XI Presentazione... Prefazione... Autori... Abbreviazioni... IX LIX LXV LXVII PARTE I IL TESTAMENTO SEZIONE I LE FORME DI TESTAMENTO CAPITOLO I IL TESTAMENTO PUBBLICO 1.1. Inquadramento sistematico... 5 1.1.1. Nozione e natura giuridica... 5 1.1.2. Ruolo del notaio... 5 1.2. Formalità... 6 1.2.1. Protocollo... 6 1.2.2. I testimoni... 6 1.2.3. Dichiarazione di volontà e riduzione per iscritto... 6 1.2.4. Chiusa... 7 1.2.5. Adempimenti post stipula... 7 1.2.6. Nullità per vizi di forma (art. 606 c.c.)... 7 1.2.7. Annullabilità per vizi di forma... 8 1.3. Tecnica redazionale... 8 1.3.1. Testamento pubblico standard... 8 1.3.2. Testamento pubblico con quattro testimoni: sordo che non sa/può leggere... 9 1.3.3. Testamento pubblico con quattro testimoni: muto o sordomuto che non sa/può leggere... 10 1.3.4. Testamento pubblico con testatore che non sa sottoscrivere... 12 1.3.5. Testamento pubblico con testatore che sa e può sottoscrivere solo con grave difficoltà... 13 CAPITOLO II IL TESTAMENTO OLOGRAFO 2.1. Inquadramento sistematico... 15 2.1.1. Nozione e definizione... 15
XII 2.1.2. Verbale di deposito e di ritiro di testamento olografo... 15 2.2. Formalità... 16 2.2.1. Deposito formale di testamento olografo... 16 2.2.2. Ritiro di testamento olografo formalmente depositato presso un notaio... 16 2.3. Tecnica redazionale... 17 2.3.1. Verbale di deposito formale di testamento olografo... 17 A) Il contenuto del testamento viene riprodotto nel verbale... 17 B) Il testamento viene allegato al verbale... 18 C) Il testamento è consegnato in un piego chiuso... 19 2.3.2. Verbale di ritiro di testamento olografo... 20 CAPITOLO III IL TESTAMENTO SEGRETO 3.1. Inquadramento sistematico... 23 3.2. Formalità... 23 3.2.1. La scheda testamentaria... 23 3.2.2. Il deposito presso un notaio... 24 3.2.3. Il ritiro del testamento segreto (art. 608 c.c.)... 24 3.3. Tecnica redazionale... 25 3.3.1. Verbale di ricevimento di testamento segreto... 25 A) Testamento segreto presentato già sigillato... 25 B) Testamento segreto sigillato dal notaio... 26 C) Scheda testamentaria scritta da un terzo ma non sottoscritta dal testatore... 27 D) Testamento segreto del muto/sordomuto... 29 E) Testamento segreto del muto/sordomuto, con scheda testamentaria scritta da un terzo e sottoscritta/non sottoscritta dal testatore. 30 F) Testamento segreto del muto/sordomuto che non sa/non può scrivere, con scheda testamentaria scritta da un terzo e non sottoscritta dal testatore... 32 G) Testamento segreto del sordo, con scheda testamentaria scritta da un terzo e sottoscritta/non sottoscritta dal testatore... 33 3.3.2. Verbale di ritiro di testamento segreto... 33 A) Ipotesi standard... 33 B) Ipotesi concorsuale... 34 CAPITOLO IV I TESTAMENTI SPECIALI 4.1. Inquadramento sistematico... 37 4.1.1. Nozione e definizione... 37 4.1.2. Presupposti... 37 4.2. Formalità... 38 4.2.1. Caratteristiche (art. 609 c.c.)... 38
XIII 4.2.2. Efficacia... 38 4.2.3. Nullità e annullabilità (art. 619 co. 1 c.c.)... 38 4.3. Tecnica redazionale... 39 4.3.1. Testamento speciale in occasione di malattie contagiose, calamità pubbliche o infortuni... 39 CAPITOLO V IL TESTAMENTO INTERNAZIONALE 5.1. Inquadramento sistematico... 41 5.1.1. Nozione e definizione... 41 5.1.2. Disciplina... 41 5.2. Formalità... 42 5.2.1. La scheda testamentaria e la sua presentazione... 42 5.2.2. L attestato... 44 5.2.3. Testatore straniero o minorato... 45 5.3. Tecnica redazionale... 46 5.3.1. Testamento internazionale standard... 46 5.3.2. Testamento internazionale con testatore che non è in grado di scrivere/sottoscrivere... 47 5.3.3. Testamento internazionale con straniero ed il notaio non conosce la lingua straniera... 48 SEZIONE II LA REVOCAZIONE DEL TESTAMENTO CAPITOLO VI LA REVOCAZIONE E LE SUE FORME 6.1. Inquadramento sistematico... 53 6.1.1. Nozione e natura giuridica... 53 6.1.2. Tipologie e casi di revocazione... 53 6.1.3. Le singole ipotesi di revocazione espressa... 54 A) Nuovo testamento... 54 B) Atto ricevuto da notaio in presenza di due testimoni... 54 6.1.4. Le singole ipotesi di revocazione tacita... 55 A) Testamento posteriore... 55 B) Distruzione, lacerazione o cancellazione del testamento olografo (art. 684 c.c.)... 55 C) Ritiro del testamento segreto (art. 685 c.c.)... 55 D) Alienazione e trasformazione della cosa legata (art. 686 c.c.)... 56 6.1.5. La revocazione della revocazione (art. 681 c.c.)... 56 6.1.6. La revocazione legale per sopravvenienza di figli (art. 687 c.c.)... 57 6.1.7. Casistica... 58 6.2. Tecnica redazionale... 59 6.2.1. Revoca espressa contenuta in un nuovo testamento... 59
XIV A) Revoca totale di testamento contenuta in un nuovo testamento... 59 B) Revoca parziale di testamento contenuta in un nuovo testamento. 59 6.2.2. Revocazione della revocazione... 59 59 A) Revoca totale di revoca totale in un nuovo testamento... B) Revoca totale di revoca parziale in un nuovo testamento... 59 C) Revoca parziale di revoca parziale in un nuovo testamento... 59 6.2.3. Legato con disposizione relativa alla trasformazione della cosa legata per escludere la revoca tacita... 59 6.2.4. Revocazione per sopravvenienza di figli... 60 A) Disposizione in previsione del caso di sopravvenienza di figli... 60 B) Istituzione di erede non revocata in ipotesi di sopravvenienza di figli... 60 SEZIONE III L ESECUTORE TESTAMENTARIO CAPITOLO VII L ESECUTORE TESTAMENTARIO 7.1. Inquadramento sistematico... 63 7.1.1. La figura e la sua natura giuridica... 63 7.1.2. Disciplina... 63 7.1.3. Compiti dell esecutore... 64 7.1.4. Una fattispecie particolare: il notaio designato esecutore... 65 7.2. Tecnica redazionale... 65 7.2.1. Nomina di un singolo esecutore testamentario... 65 7.2.2. Nomina di una pluralità di esecutori... 66 7.2.3. Eventuale sostituzione dell esecutore testamentario... 66 7.2.4. Autorizzazione alla sostituzione... 66 7.2.5. Attribuzione o sottrazione all esecutore testamentario del potere di amministrare la massa ereditaria... 66 7.2.6. Retribuzione a favore dell esecutore testamentario... 66 7.2.7. Incarico di effettuare la divisione ereditaria (rinvio)... 66 PARTE II L ISTITUZIONE DI EREDE SEZIONE IV ISTITUZIONE DI EREDE E CAPACITÀ DI SUCCEDERE CAPITOLO VIII L ISTITUZIONE DI EREDE IN GENERALE 8.1. Inquadramento sistematico... 70 8.1.1. Definizione e natura giuridica di eredità... 70 8.1.2. Disposizioni a titolo universale e disposizioni a titolo particolare... 70
XV 8.1.3. Il principio di personalità e il testamento per relationem... 72 8.1.4. Il rinvio alle norme di legge... 73 8.2. Tecnica redazionale... 74 8.2.1. Istituzione di unico erede... 74 8.2.2. Istituzione di più eredi in parti uguali... 74 8.2.3. Istituzione di più eredi in parti diseguali... 74 8.2.4. Istituzione per stirpi... 75 8.2.5. Relatio formale con rinvio alla legge... 75 A) Istituzione dei soggetti individuati dalla legge... 75 B) Istituzione di erede nella quota di legittima... 75 C) Mero rinvio alla legge... 75 CAPITOLO IX L USUFRUTTO UNIVERSALE 9.1. Inquadramento sistematico... 77 9.1.1. Nozione e natura giuridica... 77 9.1.2. Aspetti pratici... 78 9.2. Tecnica redazionale... 78 9.2.1. Teoria del legato... 78 A) Usufrutto universale... 78 B) Usufrutto di quota... 78 9.2.2. Teoria dell eredità... 79 A) Institutio ex re certa... 79 B) Divisione con attribuzione di diritti disomogenei... 79 CAPITOLO X L ISTITUZIONE DELLE PERSONE FISICHE E GIURIDICHE. IN PARTICOLARE I NASCITURI 10.1. Inquadramento sistematico... 81 10.1.1. Nozione e natura giuridica... 81 10.1.2. La capacità a succedere delle persone fisiche... 81 10.1.3. La successione dei nascituri... 81 10.1.4. La capacità di succedere delle persone giuridiche... 82 10.2. Tecnica redazionale... 83 10.2.1. Minori e nascituri... 83 A) Figli nati e nascituri di una determinata persona vivente alla morte del testatore (art. 462 co. 3 c.c.)... 83 B) Figli nati e nascituri di determinate persone viventi alla morte del testatore... 83 C) Minore con privazione dell usufrutto dei genitori (art. 324 co. 3 n. 3 c.c.)... 83 10.2.2. Persone giuridiche... 84 A) Istituzione di erede... 84 B) Legato a favore della sede secondaria di un associazione... 84
XVI CAPITOLO XI L IMPOSIZIONE DI UN TERMINE PER ACCETTARE L EREDITÀ 11.1. Inquadramento sistematico... 85 11.1.1. Prescrizione del diritto di accettare l eredità... 85 11.1.2. Previsione di un termine di decadenza per il conseguimento dei legati. 86 11.1.3. Decadenza del diritto di accettare l eredità... 86 11.2. Tecnica redazionale... 86 11.2.1. Riduzione del termine per accettare l eredità... 86 11.2.2. Riduzione del termine per accettare il legato... 87 CAPITOLO XII L IMPOSIZIONE DELL OBBLIGO DI ACCETTARE L EREDITÀ CON BENEFICIO DI INVENTARIO 12.1. Inquadramento sistematico... 89 12.2. Tecnica redazionale... 89 12.2.1. Obbligo di accettazione con beneficio d inventario (aderendo alla tesi minoritaria)... 89 A) Istituzione di erede sotto condizione risolutiva... 89 B) Istituzione di erede con onere ed espressa previsione di risoluzione in caso di inadempimento... 89 CAPITOLO XIII L INDEGNITÀ 13.1. Inquadramento sistematico... 91 13.1.1. Aspetti generali... 91 13.1.2. I singoli casi di indegnità... 92 13.1.3. La riabilitazione... 93 13.2. Tecnica redazionale... 93 13.2.1. Riabilitazione totale... 93 13.2.2. Riabilitazione parziale... 93 CAPITOLO XIV LA DISEREDAZIONE 14.1. Inquadramento sistematico... 95 14.1.1. Nozione e ammissibilità... 95 14.1.2. Effetti della clausola di diseredazione... 96 14.1.3. Diseredazione e rappresentazione... 96 14.1.4. Diseredazione del legittimario... 97 14.1.5. Diseredazione, indegnità a succedere e il nuovo art. 448-bis c.c... 98 14.2. Tecnica redazionale... 98 14.2.1. Diseredazione operata mediante una serie continua di sostituzioni. Rinvio... 98
