PER QUANTO TEMPO IL FRATELLO BRANHAM FU PROFETA?



Documenti analoghi
Scopri il piano di Dio: Pace e vita

All. 1 UDL Il viaggio - Elaborati alunnni Francesca Pulvirenti 1

A cura di Chiesacattolica.it e LaChiesa.it

LA BIBBIA. composto da 46 libri, suddivisi in Pentateuco Storici Sapienziali Profetici

Maschere a Venezia VERO O FALSO

<Documents\bo_min_3_F_17_ita_stu> - 1 reference coded [1,94% Coverage]

Ciao, intanto grazie per essere arrivato/a fin qui.

LIBO' L'ITALIANO ALLA RADIO

GIORNATA MONDIALE DI PREGHIERA PER LA CURA DEL CREATO

Amore in Paradiso. Capitolo I

Mario Basile. I Veri valori della vita

La felicità per me è un sinonimo del divertimento quindi io non ho un obiettivo vero e proprio. Spero in futuro di averlo.

CONSIGLI PER GIOVANI NAVIGANTI (anche già navigati).

Camera dei Deputati 449 Senato della Repubblica. xiv legislatura disegni di legge e relazioni documenti

============================================ II DOMENICA DOPO NATALE (ANNO C) ======================================================================

Obbiettivo dell incontro: accompagnare i bambini verso la comprensione che per credere in Gesù dobbiamo amarlo e non dubitare mai del suo Amore

Claudio Bencivenga IL PINGUINO

Occhi, naso, bocca, orecchie, mani... per pregare

AUGURI DI BUON COMPLEANNO!

1. Ascolta la canzone e metti in ordine le immagini:

Abbi il piacere di leggere fino alla fine...(poi pensa... E scegli l opzione numero 1)

EDUCAZIONE ALLA LEGALITÀ a.s. 2013/2014

NATALE DEL SIGNORE (ANNO C) Messa del giorno Grado della Celebrazione: Solennità Colore liturgico: Bianco

Donacibo 2015 Liceo classico statale Nicola Spedalieri di Catania

La dura realtà del guadagno online.

Parrocchia Santi Pietro e Paolo. Venite alla festa

(Ricostruita con l uso delle fonti) Classe 2^B

COME PARLARE DI DISLESSIA IN CLASSE.

APPARIZIONI DELLA REGINA DELLA FAMIGLIA Ghiaie di Bonate, Bergamo (13-31 maggio 1944)

CORSO VENDITE LIVELLO BASE ESERCIZIO PER L ACQUISIZIONE DEI DATI

OPERATORE SPORTIVO CON DISABILI: COSA FAI? CHI SEI?

Q-RAS Questionario di Rilevazione delle Abilità Sociali

Brand Il primo corso per gli imprenditori che vogliono imparare l arma segreta del Brand Positioning Introduzione

Al Cuore Immacolato di Maria. Rifugio di tutte le anime. Per ottenere grazia. In un estremo bisogno

che hanno racconto come protagonisti degli animali una morale linguaggio semplice frasi brevi insegnamento parlano e si comportano come gli uomini

BEATI VOI MI FA#-7 LA MI LA MI FA#-7 LA6 MI LA Beati voi, beati voi, beati voi, beati voi. BEATI VOI

Esercizi pronomi indiretti

PRONOMI DIRETTI (oggetto)

<Documents\bo_min_13_M_16_ita_stu> - 1 reference coded [2,49% Coverage]

6 gennaio gennaio 2006: 70 anniversario della Prima idea. E il testamento spirituale che Germana ha preparato alle missionarie e per l Istitu-

Da dove nasce l idea dei video

Parrocchia del Crocifisso. In cerca d autore. Incontro con i genitori per presentare le attività 2012/13

ADOZIONE E ADOLESCENZA: LA COSTRUZIONE DELL IDENTITÀ E RICERCA DELLE ORIGINI

LANCIAMO UN DADO PER DECIDERE CHI DEVE INIZIARE IL GIOCO. PARTIRA IL NUMERO PIU ALTO

ADE CERCA MOGLIE. Completa. Rispondi

SETTIMA LEZIONE LUCIA NON LO SA

- Siamo lontani - Andremo lontano. - Lontani - Nessuno ci avvicina

Indice. Pasta per due... pag. 5. Scheda culturale - Le carte... pag. 42. Esercizi... pag. 45. Soluzioni degli esercizi... pag. 63

La gobba del cammello (Kipling) Nel principio degli anni, quando il mondo era ancora. nuovo nuovo, e gli animali cominciavano appena a lavorar

«Il Padre vi darà un altro Paraclito»

14 Raduno Giovanile 8-14 Agosto 2011 Congregazione Cristiana Evangelica Messina

LIBO' L'ITALIANO ALLA RADIO

informazioni che si può leggere bene, chiaro con caratteri di scrittura simile a quelli usati nella stampa, ma scritti a mano chi riceve una lettera

AUTOREGOLAZIONE PER IL COMPITO

TELEFONO AZZURRO. dedicato ai bambini COS E IL BULLISMO? IL BULLISMO?

