Lavorare_001_128.qxd 26-10-2007 10:35 Pagina 63 8. BORSE DI STUDIO 63 8. BORSE DI STUDIO Studiare all estero, soprattutto frequentare un corso post-laurea può costare, e anche molto. Periodicamente tuttavia la Commissione Europea, le Università, gli istituti per il diritto allo studio, le associazioni studentesche, gli enti di ricerca, gli istituti nazionali, le fondazioni e gli enti pubblici offrono vari tipi di sostegno finanziario allo studio all estero. BORSE GOVERNATIVE DEGLI STATI ESTERI I governi dell Unione Europea offrono annualmente borse di studio ai cittadini dei Paesi membri. Possono essere utilizzate per seguire corsi presso Università o Istituti superiori stranieri, per effettuare ricerche presso archivi, centri culturali, biblioteche, laboratori e per seguire corsi di lingua in centri specializzati. Le informazioni relative ai Paesi offerenti, i requisiti richiesti ai candidati, le modalità di presentazione delle domande con le date di scadenza e la documentazione richiesta possono essere reperiti sul Bollettino annuale del Ministero degli Affari esteri, che viene pubblicato annualmente, alla fine del mese di settembre, e distribuito a Università, Accademie di belle arti e Conservatori di musica, Provveditorati agli studi, amministrazioni regionali e provinciali, informagiovani, ambasciate e consolati italiani all estero, istituti italiani di cultura all estero. COLLEGIO D EUROPA Sono molte anche le borse di studio per approfondire tematiche europee, come quelle messe a disposizione dalla Direzione generale per la promozione e la cooperazione culturale del Ministero degli Affari esteri per il Collegio d Europa, prestigiosa istituzione di formazione accademica post-laurea con sede a Bruges (Belgio) e Natolin (Polonia). Presso il Collegio d Europa è possibile frequentare un Master in Studi europei della durata di un anno accademico (lezioni in lingua inglese e francese), nel campo del Diritto, Economia, Scienze politiche e del-
Lavorare_001_128.qxd 26-10-2007 10:35 Pagina 64 64 l amministrazione. Anche altri governi europei offrono borse di studio con la stessa finalità. ISTITUTO UNIVERSITARIO EUROPEO I Paesi dell Unione Europea prevedono borse di studio per i propri laureati presso l Istituto Universitario Europeo. CONTRIBUTI ALLA MOBILITÀ STUDENTESCA OFFERTI DALLA COMUNITÀ EUROPEA Si tratta di programmi europei di interscambio (come il programma Llp) che consentono di trascorrere un periodo di studio in un Paese straniero usufruendo sia dei contributi erogati dalla Comunità Europea sia della rete di contratti e strutture di appoggio e di accoglienza messe a disposizione di chi voglia studiare o lavorare all estero. Programma Gioventù, che raggruppa anche il programma Servizio Volontariato Europeo, mediante il quale si possono ottenere borse di studio per svolgere attività di volontariato in un Paese dello Spazio economico europeo o in un Paese terzo, per un periodo da 3 a 12 mesi. Programma Alfa, che offre programmi di scambio tra i Paesi dell Unione Europea e America Latina nei settori della cultura e dei mezzi di comunicazione, dell istruzione e della formazione; le borse di studio variano da 3 a 20 mesi di durata. Programma Vulcanus, che offre borse di studio annuali con stage in Giappone, con i primi quattro mesi di corso e i restanti otto in stage in azienda. PROGRAMMI QUADRO RICERCA E SVILUPPO TECNOLOGICO DELLA UE I Programmi quadro di ricerca e sviluppo tecnologico dell Unione Europea, rappresentano il principale strumento di attuazione delle