XVII 14.2.2. Diseredazione seguita da altra istituzione... 98 14.2.3. Mera diseredazione [Cass.. 8352/2012]... 98 14.2.4. Mera diseredazione ed esclusione della operatività della rappresentazione [Cass. 8352/2012]... 99 14.2.5. Diseredazione del legittimario per la quota disponibile... 99 14.2.6. Diseredazione di legittimario... 99 14.2.7. Diseredazione ex art. 448-bis c.c... 99 A) Da parte del figlio... 99 B) Da parte del discendente in mancanza di figlio... 99 SEZIONE V INSTITUTIO EX RE CERTA E LA DIVISIONE DEL TESTATORE CAPITOLO XV INSTITUTIO EX RE CERTA (ART. 588 CO. 2 C.C.) 15.1. Inquadramento sistematico... 103 15.1.1. Nozione... 103 15.1.2. Natura giuridica... 103 15.1.3. Criteri interpretativi... 104 15.1.4. Institutio ex re certa e divisione fatta dal testatore ex art. 734 c.c... 105 15.1.5. Il calcolo della quota... 105 15.1.6. Beni di cui il testatore non ha disposto... 106 15.1.7. Beni successivamente alienati... 107 15.1.8. Accorgimenti redazionali... 107 15.2. Tecnica redazionale... 108 15.2.1. Institutio ex re certa (art. 588 co. 2 c.c.)... 108 A) Disposizione in cui si sviluppa che l attribuzione è a titolo di eredità... 108 B) Tesi fondata sul dato letterale dell art. 588 co. 2 c.c.... 108 C) Tesi dell art. 588 co. 2 c.c. come mero criterio interpretativo e quindi divisione fatta dal testatore senza predeterminazione di quota (rinvio)... 109 15.2.2. Clausole comuni... 109 A) Criteri per la determinazione della quota... 109 B) Disposizione per il caso di beni ignorati o sopravvenuti... 109 C) Previsione per il caso in cui il testatore disponga inter vivos dei beni... 109 CAPITOLO XVI LA DIVISIONE (ASPETTI GENERALI) 16.1. Inquadramento sistematico... 111 16.1.1. Aspetti generali... 111
XVIII CAPITOLO XVII LA DIVISIONE EFFETTUATA DAL TESTATORE (ART. 734 C.C.) 17.1. Inquadramento sistematico... 113 17.1.1. Nozione... 113 17.1.2. Natura giuridica... 113 17.1.3. Disciplina... 114 17.1.4. La divisione parziale... 114 17.1.5. La divisione con o senza predeterminazione di quote... 115 17.1.6. Preterizione di eredi e lesione della legittima... 116 17.1.7. Rescissione per lesione oltre il quarto... 117 17.1.8. Conguaglio... 117 17.1.9. Differenza tra l institutio ex re certa e la divisione fatta dal testatore (rinvio)... 120 17.1.10. Differenza tra la divisione fatta dal testatore e la pluralità di legati... 120 17.2. Tecnica redazionale... 121 17.2.1. Divisione con predeterminazione di quote... 121 17.2.2. Divisione senza predeterminazione di quota... 121 17.2.3. Divisione oggettivamente parziale... 121 17.2.4. Divisione soggettivamente parziale... 121 17.2.5. Conguaglio... 122 CAPITOLO XVIII NORME DATE DAL TESTATORE PER LA DIVISIONE (ART. 733 C.C.) 18.1. Inquadramento sistematico... 123 18.1.1. Nozione... 123 18.1.2. Natura giuridica... 123 18.1.3. Disciplina... 123 18.1.4. Divisione rimessa all opera del terzo... 124 18.1.5. Differenze tra divisione rimessa all opera del terzo (art. 733 co. 2 c.c.) e divisione effettuata dall esecutore testamentario (art. 706 c.c.)... 125 18.2. Tecnica redazionale... 125 18.2.1. Criteri dati dal testatore per effettuare la divisione (art. 733 co. 1 c.c.). 125 18.2.2. Divisione rimessa all opera del terzo (art. 733 co. 2 c.c.)... 125 18.2.3. Divisione rimessa all opera del terzo o, in subordine, da questi compiuta quale esecutore testamentario... 126 CAPITOLO XIX LA DIVISIONE DELL ESECUTORE TESTAMENTARIO 19.1. Inquadramento sistematico... 127 19.1.1. Nozione... 127 19.1.2. Natura giuridica... 127 19.1.3. Disciplina... 127
XIX 19.2. Tecnica redazionale... 128 19.2.1. Divisione ereditaria effettuata dall esecutore testamentario... 128 CAPITOLO XX LE LIMITAZIONI ALLA FACOLTÀ DI DOMANDARE LA DIVISIONE 20.1. Inquadramento sistematico... 129 20.1.1. Premessa... 129 20.1.2. Sospensione della divisione per volontà del testatore in caso di coerede minore... 129 20.1.3. Sospensione della divisione per volontà del testatore in assenza di eredi minori... 129 20.1.4. Disciplina comune alle ipotesi di sospensione della divisione per volontà del testatore... 129 20.1.5. Casi di impedimento alla divisione per previsione normativa... 130 20.2. Tecnica redazionale... 130 20.2.1. Divieto di divisione ex art. 713 co. 2 c.c... 130 20.2.2. Divieto di divisione ex art. 713 co. 3 c.c... 130 CAPITOLO XXI LA COLLAZIONE 21.1. Inquadramento sistematico... 131 21.1.1. Nozione... 131 21.1.2. Ratio della collazione... 131 21.1.3. Natura giuridica... 131 21.1.4. Presupposti... 132 21.1.5. Dispensa da collazione... 132 21.1.6. Revoca della dispensa da collazione... 133 21.1.7. Dispensa implicita... 133 21.1.8. Dispensa da collazione e da imputazione ex se... 134 21.1.9. Collazione volontaria... 134 21.1.10. Collazione e rappresentazione... 135 21.2. Tecnica redazionale... 135 21.2.1. Dispensa da collazione... 135 21.2.2. Dispensa dalla collazione di donazione indiretta contenuta in un testamento... 136 21.2.3. Revoca della dispensa da collazione... 136 A) Dispensa contenuta in un precedente testamento... 136 B) Dispensa contenuta in una precedente donazione (ove ritenuta ammissibile)... 136 21.2.4. Collazione volontaria... 136 A) Come onere... 136 B) Come prelegato... 136 21.2.5. Imposizione di una specifica modalità di collazione (ove ritenuta ammissibile)... 137
XX 21.2.6. Collazione volontaria imputata nella quota del coerede a titolo di divisione... 137 SEZIONE VI I LEGITTIMARI CAPITOLO XXII L ISTITUZIONE DI EREDE NELLA QUOTA DI LEGITTIMA 22.1. Inquadramento sistematico... 141 22.1.1. Premessa... 141 22.1.2. Il diritto alla legittima. Natura giuridica... 141 22.1.3. Il calcolo delle quote... 141 22.1.4. La c.d. cristallizzazione della quota di legittima... 142 22.1.5. I principi che regolano la successione necessaria... 143 22.1.6. I rimedi... 144 22.1.7. Legato ordinato in conto di legittima, liberalità imputabili alla legittima e prelegato. Spunti redazionali... 145 22.2. Tecnica redazionale... 147 22.2.1. Istituzione nella quota di riserva... 147 22.2.2. Istituzione di erede con imputazione delle donazioni alla quota di riserva a concretamento della quota di legittima... 147 22.2.3. Istituzione di erede nella sola quota di legittima e legato ordinato a comporre la medesima... 148 A) Legittimario istituito nella quota ad esso riservata dalla legge e legato a suo favore posto esclusivamente a suo carico... 148 B) (Pre)legato a carico dell eredità, ordinato in conto di legittima e a composizione della stessa e istituzione del legittimario nella mera quota ad esso riservata dalla legge... 148 C) Istituzione del legittimario nella quota ad esso riservata dalla legge e attribuzione in suo favore di un legato ordinato in conto di legittima, a composizione della stessa e posto a carico di tutti gli eredi tranne il legatario-legittimario... 148 22.2.4. Istituzione di erede e (pre)legato in conto di legittima in aggiunta a tale quota, ma senza dispensa da imputazione... 148 CAPITOLO XXIII IL DIVIETO DI PESI E CONDIZIONI SULLA QUOTA DI LEGITTIMA E LE RELATIVE ECCEZIONI (ART. 549 C.C.) 23.1. Inquadramento sistematico... 149 23.1.1. Il divieto di pesi e condizioni... 149 23.1.2. Sanzione per la violazione del divieto... 149 23.1.3. Casi particolari ed eccezioni al divieto... 149 23.1.4. Accorgimenti redazionali... 151
XXI 23.2. Tecnica redazionale... 151 23.2.1. Disposizione con previsione che il peso sia circoscritto nei limiti di cui all art. 549 c.c.... 151 CAPITOLO XXIV LE LIBERALITÀ IN CONTO DI LEGITTIMA (ART. 552 C.C.) 24.1. Inquadramento sistematico... 153 24.1.1. Nozione e disciplina... 153 24.1.2. Art. 552 c.c., quota mobile e cristallizzazione della legittima... 153 CAPITOLO XXV IL LEGATO IN SOSTITUZIONE DI LEGITTIMA (ART. 551 C.C.) 25.1. Inquadramento sistematico... 155 25.1.1. Nozione e natura giuridica... 155 25.1.2. Interpretazione e disciplina... 155 25.1.3. Il legato con diritto al supplemento... 157 25.1.4. La rinunzia al legato in sostituzione... 157 25.2. Tecnica redazionale... 158 25.2.1. Legato in sostituzione di legittima... 158 25.2.2. Legato in sostituzione di legittima con diritto al supplemento... 158 CAPITOLO XXVI I DIRITTI DI USO E ABITAZIONE A FAVORE DEL CONIUGE SUPERSTITE (ART. 540 CO. 2 C.C.) 26.1. Inquadramento sistematico... 159 26.1.1. Nozione e natura giuridica... 159 26.1.2. Presupposti... 159 26.1.3. Problematiche testamentarie... 160 26.2. Tecnica redazionale... 161 26.2.1. Attribuzione della piena proprietà della casa familiare ad un terzo.. 161 26.2.2. Legato in sostituzione di legittima dei diritti dell art. 540 co. 2 c.c.... 162 26.2.3. Legato in sostituzione della quota di legittima (art. 540 co. 1 c.c.) e dei diritti di uso ed abitazione ex art. 540 co. 2 c.c... 162 CAPITOLO XXVII LA CAUTELA SOCINIANA (ART. 550 C.C.) 27.1. Inquadramento sistematico... 163 CAPITOLO XXVIII L ART. 558 E LA DISPENSA DA IMPUTAZIONE 28.1. Inquadramento sistematico... 165
