Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca ISTITUTO TECNICO INDUSTRIALE STATALE "Blaise Pascal"

Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca ISTITUTO TECNICO INDUSTRIALE STATALE "Blaise Pascal" P.le Macrelli, 100-47521 Cesena (FC) - Tel. +39 054722792 Fax +39 054724141 Cod.fisc. 81008100406 - Cod.Mecc. FOTF010008 www.itis-cesena.it fotf010008@istruzione.it Circolare n. 34-2012 Cesena, 10/10/12 Ai docenti di Lettere, Inglese Informatica, Scienze Integrate Oggetto: proposte culturali esterne In occasione dei consigli di classe, si porta a conoscenza dei docenti in indirizzo una serie di proposte provenienti da enti esterni volte ad arricchire l offerta formativa degli studenti. In caso di adesione, i consigli di classe dovranno individuare un docente referente il quale, a seconda se trattasi di uscita didattica o di attività da svolgersi internamente all istituto, prenderà contatti rispettivamente col referente prof. Maurizio Mazzoni o prof.ssa Simonetta Martini. Si riportano di seguito i titoli delle iniziative, i cui dettagli sono pubblicati sul sito www.itis-cesena.it. Guerra e Resistenza a Cesena, Cinema San Biagio 20 ottobre 2012 Museo Regionale dell Emigrazione Pietro Conti Olimpiadi della cultura e del talento Alea Iacta est. Segni del passaggio di Giulio Cesare a Cesena", 29 settembre-25 novembre 2012 FRANKENSTEIN, spettacolo teatrale del National Theatre in lingua originale Progetti educativi proposti da Federconsumatori Forlì-Cesena Il Dirigente Scolastico prof. Francesco Postiglione

Comune di Cesena 20 ottobre 1944 20 ottobre 2012 68 anniversario della Liberazione di Cesena Guerra e Resistenza a Cesena Un racconto per voci ed immagini Cesena Cinema San Biagio Sabato 20 ottobre Ore 9.30 Visione del video documentario "A Bagnile vivevano gli eroi" coprodotto da Circolo ARCI Bagnile e Sunset Comunicazione di Forlì Il documentario è il frutto di una ricerca "dal basso" svolta da un gruppo di ragazzi che hanno intervistato i propri nonni e gli anziani del paese, documentando la memoria storica di una comunità contadina che è stata vittima e testimone delle piccole grandi tragedie che affollano la Storia della Seconda Guerra Mondiale. Gli eventi, le foto e i racconti del 1944 hanno come sfondo Bagnile e il Passaggio del Fronte nella città di Cesena. Ore 10.00 "Le voci della Resistenza cesenate" Lettura di testimonianze della Resistenza a cura di Alberto Baraghini (attore) Attraverso stralci di interviste e di memorie dei protagonisti, resi vividi ed emozionanti dalla lettura appassionata di un giovane attore, saranno rievocati eventi salienti della guerra e della Resistenza a Cesena. Intervengono il sindaco Paolo Lucchi e l assessore alla Cultura e Pubblica Istruzione Elena Baredi La visione del documentario e la lettura delle interviste saranno introdotte da Mara Valdinosi Ricercatrice storica, componente del comitato scientifico dell Istituto per la Storia della Resistenza e l Età contemporanea di Forlì-Cesena Ore 11.30 Deposizione della corona sotto il porticato di Piazza del Popolo

Il Museo dell Emigrazione Pietro Conti nasce per evocare e sottolineare il patrimonio storico, culturale ed umano legato al grande esodo migratorio che coinvolse l Italia a partire dalla fine dell Ottocento e che ha riguardato più di 27 milioni di persone. Centinaia di documenti, immagini e racconti provenienti da tutte le regioni d Italia sono custoditi nella sede museale, tutti insieme a raccontare un unica grande storia: gli addii, l incontro e lo scontro con il paese straniero, la nostalgia, le gioie e i dolori quotidiani, l integrazione nella nuova realtà, le sconfitte e le vittorie, il confronto e la riflessione con l immigrazione di oggi. Un viaggio corale che ha per protagonista l emigrante! Il Museo è: centro di ricerca permanente sulle migrazioni e i suoi molteplici aspetti laboratorio didattico rivolto alle scuole di ogni ordine e grado cineteca e centro audiovisivo con filmati, documenti e servizi giornalistici sull argomento Realizzato con la tecnica delle proiezioni video, è possibile visionare nel percorso museale l esclusivo materiale documentario di Rai Teche e della Radio Televisione della Svizzera Italiana riguardante l emigrazione all estero, costituito da filmati, servizi giornalistici, film e documentari. Il Museo coinvolge il visitatore in un emozionante percorso a ritroso: l arrivo, il viaggio e la partenza. I laboratori didattici del Museo dell Emigrazione sono stati concepiti come luogo di discussione e di progettazione collettiva; sono una banca-dati, un complesso di attrezzature, un luogo mentale: una o più modalità di fare storia, di vivere l attualità e di rapportarsi con il passato, utilizzando fonti multimediali, contenuti, metodologie e tecniche multidisciplinari. Il lavoro con le classi si svolge durante una giornata articolata in attività di gruppo che prevedono, generalmente, un introduzione, un attività pratica ed una discussione sull esperienza vissuta. Sono privilegiati momenti di condivisione, esplorazione, simulazione. Le tematiche affrontate sono diversificate a seconda dell ordine scolastico. Museo Regionale dell Emigrazione Pietro Conti Palazzo del Podestà - Piazza Soprammuro 06023 Gualdo Tadino (Pg) 075 9142445 info@emigrazione.it www.emigrazione.it