Lavorare_001_128.qxd 26-10-2007 10:35 Pagina 65 8. BORSE DI STUDIO 65 politiche di ricerca dell Unione Europea e offrono opportunità di finanziamento per la mobilità dei ricercatori, in tutti i settori scientifici. ASSOCIAZIONE EUROPEA PER GLI STUDI AMERICANI L associazione EAAS (European Association for American Studies) offre un sostegno finanziario a laureati in materie umanistiche e scienze sociali che intendano specializzarsi presso un Università europea o americana, in particolare per ricerche su tematiche legate alla relazione tra gli Stati Uniti e l Europa o tra Stati Uniti e un Paese europeo, presso un Università statunitense; e per ricerche brevi presso un Centro di Studi Americani o una biblioteca universitaria in Europa. BORSE DI STUDIO ANNUALI PER GIOVANI AVVOCATI Il British Council, Istituto culturale della Gran Bretagna in Italia, finanzia la frequenza a un corso e uno stage presso studi legali. Il programma viene chiamato Elys (European young lawyers scheme), si svolge a Londra e a Edinburgo e dura complessivamente sei mesi. Il corso inizia sempre a gennaio di ciascun anno. PROGRAMMA FULBRIGHT PER GLI STATI UNITI D AMERICA La Commissione Fulbright, ente binazionale senza scopo di lucro, nell attuazione del programma di scambi culturali tra l Italia e gli Stati Uniti, si occupa della promozione di molte attività nell ambito della cultura e dell istruzione, grazie al coordinamento congiunto dei governi americano e italiano. La principale attività della Commissione Fulbright consiste nella campagna di informazione sulle opportunità di studio negli Stati Uniti e nell assegnazione delle borse di studio a cittadini americani e italiani. Le borse di studio Fulbright per gli studenti italiani hanno specifici obiettivi: l iscrizione ai corsi universitari nell ambito dei programmi Master o Ph.D.; l attuazione di progetti di ricerca
Lavorare_001_128.qxd 26-10-2007 10:35 Pagina 66 66 concordati direttamente con le Università americane di accoglimento; insegnare un corso di tre/cinque mesi nell ambito delle discipline umanistiche e delle scienze sociali presso le quattro Cattedre Fulbright che la Commissione Fulbright ha istituito in accordo con le Università statunitensi di accoglimento. Queste borse di studio sono riservate a cittadini italiani con residenza permanente in Italia, laureati (esclusi i laureati in medicina, odontoiatria e, per la specializzazione post-laurea i laureati in organizzazione aziendale) oppure in possesso di diploma rilasciato dalle scuole d arte o di musica. È richiesta una ottima conoscenza della lingua inglese. FINANZIAMENTI PER LA FREQUENZA DI CORSI POST-LAUREA NEGLI USA Il Fondo per Studenti Italiani (The Italian Student Loan Fund) è stato istituito per assistere finanziariamente i laureati italiani che intendono compiere studi di perfezionamento negli Stati Uniti. L entità massima del finanziamento è fissata a euro 11.000; deve essere restituito a partire dal trentesimo mese successivo all erogazione, in 24 rate trimestrali (che comprendono una quota capitale e una quota di contributo) nell arco di sei anni. BORSE DI STUDIO PER IL GIAPPONE È la JSPS (Japan Society for the Promotion of Sciente) a occuparsi delle borse di studio per stranieri da usufruirsi presso Università, laboratori e istituti di ricerca nazionali in Giappone. I programmi di borse di studio offerti ai ricercatori stranieri sono i seguenti: JSPS Invitation Fellowship Programs (short- and long-term) JSPS Postdoctoral Fellowship Program JSPS Postdoctoral Fellowship Program (short-term)