XXII 28.1.1. Premessa e metodo... 165 28.1.2. L ordine di riduzione e l art. 558 c.c... 165 28.1.3. L imputazione e la dispensa ex art. 564 c.c.... 166 28.2. Tecnica redazionale... 167 28.2.1. Disposizione testamentaria di preferenza avente ad oggetto un legato... 167 28.2.2. Disposizione testamentaria avente ad oggetto l adozione di un criterio di riduzione diverso da quello proporzionale... 168 28.2.3. Dispensa da imputazione del legato... 168 A) Dispensa da imputazione contenuta nello stesso testamento in cui è disposto il legato... 168 B) Dispensa da imputazione contenuta in un testamento successivo rispetto a quello in cui è disposto il legato... 168 28.2.4. Dispensa da imputazione della donazione... 168 28.2.5. Revoca della dispensa contenuta in un precedente testamento... 168 SEZIONE VII CONDIZIONE, TERMINE E MODO CAPITOLO XXIX LA CONDIZIONE TESTAMENTARIA (ARTT. 633 E SS. C.C.) 29.1. Inquadramento sistematico... 171 29.1.1. Nozione... 171 29.1.2. Tipologie di condizione... 171 29.1.3. Disciplina... 172 29.1.4. Le clausole di decadenza (rinvio)... 172 29.1.5. La condizione di reciprocità (art. 635 c.c.)... 172 29.1.6. Divieto di nozze (art. 636 c.c.)... 172 29.1.7. Condizione di non dare o non fare (art. 638 c.c.)... 173 29.1.8. Accorgimenti redazionali... 174 29.2. Tecnica redazionale... 174 29.2.1. Condizione sospensiva... 174 29.2.2. Condizione risolutiva... 174 A) Semplice... 174 B) Con imposizione dell obbligo di restituire i frutti fin dal momento dell apertura della successione... 174 29.2.3. Condizioni congiuntive... 174 29.2.4. Condizioni alternative... 174 29.2.5. Legato per il tempo del nubilato o della vedovanza... 175 A) Legato di prestazione periodica per il tempo del celibato/ nubilato o della vedovanza... 175 B) Legato di usufrutto per il tempo della vedovanza... 175 C) Legato di abitazione per il tempo del celibato/nubilato... 175
XXIII CAPITOLO XXX IL TERMINE (ART. 637 C.C.) 30.1. Inquadramento sistematico... 177 30.2. Tecnica redazionale... 177 30.2.1. Legato con termine di efficacia... 177 30.2.2. Legato con termine di adempimento... 177 30.2.3. Legato con termine di durata del diritto... 177 CAPITOLO XXXI L ONERE O MODO (ARTT. 647 E SS. C.C.) 31.1. Inquadramento sistematico... 179 31.1.1. Nozione e definizione... 179 31.1.2. Natura giuridica... 179 31.1.3. Onere illecito o impossibile... 180 31.1.4. Inadempimento dell onere... 180 31.1.5. Differenze con la condizione... 180 31.1.6. Differenze con il legato... 181 31.2. Tecnica redazionale... 181 31.2.1. Istituzione di unico erede con apposizione di onere... 181 31.2.2. Unico erede con apposizione di onere e previsione della possibilità di risoluzione dello stesso... 181 31.2.3. Unico erede con apposizione di onere ed esonero dal prestare cauzione... 181 31.2.4. Onere posto a carico del legatario... 181 SEZIONE VIII TRASMISSIONE, SOSTITUZIONE, RAPPRESENTAZIONE ED ACCRESCIMENTO CAPITOLO XXXII LA TRASMISSIONE DEL DIRITTO DI ACCETTARE L EREDITÀ (ART. 479 C.C.) 32.1. Inquadramento sistematico... 185 32.1.1. Nozione e natura giuridica... 185 32.1.2. Presupposti... 185 32.1.3. Effetti... 185 CAPITOLO XXXIII LA SOSTITUZIONE ORDINARIA (ARTT. 688 E SS. C.C.) 33.1. Inquadramento sistematico... 187 33.1.1. Nozione e natura giuridica... 187 33.1.2. Soggetti... 187 33.1.3. Presupposti... 188
XXIV 33.1.4. Ipotesi particolari... 188 33.1.5. La sostituzione ordinaria nei legati e nella successione legittima... 189 33.2. Tecnica redazionale... 190 33.2.1. Sostituzione ordinaria... 190 A) Nell istituzione di erede... 190 B) Nel legato... 190 C) Con previsione della diversa volontà che esclude la presunzione di cui all art. 688 co. 2 c.c... 190 D) Esclusione del sostituito dagli obblighi che gravavano sull istituito... 190 33.2.2. Sostituzione plurima... 190 A) Sostituzione di più persone ad un solo istituito erede... 190 B) Sostituzione di più persone ad un solo legatario... 190 C) Sostituzione di una persona a più legatari... 191 D) Sostituzione di una persona a tutti gli istituiti eredi... 191 E) Sostituzione di una persona solo agli istituiti che non accetteranno... 191 33.2.3. Sostituzione reciproca... 191 A) Nell istituzione di erede, con quote uguali... 191 B) Nel legato, con quote uguali... 191 C) Nell istituzione di erede, con quote diverse [la sostituzione rispecchia le quote di istituzione]... 192 D) Nel legato, con quote diverse... 192 E) Nell istituzione di erede, con quote diverse e intervento di un terzo. 192 F) Nel legato, con quote diverse e intervento di un terzo... 192 33.2.4. Sostituzione parziale... 192 33.2.5. Sostituzione successiva... 193 A) Nell istituzione di erede... 193 B) Nel legato... 193 C) Nell istituzione di erede per realizzare una diseredazione implicita... 193 33.2.6. Sostituzione nella successione legittima... 193 CAPITOLO XXXIV LA RAPPRESENTAZIONE (ARTT. 467 E SS. C.C.) 34.1. Inquadramento sistematico... 195 34.1.1. Nozione e natura giuridica... 195 34.1.2. Soggetti... 196 34.1.3. Effetti... 196 CAPITOLO XXXV IL DIRITTO DI ACCRESCIMENTO (ARTT. 674 E SS. C.C.) 35.1. Inquadramento sistematico... 197 35.1.1. Nozione e natura giuridica... 197
XXV 35.1.2. Presupposti... 197 35.1.3. Effetti... 198 35.1.4. L accrescimento fra collegatari... 199 35.1.5. Fatti impeditivi dell accrescimento e loro conseguenze... 199 35.1.6. L accrescimento nel legato di usufrutto (c.d. usufrutto congiuntivo art. 678 c.c.) (rinvio)... 199 35.2. Tecnica redazionale... 199 35.2.1. Istituzione di erede con esclusione espressa dell accrescimento... 199 35.2.2. Legato con esclusione espressa dell accrescimento... 199 35.2.3. Accrescimento volontario... 200 A) Realizzato in via diretta... 200 B) Con sostituzione reciproca... 200 35.2.4. Ipotesi particolare: accrescimento pur in mancanza di coniuctio verbis attraverso il richiamo all istituzione di erede contenuta in altro testamento... 200 CAPITOLO XXXVI TeSseRA : I RAPPORTI FRA TRASMISSIONE, SOSTITUZIONE, RAPPRESENTAZIONE ED ACCRESCIMENTO 36.1. Inquadramento sistematico... 201 36.1.1. Le peculiarità della trasmissione... 201 36.1.2. La prevalenza della sostituzione... 201 36.1.3. L operatività della rappresentazione... 202 36.1.4. La residualità dell accrescimento... 202 36.2. Tecnica redazionale... 202 36.2.1. Clausola per ottenere la prevalenza della sostituzione sulla trasmissione... 202 36.2.2. Sostituzione del figlio (nel rispetto dell art. 536 co. 3 c.c.)... 202 A) Sostituzione totale... 202 B) Sostituzione parziale... 202 36.2.3. Prevalenza dell accrescimento sulla rappresentazione... 203 CAPITOLO XXXVII LA SOSTITUZIONE FEDECOMMISSARIA (ARTT. 692 E SS. C.C.) 37.1. Inquadramento sistematico... 205 37.1.1. Nozione e natura giuridica... 205 37.1.2. Elementi costitutivi... 205 37.1.3. L istituito... 205 37.1.4. Il sostituito... 206 37.1.5. Oggetto... 207 37.1.6. La sostituzione compendiosa... 207 37.1.7. Figure affini... 207 37.2. Tecnica redazionale... 209 37.2.1. Sostituzione fedecommissaria... 209
XXVI A) Senza indicazione del sostituito... 209 B) Con indicazione di una persona determinata come sostituito... 210 C) Con mero legato per il sostituito... 210 37.2.2. Fedecommesso de residuo... 210 37.2.3. Clausola si sine liberis decesserit... 210 37.2.4. Premi di nuzialità, opere di assistenza e simili... 211 PARTE III LEGATI ED ALTRE DISPOSIZIONI TESTAMENTARIE SEZIONE IX I DEBITI EREDITARI CAPITOLO XXXVIII LA RESPONSABILITÀ PER I DEBITI EREDITARI (ARTT. 752 E SS. C.C.) 38.1. Inquadramento sistematico... 217 38.1.1. Il pagamento dei debiti ereditari... 217 38.1.2. La responsabilità del legatario... 219 38.2. Tecnica redazionale... 219 38.2.1. Disposizioni che spostano il peso del debito nei rapporti interni (deroghe all art. 752 c.c.)... 219 38.2.2. Vincolo di solidarietà... 220 A) Solidarietà tra tutti i coeredi... 220 B) Solidarietà solo tra alcuni coeredi... 220 C) Disposizione ex art. 1315 c.c.... 220 D) Disposizione ex art. 1315 c.c. che sposta il peso del debito anche nei rapporti interni (deroga all art. 752 c.c.)... 221 38.2.3. La responsabilità del legatario... 221 A) Imposizione di legati e oneri a carico del legatario (rinvio)... 221 B) Imposizione del pagamento dei debiti ereditari al legatario nei rapporti interni... 221 C) Imposizione del pagamento dei debiti ereditari al legatario nei rapporti esterni (solidarietà)... 221 SEZIONE X I LEGATI IN GENERALE CAPITOLO XXXIX CARATTERI, OGGETTO E DISCIPLINA DEI LEGATI (ARTT. 649 E SS. C.C.) 39.1. Inquadramento sistematico... 225 39.1.1. Nozione e definizione... 225
XXVII 39.1.2. Caratteristiche... 225 39.1.3. Differenze tra legato e istituzione di erede (rinvio)... 225 39.1.4. Oggetto... 226 39.1.5. Acquisto e rinuncia... 226 39.1.6. L adempimento del legato... 228 39.1.7. I legati ex lege... 230 39.1.8. Accorgimenti redazionali... 230 39.2. Tecnica redazionale... 230 39.2.1. Legato reale... 230 39.2.2. Legato reale costitutivo... 230 39.2.3. Legato obbligatorio... 231 39.2.4. Legato liberatorio... 231 CAPITOLO XL IL SUBLEGATO (ART. 662 C.C.) 40.1. Inquadramento sistematico... 233 40.2. Tecnica redazionale... 233 40.2.1. Sublegato obbligatorio... 233 40.2.2. Sublegato reale... 234 40.2.3. Sublegato ad effetti reali differiti... 234 40.2.4. Sublegato in cui valore supera quello del legato... 234 CAPITOLO XLI IL PRELEGATO (ART. 661 C.C.) 41.1. Inquadramento sistematico... 235 41.2. Tecnica redazionale... 236 41.2.1. Prelegato... 236 41.2.2. Prelegato anomalo... 236 SEZIONE XI I LEGATI DI COSA DETERMINATA O DETERMINABILE CAPITOLO XLII IL LEGATO DI GENERE (ART. 653 C.C.) 42.1. Inquadramento sistematico... 239 42.2. Tecnica redazionale... 240 42.2.1. Legato di genere (art. 653 c.c.)... 240 CAPITOLO XLIII IL LEGATO ALTERNATIVO E CON FACOLTÀ ALTERNATIVA 43.1. Inquadramento sistematico... 241