Allegato 1 Straniero in terra straniera VIAGGIO NELLA STORIA DELL'EMIGRAZIONE ITALIANA ALL'ESTERO. I DIRITTI NEGATI. Il laboratorio propone una riflessione sul tema della multiculturalità e sui fenomeni di razzismo e xenofobia di cui sono stati vittime gli italiani emigrati all estero. Attraverso l'analisi di documenti ed immagini, i ragazzi potranno comprendere come nascono e quali sono le conseguenze dei pregiudizi nei confronti degli stranieri. In questo modo i ragazzi potranno riflettere sul concetto di "stereotipo" e di "etnocentrismo" e sulla necessità di decentrare il proprio punto di vista prima di giudicare, di comprendere realmente i fatti prima di prendere posizioni perché la conoscenza della nostra storia è il primo passo verso l accoglienza e l integrazione. La visita guidata al Museo e il laboratorio hanno una durata complessiva di 2,5 ore ed un costo di 6,00 euro a studente. Mamma mia dammi cento lire L EMIGRAZIONE ITALIANA NEI CANTI POPOLARI. LA STORIA CANTATA. La storia dell emigrazione ha lasciato dei segni molto profondi nella cultura del nostro Paese, tra i quali un ampio ed importante repertorio di canti di tradizione orale e d autore, patrimonio sonoro testimone del suo tempo da studiare come fonte storica e rappresentazione di milioni di esperienze migratorie. Il percorso laboratoriale vuole ricostruire le tappe fondamentali della storia migratoria italiana attraverso l'ascolto dei canti dell'emigrazione e sull'emigrazione e l analisi dei temi e gli insegnamenti di cui questi brani si fanno portavoce. La visita guidata al Museo e il laboratorio hanno una durata complessiva di 2,5 ore ed un costo di 6,00 euro a studente.

Allegato 2 Incontrare la storia nel museo: il cinema racconta IMMAGINI DI MIGRAZIONI. LABORATORIO DIDATTICO ATTRAVERSO IL CINEMA. Il laboratorio didattico si sviluppa secondo un modello da uno a quattro incontri, modulari ed autonomi, della durata di tre ore ciascuno, che prevedono la visione di una pellicola cinematografica sul tema dell emigrazione, la lettura ed il confronto di fonti diverse, la raccolta e rielaborazione delle informazioni. Il lavoro su ciascun film si sviluppa tramite attività orientate da una scheda storica che va a costruire con gli studenti il quadro storiografico di riferimento, e da una scheda filmica, che indaga sulle connessioni tra storiografia e rappresentazione cinematografica. L utilizzazione del film come fonte storiografica costituisce una scelta che connota questo lavoro, anche se vi sono confluiti diversi tipi di fonti: giornali, riviste, spezzoni radiofonici, fotografie d epoca ed immagini prese dall attualità. La proposta si snoda attraverso quattro percorsi, modulari ed autonomi, corrispondenti ad altrettanti film: Pane e cioccolata di Franco Brusati, Italia, 1973 Lamerica di Gianni Amelio, Italia - Francia, 1994 Il cammino della speranza di Pietro Germi, Italia, 1950 Sacco e Vanzetti di Giuliano Montaldo, Italia - Francia, 1971 La visita guidata al Museo ed un laboratorio hanno una durata complessiva di 4 ore ed un costo di 8,00 euro a studente.

Allegato 3 concorso video IX edizione Testimonial PIERO ANGELA - GIAN ANTONIO STELLA 2012-2013 Sotto l Alto Patronato del Presidente della Repubblica GIORGIO NAPOLITANO Con il Patrocinio di MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI RAI TECHE PRESIDENZA DELLA GIUNTA REGIONALE DELL UMBRIA CONSIGLIO REGIONALE DELL EMIGRAZIONE Il Museo Regionale dell Emigrazione Pietro Conti, in collaborazione con l Isuc, bandisce un Concorso per la migliore testimonianza video sul tema dell emigrazione italiana all estero. Lo scopo dell iniziativa è quello di favorire il recupero e la sensibilizzazione della memoria storica dell emigrazione italiana nel mondo dalla fine dell Ottocento ai nostri giorni, nonché favorire un attività di ricerca e di studio sugli aspetti storici, sociali ed economici legati all esodo. Il Concorso rappresenta un occasione per raccogliere le memorie dell emigrazione attraverso la vita dei protagonisti, un modo creativo per favorire l incontro ed il confronto tra studenti e docenti, che già sperimentano i linguaggi audiovisivi all interno dei percorsi didattici ed un incentivo alla pratica degli stessi. Per gli Andati in onda e per tutti i professionisti e gli amatori della categoria Master il Concorso è, invece, un riconoscimento all importante lavoro storico di recupero e divulgazione di cui sono stati portavoce. Durante la manifestazione di premiazione saranno proiettati i video vincitori. Il premio consiste nell assegnazione di una somma complessiva di 1.500,00 euro. I video, pertanto, saranno così premiati: VINCITORE CATEGORIA SCUOLE 500,00 VINCITORE CATEGORIA MASTER 500,00 VINCITORE CATEGORIA ANDATI IN ONDA 500,00 La versione integrale del bando è disponibile sul sito www.emigrazione.it alla voce CONCORSO VIDEO

