Al CONSIGLIO COMUNALE di Stabio

Documenti analoghi
RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione /07/2014 Edilizia pubblica Gestione e Opere pubbliche

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, Al CONSIGLIO COMUNALE di Stabio. Per esame alle Commissioni Gestione e Opere Pubbliche

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 28 agosto 2013

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO. Stabio, 6 febbraio Al CONSIGLIO COMUNALE di S t a b i o. Risoluzione municipale no. 844 del

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO. Stabio, 16 aprile Al CONSIGLIO COMUNALE di S t a b i o. Risoluzione municipale no del

RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione 20 02/05/2016 Edilizia pubblica Gestione e Opere pubbliche

Comune di Castel San Pietro

Stabio, 19 luglio Al CONSIGLIO COMUNALE di S t a b i o

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 16 agosto 2016

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 21 novembre 2016

MUNICIPIO DI BIOGGIO Bioggio, settembre 2014

Per esame alle Commissioni Gestione e Opere pubbliche

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO

Stabio, 15 novembre Al CONSIGLIO COMUNALE di S t a b i o

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO

RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione Edilizia pubblica e Strade GESTIONE

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio,

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 10 aprile 2018

COMUNE DI ALTO MALCANTONE

Per esame alle Commissioni Gestione e Opere Pubbliche

Rivitalizzazione: da idea a realtà

COMUNE DI VERNATE Municipio

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO

2. CORRISPONDENZA CON IL PIANO GENERALE DELL ACQUEDOTTO (PGA)

recupero finale del sito

COMUNE DI MORBIO INFERIORE

Richiesta credito di fr.1'055' per la realizzazione della piazza coperta posteggio presso il Centro Scolastico al Burio

2 marzo 2015 (RM 1224/2015)

Azione 5: Progettazione di interventi di miglioramento degli habitat fluviali. Relatore: Ing. Massimo Sartorelli

Messaggio municipale

RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione Edilizia Gestione

PISL Comunità Montana Sebino Bresciano

Messaggio municipale 8/2013 accompagnante la richiesta di un credito di fr. 90'000 per il risanamento della Strada Regina in zona Pontive

MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 17

STUDIO IDROGEOLOGICO A SCALA DI SOTTOBACINO IDROGRAFICO DELLA VALLE TROMPIA

COROGRAFIA Scala 1:

Riqualificazione e connessione fluviale, creazione di sistema verde multifunzionale tra Saronno e Lainate

Messaggio municipale no. 901

CONSIGLIO COMUNALE DI MAGGIA MESSAGGIO MUNICIPALE n. 18 /2013

COMUNE DI VERNATE Cancelleria

2. CORRISPONDENZA CON IL PIANO GENERALE DELL ACQUEDOTTO (PGA)

Per esame alle Commissioni Gestione e Opere pubbliche

MESSAGGIO MUNICIPALE no. 592/2011

Magliaso, 6 novembre 2018 / UTC RM n 1233 /

COMUNE DI SORENGO. Onorevole signor Presidente, onorevoli signore e signori Consiglieri,

COMUNE DI STABIO Stabio, 21 marzo 2012

canalizzazione comunale Fr. 96' sistemazione stradale Fr

MM 6/2014 concernente il credito di CHF da destinare al risanamento della parete rocciosa al mappale 2207 RFD, a confine con il fondo 2413 RFD

Chiasso, 30 aprile 2010 Ris. mun. 795 / 27 aprile Al lodevole CONSIGLIO COMUNALE 6830 C h i a s s o

Richiesta di un credito di fr. 218'631.- per la posa delle nuove canalizzazioni per acque miste in Via Stazione

PONTE Numero di riferimento RLR01 Corso d acqua Roggia Riale Renone Sezione CTR A4e5 Data rilievo 24/02/2003 Comune Valmorea Provincia Como UBICAZIONE

Sistemazione del fiume Cassarate in ambito urbano Progetto definitivo Lotto 1 NQC Tratta da Ponte di Valle allo stadio di Cornaredo

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO. Stabio, 30 aprile Al CONSIGLIO COMUNALE di S t a b i o. Risoluzione municipale no del

Messaggio municipale 15/2018 accompagnante la richiesta di un credito di fr. 110'000 per il risanamento dell'illuminazione pubblica