XXVIII 43.1.1. Il legato alternativo... 241 43.1.2. Il legato con facoltà alternativa... 241 43.2. Tecnica redazionale... 242 43.2.1. Legato alternativo... 242 43.2.2. Legato con facoltà alternativa... 242 CAPITOLO XLIV IL LEGATO DI COSA ALTRUI (ART. 651 C.C.) 44.1. Inquadramento sistematico... 243 44.1.1. Aspetti generali... 243 44.1.2. Cosa dell onerato o di un terzo... 243 44.1.3. Beni acquistati dopo il testamento... 244 44.2. Tecnica redazionale... 244 44.2.1. Legato di cosa altrui... 244 A) Cosa dell onerato... 244 B) Cosa del terzo... 244 CAPITOLO XLV IL LEGATO DI COSA SOLO IN PARTE DEL TESTATORE (ART. 652 C.C.) 45.1. Inquadramento sistematico... 245 45.2. Tecnica redazionale... 245 45.2.1. Legato di cosa solo in parte del testatore... 245 A) Il testatore vuole legare solo la parte di sua proprietà... 245 B) Il testatore vuole legare l intero... 245 CAPITOLO XLVI IL LEGATO DI COSA DI PROPRIETÀ DEL LEGATARIO (ART. 656 C.C.) 46.1. Inquadramento sistematico... 247 46.2. Tecnica redazionale... 247 46.2.1. Legato di cosa di proprietà del degatario... 247 A) Cosa che verrà acquistata dal testatore, senza previsione dell evento... 247 B) Cosa che verrà acquistata dal testatore, con previsione dell evento... 247 C) Cosa che verrà acquistata dall onerato o da un terzo... 248 CAPITOLO XLVII IL LEGATO DI COSA ACQUISTATA DAL LEGATARIO (ART. 657 C.C.) 47.1. Inquadramento sistematico... 249 47.2. Tecnica redazionale... 249 47.2.1. Legato di cosa acquistata dal legatario... 249
XXIX CAPITOLO XLVIII IL LEGATO DI COSA NON ESISTENTE NELL ASSE (ART. 654 C.C.) 48.1. Inquadramento sistematico... 251 48.2. Tecnica redazionale... 251 48.2.1. Legato di cosa non esistente nell asse... 251 A) Cosa particolare... 251 B) Cosa determinata solo nel genere... 252 CAPITOLO XLIX IL LEGATO DI COSA DA PRENDERSI DA CERTO LUOGO (ART. 655 C.C.) 49.1. Inquadramento sistematico... 253 49.2. Tecnica redazionale... 253 49.2.1. Legato di cosa da prendersi da certo luogo... 253 CAPITOLO L IL LEGATO DI SOMMA DI DENARO (ARTT. 653, 654, 655, 658 C.C.) 50.1. Inquadramento sistematico... 255 50.1.1. Aspetti generali... 255 50.1.2. Somme depositate su conto corrente... 255 50.1.3. Somme depositate su libretto di deposito al risparmio... 256 50.1.4. Somme investite in titoli di Stato... 256 50.1.5. Somme oggetto di deposito bancario... 256 50.2. Tecnica redazionale... 257 50.2.1. Legato di somma di denaro... 257 A) Come legato di genere... 257 B) Come legato di cosa non esistente nell asse... 257 C) Come legato di cosa da prendersi da certo luogo... 257 D) Come legato di credito... 257 50.2.2. Legato di somma di denaro depositata su conto corrente... 257 A) Come legato di cosa non esistente nell asse... 257 B) Come legato di cosa da prendersi da certo luogo... 257 C) Come legato di credito... 257 50.2.3. Legato somma di denaro depositata su libretto di deposito al risparmio... 258 A) Libretto nominativo... 258 B) Libretto al portatore... 258 50.2.4. Legato di somma investita in titoli di stato... 258 A) Come legato di genere... 258 B) Come legato di cosa da prendersi da certo luogo... 258 50.2.5. Legato di somma di denaro oggetto di deposito bancario... 258
XXX CAPITOLO LI I LEGATI RIMESSI ALL ARBITRIO DI UN TERZO (ARTT. 631 E 632 C.C.) 51.1. Inquadramento sistematico... 259 51.1.1. La determinazione del legatario ad opera di un terzo... 259 51.1.2. Il legato determinato per arbitrio altrui... 259 51.1.3. Il legato rimuneratorio... 259 51.2. Tecnica redazionale... 260 51.2.1. Legati ai sensi dell art. 631 c.c.... 260 A) Formulazione base... 260 B) Formulazione con previsione di un criterio di valutazione... 260 51.2.2. Legati ai sensi dell art. 632 c.c.... 260 A) Legato il cui oggetto è da determinarsi secondo il criterio indicato dal testatore... 260 B) Legato la cui quantità è da determinarsi secondo il criterio indicato dal testatore... 260 C) Legato rimuneratorio... 261 SEZIONE XII LEGATI AVENTI AD OGGETTO RAPPORTI OBBLIGATORI CAPITOLO LII LA FONTE DELL OBBLIGAZIONE TESTAMENTARIA 52.1. Inquadramento sistematico... 265 52.1.1. Aspetti generali... 265 52.1.2. Fattispecie generatrice dell obbligazione testamentaria... 265 52.1.3. I limiti del testamento quale fonte di obbligazione... 266 52.1.4. Disposizioni modificative ed estintive di un rapporto obbligatorio già esistente... 267 CAPITOLO LIII IL LEGATO DI CREDITO O DI LIBERAZIONE DA DEBITO (ART. 658 C.C.) 53.1. Inquadramento sistematico... 269 53.1.1. Aspetti generali... 269 53.1.2. Legato di un credito del testatore... 269 53.1.3. Il legato di liberazione da un debito verso il testatore... 271 53.1.4. Il legato di credito dell onerato o di un terzo... 271 53.1.5. Legato di liberazione da un debito nei confronti dell onerato o di un terzo... 272 53.2. Tecnica redazionale... 272 53.2.1. Legato di un credito del testatore... 272 53.2.2. Legato di liberazione da un debito verso il testatore... 272 A) Ricostruzione letterale... 272
XXXI B) Tesi dell estinzione per confusione... 272 C) Tesi della remissione mortis causa... 272 D) Tesi della rinunzia... 273 E) Legati riconducibili al legato di liberazione da debito... 273 53.2.3. Legato di un credito dell onerato o del terzo... 273 53.2.4. Legato di liberazione da debito verso l onerato o un terzo... 273 CAPITOLO LIV IL LEGATO A FAVORE DEL CREDITORE (ART. 659 C.C.) 54.1. Inquadramento sistematico... 275 54.1.1. Aspetti generali... 275 54.1.2. Il legato a favore del creditore a titolo liberale... 275 54.1.3. Il legato a favore del creditore satisfaciendi causa... 275 54.1.4. La c.d. datio in solutum testamentaria (rinvio)... 276 54.2. Tecnica redazionale... 276 54.2.1. Legato di debito a titolo liberale... 276 54.2.2. Legato di debito satisfaciendi causa... 276 CAPITOLO LV L ADEMPIMENTO DEL TERZO NEL TESTAMENTO (ART. 659 C.C.) 55.1. Inquadramento sistematico... 277 55.2. Tecnica redazionale... 277 55.2.1. Legato indiretto di adempimento del terzo... 277 CAPITOLO LVI LA C.D. DATIO IN SOLUTUM TESTAMENTARIA (ART. 659 C.C.) 56.1. Inquadramento sistematico... 279 56.1.1. La datio in solutum per testamento... 279 56.1.2. Prestazioni dovute al lavoratore... 280 56.1.3. Assegno divorzile (rinvio)... 280 56.2. Tecnica redazionale... 280 56.2.1. Legato di datio in solutum... 280 A) Tesi della giurisprudenza... 280 B) Tesi della condizione sospensiva... 280 CAPITOLO LVII LA NOVAZIONE TESTAMENTARIA 57.1. Inquadramento sistematico... 281 57.2. Tecnica redazionale... 282 57.2.1. Novazione attiva... 282 A) Novazione attiva diretta... 282
XXXII B) Novazione attiva indiretta... 282 C) Novazione attiva condizionata... 283 D) Legato con effetti analoghi alla novazione attiva... 283 57.2.2. Novazione passiva... 283 A) Novazione passiva diretta... 283 B) Novazione passiva indiretta... 283 C) Novazione passiva condizionata... 283 D) Legato con effetti analoghi alla novazione attiva... 283 CAPITOLO LVIII LA REMISSIONE TESTAMENTARIA 58.1. Inquadramento sistematico... 285 58.2. Tecnica redazionale... 285 58.2.1. Remissione testamentaria... 285 A) Ricostruzione come legato di liberazione da debito... 285 B) Ricostruzione come disposizione autonoma... 286 58.2.2. Rinunzia al credito... 286 CAPITOLO LIX LA COMPENSAZIONE PER TESTAMENTO 59.1. Inquadramento sistematico... 287 59.2. Tecnica redazionale... 288 59.2.1. Compensazione legale... 288 59.2.2. Compensazione volontaria... 288 A) Diretta... 288 B) Indiretta... 289 C) Condizionata... 289 59.2.3. Legato con effetti analoghi alla compensazione volontaria... 289 CAPITOLO LX LA CONFUSIONE PER TESTAMENTO 60.1. Inquadramento sistematico... 291 CAPITOLO LXI LA DELEGAZIONE TESTAMENTARIA 61.1. Inquadramento sistematico... 293 61.1.1. Aspetti generali... 293 61.1.2. Delegazione pura o titolata... 293 61.1.3. Delegazione passiva o attiva... 294 61.1.4. Delegazione cumulativa o liberatoria... 294 61.1.5. Delegatio promittenti e delegatio solvendi... 295
XXXIII 61.1.6. Delegazione per testamento... 295 61.1.7. La delegatio promittendi passiva testamentaria... 295 61.1.8. La delegatio solvendi testamentaria... 296 61.1.9. Il diritto di regresso nella delegazione testamentaria... 297 61.1.10. Delegazione (promittenti e solvendi) testamentaria titolata... 297 61.2. Tecnica redazionale... 298 61.2.1. Delegatio promittendi... 299 A) Titolata rispetto alla valuta... 299 B) Titolata rispetto alla provvista... 299 C) Titolata rispetto alla provvista e alla valuta... 299 C1) Clausola strutturata in modo tale che non sorga il diritto di regresso... 299 C2) Clausola strutturata in modo tale che astrattamente sorga il diritto di regresso, ma il testatore preveda la rinunzia a tale diritto. 299 61.2.2. Delegatio solvendi... 301 A) Titolata rispetto alla valuta... 301 B) Titolata rispetto alla provvista... 301 C) Titolata rispetto alla provvista e alla valuta... 301 C1) Clausola strutturata in modo tale che non sorga il diritto di regresso... 301 C2) Clausola strutturata in modo tale che astrattamente sorga il diritto di regresso, ma il testatore preveda la rinunzia a tale diritto. 301 61.2.3. Delegazione relativa a rapporti obbligatori correnti tra soggetti terzi rispetto al testatore... 301 A) Delegatio promittendi... 301 B) Delegatio solvendi... 301 CAPITOLO LXII L ESPROMISSIONE PER TESTAMENTO 62.1. Inquadramento sistematico... 303 62.2. Tecnica redazionale... 304 62.2.1. Espromissione cumulativa... 305 A) Ricostruzione secondo cui il legatario è il debitore (debito del testatore)... 305 B) Ricostruzione secondo cui il legatario è il debitore (debito di un terzo)... 305 C) Ricostruzione secondo cui il legatario è il creditore (del testatore). 305 D) Ricostruzione secondo cui il legatario è il creditore (di un terzo). 305 62.2.2. Espromissione liberatoria... 305 A) Ricostruzione secondo cui il legatario è il debitore (debito del testatore)... 305 B) Ricostruzione secondo cui il legatario è il debitore (debito di un terzo)... 306 C) Ricostruzione secondo cui il legatario è il creditore (del testatore). 306 D) Ricostruzione secondo cui il legatario è il creditore (di un terzo). 306
