismo dai toni an freschi e giocosi. Per chiudere in ulteriore dolcezza il concerto, il duo ha scelto la Meditation da Thais di Massenet, sonorità soffuse come nel bis di Piazzolla dedicato al signor Gianvittorio Gallini. Il prossimo appuntamento della nuova rassegna è fissato per martedì 11 giugno, sempre alle ore 21; tutto l affezionato pubblico è invitato a Palazzo Tinti Tupone di via Civerchi, 4 per un irresistibile recital di fisarmonica del bravissimo Marco Valenti. Nella foto studenti e insegnanti protagonisti della mostra Inaugurata martedì 4 nel tardo pomeriggio la mostra Vendere l anima, è il resoconto visivo dell omonimo progetto artisticopoetico del liceo scientifico L. da Vinci, grazie al quale le classi IIIC e IV B della scuola hanno rivisitato creativamente la forma poetica del sonetto. Un progetto vasto e articolato come ha ricordato il dirigente scolastico del da Vinci Franco Gallo Sono intervenuti personaggi quali Roberto Piumini, Luigi Ottoni, Alfredo Castelli e il nostro Peppo Bianssi hanno coinvolto i ragazzi in una sorta di corpo a corpo con la poesia. Una forma d arte, quella poetica, più amata di quanto si creda: nella sala espositiva di Santa Maria di Porta Ripalta si scorgono le pagine di una rivista con pubblicità, cronaca, scoop, tutto rivisitato attraverso le parole di noti poeti: da Foscolo a Verlaine, da Alfieri a Dante e ancora Tommaso Campanella, Carlo Porta, Shakespeare, Manzoni, Petrarca, Lope de Vega, Shilley, Saba e Pasolini (ma crediamo di non averli citati tutti!). Ammirata an l assessore all Istruzione della provincia Paola Orini: Complimenti per la vostra capacità di utilizzare le parole e per l entusiasmo ancora vi vedo negli occhi. Un ringraziamento poi a tutti gli insegnanti hanno contribuito con entusiasmo e competenza a questo progetto: Lorenzini, Perriello, Agnoli, Barbone e Tosetti. Tanti, tantissimi i presenti scrutano sui pannelli espositivi, tanta curiosità e qual sorriso soddisfatto. Un eccellente buffet chiude l inaugurazione, ora la parola solo... alla poesia! Mara Zanotti IL MUSEO NASCOSTO: la sala capitolare Domani, domenica 9 giugno dalle ore 10 alle ore 12, il complesso conventuale di Sant Agostino (Piazzetta Terni De Gregorj, 5), apre al pubblico l interessante sala capitolare, normalmente chiusa. Al suo interno saranno esposte quattro opere appartenenti alla collezione del Museo Civico abitualmente non accessibili, scelte appositamente per l occasione dal professor Cesare Alpini: si tratta di due dipinti di Eugenio Giuseppe Conte (Ancora una pennellata e Il battello gira la punta) e due sculture L adultera di Enrico Girbafranti e Maternità di Achille Barbaro. Completa l allestimento un nudo femminile dello stesso Barbaro. Si tratta di lavori si collocano nel passaggio cruciale tra Otto e Novecento e hanno come tema comune la donna. Il professor Alpini li illustrerà e commenterà in due turni di visita, alle ore 10.30 e alle ore 11.30. Dalle ore 11 alle 12 sarà inoltre possibile partecipare a una visita al Museo guidata dai ragazzi della classe 3A del liceo classico Ractti. Al termine della mattinata ai partecipanti sarà offerto un rinfresco. L iniziativa è la tappa conclusiva di un progetto ha coinvolto gli studenti del liceo classico Ractti nella valorizzazione del patrimonio museale e, nella prima settimana di giugno, li vedrà impegnati a guidare più di trecento ragazzi frequentano le classi prime e seconde degli indirizzi liceali del Ractti (linguistico, delle scienze umane e classico) attraverso le sale del ricco Museo cittadino. SACRE SCENE: ultimo appuntamento Si conclude questa sera, sabato 8 giugno, alle ore 21 presso la Sala della Provincia di via Matteotti l edizione 2013 della rassegna Sacre Scene organizzata dalla Diocesi di Crema, Centro Culturale G. Lucchi. L appuntamento della serata, dal titolo Lo spirito scritto in cielo, cinquant anni con Chiara Lubich vedrà l intervento di Giulia Folonari è stata per oltre 50 anni segretaria personale di Chiara Lubich, fondatrice e prima presidente del Movimento dei Focolari ha come obiettivo l unità fra i popoli, la fraternità universale. La Lubich negli anni giovanili decise vivere l insegnamento puro e primigenio del Vangelo (accompagnandosi, ad esempio, ai poveri della città e in questo seguendo l esempio di Cristo) sarebbe stata la più potente rivoluzione sociale attuabile... Ingresso libero. M. Zanotti ESPOSIZIONE ARREDAMENTI PAVIMENTI E RIVESTIMENTI BAGNO OFFANENGO - Via Brescia 0373 789181 0373 244768 www.termosipe.it e-mail: termosipe@tiscalinet.it COMMERCIO MATERIALE IGIENICO SANITARIO RISCALDAMENTO E CONDIZIONAMENTO Collezione Rispecchiatevi nel nuovo concetto di comfort Concessionario ufficiale KIT SOLARE DUATRON CALDAIA A BASAMENTO 24 KW A CONDENSAZIONE KIT SOLARE COMPLETO CON COLLETTORE SOLATRON A2.3.1 Classe di rendimento secondo direttiva 92 / 42 / CE**** *IVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA 4.199,00* VISITA A DOMICILIO PER PREVENTIVO GRATUITA CREMA: via Everest 24/26 Tel. 0373 86856 Fax 0373 251312 info@plantservicesrl.it www.plantservicesrl.it CALDAIA ECOBLU 25 CPR 1.130,00
SABATO 8 GIUGNO 2013 45 TENNIS CLUB CREMA Altre notizie sportive sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it di FEDERICA DAVERIO S ala dei Ricevimenti gremita, martedì pomeriggio, per la conferenza stampa di presentazione del Torneo Internazionale Under 16 di tennis zato dal Tc Crema, si svolgerà dal 15 al 22 giugno. È stata an l occasione per fare festa insieme ai tanti tesserati e premiare con una coppa quelli sono risultati i migliori nelle varie categorie nei tornei, ma an, per lasciare un bel segno a tutti gli altri partecipanti. Soddisfatto Stefano Agostino, per l organizzazione dell importante torneo, ha voluto ringraziare in primis la manovalanza in questi mesi ha lavorato celermente per confezionare un nuovo bellissimo centro in via Del Fante. Agostino ha quindi ringraziato Comune, Provincia, Regione, Coni e Fit, ma an il vescovo Oscar, amico del torneo e il presidente del circolo tennis di Offanengo Gian Domenico Bonizzi ha sempre dato una pre- organizziosa mano. Infine, fondamentali come sempre gli sponsor, soprattutto in tempo di crisi. Il presidente Agostino ha tenuto per ultimi, ma non meno