PUBBLICAZIONE RISOLUZIONI DEL CONSIGLIO COMUNALE. Sessione straordinaria del 25 e 26 febbraio 2019

Estratto planimetrico con posizione mapp.155. Vista aerea situazione attuale (parte interessata dai lavori) - 2 -

No. 1874/2016. Concernente la richiesta di credito per la posa di 240 metri lineari di condotta premente

Magadino, 21 maggio 2013 / risoluzione municipale no. 599 di competenza delle Commissioni opere pubbliche e/o Gestione

Riqualificazione urbana del quartiere della Campagnuzza in seno a docup Obiettivo 2 2 Lotto Riqualificazione Parco dell Isonzo

COMUNE DI MORBIO INFERIORE

Messaggio municipale no. 906

Parte superiore (zona scuole elementari) - 2 -

No gennaio Contributi per un totale di fr. 51'000.- a favore del Patriziato di Bignasco per il finanziamento di progetti diversi

Manutenzione diffusa lungo il fiume Molgora. Comuni di Vimercate, Burago Molgora, Caponago e Melzo

MESSAGGIO MUNICIPALE Nr. 686

Richiesta di un credito a posteriori di fr. 88'000.- per l avvenuto risanamento di un muro di sostegno in Via Cecchino

SCHEDA PER IL CENSIMENTO DELLE CONOIDI

CENSIMENTO DEGLI SPAZI APERTI

Progetto LIFE RINASCE (LIFE13 ENV/IT/000169) RIqualificazione Naturalistica per la Sostenibilità integrata idraulico-ambientale dei Canali Emiliani

RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione Ambiente Gestione

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO

MESSAGGIO MUNICIPALE

Richiesta di un credito di fr per sostituzione condotta in Via San Gottardo. comune di gordola azienda acqua potabile

Elenco dei Corpi d'opera:

Comune di Castel San Pietro Tel. +41 (0) Fax.+41 (0)

RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione Costruzioni GESTIONE / OPERE PUBBLICHE e pianificazioni

COMUNE DI SAN POLO D ENZA INTEGRAZIONE AL 2 POC pag. 1

Loc. Casone gabbionata in sponda destra idraulica in stato di dissesto strutturale

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 30 gennaio 2013

Dicastero Edilizia pubblica. No. 1957/2018

N. 7 / 13 MESSAGGIO MUNICIPALE CONCERNENTE UN CREDITO DI FR. 222'000. PER LA SISTEMAZIONE DI PIAZZA CANEVASCINI

Configurazione della bocca di porto di Malamocco con le opere di difesa. In giallo, i cantieri in corso, in arancione, quelli ultimati.

MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 30

CORSI D ACQUA MINORI DEI VERSANTI MONTUOSI INTERFERENTI CON IL NUOVO TRONCO STRADALE

COMUNE DI CAPRIASCA Municipio Piazza Motta, CP 165, 6950 Tesserete

MESSAGGIO MUNICIPALE N 1207 Richiesta di un credito di CHF 1'095'000 per il risanamento delle sottostrutture di Via agli Orti e Via alla Bola

MESSAGGIO MUNICIPALE NO Magadino, 23 agosto 2016 Risoluzione municipale no di competenza della Commissione opere pubbliche

19 ottobre 2015 (RM 1511/2015) MM 20/2015 concernente il preventivo ACAP per l anno Indice. Allegati:

Comune di Castel San Pietro

2. DESCRIZIONE DELLA STAZIONE E DELL INTERVENTO

AL CONSIGLIO COMUNALE 6948 PORZA Porza, 12 aprile Signore, Signori Presidente e Consiglieri,

COMUNE DI COCQUIO TREVISAGO PROVINCIA DI VARESE Settore Gestione del Territorio

COMUNE DI CANTALUPA SOMMA URGENZA

RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione Edilizia / Educazione Gestione e Opere pubbliche

MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 4 BILANCI CONSUNTIVI 2016 COMUNI AGGREGATI

leonenuovo.bmp Veneto Strade logo.bmp RELAZIONE ILLUSTRATIVA

SERVIZIO IDRAULICA Schede e elenco relativi agli interventi di manutenzione ordinaria

MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 37

RIORGANIZZAZIONE DELLA VIABILITA' IN CORRISPONDENZA DELLA ROTATORIA "PICCHI"

RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione /07/2014 Edilizia pubblica Gestione e Opere pubbliche

Transcript:

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 18 luglio 2013 Al CONSIGLIO COMUNALE di Stabio MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 17/2013 Chiedente lo stanziamento di un credito d investimento di 105 840 Chf per la sistemazione e valorizzazione del riale Rianella, situato nella zona industriale di Stabio. RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione 417 16/07/2013 Edilizia Gestione e Opere pubbliche Signor Presidente, Signore e Signori Consiglieri comunali, Con il presente messaggio si chiede lo stanziamento di un credito d investimento di 105'840 Chf per la sistemazione e valorizzazione del riale Rianella, situato nella zona industriale di Stabio. 1. Premessa Il Municipio ha deciso di procedere alla sistemazione e valorizzazione di questo riale in particolar modo per dar seguito al progetto di naturalizzazione del riale Gurungun (MM 16/2013), situato poco lontano. Obiettivo del Municipio è dare continuità agli interventi sugli affluenti del fiume Laveggio.

2. Contesto operativo e situazione attuale Il riale Rianella scorre a cielo aperto nella zona industriale di Stabio, con un percorso rettilineo di circa 200ml per poi immettersi nel fiume Laveggio. Il letto del riale è prevalentemente naturale e le sponde sono vegetate. Il riale raccoglie le acque meteoriche e le acque stradali della zona ovest, nord-ovest del Comune. Nella parte iniziale del tratto a cielo aperto è inoltre presente lo scarico di piena della camera di chiarificazione che raccoglie le acque provenienti dalla zona ovest e di parte del nucleo. Attualmente si è constatato un malfunzionamento della camera di chiarificazione la quale non smaltisce correttamente le acque, pertanto dopo aver effettuato le verifiche si è deciso di agire al rinnovo della stessa. Il credito d investimento necessario alla sua sostituzione è oggetto di un messaggio municipale specifico (MM 18/2013). 3. Opportunità di intervento Il Piano regolatore di Stabio inserisce la strada a lato del riale come prevalentemente pedonale (confinanti autorizzati). La parte sud della strada è asfaltata e permette di raggiungere l ingresso dell azienda Ferriere di Stabio SA e la zona boschiva. La parte a nord, invece, permette di raggiungere l ingresso della società VF International Sagl che si è da poco insediata a Stabio; qui la strada è asfaltata per i primi 50ml circa e sterrata per i successici 110ml circa. La sistemazione del riale, aumentandone il valore dal punto di vista biologico, e la creazione di un viale alberato che costeggia la strada, in particolare nella parte nord dove la vegetazione ad alto fusto è assente, valorizza un comparto che allo stato attuale risulta essere poco curato per rapporto agli insediamenti e agli elementi naturali di prossimità. Questo intervento permette quindi di generare una significativa continuità con la zona boschiva situata a sud dell area industriale nonché con gli altri interventi di riqualifica ambientale previsti nel comparto. 4. Relazione tecnica Inizialmente è prevista la pulizia e la rimozione mirata della vegetazione presente nell alveo.