XXXIV CAPITOLO LXIII L ACCOLLO PER TESTAMENTO 63.1. Inquadramento sistematico... 307 63.2. Tecnica redazionale... 308 63.2.1. Accollo cumulativo... 308 A) Testatore terzo... 308 B) Testatore debitore (rinvio)... 308 63.2.2. Accollo liberatorio... 308 A) Testatore terzo... 308 B) Testatore debitore (rinvio)... 309 SEZIONE XIII LE SEGREGAZIONI PATRIMONIALI CAPITOLO LXIV ASPETTI GENERALI DELLE SEGREGAZIONI PATRIMONIALI 64.1. Inquadramento sistematico... 313 CAPITOLO LXV IL VINCOLO DI DESTINAZIONE TESTAMENTARIO 65.1. Inquadramento sistematico... 315 65.1.1. Nozione e natura giuridica... 315 65.1.2. Elementi del vincolo... 315 65.1.3. Costituzione per testamento... 317 65.1.4. Conclusioni... 319 65.2. Tecnica redazionale... 319 65.2.1. Costituzione del vincolo di destinazione ex art. 2645-ter c.c... 319 A) In modo diretto... 319 B) In modo indiretto... 320 CAPITOLO LXVI IL TRUST TESTAMENTARIO 66.1. Inquadramento sistematico... 321 66.1.1. Nozione... 321 66.1.2. La costituzione per testamento... 321 66.2. Tecnica redazionale... 322 66.2.1. Costituzione di trust... 322 66.2.2. Trust semisegreto... 322 CAPITOLO LXVII IL FONDO PATRIMONIALE COSTITUITO PER TESTAMENTO 67.1. Inquadramento sistematico... 323
XXXV 67.1.1. Presupposto normativo... 323 67.1.2. La costituzione per testamento... 323 67.1.3. Oggetto e amministrazione... 324 67.2. Tecnica redazionale... 325 67.2.1. Costituzione testamentaria diretta di fondo patrimoniale... 325 A) Legato con efficacia reale a favore di entrambi i coniugi per quote uguali... 325 B) Legato con efficacia reale a favore di entrambi i coniugi per quote differenti... 325 C) Legato con efficacia reale a favore di uno solo dei coniugi... 325 D) Costituzione di fondo patrimoniale ex art. 588 co. 2 c.c... 326 E) Costituzione di fondo patrimoniale ex art. 734 c.c. senza predeterminazione di quota... 326 F) Costituzione di fondo patrimoniale ex art. 734 c.c. con predeterminazione di quota... 326 67.2.2. Costituzione testamentaria indiretta di fondo patrimoniale... 327 A) Come legato di contratto... 327 B) Come onere... 327 CAPITOLO LXVIII LA FONDAZIONE 68.1. Inquadramento sistematico... 329 68.1.1. Nozione... 329 68.1.2. La costituzione per testamento... 329 68.1.3. Revoca dell atto costitutivo di fondazione... 330 68.1.4. Fondazione di famiglia... 330 68.2. Tecnica redazionale... 331 68.2.1. Costituzione di fondazione in forma diretta... 331 68.2.2. Costituzione di fondazione in forma indiretta... 331 68.2.3. Costituzione della fondazione di famiglia in forma diretta... 333 68.2.4. Revoce dell atto costitutivo di fondazione... 333 SEZIONE XIV DISPOSIZIONI PATRIMONIALI CONCERNENTI I DIRITTI REALI CAPITOLO LXIX I LEGATI DI DIRITTI REALI 69.1. Inquadramento sistematico... 337 69.1.1. Aspetti generali... 337 69.1.2. Enfiteusi... 338 69.1.3. Superficie... 338 69.1.4. Uso e abitazione... 338 69.1.5. Multiproprietà... 339
XXXVI 69.1.6. Legato avente ad oggetto la porzione materiale di un bene e legato di esito divisionale... 340 69.2. Tecnica redazionale... 340 69.2.1. Legato di piena proprietà... 340 69.2.2. Legato di enfiteusi... 341 A) Il testatore costituisce il diritto su un fondo di sua proprietà (ove ritenuto ammissibile)... 341 B) Il testatore trasferisce il diritto di enfiteusi di cui è titolare... 341 C) Il testatore trasferisce il diritto del concedente di cui è titolare... 341 69.2.3. Legato di superficie... 341 69.2.4. Legato di uso... 341 69.2.5. Legato di abitazione... 341 69.2.6. Legato di multiproprietà... 342 A) Trasferimento di multiproprietà immobiliare... 342 B) Trasferimento di multiproprietà azionaria... 342 B1) Multiproprietà diretta... 342 B2) Multiproprietà indiretta... 342 69.2.7. Legato avente ad oggetto la porzione materiale di un bene... 342 CAPITOLO LXX SEGUE: LE DISPOSIZIONI IN TEMA DI SERVITÙ PREDIALI 70.1. Inquadramento sistematico... 343 70.1.1. Servitù volontaria... 343 70.1.2. Servitù per destinazione del padre di famiglia... 344 70.1.3. Servitù per vantaggio futuro... 345 A) Servitù per vantaggio futuro in senso stretto... 345 B) Servitù a favore o a carico di un fondo da acquistare... 345 C) Servitù a favore o a carico di un edificio da costruire... 346 70.1.4. Servitù coattiva... 347 70.1.5. La rinuncia alla servitù... 347 70.2. Tecnica redazionale... 347 70.2.1. Servità volontaria... 347 A) Costituzione di servitù da parte del testatore proprietario di entrambi i fondi in via diretta... 347 B) Costituzione di servitù da parte del testatore proprietario di entrambi i fondi in via indiretta... 348 C) Costituzione di servitù da parte del testatore proprietario del solo fondo servente in via diretta... 348 D) Costituzione di servitù da parte del testatore proprietario del solo fondo servente in via indiretta... 348 E) Costituzione di servitù da parte del testatore proprietario del solo fondo dominante (solo servitù indiretta)... 349 F) Costituzione di servitù da parte del testatore titolare solo della nuda proprietà del fondo servente... 349 70.2.2. Servitù per destinazione del padre di famiglia... 349
XXXVII A) Enunciazione dell esistenza dei presupposti per la costituzione della servitù per destinazione del padre di famiglia... 349 B) Esclusione della servitù per destinazione del padre di famiglia... 349 70.2.3. Servitù per vantaggio futuro... 350 A) In senso stretto... 350 A1) In via diretta... 350 A2) In via indiretta... 350 B) A favore di un fondo da acquistare... 350 B1) In via diretta... 350 B2) In via indiretta... 350 C) A favore di un edificio da costruire... 351 C1) In via diretta... 351 C2) In via indiretta... 351 70.2.4. Legato di servitù coattiva... 351 A) Testatore proprietario del fondo servente... 351 B) Testatore proprietario di entrambi i fondi... 351 70.2.5. Legato di rinuncia al diritto di servitù... 352 A) In via diretta... 352 B) In via indiretta... 352 CAPITOLO LXXI SEGUE: IL LEGATO DI USUFRUTTO 71.1. Inquadramento sistematico... 353 71.1.1. Usufrutto... 353 71.1.2. Usufrutto congiuntivo con diritto di reciproco accrescimento... 353 71.1.3. Usufrutto successivo... 354 71.1.4. Usufrutto con facoltà di vendere... 355 71.2. Tecnica redazionale... 356 71.2.1. Legato di usufrutto... 356 A) Usufrutto vitalizio... 356 B) Usufrutto a termine... 356 C) Usufrutti a termine... 356 D) Costituzione del diritto temporaneo di usufrutto la cui efficacia è differita ad un momento successivo all apertura della successione. 356 E) Diritto di usufrutto acquistato dal testatore la cui durata è commisurata alla morte del cedente... 356 F) Usufrutto e nuda proprietà... 357 G) Usufrutto quasi successivo... 357 71.2.2. Legato di usufrutto congiuntivo... 357 A) Con diritto di accrescimento... 357 B) Senza diritto di accrescimento... 357 71.2.3. Legato di usufrutto con facoltà di vendita... 358 A) Legato di usufrutto e legato di somma di denaro... 358 B) Legato di usufrutto e legato di nuda proprietà con facoltà di vendita... 358
XXXVIII C) Legato di usufrutto e legato di nuda proprietà con obbligo di vendita... 358 CAPITOLO LXXII LA CESSIONE DI CUBATURA E I DIRITTI EDIFICATORI 72.1. Inquadramento sistematico... 359 72.1.1. Nozioni... 359 72.1.2. Modalità di cessione della volumetria prima dell art. 2643 n. 2-bis c.c.... 360 72.1.3. Modalità di cessione della volumetria dopo l art. 2643 n. 2-bis c.c... 360 72.1.4. Conclusioni e accorgimenti redazionali... 361 72.2. Tecnica redazionale... 362 72.2.1. Tesi della natura giuridica di bene... 362 72.2.2. Tesi della natura giuridica di diritto reale... 362 72.2.3. Trasferimento mediante costituzione di servitù... 362 CAPITOLO LXXIII DISPOSIZIONI AVENTI AD OGGETTO PARTICOLARI TIPOLOGIE DI IMMOBILI 73.1. Inquadramento sistematico... 363 73.1.1. Disposizione di immobile abusivo... 363 73.1.2. Disposizione di immobile sottoposto a vincolo storico-artistico... 363 73.1.3. Legato avente ad oggetto un immobile costituito in trust... 363 73.1.4. Legato di bene usucapito ex art. 1158 c.c... 363 73.1.5. Legato dei diritti eventualmente spettanti al testatore... 364 73.2. Tecnica redazionale... 364 73.2.1. Legato avente ad oggetto un immobile costituito in trust... 364 73.2.2. Legato di bene usucapito ex art. 1158 c.c... 364 73.2.3. Legato dei diritti eventualmente spettanti al testatore... 364 SEZIONE XV ALTRE DISPOSIZIONI PATRIMONIALI TIPICHE CAPITOLO LXXIV LA CLAUSOLA PENALE TESTAMENTARIA 74.1. Inquadramento sistematico... 367 74.1.1. Premesse... 367 74.1.2. Ammissibilità della clausola penale testamentaria... 367 74.1.3. Disciplina... 367 74.2. Tecnica redazionale... 368 74.2.1. Clausola penale testamentaria... 368
XXXIX CAPITOLO LXXV LA CLAUSOLA ARBITRALE TESTAMENTARIA 75.1. Inquadramento sistematico... 369 75.1.1. Nozione e ratio... 369 75.1.2. Ammissibilità della clausola arbitrale testamentaria... 369 75.1.3. Natura giuridica... 370 75.1.4. Condizione di arbitrato (c.d. clausola di decadenza arbitrale)... 370 75.1.5. Inadempimento della clausola arbitrale testamentaria... 370 75.2. Tecnica redazionale... 371 75.2.1. Clausola arbitrale testamentaria... 371 A) Come onere... 371 B) Come legato di contratto... 371 75.2.2. Clausola di decadenza arbitrale... 371 CAPITOLO LXXVI DISPOSIZIONI A FAVORE DELL ANIMA (ART. 629 C.C.) 76.1. Inquadramento sistematico... 373 76.1.1. Nozione e natura giuridica... 373 76.1.2. Requisiti... 373 76.1.3. Disciplina... 374 76.2. Tecnica redazionale... 374 76.2.1. Disposizione a favore dell anima (art. 629 c.c.)... 374 76.2.2. Disposizione a favore dell anima spuria(con determinazione del soggetto onerato)... 374 A) Formulazione pacificamente ammessa... 374 B) Formulazione che sviluppa la disposizione come legato e onere.. 374 CAPITOLO LXXVII DISPOSIZIONI A FAVORE DEI POVERI (ART. 630 C.C.) 77.1. Inquadramento sistematico... 377 77.1.1. Nozione... 377 77.1.2. Natura giuridica... 377 77.1.3. Requisiti... 377 77.1.4. Ulteriori aspetti: disposizione a favore dei Comuni e indicazione rimessa a terzi... 377 77.2. Tecnica redazionale... 378 77.2.1. Legato direttamente a favore dei poveri... 378 77.2.2. Legato a favore del comune, il quale avrà l onere di disporre di quanto ricevuto a favore dei poveri... 378 77.2.3. Legato a favore dei poveri di un Comune specifico... 378 77.2.4. Legato ai sensi dell art. 630 co. 2 c.c.... 378