importanti, coloro tutti i giorni hanno modo di dare il loro contributo per la crescita del club: Jessica Festari per tutto l inverno ha lavorato all allestimento del torneo internazionale ( vedrà più di cento atleti provenienti da una ventina di paesi del mondo) under 16, i maestri Fabio Delfini, Armando Zanotti, Daniela Russino e Nicola Remedi, nonché il mitico Cesare Marazzi porta la sua esperienza al servizio delle varie necessità del club. Sabato e domenica prossimi dunque si svolgeranno le qualificazioni, da lunedì invece prenderanno il via i tabelloni sia di singolo di doppio. L ingresso è gratuito e lo spettacolo è garantito presso i campi di via Del Fante poiché saranno presenti veri e propri campioni in erba, come ha spiegato il direttore del torneo Dino Aliprandi. In sala Ricevimenti sono intervenuti an il sindaco Stefania Bonaldi e il delegato allo Sport Walter Della Frera, vedendo tanti ragazzini presenti, hanno sottolineato l importanza dei principi sani trasmessi da questo sport oltre naturalmente al piacere della vittoria non guasta mai. Entrambi hanno voluto ringraziare gli organizzatori poiché questo torneo di tennis internazionale è un altro fiore all occhiello della città in vista della candidatura di Crema a Città europea dello sport per il 2016. Terminata la presentazione del torneo dunque si è passati alle premiazioni. Dapprima quelle dei Campionati Cremaschi Memorial Domenico Delfini. Per la categoria Amatori 1) Roberto Pavesi e 2) Mauro Ghezzi. Per la categoria Maschile open 1) Nicola Remedi e 2) Carlo Particelli. Poi si è passati alle premiazioni di coloro per tutto l anno hanno frequentato la scuola tennis, mettendosi in luce nelle competizioni. Under 8 femminile: 1) Giorgia Farinati 2) Annamaria Moro. Under 8 maschile: 1) Filippo Festari 2) Tommaso Drera. Under 10 femminile: 1) Giulia Bissolotti 2) Francesca Grossi. Under 10 maschile: 1) Filippo Maccalli 2) Jacopo Bosio. Under 12 femminile: 1) Sofia Moretti 2) Valentina Manetti. Under 12 maschile: 1) Denny Riccetti 2) Mattia Luisani. Under 14 femminile: 1) Lidia Salvitti 2) Sofia Regazzetti. Under 14 maschile: 1) Nicolas Contei 2) Federico Cremonesi. Under 16 femminile: 1) Benedetta Ghisetti 2) Beatrice Madona. Under 16 maschile: 1) Mattia Delfini 2) Federico Buzzella. Under 18 femminile: 1) Lisa Bettinelli 2) Corinne Pisati. Under 18 maschile: 1) Edoardo Donarini 2) Mattia Soragni. Queste invece le premiazioni per un altro torneo dei baby tennisti del Tc Crema. Under 10 maschile: 1) Luca Mocano 2) Nicolò Zanesi. Under 12 femminile: 1) Dalia Dossena 2) Carolina Torriani. Under 12 maschile: 1) Francesco Longhino 2) Nicolò Genevini. Under 14 femminile: 1) Marianna Galli 2) Bianca Verga. Under 14 maschile: 1) Daniel De Bron 2) Lorenzo Gatti. Under 18 femminile: 1) Chiara Inzoli 2) Francesca Crotti. Per tutti gli altri giovanissimi presenti, una medaglia ricordo di questo bell anno di corsi e tornei trascorso con la famiglia del Tc Crema. Torneo Internazionale under 16 al via a Crema 2 a Divisione: Pergolettese, lavori in corso per la C2 di FEDERICA DAVERIO Poco meno di centoventi ragazzi domani mattina si troveranno al campo Bertolotti per l inizio del Camp estivo promosso dalla Pergolettese: un vero e proprio successo in termini di numeri, visto an per la seconda settimana sono previste tra le 70 e 80 presenze. I nati tra il 2000 e il 2007 avranno l opportunità di lavorare sul campo insieme ad Alessio Tacchinardi, nuovo allenatore della prima squadra e a Stefano Lucchini, difensore dell Atalanta. Intanto la società prosegue il lavoro per mettere insieme tutti i tasselli andranno a comporre il nuovo organico parteciperà al campionato di Seconda Divisione. Dopo aver annunciato ufficialmente Tacchinardi come nuovo mister, si è passati alla riorganizzazione dello staff: per forza maggiore infatti non potrà essere riproposto interamente quello della passata stagione. A parte Marco Lucchi Tuelli lavorerà a stretto contatto con Tacchinardi, non potranno più esserci Luca Moggi, Walter Fusarpoli e Rosario Gentile (in Seconda Divisione bisogna avere preparatore atletico e fiosioterapista con patentino e medico di Medicina sportiva). Il preparatore dei portieri Gianni Piacentini, invece, è ancora in forse poiché aspetta una chiamata dalle serie maggiori; resterà a Crema a meno non arrivi un offerta dall alto. Ma Fogliazza si sta comunque guardando in giro perché vuole partire proprio dal completamento dello staff tecnico prima di fare i colloqui con i giocatori resteranno. D altro canto i contatti con squadra blasonate come Juventus, Milan e Inter non mancano e l obiettivo è quello di portare a Crema giovani in gamba possano essere utili per questo difficile campionato. A tal proposito il Palermo ha proposto il centrocampista Stefano Cerniglia, classe 1994. Tasselli già confermati invece per il settore giovanile: il nuovo tecnico della Berretti Il presidente Stefano Agostino parla in una sala Ricevimenti gremita; nelle altre foto il nuovo impianto di via Del Fante LA PRESENTAZIONE È STATA ANCHE L OCCASIONE PER PREMIARE GLI ATLETI CHE SI SONO CLASSIFICATI AI PRIMI POSTI NELLE VARIE CATEGORIE La Pergolettese al gran completo durante la premiazione in Comune a maggio sarà Franco Panri mentre Massimo Lombardini dovrebbe avere l incarico per gli Allievi Nazionali. Il calciomercato, come ha stabilito il Consiglio Federale, si svolgerà dal 1 luglio al 2 settembre alle ore 23 e dal 3 al 31 gennaio. La Pergolettese si ritroverà intorno al 20 luglio e come l anno scorso svolgerà la preparazione a Crema. Infine grande successo per la festa della birra cannibale si è svolta lo scorso weekend presso il Bertolotti: tanti i tifosi intervenuti, ma an semplici simpatizzanti con le loro famiglie. MOTOCLUB Domenica 16 giugno si svolgerà il 2 Motoraduno organizzato dal Moto club Crema. L evento, dedicato allo storico presidente Narciso Panigada, accoglierà a Crema i motociclisti e moto turisti provenienti dal Cremasco, dalla Lombardia e dalle regioni limitrofe, daranno vita a una giornata in compagnia all insegna delle due ruote. L evento avrà inizio alle 8.30 con l apertura delle iscrizioni presso la sede del club in via Bergamo 1 (Mcl di S. Maria). A tutti gli iscritti verranno offerti una