Nella parte alta del riale, in corrispondenza della strada sterrata, verrà creato un percorso per la magra (nel caso di poca acqua presente nel riale), senza modifiche sostanziali alle sponde esistenti. Si prevede di allargare in minima parte la sponda sul lato sinistro, mantenendo la larghezza minima della strada di 3ml, come da Piano regolatore. Il percorso di magra sarà composto da una serie di meandri e anse che permetteranno il deposito del materiale trasportato. Inoltre saranno inserite alcune pozze con acqua più alta per la necessaria diversificazione idraulica, create con piccole rampe in pietrame. Nella parte bassa, per una lunghezza longitudinale di circa 50ml, sulla sponda sinistra è presente una superficie che può essere impiegata per l allargamento dell alveo. La nuova sponda sarà costituita in parte da scogliera, per creare una zona dinamica al piede, e in parte da una scarpata con pendenza dolce, consolidata al piede con talee di salice che ombreggiano la superficie. Il palo del tracciato elettrico dovrà essere messo in sicurezza e se del caso integrato nella scogliera. La sponda destra non subirà invece particolari modifiche. Lungo il riale saranno posizionati alcuni rifugi per la fauna acquatica, realizzati accatastando ciottoli e alcuni blocchi di pietra naturale mentre sulle sponde verranno messe delle strutture in pietrame per la piccola fauna. Lungo tutto il riale si prevede di mantenere e sistemare la vegetazione esistente. Nella parte nord è previsto l inserimento di un filare di alberi (essenza da definire) su entrambe le sponde, con conseguente sistemazione della banchina. Nella parte sud, invece, è presente una folta vegetazione che comprende anche alberi ad alto fusto; in questo caso non si prevede l aggiunta di nuove essenze. La manutenzione cambierà sostanzialmente. La pulizia del fondo si limiterà a zone puntuali e con una bassa frequenza d intervento. Per quanto riguarda la vegetazione si dovrà intervenire in modo più delicato (evitando l utilizzo sistematico di falciatrici meccanizzate) nel rispetto delle parti arbustive. In corrispondenza della confluenza con il fiume Laveggio si prevede di migliorare il raccordo tra i due corsi d acqua. In particolare verrà arretrata la sponda destra con l inserimento di una scogliera, in modo da creare un alveo più ampio, ramificato e dinamico. Qui è inoltre presente una soglia in calcestruzzo per l attraversamento delle infrastrutture tecniche. Per mascherare la soglia si prevede di realizzare una rampa rugosa in pietrame e massi.

5. Credito d investimento Per la sistemazione e valorizzazione del riale è necessario il seguente credito d investimento: Installazione di cantiere Pulizia dell alveo e della vegetazione Scavo e riprofilamento del nuovo alveo Interventi di stabilizzazione del fondo riale Sistemazione scarpate e ricostr. vegetazione ripuale Realizzazione scogliere Ampliamento confluenza, creazione rampa in pietrame e messa in sicurezza dell attraversamento elettrico Alberatura Finiture, semine, protezioni e pulizia finale Imprevisti e diversi Progettazione e direzione lavori Totale Iva 8% Totale Iva inclusa 6 000 Chf 10 000 Chf 15 000 Chf 12 000 Chf 10 000 Chf 5 000 Chf 5'000 Chf 9 000 Chf 4 000 Chf 7 000 Chf 15 000 Chf 98 000 Chf 7 840 Chf 105 840 Chf 6. Sussidi Il progetto è in fase di approfondimento presso l Ufficio dei corsi d acqua ed il Consorzio CMAMM per l approvazione dello stesso ed il riconoscimento di eventuali sussidi, i quali andranno in diminuzione, se corrisposti, al credito d investimento. 7. Finanziamento L investimento genererà ammortamenti sul valore residuo (Art. 13 RGFC) per una percentuale del 3%, questo vuol dire 3 200 Chf annui. È da calcolare inoltre un onere annuale per interessi passivi di 2 646 Chf (applicando un tasso del 2.5%). Globalmente quindi il nuovo investimento genererà oneri supplementari in gestione corrente per circa 5 800 Chf. L investimento sarà finanziato attraverso un incremento dell indebitamento, visto che l autofinanziamento prodotto non sarà sufficiente per coprire gli investimenti previsti dal Piano Finanziario.

7. Disegno di risoluzione Sulla base di quanto citato in precedenza e restando a disposizione per ulteriori informazioni che vi dovessero necessitare, vi domandiamo di voler r i s o l v e r e: 1. È approvato il progetto relativo alla sistemazione e valorizzazione del riale Rianella situato nella zona industriale di Stabio i cui piani allegati sono parte integrante del presente messaggio; 2. E stanziato un credito d investimento di 105 840 Chf per la sistemazione e valorizzazione del riale Rianella situato nella zona industriale di Stabio; 3. Eventuali sussidi da parte del CMAMM e dell Ufficio dei corsi d acqua andranno in diminuzione del credito di cui al punto 2; 4. Il credito d investimento di cui al punto 2 andrà iscritto nel conto investimenti del Comune. Lo stesso dovrà essere utilizzato entro il 31 dicembre 2018; PER IL MUNICIPIO Il Sindaco Claudio Cavadini Il Segretario Claudio Currenti All.: Piani di progetto;