XL CAPITOLO LXXVIII LA DISPOSIZIONE FIDUCIARIA (ART. 627 C.C.) 78.1. Inquadramento sistematico... 381 78.1.1. Nozione e natura giuridica... 381 78.1.2. Disciplina... 381 78.1.3. Accorgimenti redazionali... 382 78.2. Tecnica redazionale... 382 78.2.1. Legato fiduciario... 382 CAPITOLO LXXIX L ATTRIBUZIONE DI BENI ALLA COMUNIONE LEGALE 79.1. Inquadramento sistematico... 383 79.2. Tecnica redazionale... 384 79.2.1. Legato a favore di entrambi i coniugi con attribuzione alla comunione legale... 384 79.2.2. Legato a favore di un unico coniuge con attribuzione alla comunione legale... 384 CAPITOLO LXXX I LEGATI DI PRESTAZIONI PERIODICHE. ASPETTI GENERALI (ART. 670 C.C.) 80.1. Inquadramento sistematico... 385 80.1.1. Nozione... 385 80.1.2. Natura giuridica... 385 80.1.3. Le singole ipotesi... 385 80.1.4. Disciplina... 385 CAPITOLO LXXXI IL LEGATO DI RENDITA VITALIZIA 81.1. Inquadramento sistematico... 387 81.1.1. Nozione... 387 81.1.2. Disciplina... 387 81.1.3. Differenze tra il legato di rendita vitalizia ed il legato di alimenti... 387 81.1.4. Differenze tra il legato di rendita vitalizia e il legato di mantenimento. 388 81.2. Tecnica redazionale... 388 81.2.1. Legato di rendita vitalizia ad unico beneficiario... 388 81.2.2. Legato di rendita vitalizia a più beneficiari... 389 A) In quote uguali con diritto di reciproco accrescimento... 389 B) In quote diverse con accrescimento volontario... 389 C) Eventuali clausole comuni... 389 81.2.3. Legato di rendita vitalizia a favore dell ex coniuge, avente lo stesso importo dell assegno divorzile (rinvio)... 389
XLI 81.2.4. Legato di prestazione periodica per il tempo del celibato/nubilato o della vedovanza... 390 CAPITOLO LXXXII IL LEGATO DI RENDITA PERPETUA 82.1. Inquadramento sistematico... 391 82.1.1. Nozione... 391 82.1.2. Ammissibilità... 391 82.1.3. Garanzia della rendita... 392 82.2. Tecnica redazionale... 392 82.2.1. Legato di rendita perpetua... 392 CAPITOLO LXXXIII IL LEGATO DI ALIMENTI (ART. 660 C.C.) 83.1. Inquadramento sistematico... 393 83.1.1. Nozione... 393 83.1.2. Contenuto... 393 83.1.3. Lo stato di bisogno... 394 83.1.4. Disciplina... 394 83.1.5. Differenze tra il legato di alimenti e il legato di mantenimento... 395 83.1.6. Differenze tra il legato di alimenti e il legato di rendita vitalizia (rinvio)... 395 83.2. Tecnica redazionale... 395 83.2.1. Legato di alimenti... 395 CAPITOLO LXXXIV IL LEGATO DI MANTENIMENTO 84.1. Inquadramento sistematico... 397 84.1.1. Nozione... 397 84.1.2. Natura giuridica... 397 84.1.3. Differenze tra il legato di mantenimento ed il legato di rendita vitalizia (rinvio)... 397 84.1.4. Differenze tra il legato di mantenimento ed il legato di alimenti (rinvio)... 397 84.2. Tecnica redazionale... 397 84.2.1. Legato di mantenimento che prescinde dallo stato di bisogno... 397 84.2.2. Legato di mantenimento subordinato allo stato di bisogno... 398 CAPITOLO LXXXV LA REVOCA DEL BENEFICIO A FAVORE DI TERZI (ART. 1412 C.C.) 85.1. Inquadramento sistematico... 399
XLII 85.2. Tecnica redazionale... 399 85.2.1. Revoca del beneficio a favore di terzi... 399 SEZIONE XVI DISPOSIZIONI PATRIMONIALI ATIPICHE CAPITOLO LXXXVI IL DIVIETO TESTAMENTARIO DI ALIENAZIONE 86.1. Inquadramento sistematico... 403 86.1.1. Nozione... 403 86.1.2. Ammissibilità... 403 86.1.3. Natura giuridica della disposizione ed effetti... 403 86.1.4. Accorgimenti redazionali... 404 86.2. Tecnica redazionale... 404 86.2.1. Divieto testamentario di alienazione... 404 A) Come modus (preferibile)... 404 B) Come condizione risolutiva... 405 CAPITOLO LXXXVII IL LEGATO DI COSA ACQUISTATA CON PATTO DI RISERVATO DOMINIO 87.1. Inquadramento sistematico... 407 87.2. Tecnica redazionale... 407 87.2.1. Legato di cosa acquistata con patto di riservato dominio... 407 A) Il debito per le rate residue rimane a carico dell eredità... 407 B) Il debito per le rate residue è posto a carico del legatario (legato di posizione contrattuale)... 408 CAPITOLO LXXXVIII PARTECIPAZIONI SOCIALI, OBBLIGAZIONI E TITOLI DI DEBITO 88.1. Inquadramento sistematico... 409 88.1.1. Aspetti generali... 409 88.1.2. Le società di persone... 409 88.1.3. Le società di capitali... 411 88.1.4. Le società cooperative... 414 88.1.5. I consorzi e le società consortili... 414 88.1.6. Le obbligazioni e i titoli di debito... 416 88.2. Tecnica redazionale... 417 88.2.1. Società di persone... 417 A) Ipotesi base... 417 B) Legato di quota dell accomandante... 417 C) Casi in cui il contratto sociale prevede una deroga all art. 2284 c.c.... 417
XLIII C1) Clausola di continuazione facoltativa contenuta nei patti sociali. 417 C2) Clausola di consolidazione contenuta nei patti sociali... 417 C3) Clausola di continuazione obbligatoria... 418 C4) Clausola di continuazione automatica (ove ammessa)... 418 88.2.2. Società per azioni... 418 88.2.3. Società a responsabilità limitata... 419 88.2.4. Società cooperative... 419 A) Ipotesi base... 419 B) Ipotesi di clausola di continuazione... 419 88.2.5. Legato di obbligazioni... 419 A) Come legato di credito... 419 B) Come bene mobile materiale o immateriale... 420 88.2.6. Legato di titoli di debito... 420 A) Come legato di credito... 420 B) Come posizione contrattuale... 420 C) Come bene mobile materiale o immateriale... 420 CAPITOLO LXXXIX I LEGATI DI GARANZIA 89.1. Inquadramento sistematico... 421 89.1.1. Il legato di ipoteca... 421 89.1.2. L ipoteca cambiaria... 422 89.1.3. Il legato di pegno... 422 89.1.4. Il legato di fideiussione... 422 89.1.5. Cessione del credito a scopo di garanzia... 423 89.2. Tecnica redazionale... 424 89.2.1. Legato di ipoteca... 424 A) Ipoteca a garanzia di un debito del testatore... 424 B) Ipoteca a garanzia di un debito esistente del terzo... 424 C) Ipoteca a favore del debitore e a garanzia di un debito non ancora esistente del terzo... 424 D) Legato di consenso a cancellazione di ipoteca... 425 89.2.2. Ipoteca cambiaria... 425 89.2.3. Legato di pegno... 425 A) In via diretta... 425 B) In via indiretta a garanzia di un debito del testatore... 425 C) In via indiretta a garanzia di un debito esistente del terzo... 425 D) In via indiretta a favore del debitore e garanzia di un debito non ancora esistente del terzo... 426 E) In via indiretta su bene di un terzo... 426 89.2.4. Legato di fideiussione... 426 A) In via diretta per un debito esistente del testatore... 426 B) In via diretta per un debito esistente di un terzo... 426 C) In via diretta per un debito futuro di un terzo... 426
XLIV D) In via indiretta per un debito esistente del terzo... 427 E) In via indiretta per un debito futuro del terzo... 427 CAPITOLO XC I LEGATI AVENTI AD OGGETTO UN FARE O UN NON FARE 90.1. Inquadramento sistematico... 429 90.1.1. Premessa... 429 90.1.2. Legati di fare... 429 90.1.3. Legati aventi ad oggetto un attività materiale... 429 90.1.4. Legati aventi ad oggetto un attività negoziale unilaterale (rinvio)... 430 90.1.5. Legati aventi ad oggetto un attività negoziale bilaterale - c.d. legati di contratto (rinvio)... 430 90.1.6. Legato di non fare... 430 90.2. Tecnica redazionale... 431 90.2.1. Legato di fare... 431 A) Generico... 431 B) Avente ad oggetto un attività materiale... 431 90.2.2. Legato di non fare... 431 A) Legato di non far valere temporaneamente un credito... 431 B) Legato di non concorrenza... 431 CAPITOLO XCI I LEGATI DI ATTIVITÀ NEGOZIALE UNILATERALE 91.1. Inquadramento sistematico... 433 91.1.1. Aspetti generali... 433 91.1.2. Il legato di prelazione (c.d. prelazione testamentaria)... 433 91.1.3. Il legato rinunziativo... 435 91.2. Tecnica redazionale... 435 91.2.1. Legato di convalida di negozio annullabile... 435 91.2.2. Legato di ratifica... 435 91.2.3. Legato di prelazione (il legatario riceve il diritto ad essere preferito dall erede/legatario)... 435 91.2.4. Legato del diritto di prelazione già esistente nel patrimonio del testatore... 436 91.2.5. Legato di bene gravato da diritto di prelazione con onere di rispettarla... 436 91.2.6. Legato di contratto di prelazione... 436 91.2.7. Legato rinunziativo... 437 A) In via diretta... 437 B) In via indiretta... 437