Università per Stranieri di Siena Livello A1

IN QUESTURA UNITÁ 7. Asare: Buongiorno. È questo l ufficio per stranieri? Impiegato: Sì, è la Questura; ma l qfficio

frutto della collaborazione fra Volontari della Caritas Parrocchiale, Alunni e Alunne, Insegnanti e Comitato dei Genitori

NONA LEZIONE L AUTOSTOP

Venite tutti a casa mia. Ragazzi, perché non ascoltiamo un po di musica? Quanti CD hai?

CIAO, SONO LA BEFANA. TI VOGLIO RACCONTARE UNA DELLE TANTE STORIE CHE RACCONTANO SU DI ME. E COME TUTTE LE STORIE LA MIA COMINCIA CON

PARROCCHIA DELLA B.V. DEL CARMINE UDINE AVVENTO 2015 ANIMAZIONE DELLE MESSE DA PARTE DEI BAMBINI DELLE ELEMENTARI

Voci dall infinito. richiami per l Anima

Trascrizione completa della lezione Lezione 002

GLI STRUMENTI DELLA GEOGRAFIA

TANDEM Köln

Internet i vostri figli vi spiano! La PAROLA-CHIAVE: cacao Stralci di laboratorio multimediale

INCONTRO CON L AUTORE JACOPO OLIVIERI

1. Leggi il testo e indica se l affermazione è vera o falsa.

PLIDA Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri Certificazione di competenza in lingua italiana

coraggioso settimana 6 Al polso della vita

FAVOLA LA STORIA DI ERRORE

IL COLORE DELL ACQUA. Che cosa vuol dire trasparente? IL SAPORE DELL ACQUA I bambini dicono

IL SOGNO di GIUSEPPE Canzoni

Come fare una scelta?

MA TU QUANTO SEI FAI?

Matrimonio e bambini per la coppia omosessuale

Riflessioni della classe IV^A dopo l'incontro con Padre Fabrizio

IL CORPO, LA MENTE, LA COMUNICAZIONE

Domenica, 19 aprile Il Signore è con te

Veglia di preghiera: Riconciliati da Dio, sulla strada della libertà

Università per Stranieri di Siena Livello A2

ASSOCIAZIONE ANFFAS ONLUS UDINE. presenta LA NOSTRA VISION. Questo documento è in versione facile da leggere

ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE

LISTA DIALOGHI. Non ti aspettavo. di barbara rossi prudente

Parola di Vita Luglio 2009

PROMUOVERSI MEDIANTE INTERNET di Riccardo Polesel. 1. Promuovere il vostro business: scrivere e gestire i contenuti online» 15

GOLDEN GROUP. The Life Living Company

Un pensiero per la nostra Maestra Grazie Maestra Carla!

7ª tappa È il Signore che apre i cuori

Corso Respiro Libero Diario di Viaggio

I colloqui scuola-famiglia: le basi per una comunicazione efficace Dott.ssa Claudia Trombetta Psicologa e psicoterapeuta claudia.trombetta@ .

PREGHIERE per la Corona del Discepolo a 33 grani

Sabato vengono due ragazzi che abitano nella Svizzera italiana a prendere il nostro cucciolo esotico.

Cibo & Gioia. recupero, unità, servizio

La storia di Victoria Lourdes

Büchler & Partner AG Ingegneria elettronica, Zurigo

PLIDA PARLARE. Livello. Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri Certificazione di competenza in lingua italiana. giugno 2011

INAUGURAZIONE NUOVO ANNO CATECHISTICO

Transcript:

PER QUANTO TEMPO IL FRATELLO BRANHAM FU PROFETA? Su questa domanda io di idee ne ho sentite parecchie, e se il Signore ritarda a venire, ne sentirò certamente di altre. Alcuni dicono che egli fu sì profeta, però non possiamo prendere come parola di Dio ciò che egli ha predicato. Altri dicono che egli era profeta solo quando diceva: COSÌ DICE IL SIGNORE, negli altri momenti egli non era più profeta. Altri dicono che egli fu profeta dal 1963 in poi, da quando egli predicò i Sette Sigilli, poiché il suo ministero profetico iniziò proprio con la predicazione dei Sette Sigilli. E altri ancora dicono che egli fu profeta solo durante la settimana in cui predicò i Sette Sigilli. Nel resto degli anni in cui egli predicò, sia prima che dopo la predicazione dei Sigilli, egli non aveva affatto il ministero profetico. Nelle prossime pagine potete vedere copia di una lettera che un certo fratello mi scrisse parecchi anni fa, dove voi stessi potete leggere come egli crede che il Fratello Branham fu profeta solo per una settimana, la settimana in cui predicò i Sigilli. Ma la cosa più sconvolgente è che questo certo fratello afferma che tale sua idea può dimostrarla. Non si sa con che cosa egli possa dimostrare questa sua idea, né si sa quale citazione del profeta egli possa presentare per sostenere questa sua dottrina. Credo che tutti i credenti che hanno accettato il Messaggio sanno come il Fratello Branham ripete in continuazione che un profeta NASCE profeta. Voi sapete come egli dice sempre che i doni e le chiamate da Dio sono SIN DALLA NASCITA. C è da chiedersi quindi: Ma questo fratello parla a vanvera? Ma questo fratello non conosce il Messaggio? Ma questo fratello si attiene a quello che dice il profeta, e AGGIUNGE e TOGLIE dal Messaggio a suo piacere?. Se il Fratello Branham dice che un profeta nasce profeta, perché questo tizio non ripetere questa verità esattamente come la dice il profeta, che deve andare a metterci le sue proprie idee? Non dice il profeta molte volte di lasciare le cose come sono nei nastri? -1-