fotografia personalizzata con la proprio moto, l adesivo del club e la colazione. Alle ore 10.30 è previsto il via al giro turistico tocrà luoghi di interesse del territorio. Verso le 13, il corteo farà poi rientro alla sede per l inizio della festa con ristoro convenzionato, consegna delle fotografie, live music e premiazioni. Per informazioni è possibile visitare il sito web: motoclubcrema. xoom, il gruppo facebook Amici del Motoclubcrema, oppure contattare il numero 339.6697009 (il venerdì sera dalle ore 21). dr Equitazione: bene il Bressanelli ecentemente si sono Rsvolti R a Manerbio i campionati regionali individuali (cavalli) e i campionati regionali a squadre (cavalli e pony). Presenti circa 600 amazzoni e cavalieri provenienti da tutta la Lombardia hanno dato vita a quattro intense giornate di gare. Ottimi piazzamenti per i partecipanti guidati da Denis Bressanelli e Marco Serano per il centro ippico Bressanelli. Medaglia d oro per Paolo Zuvadelli nella categoria 2 grado assoluto con il suo splendido Walestro Van Het si è imposto con zero penalità su 4 percorsi. Altra medaglia d oro sempre con zero penalità per Francesca Piacentini in sella a Luky de Baugy si è imposta sui 70 concorrenti della categoria Juniores. Medaglia di bronzo per Laura Cutti su Roll Up de Carillon nella categoria emergenti, dove si registrano an i piazzamenti di Fanny Di Pasquale (settima) ed Elisa Cutti (tredicesima). Nella prova a squadre Denis Bressanelli, Oscar Vailati, Laura Cutti e Francesca Piacentini hanno conquistato il quarto posto. Trionfo infine per la squadra pony targata Bressanelli (Federico Jacobone, Bruna Ungari, Martina Lain, Matteo Samarani) con 8 percorsi netti hanno steso gli altri partecipanti e conquistato l oro. Marino Bressanelli e la moglie Mari hanno organizzato un ricco buffet, per atleti, parenti e tifosi per festeggiare i tre ori e il bronzo. VOLLEY: per la Golden lavori in corso... In questo periodo an la Golden Volley, reduce da una brillante stagione in serie C culminata con l accesso ai playoff promozione, è un cantiere aperto in preparazione della nuova avventura. Con il presidente Paolo Stabilini abbiamo fatto il punto della situazione, partendo naturalmente dalla conduzione tecnica della prima squadra: Naturalmente abbiamo confermato Vittorio Verderio ha esordito il numero uno della società ha lavorato bene, raggiungendo il traguardo degli spareggi. Era giusto e doveroso dargli la possibilità di gestire la squadra per l intero anno, visto in questa stagione è subentrato alla guida del gruppo a metà torneo. E per quanto riguarda la squadra, quali sono i movimenti in entrata e in uscita? Per il momento abbiamo riconfermato la capitana Valentina Bonizzoni, la schiacciatrice Martina Ginelli, l opposta Eleonora Bergomi e la palleggiatrice Federica Mazzini. Per l accordo con il libero Francesca Zulberti mancano solo alcuni piccoli dettagli, mentre ha proseguito Stabilini posso già annunciare il gradito ritorno di Valentina Roderi, dopo l esperienza a Vailate, tornerà a indossare la nostra casacca con il ruolo di opposto titolare. E per quanto riguarda il resto della rosa dello scorso torneo? Sicuramente non saranno più con noi Ilaria Locatelli, Samantha Milanesi e Rosanna Monzio Compagnoni, mentre sono ancora in fase di definizione le posizioni di Paola Tomasini, Letizia Bassi, Stefania Squicciarini e Nicole Scaravaggi. Quali dunque gli obiettivi di mercato? Sicuramente siamo alla ricerca di centrale e di una banda titolari ha sottolineato il presidente della Golden e poi dipenderà dall esito delle altre eventuali riconferme. Comunque è nostra intenzione allestire una squadra competitiva possa migliorare il risultato di quest anno senza paura di lottare per la promozione. Sul fronte sponsor come siete messi, vista la difficile situazione si sta vivendo? Siamo a buon punto per quanto riguarda la riconferma dei due sponsor principali Alkim e Banca Cremasca, così come an altri partner ci hanno affiancato quest anno hanno espresso la volontà di continuare. Naturalmente auspichiamo di poter allargare ulteriormente la nostra famiglia!. Giuba PALLANUOTO Dea Association Nervino Crema Supermercati Punto Sma 11-8 (3-5/1-2/3-0/4-1) Finisce con una prevedibile sconfitta il campionato di Promozione del Crema Supermercati Punto Sma. Contro i primi della classe, il team diretto da Massimo Parietti ha messo sotto torchio per oltre metà della partita la Dea Association di Nervino, è la succursale della Pallanuoto Como milita in A2. Del resto, an una vittoria del Crema sarebbe stata inutile per il passaggio in serie C, perché lo Sporting Club Milano 2 aveva vinto la sua partita e il Crema sarebbe rimasto comunque al terzo posto. Capocannoniere della squadra e del torneo è stato Alberto Comassi, 19enne di San Mile, ha messo a segno 48 gol. Più staccati gli altri, a partire da Tammaccaro con 20, Calenti 17, Marsi 15, capitan Marta 12, De Mile 11, Garufi 4, Giancristofaro e Bocca 2, Napolitano, Marazzi e Romani Cremaschi 1. In totale 124 gol segnati e 106 subiti. In acqua an Pini, Madonini, Algisi, Mauro Riboni, Andrea Campari.
Sport 46 SABATO 8 GIUGNO 2013 CALCIO CASTELNUOVO Un Ferri da record! Grande successo per il Memorial Renato Ferri, andato in scena domenica 2 giugno al centro sportivo Don Mandonico di Castelnuovo, per l occasione colmo all inverosimile, con quasi 1.000 presenze. Sarà stata la bellissima giornata, sarà stato il nome prestigioso delle squadre partecipanti, fatto sta il torneo 2013 ha battuto ogni record. I veri vincitori, però, sono la Polisportiva di casa e la Famiglia Ferri: di anno in anno la manifestazione acquisisce infatti sempre più consensi. Paolo, Giacomo e Riccardo Ferri, al campo fin dalle prime sfide, e la macchina organizzativa formata da 30 volontari sono riusciti a realizzare la più bella edizione del Memorial. Per una realtà d oratorio una grande soddisfazione. Il torneo è stato molto combattuto fin dalle qualificazioni del mattino con l Inter, grazie alle vittorie su Castelnuovo e Milan, si qualificava per la finale del pomeriggio. Nell altro incontro era il Milan a prevalere 2-0 sulla squadra di casa. Il secondo girone formato da Bologna, Torino e Reggiana (vincente del Pre Ferri), ha evidenziato lo