TRASMETTITORI QUALITA ARIA DA AMBIENTE Voce di capitolato: sensore per analisi della qualità dell aria sulla base di un sensore a gas misto Voc (Volatile Organic Compounds) Caratteristiche tecniche: Alimentazione: 15...36 Vcc o 24 Vca/cc ± 10%, 50-60 Hz, corrente assorbita 120 ma Uscite: 0...10 Vcc, 0...20 ma o 4...20 ma, selezionabili tramite jumper Sensore: VOC Funzionamento: -10...+50 ºC 10...95% u.r. (senza condensa) Stoccaggio: -20...+50 ºC < 95% u.r. Contenitore: ambiente: simile al RAL 9010 canale: materiale plastico Protezione: ambiente: IP30, classe III canale: IP65, classe III, filtro GS-RO-16 Dimensioni: ambiente: 75 x 75 x 25 mm canale: 65 x 59 x 36 mm (tubo L = 206 mm, diametro = 16 mm) Peso: 80 260 g Normative CE : EN 60335-1: sicurezza EN 60529: grado di protezione IP EN 60730: dispositivi domestici Impiego: indicato per uffici, sale riunioni, negozi, abitazioni, ristoranti ecc Il sensore può essere tarato (soglia di sensibilità). Con l ausilio di questi sensori è possibile gestire la ventilazione dei locali in funzione delle reali necessità, così da garantire un risparmio energetico Note: non utilizzare il sensore per applicazioni rilevanti ai fini della sicurezza modello modello versione Uscite EDB-RLQ ambiente 0..10 Vcc, 0..20 ma, 4..20 ma EDB-RLQ5 ambiente 0..5 Vcc, 0..20 ma, 4..20 ma
Gas rilevabili: - monossido di carbonio CO - acido solfidrico H2S - vapori di solventi - vapori di alcanoli - fumo di sigaretta - gas di scarico delle automobili - aria prodotta dal respiro umano - fumo combustione di legno, carta e materie plastiche Avvertenza Il sensore di qualità dell aria non può essere utilizzato per applicazioni rilevanti ai fini della sicurezza. COLLEGAMENTI ELETTRICI / DIMENSIONI I morsetti (1) e (3) sono elettricamente collegati tra di loro sulla scheda
Misura e calibrazione della qualità dell aria da parte del cliente La vita dei sensori è limitata, basata sul loro modo di funzionamento, dipende dal tipo e dalla concentrazione di gas sul sensore. La misura della qualità dell aria rivela la condizione generale dell aria. Il segnale di uscita 0...10 Vcc è influenzato da gas differenti, per esempio: il fumo di sigaretta, spray deodoranti, detergenti, adesivi ecc. L apparecchio è fabbricato e calibrato per utilizzo in ambienti dove non ci siano esalazioni di gas. Il punto zero e la scala sono fissati in fabbrica tramite l uso rispettivamente di aria sintetica e una quantità fissa di idrogeno. L uso tipico dell apparecchio è il rilevamento di cambiamenti della qualità dell aria rispetto ad un punto zero fissato. In alcuni casi (nuovi tappeti, pittura fresca...) può presentarsi un incremento della scala di misurazione e il sovraccarico del sensore. Il cliente deve in questo caso calibrare l apparecchio secondo le modalità d uso.