REGOLAMENTO IV EDIZIONE A.S. 2012/13 ART.1 INFORMAZIONI GENERALI Per l anno scolastico 2012-2013 sono indette le OLIMPIADI DELLA CULTURA E DEL TALENTO PREMIO ORIANA PAGLIARINI - IV EDIZIONE (di seguito indicate come OCT4). Le OCT4 sono un concorso a premi ad iscrizione libera disputato da squadre formate da sei elementi tutti iscritti nella medesima scuola. Le OCT4 sono aperte a tutti gli studenti delle scuole secondarie di secondo grado del territorio italiano. Non c è alcun limite delle squadre che ogni scuola può iscrivere. Il sito internet ufficiale di riferimento è www.olimpiadidellacultura.it, ogni informazione ivi pubblicata ha valore di informazione ufficiale da parte dell Organizzazione. Le Olimpiadi della Cultura e del Talento sono un concorso a premi ad iscrizione gratuita promosso dall ASSOCIAZIONE OLIMPIADI DELLA CULTURA E DEL TALENTO con il patrocinio del Ministro per la Cooperazione internazionale e l Integrazione. 1.1 DATE La scadenza per l iscrizione è fissata al 27 Ottobre 2012. Le OCT4 si articoleranno in eliminatorie, semifinali e finali: - le prove eliminatorie si svolgeranno on-line in un solo giorno nella settimana dal 03 al 07 dicembre 2012 (simulazione obbligatoria in un solo giorno nella settimana 26 al 30 novembre); - le semifinali si svolgeranno lunedì 04 marzo 2013 a Civitavecchia (Rm); - le finali e la premiazione avranno luogo nei giorni lunedì e martedì 15/16 aprile 2013 a Tolfa (Rm). 1.2 CONTATTI Per qualsiasi informazione si può contattare l Associazione Olimpiadi della Cultura e del Talento, promotrice del concorso, all indirizzo e-mail info@olimpiadidellacultura.it. 1di 7

OLIMPIADI DELLA CULTURA E DEL TALENTO - PREMIO ORIANA PAGLIARINI REGOLAMENTO IV EDIZIONE ART.2 ISCRIZIONE L iscrizione si effettua esclusivamente per via telematica collegandosi al sito www.olimpiadidellacultura.it e compilando in ogni sua parte il modulo di iscrizione ivi presente. Le iscrizioni dovranno pervenire entro e non oltre il giorno 27 ottobre 2012. Si consiglia di non attendere gli ultimi giorni per l iscrizione onde evitare di rimanere esclusi nel caso di problemi informatici del server ricevente, l organizzazione declina ogni responsabilità in merito. L iscrizione è totalmente gratuita. All atto dell iscrizione ogni squadra dovrà comunicare all Organizzazione i dati richiesti dei sei componenti della squadra individuando tra questi un capitano ed indicare un nome identificativo per la propria squadra, oltre che specificare i dati della scuola di appartenenza, i recapiti e il nome di un docente responsabile del progetto (per questa edizione almeno per l iscrizione non è richiesto l invio della foto di squadra). 2.1 NOME DELLA SQUADRA Il nome della squadra non dovrà essere volgare, offensivo, blasfemo o avere connotazione politica; in caso l Organizzazione ritenga che un nome possa essere lesivo della sensibilità di alcuno si riserva la facoltà di cambiarlo previa comunicazione alla squadra interessata. In caso di omonimia della squadre l Organizzazione provvederà a modificare il nome delle squadre iscritte cronologicamente più tardi dandone opportuna comunicazione alle stesse. 2.2 PARTECIPANTI Ogni squadra è composta da sei studenti necessariamente iscritti alla medesima scuola secondaria del territorio italiano, tuttavia nell ambito di un istituto gli iscritti di una stessa squadra possono appartenere a classi differenti. Non è possibile sostituire alcun membro della squadra. In caso di assenza per qualsiasi causa (anche malattia) di unoo più membri della squadra per una o più prove la squadra potrà ugualmente partecipare in forma ridotta. Nell eventualità in cui un partecipante,durante lo svolgimento delle OCT4, si trovi nella condizione di non essere più iscritto presso l istituto con il quale si è registrato al concorso, e non essere iscritto ad altro istituto, si lascia all istituto la libertà di scegliere se permettere al ragazzo di continuare a far parte della squadra o meno; nel caso, invece, il partecipante abbia cambiato istituto si dà la possibilità alla squadra, su indicazione del proprio istituto, di sostituire il partecipante ovvero accordarsi coll istituto ricevente per far continuare a concorrere lo studente con la squadra originaria - in questo ultimo caso l Organizzazione non si fa alcun carico nel mediare tra i due istituti. ART.3 MODALITÀ DI SVOLGIMENTO Le OCT4 si articolano in tre fasi ad eliminazione diretta: eliminatorie; semifinali; finali. Per la fase eliminatoria le squadre iscritte verranno suddivise in 3 o più macro-aree a seconda del numero di totale di iscrizioni pervenute. La divisione sarà effettuata applicando criteri di territorialità e omogeneità nel numero di squadre appartenenti ad ogni macro-area. La divisione sarà pubblicata sul sito internet ufficiale pochi giorni dopo la chiusura delle iscrizioni. Le classifiche della fase eliminatoria saranno stilate in riferimento alle macro-aree create. Le classifiche delle semifinali e finali saranno, invece, su base nazionale. I punteggi ottenuti alle eliminatorie varranno solo nell ambito di quella prova mentre il punteggio totalizzato alla semifinale contribuirà (cfr. ART.8) all elaborazione della classifica finale. ART.4 ELIMINATORIE 4.1 MODALITÀ DI SVOLGIMENTO Le eliminatorie si svolgeranno esclusivamente on-line sulla piattaforma Net-Learning resa disponibile dalla MOLISE DATI S.P.A. 2di 8