strapotere dei ragazzi di Reggio Emilia, senza problemi si sono sbarazzati delle concorrenti, andando in finale con l Inter. Fra Torino e Bologna ha avuto la meglio quest ultima per 4-2 ai rigori, completando il tabellone delle finali. Il pomeriggio è iniziato con l ormai classica esibizione fra la Scuola Calcio Inter 2005 e il Castelnuovo 2004/05 a cura del Centro Coordinamento Inter Club Milano. Al termine, per tutti i bambini la coppa della manifestazione e altri gadget degli sponsor. Veniamo ora alle finali. Per il 5-6 posto si sono affrontate Torino e Castelnuovo e, fra l euforia generale, i biancoverdi di casa hanno vinto 6-5 ai calci di rigore, con l allenatore Torresani portato in trionfo. An per il 3-4 si sono dovuti battere i penalty, dopo la partita s era conclusa 0-0. La vittoria è andata al Milan. Finalissima, come detto, fra Reggiana e Inter, con medesimo copione delle qualificazioni. La Reggiana s è dimostrata squadra vera, completa in ogni reparto: il 4-0 finale la dice lunga sulla differenza di valori in campo. Al fischio finale, tripudio granata, con canti e cori per i campioncini. Le premiazioni sono iniziate con un omaggio floreale ad Angela, moglie di Renato, alla quale, per la prima volta, hanno fatto da cornice tutti i nipoti. S è poi passati al Premio Giacinto Factti con la consegna da parte CALCIO PROMOZIONE La Luisiana conferma mister Ferla e guarda avanti Luciano Ferla sarà il mister della Luisiana an per la prossima stagione. Prosegue quindi il connubio tra la società presieduta da Domenico Garbelli e il condottiero ha contribuito alla salvezza dei nerazzurri, obiettivo centrato alla vigilia del 50 di fondazione del sodalizio pandinese. La nostra società ha cominciato a muovere i primi passi nel settembre del 1963 conferma il direttore sportivo Mario Bertazzoli, al settimo cielo per il risultato conseguito ai playout. Le due gare di spareggio col Montanaso sono state forse le più belle dell intera annata. La squadra ha espresso un ottimo calcio, non ha mai smarrito lucidità, ha messo in campo grande determinazione conservando Ciclismo: ottimi i piazzamenti cremaschi Ottimi risultati per i giovani corridori cremaschi nelle gare dello scorso fine settimana. Tra gli Esordienti a Cortefranca segnaliamo il buon quarto posto di Anselmo Francesconi dell UC Cremasca tra i primo anno, mentre tra i secondo buon decimo posto del compagno di colori Daniele Donesana. Tornando ai primo anno segnaliamo an il sesto posto di Paolo Rocco in maglia Corbellini. Fra le Allieve, splendida terza vittoria stagionale della velocissima Miriam Vece, a Pradalunga nel campionato provinciale bergamasco. Per Miriam an il primato nella classifica speciale delle corse Freccia Rosa. In alto, la Reggiana, vincitrice del torneo; l Inter, 2 classificato Barbara Factti mentre consegna il premio intitolato a suo padre della figlia Barbara della mitica maglia n 3 a Lorenzo Brusa (Bologna). Toccante il momento della consegna del Trofeo Andrea Caruso a.m., istituito da quest anno in ricordo del ventenne recentemente scomparso in passato ha vestito la maglia del Castelnuovo. La mamma e il cugino di Andrea hanno premiato Miglior giocatore del torneo Diwomo Adusa Jonathan della Reggiana. Ad Andrea Ferri il compito di consegnare la Coppa di Miglior giocatore della finale ad Alessandro Muro, sempre della Reggiana. Medaglia d oro Luciano Madelli a.m. al miglior giocatore del Castelnuovo, Simone Venturelli. Altri baby calciatori sono stati premiati con la statuetta Linea Restauri ; riconoscimenti sono stati elargiti an agli arbitri, hanno devoluto il loro compenso in beneficenza, ai mister e ai dirigenti delle squadre, così come al responsabile Scuola Calcio Torino, Silvano Benedetti, e a Paolo Rigoni per l impegno profuso nella raccolta tessere del club Giacomo Ferri, la cui somma è stata devoluta in beneficenza alla Polisportiva Castelnuovo. Che aggiungere? Lunga vita al Ferri! (Galleria fotografica sul sito www.ilnuovotorrazzo.it) Luca Guerini la calma, infatti non ci sono stati espulsi. Bravo Ciano Ferla a trasmettere serenità, a far capire alla truppa nello sport si gioca sì per vincere, ma si può an perdere, i verdetti vanno accettati. Nessun tentennamento per la sua riconferma; ci sarebbe stata an se fossimo retrocessi in Prima, perché lavora seriamente e sa fare gruppo. Nell ultimo mese (Ferla è subentrato a Premoli, ndr), oltretutto, la squadra non ha avuto infortuni: insomma, tutto è andato a meraviglia e possiamo dire la salvezza è stata meritata. Già fissata la data del raduno: I ragazzi sono stati convocati domenica 18 agosto. La prima settimana sono previste due sedute settimanali. Il nostro mister ha apprezzato il lavoro dei dirigenti ed è rimasto favorevolmente impressionato dalla qualità delle strutture sportive. Il mister ha chiesto la riconferma praticamente di tutti gli artefici della salvezza, di conseguenza, con ogni probabilità, resterà in nerazzurro l 80% dell organico 2012/13 chiarisce Bertazzoli. Abbiamo la necessità di tesserare una prima punta e altri due elementi, mentre per gli under non ci sono problemi, li abbiamo in casa e valgono la categoria: si tratta dei 95 Zanetti, Miragoli, Leone e Spadari. Il diciassettenne Mirko Nufi, difensore centrale, è passato all Inter. Dovremo individuare alcuni 96. Il settore giovanile della Luisiana è di prim ordine, sa farsi valere sia a livello regionale provinciale. Con la Juniores parteciperemo al campionato regionale (si è classificata al sesto posto nel campionato appena concluso, ndr); dagli Allievi in giù, invece, giostreremo in ambito provinciale. Purtroppo il Chieve non ce l ha fatta. Avrebbe meritato la salvezza e mi dispiace davvero molto, ma lo sport è così. El GIOVANISSIMI Ancora Imbalplast Soncino protagonista nelle gare per Giovanissimi della scorsa domenica, quando tutto il gruppo era di scena a Romanengo per il 3 Trofeo Avis Aido-Comune di Romanen- go ( nella foto), e il sodalizio di patron Alzani ha vinto ancora una volta sia la classifica a punti quella per il maggior numero di partenti. 