XLV CAPITOLO XCII LE DISPOSIZIONI AVENTI AD OGGETTO UN UNIVERSALITÀ. IN PARTICOLARE: AZIENDA ED EREDITÀ 92.1. Inquadramento sistematico... 439 92.1.1. Aspetti generali... 439 92.1.2. L azienda... 439 92.1.3. L eredità... 441 92.2. Tecnica redazionale... 442 92.2.1. Azienda... 442 A) Legato con formulazione estesa... 442 B) Legato con formulazione sintetica... 443 C) Attribuzione a titolo di eredità... 443 92.2.2. Legato di eredità... 444 CAPITOLO XCIII LA CLAUSOLA DI DECADENZA E RIDUZIONE. IN PARTICOLARE: IL DIVIETO DI IMPUGNAZIONE 93.1. Inquadramento sistematico... 445 93.1.1. Nozione e fondamento... 445 93.1.2. Natura giuridica e disciplina... 445 93.1.3. In particolare: il divieto di impugnazione... 446 93.2. Tecnica redazionale... 446 93.2.1. Clausola di decadenza generale... 446 93.2.2. Clausola di decadenza arbitrale (rinvio)... 446 93.2.3. Clausola di riduzione... 446 93.2.4. Condizione risolutiva di non impugnare le disposizioni testamentarie... 446 CAPITOLO XCIV LEGATO DI PASSWORD E DI ALTRE CREDENZIALI 94.1. Inquadramento sistematico... 447 94.1.1. Premessa... 447 94.1.2. Natura giuridica... 447 94.1.3. Trasferibilità mortis causa... 447 94.1.4. Un ipotesi particolare... 450 94.2. Tecnica redazionale... 450 94.2.1. Legato della risorsa fisica e legato dei diritti sul suo contenuto... 450 94.2.2. Legato atipico di password contenute direttamente nel testamento... 450 94.2.3. Legato atipico di password con relatio ex art. 655 c.c... 450 94.2.4. Legato di corrispondenza elettronica... 450 94.2.5. Esecutore testamentario... 451 94.2.6. Mandato post mortem... 451 94.2.7. Depositario e mandato post mortem ad altro soggetto... 451
XLVI 94.2.8. Autorizzazione ad ottenere le credenziali di accesso dal gestore del servizio... 451 94.2.9. Legato di posizione contrattuale... 451 CAPITOLO XCV IL LEGATO DI QUOTA LITE 95.1. Inquadramento sistematico... 453 95.1.1. Excursus storico-normativo... 453 95.1.2. Considerazioni sull attuale disciplina... 454 95.1.3. Profili testamentari... 454 95.1.4. Conclusioni e accorgimenti redazionali... 454 95.2. Tecnica redazionale... 455 95.2.1. Legato avente ad oggetto la determinazione diretta del compensi... 455 95.2.2. Legato di contratto avente ad oggetto la determinazione del compenso... 455 CAPITOLO XCVI I LEGATI INERENTI LO SFRUTTAMENTO ECONOMICO DEI DIRITTI DELLA PERSONALITÀ. DIRITTO D AUTORE, IMMAGINE, NOME 96.1. Inquadramento sistematico... 457 96.1.1. Disposizioni relative al diritto d autore... 457 96.1.2. Diritto di registrare il ritratto di una persona come marchio... 457 96.1.3. Diritto di registrare il nome di una persona come marchio... 458 96.2. Tecnica redazionale... 458 96.2.1. Legato dei diritti di utilizzazione economica di un opera (diritto d autore)... 458 96.2.2. Disposizioni relative alla registrazione del proprio ritratto come marchio... 458 A) Prestazione o negazione del consenso... 458 B) Attribuzione del diritto a prestare il consenso... 458 C) Legato dei diritti derivanti dalla registrazione o utilizzazione del marchio... 458 96.2.3. Disposizione eventuale relativa alla registrazione del proprio nome come marchio... 458 CAPITOLO XCVII IL LEGATO INFAMANTE 97.1. Inquadramento sistematico... 459 97.1.1. Aspetti generali... 459 97.1.2. Il legato infamante... 459 97.1.3. Risvolti pratici... 460 97.2. Tecnica redazionale... 460
XLVII 97.2.1. Esempio di legato infamante irricevibile... 460 97.2.2. Legato infamante che impinge nel motivo determinante illecito, irricevibile ex art. 626 c.c.... 460 97.2.3. Legato infamante astrattamente ricevibile... 460 CAPITOLO XCVIII LE POSIZIONI GIURIDICHE SOGGETTIVE CON RILEVANZA PUBBLICISTICA: FARMACIA, TAXI E NOLEGGIO CON CONDUCENTE, ARMI E MUNIZIONI 98.1. Inquadramento sistematico... 463 98.1.1. Aspetti generali... 463 98.1.2. Farmacia... 463 98.1.3. Taxi e noleggio con conducente... 465 98.1.4. Armi e munizioni... 465 98.2. Tecnica redazionale... 466 98.2.1. Legato di farmacia a favore di soggetto avente i requisiti di legge... 466 98.2.2. Legato di farmacia a favore di soggetto che non ha ancora i requisiti di legge... 466 98.2.3. Disposizione inerente alla licenza di taxi... 466 CAPITOLO XCIX DISPOSIZIONI AVENTI AD OGGETTO OBBLIGAZIONI NATURALI (ART. 2034 C.C.) 99.1. Inquadramento sistematico... 467 99.2. Tecnica redazionale... 468 99.2.1. Trasmissione del credito o del debito derivante da obbligazione naturale (se si aderisce alla tesi della trasmissibilità)... 468 99.2.2. Adempimento diretto da parte del de cuius a mezzo del testamento.. 468 CAPITOLO C LE DISPOSIZIONI CONCERNENTI IMPIANTI FOTOVOLTAICI ED EOLICI 100.1. Inquadramento sistematico... 469 100.1.1. Nozione... 469 100.1.2. Natura giuridica... 469 100.1.3. Modalità di costituzione e trasmissibilità mortis causa... 470 100.2. Tecnica redazionale... 471 100.2.1. Disposizione di impianto fotovoltaico/eolico costituito in forza di proprietà superficiaria... 471 CAPITOLO CI IL LEGATO DI ESITO DIVISIONALE 101.1. Inquadramento sistematico... 473
XLVIII 101.2. Tecnica redazionale... 473 101.2.1. Legato di esito divisionale... 473 CAPITOLO CII IL RICONOSCIMENTO DI DEBITO E DI LIBERALITÀ INDIRETTE PER TESTAMENTO 102.1. Inquadramento sistematico... 475 102.1.1. Il riconoscimento del debito... 475 102.1.2. Il riconoscimento delle liberalità indirette... 475 102.2. Tecnica redazionale... 477 102.2.1. Riconoscimento di debito... 477 102.2.2. Riconoscimento di liberalità indiretta... 477 SEZIONE XVII I LEGATI DI CONTRATTO CAPITOLO CIII I LEGATI DI CONTRATTO. ASPETTI GENERALI 103.1. Inquadramento sistematico... 481 103.1.1. Aspetti generali... 481 103.1.2. Funzione... 481 103.1.3. Oggetto... 482 103.1.4. Limiti... 482 103.1.5. Disciplina... 482 103.2. Tecnica redazionale... 483 103.2.1. Formulazione generale del legato di contratto... 483 CAPITOLO CIV IL LEGATO DI CONTRATTO DI LOCAZIONE 104.1. Inquadramento sistematico... 485 104.1.1. Nozione... 485 104.1.2. Disciplina... 485 104.2. Tecnica redazionale... 485 104.2.1. Legato di contratto di locazione... 485 104.2.2. Legato di locazione in via diretta... 485 CAPITOLO CV IL LEGATO DI CONTRATTO DI VENDITA 105.1. Inquadramento sistematico... 487 105.1.1. Nozione... 487
XLIX 105.1.2. Disciplina... 487 105.1.3. Accorgimenti redazionali... 487 105.2. Tecnica redazionale... 487 105.2.1. Legato di contratto di vendita... 487 CAPITOLO CVI IL LEGATO DI CONTRATTO PRELIMINARE 106.1. Inquadramento sistematico... 489 106.1.1. Nozione... 489 106.1.2. Preliminare di preliminare... 489 106.2. Tecnica redazionale... 490 106.2.1. Legato di contratto preliminare di vendita... 490 CAPITOLO CVII IL LEGATO DI CONTRATTO DI COMODATO 107.1. Inquadramento sistematico... 491 107.1.1. Nozione... 491 107.1.2. Accorgimenti redazionali... 491 107.2. Tecnica redazionale... 491 107.2.1. Legato di contratto di comodato... 491 CAPITOLO CVIII IL LEGATO DI CONTRATTO DI MUTUO 108.1. Inquadramento sistematico... 493 108.1.1. Nozione... 493 108.1.2. Accorgimenti redazionali... 493 108.2. Tecnica redazionale... 493 108.2.1. Legato di contratto di mutuo... 493 CAPITOLO CIX LEGATO DI CONTRATTO DI RENDITA VITALIZIA 109.1. Inquadramento sistematico... 495 109.1.1. Nozione... 495 109.1.2. Elementi essenziali... 495 109.1.3. Differenze tra legato di contratto di rendita vitalizia e legato di rendita vitalizia... 495 109.2. Tecnica redazionale... 496 109.2.1. Legato di contratto di rendita vitalizia... 496
L CAPITOLO CX IL LEGATO DI CONTRATTO DI APPALTO 110.1. Inquadramento sistematico... 497 110.2. Tecnica redazionale... 497 110.2.1. Legato di contratto di appalto... 497 CAPITOLO CXI IL LEGATO DI CONTRATTO DI LAVORO SUBORDINATO 111.1. Inquadramento sistematico... 499 111.1.1. Nozione... 499 111.1.2. Disciplina... 499 111.2. Tecnica redazionale... 499 111.2.1. Legato di contratto di lavoro subordinato... 499 111.2.2. Legato di rinnovo di contratto di lavoro subordinato... 500 CAPITOLO CXII IL LEGATO DI POSIZIONE CONTRATTUALE 112.1. Inquadramento sistematico... 501 112.1.1. Aspetti generali... 501 112.1.2. Nozione... 501 112.1.3. Natura giuridica... 502 112.1.4. Differenze tra il legato di posizione contrattuale ed il legato di contratto... 503 112.2. Tecnica redazionale... 503 112.2.1. Formulazione generale del legato di posizione contrattuale... 503 112.2.2. Legato di posizione contrattuale di promittente venditore... 503 CAPITOLO CXIII I LEGATI AVENTI AD OGGETTO RAPPORTI GIURIDICI IN VIA DI FORMAZIONE 113.1. Inquadramento sistematico... 505 113.1.1. Generalità... 505 113.1.2. La proposta semplice e l accettazione... 505 113.1.3. La proposta irrevocabile e quella dell imprenditore... 506 113.1.4. L opzione... 507 113.1.5. Il contratto per sé o per persona da nominare. Electio amici testamentaria e legato della dichiarazione di nomina... 507 113.1.6. Il contratto preliminare... 508 113.1.7. Diritto di prelazione (rinvio)... 508 113.2. Tecnica redazionale... 508 113.2.1. Accettazione di proposta contrattuale in caso di morte dell oblato... 509 113.2.2. Proposta irrevocabile e proposta dell imprenditore... 509
LI A) Legato della posizione contrattuale di proponente di proposta irrevocabile o di proposta dell imprenditore... 509 B) Legato del diritto di accettare la proposta irrevocabile o la proposta dell imprenditore... 509 113.2.3. Opzione... 509 A) Legato della posizione contrattuale di proponente di opzione... 509 B) Legato del diritto di accettare l opzione... 509 113.2.4. Contratto per persona da nominare... 509 A) Electio amici testamentaria... 509 B) Legato della facultas amicum eligendi... 510 SEZIONE XVIII LE VOCAZIONI ANOMALE E I DIRITTI ACQUISTATI DAGLI EREDI IURE PROPRIO CAPITOLO CXIV LE VOCAZIONI ANOMALE. ASPETTI GENERALI 114.1. Inquadramento sistematico... 513 CAPITOLO CXV IL MASO CHIUSO 115.1. Inquadramento sistematico... 515 115.1.1. Nozione... 515 115.1.2. Elementi costitutivi... 515 115.1.3. Il trasferimento mortis causa del maso chiuso (artt. 11 e ss. L. 17/2001)... 516 115.1.4. Assunzione di una quota di comproprietà di un maso chiuso (art. 30 L. 17/2001)... 517 115.1.5. I diritti del coniuge superstite e dei figli minori non assuntori (artt. 34 e 35 L. 17/2001)... 517 115.2. Tecnica redazionale... 518 115.2.1. Assunzione a favore di un figlio... 518 A) Designazione del figlio assuntore ad opera del testatore... 518 B) Designazione del figlio assuntore ad opera di un terzo... 518 115.2.2. Previsioni con riguardo ai figli minorenni non assuntori ma viventi nel maso... 518 115.2.3. Disposizioni a favore del coniuge... 519 A) Assunzione del maso... 519 B) Assegno di mantenimento... 519 C) Diritto di abitazione nel maso e di uso dei mobili... 519 C1) Limitazione ad opera del testatore... 519 C2) Limitazione ad opera di un terzo... 519 115.2.4. Assunzione a favore di un terzo... 519 115.2.5. Esclusione del legittimario dall assunzione del maso... 519