OLIMPIADI DELLA CULTURA E DEL TALENTO - PREMIO ORIANA PAGLIARINI REGOLAMENTO IV EDIZIONE La prova sarà di squadra cioè tutti i sei componenti svolgeranno insieme un unico test (fermo restando che l Organizzazione non entra nel merito della eventuale decisione della squadra di far concorrere solo alcuni rappresentanti). Il test consiste nel risolvere quiz di logica, grammatica italiana e comprensione del testo inglese in un tempo prestabilito. Le eliminatorie si svolgeranno on-line in un solo giorno tra il 03 e il 07 dicembre 2012 in orario scolastico; le ulteriori informazioni e le credenziali di accesso necessarie per l interazione con la piattaforma Net-Learnig saranno comunicate alle squadre iscritte, in tempo utile dall Organizzazione. Non sarà consentito l accesso in parallelo da diversi pc con lo stesso account alla piattaforma Net-Learning, le squadre che effettueranno accessi simultanei con le stesse credenziali da diversi postazioni verranno automaticamente escluse dal concorso. Il giorno del test eventuali problemi di accesso dovuti a mancanza o cattiva connessione ad internet e/o qualsiasi altro problema, non dovuto alla piattaforma Net-Learning di MOLISE DATI S.P.A., che impedirà il regolare svolgimento della prova comporterà l esclusione della squadra dal concorso. Si precisa fin da ora che non sarà possibile, per nessuna ragione, concedere deroghe né sul giorno né sull orario di svolgimento delle prove. 4.2 SIMULAZIONE Per consentire ai partecipanti di sperimentare l utilizzo della piattaforma Net-Learning, è prevista una simulazione obbligatoria, previa comunicazione alle scuole delle informazioni necessarie, in un solo giorno nella settimana dal 26 al 30 Novembre. Tale simulazione è volta soprattutto a testare il funzionamento delle credenziali di accesso, risolvere eventuali problemi di tipo tecnico e/o tecnologico e consentire ai partecipanti di familiarizzare con l uso della piattaforma. Le squadre che non svolgeranno le simulazione saranno ammesse a sostenere la prova eliminatoria con riserva e previa valutazione del Comitato Organizzativo. 4.3 ELABORAZIONE DELLA CLASSIFICA DELLA PROVA ELIMINATORIA Sulla base del punteggio ottenuto dalle singole squadre verrà formulata una graduatoria per ogni macroregione (per la definizione di macroregione cfr. ART.3). Alle semifinali accederanno le migliori 150 squadre d Italia (più eventuali pari-merito). Ad ogni macroregione verrà attribuita una quota di squadre qualificabili alle semifinali in base al numero di squadre appartenenti ad essa. Il numero di squadre qualificabili spettante ad ogni macroregione verrà stabilito in base alla seguente equazione: xx ss. mm = 150 TTTTTT con: xx : numero di squadre qualificabili alle semifinali per una determinata macroregione 150 : numero totale di squadre aventi diritto ad accedere alle semifinali ss. mm : numero di squadre iscritte dalla macroregione per cui si sta effettuando il calcolo TTTTTT : numero totale di squadre iscritte a livello nazionale 4.4 INFORMAZIONI TECNICO-INFORMATICHE Poiché le prove eliminatorie si svolgeranno on-line si dettagliano di seguito le specifiche tecniche per l accesso alla piattaforma piattaforma Net-Learning di MOLISE DATI S.P.A. che sarà utilizzata per la somministrazione delle prove: Web browser: - Microsoft Internet Explorer versioni 6.x e successive - Mozilla Firefox 3.x e successive - Apple Safari 3.1.2 e successive Sistema operativo: - Microsoft Windows XP/Vista/7 e successive - Apple Mac OS X 10.4.x, Leopard e successive Connettività: 3di 8

OLIMPIADI DELLA CULTURA E DEL TALENTO - PREMIO ORIANA PAGLIARINI REGOLAMENTO IV EDIZIONE - Collegamento a larga banda di tipo ADSL o comparabile ART. 5 SEMIFINALI Le 150 squadre che hanno superato la fase eliminatoria si confronteranno nelle semifinali che si svolgeranno lunedì 04 marzo 2013 a Civitavecchia (RM). Nel caso una o più squadre ammesse alle semifinali dovesse rinunciare a partecipare l Organizzazione si riserva la facoltà di dar luogo o meno a ripescaggio. 5.1 MODALITÀ DI SVOLGIMENTO Le semifinali consisteranno in 5 prove: 4 test scritti da 20 domande a risposta multipla ognuno e 1 prova musicale. I test a quiz saranno svolti ognuno da un diverso componente della squadra individualment e verteranno sulle seguenti materie: - Grammatica e Letteratura Italiana; - Lingua Inglese (grammatica); - Logica e Informatica; - Educazione Civica, Attualità e Geografia. La prova musicale sarà svolta unitamente da due componenti della squadra e consisterà nel dover riconoscere e trascrivere titolo e/o cantante di 30 brani musicali che verranno fatti ascoltare ai concorrenti per un lasso temporale di 10 secondi con successivi 15 secondi di pausa dopo l ascolto di ogni traccia. Le squadre che, per diverse ragioni, parteciperanno alle semifinali con 5 elementi svolgeranno la prova musicale con 1 solo componente; le squadre che parteciperanno con 4 elementi avranno la possibilità di far svolgere ad un solo componente 2 prove ma questo comporterà una penalizzazione di 20 punti alla squadra. Non è consentita la partecipazione con meno di 4 elementi. 5.2 ASSEGNAZIONE DEI PUNTI I punti che andranno a determinare la classifica delle semifinali in base alla quale verranno stabilite le finaliste risulteranno dalla somma dei punti che i componenti della squadra totalizzeranno nei 4 test a quiz e nella prova musicale. Nella correzione dei quiz ad ogni risposta esatta verranno attribuiti 10 punti mentre ne verranno decurtati 5 per ogni risposta errata, i quiz a cui non è stata data risposta valgono 0 punti. Nella prova musicale verranno attribuiti 10 punti ad ogni squadra che individua correttamente sia titolo che cantante ; 5 punti se indica correttamente solo il titolo o solo il cantante 0 punti se indicando sia titolo che cantante risulta errato uno dei due o se non indica nulla; verranno, invece, decurtati 5 punti nei casi in cui si sia sbagliato sia titolo che cantante - avendoli indicati entrambi - ovvero l unico parametro indicato. Di seguito si schematizza l assegnazione punti per la prova musicale: punti -5-5 -5 0 0 0 5 5 10 Titolo cantante (compositore) esatto Errato n/d esatto errato n/d 4di 8