80 erano i giovani ciclisti ai nastri di partenza, in un bel pomeriggio di sport. Nella G1 primo successo nostrano col solito Gabriele Durelli dell UC Cremasca, mentre nella G2 primo successo per l Imbalplast con Mirco Coloberti, col compagno di colori Marco Dadda quinto preceduto da Lorenzo Celano. La doppietta soncinese nella G3, con Luca Pollini a primeggiare davanti al compagno di squadra Manuel Mosconi con Luca Montefiori della Cremasca buon quarto. Il sodalizio cittadino si è rifatto nella G4 vinta molto bene da Andrea Arpini, con Matteo Bertesago (Imbalplast) terzo seguito dagli altri due ragazzi diretti dai fratelli Moretti, Laurentiu Strimbanu e Pietro Bonizzoni. Nella G5, stavolta la vittoria è andata al ripaltese Mattia Chiodo in maglia Corbellini, davanti appunto ai tre soncinesi Gabriele Coloberti, Davide Di Stasio e Andrea Pianta. Infine la G6, dove il migliore dei nostri è stato Simon Curlo, sempre dell Imbalplast, secondo al traguardo. tm Calcio... Con Gioia! Da lunedì 24 giugno a venerdì 19 luglio, presso il Centro giovanile San Luigi di via Bottesini, si svolgerà la terza edizione del torneo di calcio a 5 Con Gioia, diventato ormai un appuntamento imperdibile dell estate cremasca. Le iscrizioni hanno già preso piede con grande entusiasmo fra i partecipanti delle passate edizioni. C è ancora qual posto libero e sarà possibile iscriversi entro e non oltre venerdì 14 giugno (per la consegna dei moduli sarà possibile fare riferimento alle bariste del San Luigi, Annalisa e Sara, oppure direttamente a Fabio Nicoli, responsabile del comitato organizzatore, o a Fabio Faciocchi). Le iscrizioni saranno comunque accettate an tramite e-mail (torneocongioia@gmail.com) oppure attraverso il gruppo Con Gioia su Facebook. Tanto entusiasmo, dunque, intorno a questa iniziativa, porta presso il Centro giovanile cremasco an numerosissimi supporter delle varie squadre. Il premio finale sarà una cena offerta dallo staff presso una pizzeria di Crema, ma an una sorpresa top secret. Certo, non c è il due senza il tre, ma chissà se quest anno qual altra squadra riuscirà a portar via lo scettro di campione al Mazzani Team si è imposto nelle prime due edizioni (indimenticabile la finalissima contro il Crema Nuova)... Allora non resta iscriversi al più presto per venire a trascorrere piacevoli serate estive al San Luigi. Naturalmente... Con Gioia! CREMA 1908: 1 Memorial Marilena e Saverio Associazione Calcio Crema 1908 organizza il 1 Memorial L Marilena e Saverio, quadrangolare di calcio a 11 giocatori categoria Giovanissimi 1998-1999. Gli incontri si svolgeranno oggi, sabato 8, e domani, domenica 9 giugno, presso il campo Dossena di via Toffetti a Crema. Questo il calendario. Oggi, ore 17: Pergolettese-Rivoltana; ore 18.15: Crema 1908-Castelleone. Domani ore 9.45: finale per il 3 e 4 posto; ore 11: finale per il 1 e 2 posto. Le premiazioni avranno luogo sul campo da gioco al termine delle gare di finale. CALCIO: Spino, il Memorial Rizzi all Inter Il prestigioso Memorial Rizzi, riservato alla categoria Pulcini 2002, l ha vinto l Inter. L importante manifestazione, felicemente giunta alle 16 a edizione, è andata in archivio domenica scorsa sul campo dell oratorio davanti a spalti gremiti. In finale i nerazzurri hanno avuto la meglio sul Genoa; al 3 posto s è classificata l Atalanta, vittoriosa sull Aldini Bariviera nella piccola finale. Hanno partecipato al torneo an Chievo Verona, Torino, Brescia, Juve, Cremonese. La Spinese 2002 ha fatto un apparizione nella finale dilettanti vinta dall Aldini. In campo, oltre alle formazioni di sodalizi professionisti, ben 21 squadre di società di dilettanti. Molto buona l affluenza di pubblico, per la soddisfazione degli organizzatori, dell Oratorio Spinese. Alle premiazioni è intervenuto an il sindaco Paolo Riccaboni, ha avuto parole di elogio per la bella riuscita del torneo. el CALCIO: Allievi del Castelleone campioni! Gli Allievi del Castelleone si sono laureati campioni provinciali, mentre nei Giovanissimi il titolo l ha conquistato la Sported Cremona, in finale ha avuto la meglio sulla Rivoltana. GIOVANISSIMI PROVINCIALI Non ce l ha fatta la Rivoltana, sconfitta di misura all andata a Cremona, a ribaltare la situazione, pur disputando una buona gara. In riva all Adda è finita 1-1, quindi il titolo provinciale l ha deposto in baca la Sported. Applausi, comunque, an alla compagine allenata da Gottardelli: da incorniciare la sua stagione. Domenica, per l ultimo atto, sono stati schierati: Verga, Nikolov, Factti, Mambretti (Esposito), Primus (Neuroni), Acquati, Passoni, Pedrini (Riva), Luctti (Nicotera), Marzagalli (Birelli), Mason (Benchagra), Pirola. Il 3 posto, ipotecato all andata (0-3 a Soresina), l ha conquistato il Crema di Salvi, ha perso la gara di ritorno (1-2 al Dossena ). ALLIEVI PROVINCIALI Il Castelleone guidato da Massimo Tolasi ha conquistato il titolo provinciale per differenza reti: domenica ha impattato 0-0 a Cremona col Torrazzo, ma aveva fatto meglio con la Pianenghese rispetto alla compagine cremonese. Per l ultima gara di stagione sono stati chiamati in campo: Saltarelli, Gipponi, Merisio, Bianssi, Zetti, Bruschi, Scarpelli, Luca Tolasi, Militello, Faye, Viviani. el CAPERGNANICA: torneo di calcio giovanile L e squadre del Capergnanica, della Cremonese e del Fanfulla hanno vinto il torneo di calcio giovanile organizzato dalla Polisportiva Capergnanica, disputato sul campo dell oratorio e organizzato in collaborazione con il CSI di Crema, ha visto in lizza gli atleti di categorie, hanno dato vita ad altrettante distinte e avvincenti competizioni: quella dei Pulcini 2002/2003, quella dei Primi Calci 2004/2005 e quella dei Mignon 2006/2007, tutte a 7 giocatori. Tra i Mignon, il Capergnanica (nella foto) si è aggiudicato il sesto torneo della stagione. Dietro l incitamento del pubblico di casa, i baby calciatori neroverdi hanno superato in finale per 3-2 i loro coetanei dell Alba Crema. Nella sfida per il terzo posto, invece, il CR81 Duemila ha regolato l Offanenghese ai calci di rigore (5-4). La finale dei Primi Calci ha visto la Cremonese mettere in fila tutte le avversarie, dimostrando di possedere un tasso tecnico superiore. I grigiorossi si sono imposti nettamente sull Alba Crema. Terza la squadra locale del Capergnanica, ha vinto 1-0 contro il Fanfulla. A chiudere la bella manifestazione è stata la finalissima della categoria Pulcini 2002-03: la vittoria è andata al