LII 115.2.6. Prezzo di assunzione del maso... 519 A) Stabilito dal testatore... 519 B) Stabilito da un terzo... 520 CAPITOLO CXVI IL COMPENDIO UNICO 116.1. Inquadramento sistematico... 521 116.1.1. Il compendio unico in generale: nozione, disciplina e trasferibilità mortis causa... 521 116.1.2. Un ipotesi particolare: il compendio unico nei territori delle comunità montane... 522 116.2. Tecnica redazionale... 522 116.2.1. Assegnazione del compendio unico a titolo di legato... 522 CAPITOLO CXVII IL LEGATO A FAVORE DI FIGLI NON RICONOSCIBILI 117.1. Inquadramento sistematico... 523 117.2. Tecnica redazionale... 523 117.2.1. Legato ai sensi dell art. 594 c.c.... 523 CAPITOLO CXVIII LA VOCAZIONE DEL CONIUGE SEPARATO CON ADDEBITO (ART. 548 CO. 2 C.C.) 118.1. Inquadramento sistematico... 525 118.1.1. Nozione... 525 118.1.2. Natura giuridica del legato obbligatorio ex lege... 525 118.1.3. Disciplina... 526 118.1.4. Accorgimenti redazionali... 526 CAPITOLO CXIX LA VOCAZIONE DEL CONIUGE SUPERSTITE DIVORZIATO 119.1. Inquadramento sistematico... 527 119.1.1. Aspetti generali... 527 119.1.2. Natura giuridica e caratteristiche dell attribuzione prevista dall art. 9-bis L. 898/1970... 528 119.1.3. Disciplina... 528 119.1.4. Tacitazione del diritto all assegno divorzile e datio in solutum... 529 119.2. Tecnica redazionale... 530 119.2.1. Legato a tacitazione dei diritti spettanti al coniuge divorziato... 530 A) Tesi della giurisprudenza [Cass. 9467/2001]... 530 B) Tesi della condizione sospensiva... 530 119.2.2. Legato in sostituzione della legittima o dell assegno divorzile... 530
LIII CAPITOLO CXX IL RAPPORTO LOCATIZIO 120.1. Inquadramento sistematico... 531 120.1.1. Aspetti generali... 531 120.1.2. La successione nel contratto di cui alla L. 392/1978... 531 120.1.3. Natura giuridica... 532 120.2. Tecnica redazionale... 533 120.2.1. Legato di posizione contrattuale di locatore... 533 120.2.2. Legato di posizione contrattuale di conduttore (ove consentito)... 533 CAPITOLO CXXI I RAPPORTI AGRARI 121.1. Inquadramento sistematico... 535 121.1.1. Ratio... 535 121.1.2. L unità poderale... 535 121.1.3. I fondi rustici... 535 121.2. Tecnica redazionale... 536 121.2.1. Designazione del beneficiario di unità poderale... 536 CAPITOLO CXXII LE DISPOSIZIONI AVENTI AD OGGETTO CREDITI DA LAVORO 122.1. Inquadramento sistematico... 537 122.1.1. Le indennità in caso di morte del lavoratore... 537 122.1.2. La disciplina prevista dall art. 2122 c.c... 537 122.1.3. Questioni dibattute... 538 122.1.4. Altri crediti del lavoratore... 539 122.1.5. Accorgimenti redazionali... 540 122.2. Tecnica redazionale... 541 122.2.1. Disposizione della indennità ex artt. 2118 co. 3 e 2120 c.c. (teoria dell acquisto iure proprio)... 541 122.2.2. Legato di somma di denaro individuata per relationem... 541 122.2.3. Legato dei crediti da lavoro disponibili... 541 CAPITOLO CXXIII LA PRETESA RISARCITORIA DEI PARENTI DEL DE CUIUS 123.1. Inquadramento sistematico... 543 123.1.1. Aspetti generali... 543 123.1.2. Il danno risarcibile iure successionis... 543 123.1.3. Il danno risarcibile iure proprio... 545 123.2. Tecnica redazionale... 545 123.2.1. Pretesa risarcitoria trasmissibile... 545
LIV CAPITOLO CXXIV LA DESIGNAZIONE DEL BENEFICIARIO DI ASSICURAZIONE SULLA VITA (ART. 1920 C.C.) 124.1. Inquadramento sistematico... 547 124.2. Tecnica redazionale... 547 124.2.1. Designazione diretta del beneficiario... 547 124.2.2. Designazione mediante legato... 547 SEZIONE XIX DISPOSIZIONI A CARATTERE NON PATRIMONIALE CAPITOLO CXXV PREMESSA. LE DISPOSIZIONI INERENTI LA PROPRIA SALMA 125.1. Inquadramento sistematico... 551 125.1.1. Premessa... 551 125.1.2. Funerale, sepoltura, cremazione e dispersione delle ceneri... 551 125.1.3. Destinazione degli organi... 551 125.1.4. Aspetti pratici... 552 125.2. Tecnica redazionale... 552 125.2.1. Funerale... 552 125.2.2. Tumulazione... 552 125.2.3. Funerale e tumulazione come oneri... 552 125.2.4. Cremazione del cadavere e dispersione delle ceneri... 552 125.2.5. Destinazione degli organi... 552 CAPITOLO CXXVI LE DISPOSIZIONI RELATIVE AL SEPOLCRO 126.1. Inquadramento sistematico... 553 126.1.1. Il diritto sul sepolcro in senso stretto... 553 126.1.2. Il diritto primario di sepolcro... 553 126.1.3. Il diritto secondario di sepolcro... 554 126.1.4. Lo ius nomini sepulchri... 555 126.1.5. Trasferibilità mortis causa... 555 126.2. Tecnica redazionale... 555 126.2.1. Diritto sul sepolcro in senso stretto... 555 126.2.2. Diritto primario di sepolcro... 555 A) Sepolcro familiare, conservandone la destinazione... 555 B) Sepolcro familiare che il fondatore trasforma in ereditario... 556 C) Sepolcro familiare quando il de cuius è l ultimo membro della famiglia... 556 D) Sepolcro ereditario... 556 126.2.3. Diritto secondario di sepolcro... 556
LV A) Raccomandazione... 556 B) Onere... 556 CAPITOLO CXXVII LE DISPOSIZIONI IN TEMA DI FILIAZIONE E TUTELA DEGLI INCAPACI 127.1. Inquadramento sistematico... 557 127.1.1. Riconoscimento di figlio nato fuori dal matrimonio... 557 127.1.2. Designazione di tutore, protutore, curatore ed amministratore di sostegno... 557 127.1.3. Designazione del curatore speciale per l amministrazione di beni lasciati a minori... 558 127.2. Tecnica redazionale... 558 127.2.1. Riconoscimento di figlio nato fuori dal matrimonio... 558 A) Figlio nascituro... 558 B) Figlio infraquattordicenne non ancora riconosciuto dall altro genitore... 558 C) Consenso al riconoscimento del figlio infraquattordicenne da parte dell altro genitore... 559 D) Figlio infraquattordicenne già riconosciuto da un genitore... 559 E) Figlio ultraquattordicenne... 559 F) Figlio ultraquattordicenne che ha già prestato il consenso... 559 127.2.2. Designazione del tutore... 559 127.2.3. Designazione del protutore... 559 127.2.4. Esclusione di un soggetto dall ufficio di tutore... 559 127.2.5. Designazione dell amministratore di sostegno... 560 A) Per il proprio figlio... 560 B) Per un familiare diverso dal figlio... 560 127.2.6. Designazione del curatore speciale... 560 CAPITOLO CXXVIII IL DIVIETO DI PUBBLICAZIONE DEL TESTAMENTO OLOGRAFO 128.1. Inquadramento sistematico... 561 128.1.1. Premessa. La derogabilità dell art. 620 c.c.... 561 128.1.2. Divieto di pubblicazione del testamento olografo... 561 128.1.3. Patto di non pubblicazione del testamento olografo... 562 128.2. Tecnica redazionale... 562 128.2.1. Divieto di pubblicazione del testamento olografo... 562 128.2.2. Divieto temporaneo di pubblicazione del testamento olografo... 563 128.2.3. Divieto parziale di pubblicazione del testamento olografo... 563 CAPITOLO CXXIX LA CONFESSIONE TESTAMENTARIA (ART. 2735 C.C.) 129.1. Inquadramento sistematico... 565
LVI 129.2. Tecnica redazionale... 565 129.2.1. Confessione testamentaria... 565 CAPITOLO CXXX DISPOSIZIONI RELATIVE A DIRITTI DELLA PERSONALITÀ 130.1. Inquadramento sistematico... 567 130.1.1. Aspetti generali... 567 130.1.2. Raccomandazioni e consigli... 567 CAPITOLO CXXXI SEGUE: LE DISPOSIZIONI RELATIVE AD OPERE INEDITE (DIRITTO MORALE D AUTORE) 131.1. Inquadramento sistematico... 569 131.2. Tecnica redazionale... 569 131.2.1. Divieto di pubblicazione di opere inedite... 569 131.2.2. Affidamento ad un terzo della pubblicazione di opere inedite... 569 CAPITOLO CXXXII SEGUE: LE DISPOSIZIONI RELATIVE ALLA PROPRIA IMMAGINE 132.1. Inquadramento sistematico... 571 132.2. Tecnica redazionale... 571 132.2.1. Disposizioni relative alla propria immagine... 571 CAPITOLO CXXXIII SEGUE: LE DISPOSIZIONI RELATIVE AL NOME DEL PROFESSIONISTA 133.1. Inquadramento sistematico... 573 133.2. Tecnica redazionale... 574 133.2.1. Disposizione del diritto di uso del nome del professionista (avvocato). 574 133.2.2. Disposizione del diritto di uso del nome del professionista in una società tra professionisti (avvocati)... 574 CAPITOLO CXXXIV SEGUE: DISPOSIZIONI RELATIVE A RICORDI DI FAMIGLIA, RITRATTI E CORRISPONDENZA 134.1. Inquadramento sistematico... 575 134.2. Tecnica redazionale... 575 134.2.1. Attribuzione dei ricordi di famiglia... 575 134.2.2. Autorizzazione alla pubblicazione di scritti... 575 134.2.3. Onere di non pubblicazione di scritti... 575
LVII 134.2.4. Onere di distruzione di scritti... 575 134.2.5. Desiderio di pubblicazione di scritti... 576 CAPITOLO CXXXV LA DESIGNAZIONE DEL NOTAIO PREPOSTO ALL INVENTARIO (ART. 769 C.P.C.) 135.1. Inquadramento sistematico... 577 135.2. Tecnica redazionale... 577 135.2.1. Designazione del notaio preposto all inventario... 577 CAPITOLO CXXXVI LA DESIGNAZIONE DEL CURATORE DELL EREDITÀ GIACENTE 136.1. Inquadramento sistematico... 579 136.2. Tecnica redazionale... 579 136.2.1. Designazione del curatore dell eredità giacente... 579 CAPITOLO CXXXVII LA C.D. PROFESSIO IURIS 137.1. Inquadramento sistematico... 581 137.1.1. La disciplina della L. 218/1995... 581 137.1.2. La disciplina del Regolamento (UE) n. 650/2012... 582 137.2. Tecnica redazionale... 583 137.2.1. Testatore con una sola cittadinanza... 583 137.2.2. Testatore con doppia cittadinanza di cui una italiana... 584 Bibliografia... 585 Indice analitico... 605