OLIMPIADI DELLA CULTURA E DEL TALENTO - PREMIO ORIANA PAGLIARINI REGOLAMENTO IV EDIZIONE Il punteggio acquisito alle semifinali andrà ad incidere sul punteggio massimo totalizzabile nella classifica finale (cfr. ART.8). 5.3 BONUS FINALI NAZIONALI L Istituto che avrà qualificato il maggior numero di squadre alla Semifinale si aggiudica il Bonus Finali Nazionali ovvero la facoltà di far accedere alle Finali Nazionali la propria squadra prima classificata tra le non ammesse. In caso due o più Istituti avessero i requisiti per aggiudicarsi il Bonus Finali Nazionali il diritto verrà esercitato dall Istituto la cui prima squadra non classificata ha il punteggio più alto; in caso le prime squadre non classificate degli Istituti aventi diritto fossero in condizione di pari merito si applicano i criteri di seguito esposti. Nel caso in cui la prima squadra classificata tra le non ammesse si trovasse pari merito con un altra appartenente ad un Istituto avente diritto, il diritto sarà esercitato dalla squadra che avrà totalizzato il punteggio maggiore alle Eliminatorie; in caso le due o più squadre si trovassero anche in questo caso a pari merito avranno tutte diritto ad essere ammesse alle Finali Nazionali. Nel caso in cui la squadra avente diritto al bonus dovesse per qualsiasi ragione ritirarsi dal Concorso il Bonus Finali Nazionali sarebbe trasferito ad altra squadra avente diritto secondo le procedure di cui sopra. ART.6 FINALI NAZIONALI Le prime 30 squadre classificate alle Semifinali - più la squadra/le squadre beneficiaria/e del Bonus Finali Nazionali - si confronteranno nelle Finali Nazionali che si svolgeranno nei giorni 15/16aprile 2013 a Tolfa (RM) presso il Teatro Comunale Claudio. Nel caso una o più squadre ammesse alle finali dovesse rinunciare a partecipare l Organizzazione si riserva la facoltà di dar luogo o meno a ripescaggio. 6.1 MODALITÀ DI SVOLGIMENTO Le finali consisteranno in 4 prove: a. Colloquio orale Parlateci di.. b. Prova SMS c. Prova CortOlimpiadi Saluti da d. Prova Talento 6.1.a COLLOQUIO ORALE PARLATECI DI... La prova, di squadra, consiste nell argomentare liberamente per circa 10 minuti una immagine sorteggiata dalla squadra stessa. L argomentazione sarà valutata da una Commissione (cfr. ART.7) che assegnerà individualmente un punteggio da 0 a 40.Alla squadra è attribuito un punteggio pari alla media del punteggio assegnato da ogni commissario. 6.1.b PROVA SMS La prova, di squadra, consiste dell elaborare, ed inviare, in 15 minuti un sms di lunghezza massima di 320 caratteri (tolleranza +10 caratteri) riguardo il tema che, tra altri, verrà sorteggiato prima dell inizio della prova. Il numero di telefono cui inviare gli sms sarà comunicato al momento della prova. Gli sms varranno corretti da una Commissione (cfr. ART.7), ogni commissario attribuirà un punteggio da 0 a 10. Alla squadra sarà attribuito un punteggio pari alla media della valutazione assegnata da ogni commissario. 5di 8