Fanfulla, ha superato 3-1 il Capergnanica A; al terzo posto il Capergnanica B, ha regolato 3-0 la Capralbese. Perfettamente organizzato, il torneo ha riscosso un grande successo di pubblico. Alle premiazioni sono intervenuti il neo sindaco Alex Severgnini e gli assessori Elena Nitti ed Emanuele Frassi, oltre al presidente della Polisportiva, Maurizio Spagnoli. dr CALCIO: Torneo Estivo a Vaiano Cremasco Il centro sportivo comunale ha ospitato il Torneo Estivo di calcio giovanile organizzato dall Excelsior, in collaborazione con Gioventù Grigiorossa. Ad aggiudicarsi il trofeo in palio sono state le squadre di Pianenghese e Colognese. La prima si è imposta tra i Pulcini 2002, mentre la seconda ha trionfato nella categoria Esordienti 2001. I bergamaschi hanno superato la semifinale battendo 7-0 il Palazzo Pignano, dopodichè si sono aggiudicati il primo premio regolando per 12-0 il Crema Nuova. Nella finale per il terzo posto, il Palazzo ha superato l Excelsior per 2-0. Tra i Pulcini, gli orange di Pianengo si sono fatti largo nel girone eliminatorio battendo 4-1 il Trescore la Doverese per 2-1 e perdendo 2-1 col Crema Nuova. Nella finale, però, la Pianenghese si è presa la rivincita e ha superato il Crema Nuova per 4-3. Al terzo posto si è classificato il Trescore, vincitore per 6-2 sulla Doverese. Premi speciali da parte degli organizzatori a Davide Carpani come miglior allenatore, a Tommaso Rossi della Pianenghese come miglior giocatore e ad Erik Kabello del Crema Nuova come miglior portiere. L Excelsior organizzerà ora il tradizionale Torneo Internazionale di calcio giovanile, con Pergolettese, Cremonese, Mantova, Lumezzane e una squadra spagnola. dr
Sport SABATO 8 GIUGNO 2013 47 BOCCE: Trofeo Vaiano La società Mcl Andrea Doria ha organizzato una gara provinciale serale alla quale hanno partecipato 152 individualisti. In palio c era il Trofeo Comune di Vaiano Cremasco. Ad aggiudicarselo sono stati il vaianese Mattia Visconti (Bissolati Cremona) per le categorie AB e Patrizio Bignami (Codognese 88) per le categorie CD. Visconti, gioca in categoria B pur essendo ancora un Allievo, è salito sul gradino più alto del podio battendo il trescorese Stefano Guerrini nel match conclusivo (12 a 6). Nel raggruppamento minore, invece, Bignami ha battuto in finale il trescorese Morris Vailati (12 a 5). Le due classifi della manifestazione sono state stilate dall arbitro provinciale Italo Lanzi ha diretto con l ausilio dei giudici di corsia Polenghi e Barbati e sono risultate le seguenti: Categorie AB: 1) Mattia Visconti (Canottieri Bissolati, Cremona), 2) Stefano Guerrini (Vis Trescore), 3) Antonio Vannucchi (Mcl Offanenghese), 4) Franco Berselli (Mcl Offanenghese), 5) Paolo Lucca (Amatori Bocce, Milano), 6) Massimiliano Tensini (Vis Trescore), 7) Giuseppe Magnini (Bagnolese), 8) Giovanni Piga (Mcl Achille Grandi). Categorie CD: 1) Patrizio Bignami (Codognese 88), 2) Morris Vailati (Vis Trescore), 3) Vittorio Luctti (Nuova Bar Bocciodromo), 4) Antonio Canevari (San Pedrino, Milano), 5) Michael Tedoldi (Cremosanese), 6) Fiorenzo Maggi (Oratorio Pianengo), 7) Romano Cortelloni (Oratorio Pianengo), 8) Marco Sarti (Scotti, Bergamo). dr Atletica Estrada BASKET DNC Erogasmet da sogno! di TOMMASO GIPPONI Sogna davvero a occhi aperti l Erogasmet Crema, si trova sull 1-1 nella serie di finale playoff la oppone alla Novella Sentieri Orzinuovi; domani pomeriggio alle 18 al palazzetto orceano si giorà nella bella la promozione in Divisione Nazionale B. Tutto in 40 minuti quindi, una sfida senza ritorno, oseremmo an dire la madre di tutte le partite nella storia biancorossa. Un match apertissimo a ogni risultato per quella è stata finora la serie. Crema ha iniziato male gara 1, ha accumulato un largo svantaggio, lo ha rimontato tutto presentandosi agli ultimi 8 minuti avanti di 1, ma poi ha ceduto alla stanzza nel finale. In gara 2, giocata mercoledì sera, invece, tutt altro copione, coi cremaschi avanti in maniera decisa dal primo all ultimo minuto. È stata una vera e propria prova di forza da parte dei biancorossi, scesi in campo un piglio tutt altro arrendevole. Crema ha aggredito letteralmente il match, coi suoi giocatori hanno vinto praticamente tutte le battaglie di intensità contro degli avversari, forse, vinta gara 1 in un finale così thrilling, credevano di incontrare degli avversari più arrendevoli. E invece Denti e compagni ci credevano ancora, e lo hanno dimostrato ampiamente, trascinati da un pubblico a dir poco delle grandissime occasioni. A memoria, mai nell ultimo decennio abbondante si era vista una palestra Cremonesi così piena di pubblico, ha davvero faticato a contenere, compresi an i moltissimi tifosi arrivati da Orzinuovi per una partita per loro poteva significare promozione. Al di là del risultato, una grande festa del basket per la nostra città. Crema è subito stata avanti, arrivando a toccare a inizio secondo quarto la doppia cifra di vantaggio i campionati provinciali bergamaschi, disputatisi sabato scor- Aso A a Nembro, continua la marcia dominante della categoria ragazze dell Atletica Estrada. Sugli scudi soprattutto Alice Cassaghi, lanciatrice di Izano classe 2000 si divide fra le specialità di lanci e il rugby. Per lei doppietta di titoli provinciali grazie alle vittorie nel getto del peso, 10,24 e seconda posizione nelle classifi regionali, e nella specialità sperimentale del lancio del disco, con 25,37. Alle sue spalle cresce un altra lanciatrice, Francesca Hristova, al primo anno di categoria si piazza seconda nel disco, 22,60, e quinta nel peso 8,47. Dai lanci al mezzofondo, dove troviamo il secondo posto di Elisa Rossoni nei 600 metri. Per lei ampio progresso, col personale portato a 1,48,7. Dietro di lei la compagna di allenamento Francesca Riboni, decima posizione con il personale di 1,54,7. Il gruppo delle ragazze 2000-2001, lanciate verso la conquista dello scudetto regionale il prossimo weekend, si conclude con la velocista Alice Codebue. Per lei arriva il terzo posto nel salto in lungo, personale migliorato fino a 4,21, oltre la quarta piazza nei 60 metri, dove un errore in partenza porta a un modesto 8,9. Sempre nei 60, arriva an il 9,5 di Asia Codebue e il 9,1 di Davide Aiolfi. Per Asia an 3,40 nel lungo, mentre Davide si