Lavorare_001_128.qxd 26-10-2007 10:35 Pagina 67 8. BORSE DI STUDIO 67 Il Ministero dell Università e della Ricerca è l amministrazione di riferimento (Nominating Authority) per l Italia per l assegnazione di queste borse di studio nell ambito sia dell Invitation Fellowship Program sia del Postdoctoral Fellowship Program. Le prime informazioni possono essere richieste al Ministero, che fornirà anche l apposito formulario di domanda. Il candidato dovrà preventivamente contattare lo scienziato giapponese scelto per il programma di ricerca, concordare la durata e la decorrenza della borsa, nonché ottenere una lettera formale di accettazione presso l istituzione giapponese ospitante. La candidatura andrà infine presentata al Ministero, che provvederà all inoltro in Giappone per la valutazione e selezione. FINANZIAMENTI REGIONALI Alcune regioni italiane (Sardegna, Puglia, Calabria, Campania, Basilicata) offrono periodicamente ai propri residenti in possesso di specifici requisiti la possibilità di frequentare master e percorsi di alta formazione all estero, usufruendo di borse di studio; per informazioni sui bandi attivi consultare i siti web delle singole amministrazioni. PER APPROFONDIRE INDIRIZZI UTILI FinAid Informazioni e archivio di borse di studio per le istituzioni americane. http://www.finaid.org Fondo per gli Studenti Italiani http://www.fondostudentiitaliani.it Ford Foudation Borse di studio per laureati in tutto il mondo e consigli utili per chi ricerca borse di studio. http://www.fordfound.org
Lavorare_001_128.qxd 26-10-2007 10:35 Pagina 68 68 IEFA (International Financial Aid) Per avere informazioni sugli aiuti economici, borse di studio, prestiti, ecc. per studenti di tutto il mondo. http://iefa.org Istituto nazionale per il Commercio Estero Ufficio di Bruxelles Per una dettagliata panoramica dei finanziamenti comunitari. http://www.ice.it/estero2/ue/indiceformazione13.8.xls Ministero degli Esteri http://www.esteri.it Ministero dell Università, sezione Ricerca scientifica e tecnologica, sezione Enti di ricerca http://www.miur.it Segretariato generale della Commissione Europea Per conoscere gli Aiuti finanziari offerti. http://ec.europa.eu/education/index_en.html UnDo.Net Banca dati on line sulle opportunità e finanziamenti per le arti. http://www.undo.net/boxculture UNESCO L Unesco pubblica ogni tre anni la guida Study Abroad, con informazioni su assistenza finanziaria, corsi universitari e programmi di tirocinio. http://www.unesco.org/education/studyingabroad/networking/studyabroad.shtml Associazione Europea per gli Studi Americani EAAS http://www.let.uu.nl/eaas/grant.htm Borse di studio per il Giappone Ministero dell Università Alle voci Ricerca, Ricerca Internazionale, Borse Jsps per il Giappone. http://www.miur.it Japan society for the promotion of science http://www.jsps.go.jp/english/e-fellow/fellow.html JISTEC (Japan International Science and Technology Exchange Center) Svolge alcune funzioni amministrative per la gestione delle borse JSPS. http://www.jistec.or.jp/index.html
Lavorare_001_128.qxd 26-10-2007 10:35 Pagina 69 8. BORSE DI STUDIO 69 Borse governative degli stati esteri Ministero degli Affari esteri http://www.esteri.it/opportu/index.htm Collegio d Europa Collegio d Europa http://www.coleurope.be/ Contributi alla mobilità studentesca offerti dalla comunità europea Programma Alfa II http://europa.eu.int/comm/europeaid/projects/alfa/index_en.htm Programma Gioventù dell Agenzia Nazionale Gioventù http://www.gioventu.it Programma Vulcanus III http://www.eujapan.com/europe/europeoffice.html Finanziamenti per la frequenza di corsi post-laurea negli USA Fondo per Studenti Italiani http://www.fondostudentiitaliani.it/ Istituto universitario europeo Istituto universitario europeo http://www.iue.it/ Programma Fulbright per gli Stati Uniti d America Commissione Fulbright http://www.fulbright.it/ Programmi quadro ricerca e sviluppo tecnologico della UE CORDIS Servizio comunitario di informazione in materia di ricerca e sviluppo. http://www.cordis.lu Ministero dell Istruzione, Università e ricerca scientifica e tecnologica Sezione Ricerca, voce Ricerca Internazionale. http://www.miur.it