OLIMPIADI DELLA CULTURA E DEL TALENTO - PREMIO ORIANA PAGLIARINI REGOLAMENTO IV EDIZIONE 6.1.c PROVA CORTOLIMPIADI SALUTI DA La prova, di squadra, consiste nel realizzare un cortometraggio della durata massima di 5 minuti* sul tema Saluti da ovvero una libera e originale presentazione della propria città di provenienza. Nel filmato dovranno apparire obbligatoriamente tutti i 6 componenti della squadra ed è consentita la partecipazione al corto di persone esterne alla squadra ma solo ed esclusivamente con il ruolo di comparsa. Gli elaborati dovranno essere inediti. I filmati andranno caricati sul canale YouTube delle Olimpiadi della Cultura e del Talento (http://www.youtube.com/octytch) entro e non oltre il giorno 7 aprile 2013 al fine di ottimizzare il lavoro della Commissione. Fino allo svolgimento delle finali i CortOlimpiadi saranno visionati esclusivamente dall Organizzazione e dalla Commissione (cfr. ART.7) e saranno resi pubblici la sera del 15 aprile 2013 quando verranno proiettati al Teatro/Cinema Claudio del Comune di Tolfa (RM). I corti varranno valutati soggettivamente, ogni commissario attribuirà un punteggio da 0 a 20. Alla squadra sarà attribuito un punteggio pari alla media della valutazione assegnata da ogni commissario. Con l invio del CortOlimpiadi, automaticamente, si concede all Organizzazione l autorizzazione ad utilizzare, copiare, eseguire ed esporre in pubblico, riformattare, tradurre, estrarre (integralmente o parzialmente) tali elaborati per qualsiasi scopo eccetto il lucro. *L Organizzazione si riserva di stabilire punti penalità per eventuali secondi eccedenti i 5 minuti, in questo caso le modalità di penalizzazione verranno dettagliate nel proseguo del Concorso. 6.1.d PROVA TALENTO La prova, di squadra o individuale, consiste nell esprimere alla Commissione (cfr. ART.7), in circa 5 minuti, uno o più talenti dei componenti della squadra (a puro titolo di esempio: danza, canto, recitazione, ginnastica, attività circensi, magia, esibizione con uno strumento musicale, particolari capacità di memoria, capacità sportive, disegno, e tutto ciò la fantasia vi suggerisce). La prova può essere svolta, a discrezione della squadra, unitamente da tutti i membri o solo da alcuni di essi, tale scelta non incide sulla valutazione. Non si danno limitazioni nella scelta del soggetto e delle modalità di svolgimento della prova, se non quelle dovute alla sicurezza dei presenti, ivi compreso chi effettua la prova, e al mantenimento del buono stato si conservazione del luogo. Le squadre dovranno provvedere autonomamente ad eventuali accessori necessari allo svolgimento della prova; dopo le semifinali l Organizzazione renderà nota la eventuale disponibilità di materiale di scena e le informazioni tecniche relative al palco. La prova verrà valutata da una Commissione (cfr. ART.7) che assegnerà individualmente un punteggio da 0 a 10 per ognuno dei seguenti ambiti di valutazione: - originalità; - multidisciplinarietà; - tecnica e precisione; - ricercatezza e presentazione; - creatività; per un punteggio massimo totalizzabile di 50 (cinquanta) punti (10 pt per 5ambiti). L Organizzazione renderà noto, alla pubblicazione della classifica, solo il punteggio totale somma dei cinque punteggi. Alla squadra sarà attribuito un punteggio pari alla media dei punteggi totali assegnati da ogni commissario. Le commissioni sono nominate dall Organizzazione. ART.7 COMMISSIONI 6di 8

OLIMPIADI DELLA CULTURA E DEL TALENTO - PREMIO ORIANA PAGLIARINI REGOLAMENTO IV EDIZIONE Per la valutazione della prova PARLATECI DI e della PROVA SMS la Commissione è composta da docenti non insegnanti in alcun istituto rappresentato in gara. Per la valutazione della prova CORTOLIMPIADI, SALUTI DA la Commissione è composta da docenti, attori e registi. Per la valutazione della PROVA TALENTO la Commissione Docenti sarà estesa ad esperti di settore, artisti, giornalisti e rappresentanti dell organizzazione. I membri delle commissioni potrebbero variare nel corso delle fasi del concorso; il giudizio delle commissioni è inappellabile ed insindacabile. ART.8 ELABORAZIONE CLASSIFICA FINALE La classifica finale è la classifica che stabilisce in base alle prove delle finali e, in parte, al risultato complessivo conseguito alle semifinali i vincitori del concorso e gli aventi diritto ai premi. La classifica finale è elaborata in base al punteggio finale formato dalla somma dei punteggi ottenuti al colloquio orale PARLATECI DI, alla PROVA SMS, alla PROVA TALENTO, al CortOlimpiadi SALUTI DA e alle Semifinali. Per essere sommato ai punteggi delle altre Prove delle Finali Nazionali il punteggio delle Semifinali verrà ridotto al 2%. ART.9 PREMI In base alla classifica finale verranno assegnati i premi conferiti alle prime tre squadre classificate. 9.1 PRIMO PREMIO: VIAGGIO, SOGGIORNO E CORSO DI LINGUA A MALTA (7 GIORNI E 6 NOTTI) Il premio, riservato ai sei componenti della squadra vincitrice, comprende: - Viaggio A/R Aeroporto di Roma Fiumicino*/Aeroporto di Luqua (Malta). - Pernottamento in una struttura convenzionata presso Gozo. - Corso di inglese intensivo di 5gg presso una delle più rinomate ed importante scuole di lingua inglese a Malta: l Istituto Internazionale Iels Malta Gozo (http://www.iels.com.mt/iels-gozo?l=1). Il premio non comprende: - il viaggio da e per l aeroporto di Roma Fiumicino* ed i trasporti sulle isole di Malta e Gozo - tutto quanto non espressamente indicato nella voce il premio comprende. Date: - le date del viaggio saranno stabilite dal Comitato Organizzativo in accordo con le Istituzioni Maltesi nel periodo dal 15 Agosto al 7 Settembre 2013**; * O altro aeroporto italiano a seconde della disponibilità della compagnia aerea. ** Maggiori dettagli verranno forniti in seguito. 9.2 SECONDO PREMIO: SOGGIORNO IN UNA SUGGESTIVA LOCALITÀ ITALIANA (3 GIORNI, 2 NOTTI) Il premio, riservato ai sei componenti della squadra vincitrice, comprende: - Pernottamento in una tra le migliori strutture italiane (2 notti)* - Trattamento mezza pensione Il premio non comprende: - il trasporto da e per la struttura alberghiera. - tutto quanto non espressamente indicato nella voce il premio comprende. 7di 8