migliora nel peso con 8,32. Infine, nella categoria esordienti, Giada Bresciani si piazza ai piedi del podio, settima, con 22,60 oltre a realizzare 9,0 nei 50 metri piani, mentre Gabriele Nembri si piazza sia nei 50 (9,5) nel vortex (20,60) Settimana prossima appuntamenti istituzionali per tutte le categorie. Per le ragazze ci sono i Campionati Regionali di Società a Mariano Comense, mentre per allievi e allieve ci sono i Campionati Italiani di Società. SPORTIVAMENTE È stato il liceo scientifico Da Vinci a trionfare in settimana all edizione 2013 di Sportivamente, manifestazione sportiva non agonistica riservata agli istituti secondari di 2 grado di Crema promossa da SCRP e SCS all interno del progetto territorio 2012/13. Circa 500 ragazzi dunque si sono affrontati tra piscina, bocciodromo e tennis club, in gare di calcetto, tennis, badminton, beach volley, arrampicata, bocce, campestre e nuoto. Le scuole partecipanti hanno ricevuto in premio materiale didattico dal direttore Ramon Orini e dal presidente SCRP Corrado Bonoldi. In classifica, dietro al Da Vinci nell ordine: Itis, Pacioli, Ractti, Sraffa, Stanga, Munari e Marazzi. MONDIALE: w Tironi! Sabato scorso, il muccese Gian Marco Tironi ha conquistato il titolo mondiale di categoria sulla lunga distanza a Belfort in Francia nella categoria 60-64 anni. La gara si doveva svolgere sulla distanza di 4 km di nuoto, 120 km in bicicletta e 30 km a piedi, a causa della temperatura dell acqua gelida del lago e del freddo in montagna, è stata trasformata in 9,5 km a piedi, 87 km in bicicletta e 20 km a piedi. La gara è stata dura per tutti, il percorso a piedi era pieno di fango e quello in bici, oltre alla salita del Ballon d Alsace di 10 km al 7%, era un continuo saliscendi. Tironi, primo con 5 ore 15 min. 46 sec. in testa fin dall inizio, è arrivato con 7 minuti sul secondo e 21 sul terzo. Dopo la vittoria all Ironman di Nizza l anno scorso, un altro bel traguardo! Karate: oro per la Biscaldi o scorso weekend si è svol- Lta L a Cremona la Stradivari World Cup, Coppa del Mondo di Karate organizzata dalla WUKO (World United Karate Organization) ha visto la partecipazione oltre 1.400 atleti. Lo Shangri-La Karate Crema ha partecipato con un cospicuo numero di giovanissime speranze si sono ben comportate, mentre la punta di diamante Silvia Biscaldi ha finalmente meritato la medaglia d oro. In questa intensa stagione agonistica Silvia si è sempre piazzata nei primi posti in tutte le competizioni a cui ha partecipato e soprattutto si è allenata sempre con grande impegno e intensità nonostante un infortunio l abbia costretta a uno stop tecnico. I complimenti sono veramente dovuti da parte di tutto lo staff dello Shangri-La e per coronare questa eccezionale giornata, per meriti sportivi previsti dal regolamento federale, Silvia è stata premiata dal presidente della WUKO, M Luigi Asdamini VIII Dan, con la consegna della Cintura Nera alla presenza dei Direttori Tecnici della Nazionale Italiana e del Presidente della Fesik Lombardia. An l atleta Sara Franzosi è riuscita a conquistare la medaglia d Oro alla sua prima partecipazione a una competizione così importante nonostante abbia iniziato la pratica del Karate solo da pochi mesi. La nuova stagione ripartirà a settembre. I Maestri dello Shangri- La Karate vi aspettano nelle palestre di Crema, Castelleone, Spino d Adda e, novità 2013-2014 an a Offanengo. e di fatto non scendendo mai sotto questa soglia per tutto l incontro. Protagonisti davvero tutti, in difesa e a rimbalzo soprattutto, mentre in attacco l Erogasmet si è giovata nel primo tempo soprattutto di un Bianchi autore di giocate di classe assoluta in serie in serie, nella ripresa si è dedicato maggiormente a giocare per i compagni. Che non hanno tradito. E se mancavano i punti suoi e quelli di un Ferri fino a quel punto era stato probabilmente l MVP degli interi playoff, i mattoncini hanno costruito il successo sono arrivati dai protagonisti meno attesi, come un Anzivino, cuor di leone assoluto per l energia mette in campo, o dai concreti Cardellini e Persico, e soprattutto nell ultimo quarto sull ultimo tentativo di rimonta orceana da Giovanni Galletta. Le due triple del giovane play siciliano, prese davvero con notevoli attributi, hanno di fatto chiuso il match con molti minuti d anticipo, rimandando il verdetto di questa serie alla gara 3 di domani. Che si preannuncia ancora più infuocata. E davvero in questo caso, vinca il migliore. Finale DNC, Gara 2: Erogasmet Crema-Novella Sentieri Orzinuovi 74-58 (19-12; 45-26; 54-44) Erogasmet Crema: Denti 9 (3/9), Bianchi 16 (4/7, 2/4), Ferri 6 (2/5, 0/1), Galletta 10 (2/2, 2/6), Tagliaferri, Persico 6 (3/10), Anzivino 15 (5/7, 1/3), Cardellini 7 (2/4, 1/3), Degli Agosti 6 (1/2, 1/1), Fontana ne. All. Galli. Gara 1: Novella Sentieri Orzinuovi-Erogasmet Crema 72-64 (12-12, 30-24, 48-43) Erogasmet Crema: Denti 6, Bianchi 12, Ferri 16, Galletta, Tagliaferri ne, Persico 9, Anzivino 6, Cardellini 10, Degli Agosti 5, Fontana ne. All. Galli. ATLETICA VIRTUS Lo scorso fine settimana è stato ricco di eventi per l atletica cremasca ha visto impegnati su molti fronti i propri atleti. Domenica 2 giugno, nel Meeting nazionale giovanile Città di Chiari, insperato trionfo per Giada Vailati nel salto in lungo cadette con un balzo strepitoso di mt. 5,20 nonostante un infortunio al piede di stacco la perseguita da qual settimana. Molto bene an Sofia Borgosano giunta al 6 posto negli 80 piani con 10 24 ed al 7 nei mt. 300 hs con 49 65 stabilendo due nuovi record personali. Erano presenti an Francesca Bettinelli 14 12 nei mt. 100 allieve, Veronica Simonetti 52 04 nei 300 e Laura Festari 12 00 negli 80 tutte e tre al personale, Luca Boschiroli 5,13 nel lungo, Alex Foolchand 12 72 nei 100 e Silvia Guercilena 7,10 nel peso. Nella giornata di sabato ottimo primo posto di Sofia Borgosano con 10 44 negli 80 nel Meeting di Nova Milanese mentre nei campionati provinciali di prove multiple in quel di Cremona splendida vittoria nel pentathlon cadetti con 1.757 punti per Mattia Peveri (mt. 1,46 nell alto, 3 23 24 nei 1.000, mt. 4,66 nel lungo, mt. 28,77 nel giavellotto e 20 20 nei 100 hs) seguito al 2 posto da Francesco Righini. Vittoria an per Martina Edallo con 1.402 punti nel