outdoor i-metalli Dalla lavorazione dei metalli combinata a trattamenti e finiture ricercate ha origine una collezione di corpi illuminanti da interno ed esterno che comunicano elegantemente con la natura e l'architettura. Manine e Piedini sono il primo esercizio di soluzione creativa di oggetti luminosi dalla forma semplice, naturale fusione tra materia ed energia. Manine: serie di apparecchi per interni ed esterni, da parete o soffitto, in versione ad angolo interno ed esterno o lineare; sorgente a led. Piedini: serie di apparecchi da terra per esterni in diverse altezze con sorgente a led. Disponibili nelle finiture acciao lucido, acciaio corten e bianco. Thanks to the work of metals and the search of refined treatments and finishes, born a lighting fittings collection for indoor and outdoor application, that elegantly speaks with the nature and the architecture. Manine and Piedini represent the first step towards the creation of lighting fittings, with easy and minimal design, as the result of the natural fusion between energy and matter. Manine is an outdoor and indoor lighting fitting serie studied for different application: wall, internal and external angle, ceiling or linear. The lighting source is power led Piedini is an outdoor lighting fitting for floor application; available different highs and the lighting source is power led. Both of them are available in gloss and in corten steel or painted white. De la elaboraciòn de los metales combinados con tratamientos y acabados sofisticados se origina una colecciòn de cuerpos iluminantes de interior y exterior que se integran elegàntemente con la naturaleza y la arquitectura. Manine y Piedini son el primer ejercicio de una solucion creativa de obiectos luminosos de formas sencillas, fusion natural entre materia y energia.manine: Serie de aparatos para interior y exterior, de pared o techo, en version en angulo abirto y cerrado o lineal: fluente de luz a led. Piedini: Serie de aparatos de tierra para exterior en diferentes alturas con fuente de luz a led. Disponible en los acabados acero brilante, acero corten y blanco. 516 517
manina esterna manina 270-O lampada da interno ed esterno nella versione "angolo esterno" angolo ad emissione orizzontale indoor and outdoor lamp external corner version angle horizontal emission lampara para interior y exterior en la version "angulo interior" angulo mono emision horizontal LT7000 01 20L 60 2+2x1-3W 350/700mA LED LT7001 01 20L 60 2+2x1-3W 350/700mA LED manina 270-V mono Lampada da interno ed esterno nella versione "angolo esterno" angolo mono-emissione verticale indoor and outdoor lamp, "external corner" version, angle, mono-emission vertical lampara para interior y exterior en la version "angulo extrior" angulo mono emision vertical LT7002 01 20L 60 2+2x1-3W 350/700mA LED LT7003 01 20L 60 2+2x1-3W 350/700mA LED 518 519
manina interna manina 270-V bi Lampada da interno ed esterno nella versione "angolo esterno" angolo bi-emissione verticale indoor and outdoor lamp, "external corner" version, angle, bi-emission vertical lampara para interior y exterior en la version "angulo exterior" angulo bi-emision vertical LT7004 01 20L 60 2+2x1-3W 350/700mA LED LT7005 01 20L 60 2+2x1-3W 350/700mA LED manina 90-O lampada da interno ed esterno nella versione "angolo interno" angolo 90 ad emissione orizzontale indoor and outdoor lamp internal corner version 90 angle horizontal emission Lampara para interior y exterior en la version "angulo interior" angulo 90 mono emision horizontal LT7 01 20L 60 2+2x1-3W 350/700mA LED LT7101 01 20L 60 2+2x1-3W 350/700mA LED 90 520 521
L manina 90-V mono lampada da interno ed esterno nella versione "angolo interno" angolo 90 mono-emissione verticale indoor and outdoor lamp, "internal corner" version, 90 angle, mono-emission vertical lampara para interior y exterior en la version "angulo interior" angulo 90 mono emision vertical LT7102 01 20L 60 2+2x1-3W 350/700mA LED LT7103 01 20L 60 2+2x1-3W 350/700mA LED manina parete mono lampada da interno ed esterno nella versione parete mono-emissione indoor and outdoor wall lamp mono-emission lampara para interior y exterior en la version pared mono emision LT7200 01 20L 60 2x1-3W 350/700mA LED LT7201 01 20L 60 2x1-3W 350/700mA LED posizionabile anche in verticale. possible to be installed vertically Puede ser instalado verticalmente 90 manina 90-V bi ampada da interno ed esterno nella versione "angolo interno" angolo 90 bi-emissione verticale indoor and outdoor lamp, "internal corner" version, 90 angle, bi-emission vertical lampara para interior y exterior en la version "angulo interior" angulo 90 mono emision vertical manina parete bi lampada da parete da interno ed esterno biemissione wall bi-emission indoor and outdoor lamp lampara para interior y exterior en la version pared bi emision LT7104 01 20L 60 2+2x1-3W 350/700mA LED LT7105 01 20L 60 2+2x1-3W 350/700mA LED LT70 01 20L 60 2+2x1-3W 350/700mA LED LT71 01 20L 60 2+2x1-3W 350/700mA LED posizionabile anche in verticale. possible to be installed vertically puede ser nstalado verticalmente 522 523
piedino 200 piedini 200 lampada da esterno a luce diretta lampara exterior con luz directa LT7500 01 20L 60 200 2x1-3W 350/700mA LED LT7501 01 20L 60 200 2x3W 700mA LED I-METALLI PIEDINI ESTERNI piedini 400 lampada da esterno a luce diretta lampara para exterior con luz directa LT7502 01 20L 60 400 2x1-3W 350/700mA LED LT7503 01 20L 60 400 2x3W 700mA LED 400 piedini 800 lampada da esterno a luce diretta lampara para exterior con luz directa LT7504 01 20L 60 800 2x1-3W 350/700mA LED LT7505 01 20L 60 800 2x3W 700mA LED 800 524 525