OLIMPIADI DELLA CULTURA E DEL TALENTO - PREMIO ORIANA PAGLIARINI REGOLAMENTO IV EDIZIONE Date: - le date del viaggio sono stabilite dal Comitato Organizzativo nel periodo dal 1 Agosto al 7 Settembre 2013*; * Maggiori dettagli verranno forniti in seguito. 9.3 TERZO PREMIO Il premio comprende 6 (sei) palmari (o tablet) di ultima generazione. Maggiori dettagli verranno comunicati nel proseguo del concorso. 9.4 BONUS V EDIZIONE L Istituto Scolastico la cui squadra avrà conquistato il primo posto in classifica avrà diritto a far accedere direttamente in Semifinale una propria squadra nell ambito della V Edizione del Concorso. Altri eventuali premi sono in via di definizione. 8di 8

ISCRIZIONE e DESTINATARI OLIMPIADI DELLA CULTURA E DEL TALENTO - PREMIO ORIANA PAGLIARINI IV EDIZIONE A.S 2012/13 INFORMAZIONI GENERALI - Concorso nazionale a squadre riservato agli studenti di tutti gli istituti secondari di secondo grado del territorio italiano - ISCRIZIONE COMPLETAMENTE GRATUITA - Dal 13/09/2012 al 27/10/2012 solo per via telematica dal sito www.olimpiadidellacultura.it - Squadre da 6 elementi dello stesso istituto - Nessun limite al numero di squadre iscritte per ogni istituto ELIMINATORIE - on-line accedendo alla piattaforma Net-learning e svolgendo un test di grammatica italiana, comprensione del testo inglese e logica (tutta la squadra risolve insieme un unico test) - si svolgeranno in un solo giorno tra il 03 e il 07 Dicembre 2012 (simulazione obbligatoria tra il 26 e il 30 novembre) SEMIFINALI - accedono le migliori 150 squadre delle eliminatore - si svolgeranno il 04 marzo 2013 a Civitavecchia (RM) (per chi lo desidera possibilità di alloggiare nelle strutture convenzionate la notte del 03 marzo 2013) FINALI NAZIONALI - accedono le migliori 30 squadre delle semifinali + la prima delle non ammesse dell istituto vincitore del bonus finale - si svolgeranno il 15/16 aprile 2013 a Tolfa (Rm) (possibilità di alloggiare nelle strutture convenzionate) PREMI - La premiazione si svolgerà immediatamente al termine delle prove della finale. - 1 PREMIO: vacanza/studio gratuita per tutta la squadra di 7 giorni e 6 notti a Gozo (Malta). - 2 PREMIO: soggiorno gratuito per tutta la squadra di 3 giorni e 2 notti in Italia. - 3 PREMIO: sei cellulari di ultima generazione (uno per ogni componente della squadra). - Altri premi in via di definizione. REGOLAMENTO COMPLETO ED ALTRE INFO SU www.olimpiadidellacultura.it Contatti: Segreteria Nazionale segreteria@olimpiadidellacultura.it Segreteria Regionale propriaregione@olimpiadidellacultura.it (es. friuliveneziagiulia@olimpiadidellacultura.it) www.olimpiadidellacultura.it segreteria@olimpiadidellacultura.it

Agiscuola Emilia Romagna Il cinema incontra la scuola mattinata Frankenstein v. or. Victoria Cinema Agiscuola Emilia Romagna è lieta di proporre alle scuole lo spettacolo del National Theatre che ha conquistato l Inghilterra PROIEZIONE PER LE SCUOLE SECONDARIE DI MODENA IN LINGUA ORIGINALE sottotitolato in inglese GIOVEDI 18 OTTOBRE 2012 ORE 10.00 PREZZO D INGRESSO PER GLI STUDENTI: EURO 5,50 con l adesione di almeno 150 paganti complessivi; EURO 6,50 con l adesione di meno di 150 paganti complessivi. INGRESSO GRATUITO PER GLI INSEGNANTI ACCOMPAGNATORI E STUDENTI PORTATORI DI HANDICAP. Gli insegnanti sono pregati di prenotare la partecipazione delle classi il più presto possibile e comunque ENTRO E NON OLTRE MARTEDI 16 OTTOBRE telefonando all Agis di Bologna (051/254582, int. 6 Sara Bovoli; dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 13.00, in più il lunedì dalle ore 13.30 alle ore 15.30) e inviando successivamente una e-mail di adesione (sara@cineweb-er.com).

L e-mail di conferma è obbligatoria: saranno considerate prenotate solamente le scuole che l avranno inviata. La proiezione sarà confermata al raggiungimento di un congruo numero di presenze.

Frankenstein. Regia: Danny Boyle Interpreti: Benedict Cumberbatch e Jonny Lee Miller. Dal romanzo di Mary Shelley una nuova visionaria opera teatrale registrata Live al National Theatre di Londra e proiettata al cinema. Durata: 2 ore e 10 minuti Il Premio Oscar Danny Boyle (regista di Trainspotting, The Millionaire) torna a teatro per dirigere un impressionante e visionaria produzione dedicata al capolavoro di Mary Shelley, Frankenstein. Un appuntamento che ha già conquistato l Inghilterra lasciando entusiasta la stampa internazionale che ne ha decretato il successo. Così oggi per la prima volta il pluripremiato spettacolo registrato live al National Theatre di Londra arriva anche in Italia in lingua originale (sottotitolato in inglese) grazie al grande schermo. Share this: Like this: Be the first to like this.