Autocalibrazione della qualità dell aria (default, jumper J3 in posizione AUT O, vds. diagramma) Il valore misurato si mantiene per 4 settimane. Dopo questo tempo il minore dei valori salvati è impostato al punto zero (uscita 1,0 Vcc). La massima correzione è limitata a 1 Vcc ad ogni intervallo di 4 settimane. Gli effetti della deriva a lungo termine e dell invecchiamento dell elemento sensibile sono eliminati quasi completamente. L autocalibrazione funziona solo se si fornisce aria fresca al sensore almeno una volta in un intervallo di 4 settimane. Calibrazione manuale della qualità dell aria La calibrazione manuale può iniziare premendo il pulsante manual calibration per ogni posizione del jumper J3. Lo strumento deve funzionare con aria normale per almeno 2 ore prima di iniziare la calibrazione manuale. Premere il pulsante manual calibration per circa 5 sec. finchè il led non inizia a lampeggiare. Ora l uscita è automaticamente impostata a 1 Vcc alle condizioni ambientali attuali. Durante la fase il led è acceso. Dopo aver concluso con successo la calibrazione, il led si spegnerà. La calibrazione automatica è disattivata se il jumper J3 è in posizione manual. Avviamento operativo Dopo l accensione si avvia l autotest e il preriscaldamento del dispositivo. Mentre tale processo è in esecuzione per circa 60 minuti il valore misurato non è corretto. Installazione Per proteggere l apparecchio da collegamenti scorretti, si è utilizzato un diodo di protezione. Ciò permette di far funzionare l apparecchio con un alimentazione 24 Vca. Il segnale di uscita dev essere misurato con strumento idoneo. Il segnale di uscita viene misurato rispetto allo zero del segnale d ingresso. Se lo strumento è alimentato in tensione continua, collegare l ingresso 15...36 Vcc al terminale UB e la massa al terminale GND. Se si alimentano a 24 Vca più apparecchi, tutti gli ingressi devono essere collegati alla stessa fase. Altrimenti si possono danneggiare. Tutte le uscite si devono misurare allo stesso potenziale (vds figura sottostante).
TRASMETTITORI DI CO2 E DI GAS MISTO Voce di capitolato: l apparecchio misura la concentrazione di CO2 e la qualità dell aria, trasformando i due segnali in uscite 0...10 V ed è calibrato per applicazioni standard, quali abitazioni, negozi, laboratori, sale riunioni, ecc. La durata di vita del sensore è limitata nel tempo e dipende dalle condizioni di utilizzo, in particolare dai tipi di gas e dalle concentrazioni presenti nell ambiente. Se le condizioni di utilizzo rientrano nelle specifiche, la durata di vita è limitata a 36 mesi. Caratteristiche tecniche: Alimentazione: 15...36 Vcc o 24 Vca ± 10%, 50/60 Hz Uscite: 0...10 Vcc Sensore: NDIR per CO2 Precisione: ± 30 ppm ± 5% f.s. Dipendenza della pressione: ± 1,6%/kPa rispetto alla pressione standard Sensore: VOC per aria Precisione: ± 25% f.s. rispetto a gas di calibrazione Funzionamento: temperatura -10...+50 ºc umidità relativa 10...90% u.r. (senza condensa) Stoccaggio: -20...+50 ºC < 95% u.r. Contenitore: ambiente: simile al RAL 9010 canale: materiale plastico Protezione: ambiente: IP30, classe III sensore: nel coperchio canale: IP65 (solo contenitore), classe III sensore: filtro GS-RO-16 Dimensioni: ambiente: 128 x 75 x 25 mm canale: 120 x 80 x 95 mm (tubo L = 190 mm, diametro = 20 mm) Peso: 80 260 g Impiego: Ideali per sistemi di ventilazione e trattamento d aria in aree domestiche, commerciali ed industriali. Campo di utilizzo: - locali adibiti ad abitazione o a lavoro - laboratori e locali di vendita - locali per congressi e riunioni - ambienti professionali - cucina modello Scala CO2 Uscita CO2 Scala VOC Uscita VOC modello versione EDB-RLQ-CO2 0..2000 ppm 0..10 Vcc EDB-RLQ5-CO2 0..2000 ppm 0..5 Vcc 0..100 % 0..10 Vcc ambiente 0..100 % 0..10 Vcc ambiente Avvertenza Il sensore di qualità dell aria non può essere utilizzato per applicazioni rilevanti ai fini della sicurezza.