triathlon esordienti A (mt. 3,64 nel lungo, 8 16 nei mt. 50 e mt. 21,38 nel vortex) seguita al 7 posto da Chiara Righini; 3 gradino del podio per Marta Cattaneo tra le esordienti B e per Elisabetta Righini tra le esordienti C seguita al 6 posto da Virginia Edallo. Tra gli esordienti B 6 posto per Giuseppe Carusillo e 10 posto per Davide Giossi. Nelle gare per il settore assoluto 2 posto per Marcello Spinelli nei 100 con 12 18 mentre domenica, in nei campionati Regionali assoluti di Lodi Sambe Bassirou ha corso i mt. 800 in 2 16 62 mentre Marcello Spinelli ha saltato mt. 5,25 nel lungo Juniores. Prossimo appunatamento con l atletica oggi sabato 8 per l ultima riunione provinciale a Cremona e domenica 9 a Fidenza dove, a rappresentare la Lombardia nella gara nazionale del Memorial Ceresini, ci sarà la nostra Giada Vailati impegnata nel salto in lungo. Silvia Panzetti ARCO: bene il CremArryTeam in Brianza Il il comitato Regione Lombardia in collaborazione con la società sportiva A.S.D Polisportiva l Usignolo ha organizzato domenica scorsa il Campionato Regionale specialità 3D si è svolto a Torrevilla di Monticelli Brianza. An in questa importante competizione il vivaio del CremArry Team si è aggiudicato due podi nell arco Compound Under 20. Nel maschile l irriducibile Matteo Gritti porta a casa il titolo di campione regionale con il punteggio di 301 punti. Stessa situazione per la brava Giulia Cavagnera conquista il titolo con 227 punti. Nell arco nudo over 20, Giovanni Grassi chiude la gara in 14 a posizione realizzando 299 punti. Per finire nel Long Bow over 20 Stefano Cavagnera giunge 24 con 180 punti. VOLLEY: per la Reima ancora fumata grigia Ancora una fumata grigia in casa Reima in questo fine settimana. La decisione finale sul futuro della prima squadra, e della stessa società, era attesa per il weekend o al più tardi per lunedì 10 giugno, è infatti destinata a slittare di qual giorno. Il perchè ci è stato spiegato dalla viva voce del direttore generale del team Mile Rota: La trattativa avevamo in corso e di cui avevamo riferito la scorsa settimana ha esordito l ex capitano dei blues è destinata purtroppo a ridimensionarsi. Un interessamento esiste da parte di quel gruppo di possibili sponsor ma non è certa la consistenza economica necessaria per garantirci il budget sufficiente per la serie B1. Quindi? Negli ultimi due giorni si sono aperte un paio di piste extraterritoriali stiamo cercando di sondare. Si tratta di situazioni sono solo alle battute iniziali ed è per questo abbiamo la necessità di darci qual giorno in più per verificare la consistenza delle operazioni. La data limite la scorsa settimana avevamo fissato nel 10 giugno a questo punto è gioco forza farla slittare di una settimana. Ma, se non ci saranno i presupposti per qualcosa di concreto, non aspetteremo oltre la prossima settimana. Abbiamo bisogno di certezze economi e di tempo per lavorare in tranquillità e bene. Giulio Baroni VELA: bella giornata con il gruppo Handy Sempre tanto entusiasmo e tanta partecipazione per la giornata del Progetto Vela per Tutti organizzato dall Associazione Vela Crema. Domenica scorsa si è svolto presso la base nautica di Moniga del Garda l appuntamento con i ragazzi del Gruppo Handy San Giacomo di Crema. All iniziativa, giunta alla sua quinta edizione, hanno partecipato 60 ragazzi tra disabili e accompagnatori: a gruppi di 5 sono usciti per una gita in barca a vela a bordo di 6 cabinati condotti dai rispettivi Soci/Armatori. La giornata, favorita da vento leggero e sole, ha visto l entusiasmo e la collaborazione di tutti i partecipanti, con spirito associativo, hanno aderito a questa bellissima iniziativa sociale. GOLF: attività intensa a Ombrianello Sul green di Ombrianello si è disputata la Dirgolf 2013, gara a 18 bu Stableford per atleti di tre categorie e non classificati. Nel Lordo, vittoria di Franco Ravasio dell Antico Borgo Golf Camuzzago. Giuseppe Pisani (Golf Club Vigevano) ha vinto nella Prima categoria. Nella Seconda categoria la palma del migliore è andata a Rosaria Castello Casella del Settimo Golf Club. A Elena Lacroix del Golf Club La Romanina è infine andato il trofeo in palio nella Terza categoria. In precedenza, il Golf Crema Resort aveva ospitato altre due gare, la Spring Cup Pucia & Schisa e il Trofeo Gioiellerie Torelli in collaborazione con Chopard. In entrambe le manifestazioni il primo Lordo è stato appannaggio del cremasco Antonio Maioli. La Spring Cup, 18 bu Stableford, ha registrato nella Prima categoria il successo di Andrea Pagano del Golf Club Orsini. Nella Seconda categoria, doppietta cremasca con Marco Lori e Maurizio Chiesa. Premi speciali a due atleti di casa: primo lady per Tina Olmo e primo senior per Paolo Crespiatico. Nel Trofeo Gioiellerie Torelli, anch esso 18 bu Stableford, nella Prima categoria si è imposto Alberto Noro del Golf Club Crema. Nella seconda, doppietta cremasca con Vincenzo Mazza e Patrizio Spediacci. Agnese Rovida (Golf Club Crema) si è infine imposta nella Terza categoria. Numerosi i premi speciali in palio: primo senior per Umberto Rossetti del Golf Club Crema, prima lady Viviana Rizzo del Golf Club Orsini, nearest to the pin per il cremasco Federico Bissolotti. Per concludere, nella Pasticceria Samanni & Rotari spumanti, il cremasco Aldo Finazzi ha ottenuto il primo Lordo. Nella Prima categoria ha vinto Alberto Noro. Nella Seconda, il vincitore è stato Fabrizio Spina, mentre nella Terza la vittoria è andata a Mile Grespan. Premi speciali per Tina Olmo, Fulvio Girolami e per Paolo Pedroni. dr GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione IN REDAZIONE Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 Posta elettronica: info@ilnuovotorrazzo.it C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona - Tel. 0372 471004-471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2013: anno euro 40, semestre euro 26 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: info@ilnuovotorrazzo.it www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: info@uggeripubblicita.it - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, an se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione an pubblicitaria non consona all indirizzo del giornale.
48 SABATO 8 GIUGNO 2013