ALEA IACTA EST Dal 29 settembre in Biblioteca Malatestiana, Museo Archeologico e Archivio di Stato ALEA IACTA EST SEGNI DEL PASSAGGIO DI GIULIO CESARE A CESENA a cura di Cristina Ravara Montebelli 29 settembre - 25 novembre 2012 Inaugurazione 29 settembre ore 11.00 Biblioteca Malatestiana - Piazza Bufalini, 1 Sala Lignea Sedi espositive: Archivio di Stato di Cesena - Via Montalti, 4 Biblioteca Malatestiana - Piazza Bufalini, 1 Museo Archeologico - Via Montalti Orari di apertura della mostra: lun.-ven. 8.00-14.00 mart. e giov. 14.00-17.00 VISITE GUIDATE DELLA MOSTRA a cura dell'associazione Guide Turistiche della Romagna Il servizio offerto (durata circa 2 ore) è destinato: - a gruppi di studenti (scuole di primo e di secondo grado) al costo di 40 (al netto oneri fiscali) - a gruppi di 10 fino a 25 persone al costo 60 (al nettodi oneri fiscali) La visita guidata intende illustrare le peculiarità dell'esposizione, in modo da renderne più facilmente comprensibili la finalità didattiche e documentarie, mettendo in risalto da una parte i fatti storici riferibili alla vicenda cruciale di Cesare e i "segni" ancora oggi visibili nella città di Cesena, attraverso la visita delle sezioni della mostra nelle tre sedi espositive (Biblioteca Malatestiana di Cesena, Archivio di Stato di Cesena, Museo

Archeologico) ma anche la storia della facciata del Teatro Bonci con la raffigurazione dei fiumi Rubicone e Savio, compresi nel suo interessante programma decorativo. Le visite guidate devono essere prenotate, con almeno tre giorni di anticipo, al tel. 348/4762425 oppure 338/4778871. INAUGURAZIONE 29 SETTEMBRE ORE 11.00 BIBLIOTECA MALATESTIANA "SALA LIGNEA" Saluti delle autorità Intervengono: Antonio Sarpieri - Assessore alla Cultura Comune Savignano sul Rubicone Gianluca Braschi - Direttore Archivio di Stato Forlì sezione Cesena Daniela Savoia - Direttrice Biblioteca Malatestiana Cristina Ravara Montebelli - Curatrice della mostra Comitato scientifico Gianluca Braschi, Direttore dell'archiviodi Stato di Cesena Cristina Ravara Montebelli, Archeologa,Curatrice della mostra In collaborazione con Ministero per i Beni e le Attività Culturali Biblioteca Malatestiana di Cesena Biblioteca Civica Gambalunga Rimini ICS - Istituzione Cultura Savignano Ass. AGT - Guide Turistiche della Romagna Ass. XIII Legio Gemina-Rubico Info: 0547-610754 Cesena è la terza tappa fondamentale di questa mostra itinerante che, partita da Rimini il 25 settembre 2010, ripercorre a ritroso il cammino di Cesare diretto a Roma nel 49 a.c., valorizzando i "segni" del suo passaggio nella città, dai documenti e libri sul Rubicone ai monumenti che segnalavano il famoso fiume ai viaggiatori, fino alla personificazione del Rubicone con accanto il motto Iactaest alea sul frontone del Teatro Bonci. Il primo nucleo "riminese", costituito dai pannelli già esposti presso l'archivio di Stato di Rimini, è dedicato ai "segni" archeologici e monumentali della presenza di Cesare a Rimini, dopo il passaggio del Rubicone, ovvero il suggestum su cui parlò il condottiero e la statuadi bronzo che lo ritrae, donata da Mussolini nel 1933. Inoltre sono proposte le "Memorie di viaggio", ossia le testimonianze di alcuni viaggiatori che, tra il XVII e il XIX secolo, hanno attraversato il Rubicone, sulle orme

di Cesare. Il secondo nucleo della mostra, approfondisce i "segni" nella città di Savignano sul Rubicone: il ponte marmoreo e i materiali esposti nel Museo Archeologico del Compito;il sipario del distrutto "Teatro del Rubicone" raffigurante,come a Santarcangelo e Rimini, il passaggio del Rubicone; il tema del "Rubicone" nel mondo, ovvero la diffusione universale del toponimo e della famosa frase Alea Iacta est sul frontone del Teatro Bonci. La mostra è corredata da vari strumenti di approfondimento: un volume, scritto e curato da Cristina Ravara Montebelli, con contributi di Fabio Pesaresi, Michela Cesarini e Daniela Baroncini, stampato dalla Società Editrice «Il Ponte Vecchio»; da un opuscolo a stampa conla riproduzione a colori dei pannelli, da una guida dellamostra cesenate e da un DVD dedicato al ponte romanodi Savignano sul Rubicone. In occasione dell'inaugurazione della mostra sarà presente in abbigliamento storico l'associazione culturale e gruppo di revocazione storica Legio XIII Gemina- Rubico che esporrà alla mostra un esempio dell'equipaggiamento tipico del legionario romano. Cristina Ravara Montebelli