COLLEGAMENTI ELETTRICI
DIMENSIONI [mm] Misura e calibrazione della qualità dell aria da parte del cliente La vita dei sensori è limitata, basata sul modo di utilizzo e dipende dal tipo e dalla concentrazione di gas sul sensore. La misura della qualità dell aria rivela la condizione generale dell aria. Il segnale di uscita 0...10 Vcc è influenzato da gas differenti, per esempio: il fumo di sigaretta, spray deodoranti, detergenti, adesivi ecc. L apparecchio è fabbricato e calibrato per l utilizzo in ambienti dove non ci siano esalazioni di gas. Il punto zero e la scala sono fissati in fabbrica tramite l uso, rispettivamente di aria sintetica e una quantità fissa di idrogeno. L uso tipico dell apparecchio è il rilevamento di cambiamenti della qualità dell aria rispetto ad un punto zero fissato. Alcuni casi (nuovi tapetti, pittura fresca, ecc) causano il superamento della scala preimpostata e il sovracarico del sensore. In queste condizioni il cliente deve provvedere alla ricalibrazione dell apparecchio per adattarlo alle condizioni attuali. Nota: in caso di calibrazione da parte del cliente, reclami in garanzia non sono più accettati! Autocalibrazione della qualità dell aria (default, jumper J2 in posizione AUTO, vds. collegamenti elettrici) Il valore misurato si mantiene per 4 settimane. Dopo questo tempo il minore dei valori salvati è impostato al punto zero (uscita 1.0 V). La massima correzione è limitata a 1 V ad ogni intervallo di 4 settimane. Gli effetti della deriva a lungo termine e dell invecchiamento dell elemento sensibile sono eliminati quasi completamente. L autocalibrazione funziona solo se si fornisce aria fresca al sensore almeno una volta in un intervallo di 4 settimane.
Calibrazione manuale della qualità dell aria La calibrazione manuale può iniziare premendo il pulsante manual calibration indipendentemente della posizione del jumper J3. Lo strumento deve funzionare con aria normale per almeno 2 ore prima di inziare la calibrazione manuale. Premere il pulsante manual calibration per circa 5 sec. Finchè il led non inizia a lampeggiare. Ora l uscita è automaticamente impostata a 1 V alle condizioni ambientali attuali. Durante questa fase il led è acceso. Dopo aver concluso con successo la calibrazione, il led si spegnerà. La calibrazione automatica è disattivata se il jumper J3 è in posizione manual. Autocalibrazione del CO2 (default, jumper J3 in posizione AUTO, vds. collegamenti elettrici) L apparecchio non necessita di manutenzione perché è munito di un algoritmo di auto-correzione. Quest ultimo mantiene in memoria il valore più basso rilevato dal sensore ogni 7,5 giorni ed effettua una lenta correzione in caso di importanti scostamenti rispetto al valore corrispondente all aria fresca con 400 ppm di CO2. La procedura funziona correttamente solo se l apparecchio riceve aria fresca (concentrazione di CO2 vicina a 400 ppm) per almeno 10 minuti ogni 7,5 giorni. Calibrazione manuale di CO2 A strumento alimentato, l apparecchio deve ricevere aria fresca (concentrazione di CO2 da 300 a 400 ppm) per almeno 10 minuti. La calibrazione manuale può iniziare indipendentemente dalla posizione del jumper J3 premendo il tasto Manual calibration CO2. Premere il tasto Manual calibration CO2 per almeno 5 secondi finché il led lampeggia, l uscita viene allora settata a 1.75 V (350 ppm = punto zero) ed il led rimane acceso. Dopo aver concluso con successo la calibrazione, il led si spegne. INSTALLAZIONE Per proteggere l apparecchio da collegamenti scorretti, si è utilizzato un diodo di protezione. Ciò permette di far funzionare l apparecchio con un alimentazione 24 Vca. Il segnale di uscita dev essere misurato con uno strumento idoneo. Il segnale di uscita viene misurato rispetto allo zero del segnale d ingresso. Se l apparecchio è alimentato in tensione continua, collegare l ingresso 15...36 Vcc al terminale UB e la massa al terminale GND. Se si alimentano a 24 Vca più apparecchi, tutti gli ingressi devono essere collegati alla stessa fase. Altrimenti si possono danneggiare. Tutte le uscite devono essere misurate rispetto allo stesso potenziale (vds. figura sottostante).