Ora, questo sedicente fratello che afferma questa dottrina di profeta per una settimana, contraddice se stesso. Egli afferma che di poi il profeta non faceva altro che ripetere il contenuto dei suggelli. Se così stanno le cose, allora tutti i Messaggi che il profeta predicò DOPO i Sigilli non hanno più il COSÌ DICE IL SIGNORE? Quindi il messaggio su Matrimonio e Divorzio non è il COSÌ DICE IL SIGNORE? Il Messaggio Cristo è il Mistero di Dio Rivelato non è il COSÌ DICE IL SIGNORE? Il Messaggio Il Segno non è il COSÌ DICE IL SIGNORE? Il Messaggio L Accusa non è il COSÌ DICE IL SIGNORE? Ecc. ecc. ecc.??? Se così stanno le cose, perché allora i credenti ascoltano tutti quei Messaggi predicati DOPO i Sigilli? A che gli serve? Se fosse così, a che servono tutti quei Messaggi predicati PRIMA dei Sigilli? Se essi non sono il COSÌ DICE IL SIGNORE, a che serve ascoltarli? E se i Messaggi predicati prima e dopo i Sigilli non sono Parola di Dio, che tipo di Cibo spirituale è dunque esso? Non ha alcuna sostanza? Non produce nulla nei credenti? Sono parola d uomo? E poi, questo tizio non ha mai sentito come il profeta indirizza molte volte i credenti verso il Libro delle Sette Epoche, anziché verso i Sigilli? Questo sedicente fratello non ha mai sentito quante volte il profeta parla del suo Libro sulle Sette Epoche della Chiesa, mentre dice pochissimo riguardo allo studiare i Sigilli? Si vede che questo tizio sente solo quello che vuole lui, e quello che non gli conviene, non lo sente. Alcuni di voi sanno che questo ipotetico fratello ora lavora per la VGR Inc. di Jeffersonville, o meglio: per Joseph Branham. Egli traduce in italiano e la VGR Inc. distribuisce. C è da chiedersi: Ma perché egli traduce i Messaggi che non sono i Sette Sigilli, se quei Messaggi non servono alla Sposa?. Chissà perché! Da qualche anno questo così chiamato fratello è anche un acerrimo sostenitore della dottrina che: Il Messaggio deve venire solo da Jeffersonville; che deve essere distribuito solo da Jospeh Branham, e che nessuno ha il diritto di tradurlo, stamparlo né distribuirlo senza il permesso scritto da Joseph. Chi lo fa, è fuori dalla perfetta volontà di Dio. Se stanno così le cose, allora c è da chiedersi: Ma perché tutta questa severità per la traduzione del Messaggio, se poi i Messaggi importanti per la Sposa sono solo i Sette Sigilli?. Questo sedicente fratello è anche un accanito sostenitore che Joseph Branham è il profeta che la Sposa deve ora guardare ed ascoltare, e questo perché è il Fratello Branham a dire che Joseph era un profeta. Sì, è vero che il Fratello Branham dice che Jospeh sarebbe stato un profeta. Però quando il Fratello Branham disse questo, era la Domenica del 24 Luglio, 1955! Luglio del 1955 fu sette anni e otto mesi PRIMA che egli predicasse i Sigilli, quindi PRIMA che egli fosse profeta. Se dunque a quel tempo il Fratello Branham non era ancora profeta, come può ora questo sedicente fratello sostenere che il Fratello Branham, per profezia, disse che Joseph sarebbe stato un profeta? Non vorrebbe mica dirci che giusto in quel momento il Fratello Branham divenne per un istante profeta, e poi cessò di esserlo fino a che lo divenne di nuovo sette anni e otto mesi dopo? Huh! E poi strano credere che quando presentò al Signore suo figlio Joseph il Fratello Branham profetizzò. Eppure, se voi ascoltate quello che dice il profeta in quel Messaggio, Spiriti Seduttori, del 24 Luglio, 1956, voi NON SENTITE AFFATTO che il Fratello Branham profetizza. Niente affatto! Egli semplicemente PREGA. E la sua preghiera è questa: Padre, possano le Tue benedizioni riposare su di lui. Joseph, ragazzo mio, io ti dono a Dio, e possa la tua vita essere una benedizione. Possa tu essere un profeta, Joseph. Possa la grazia -2-

di Dio riposare su di te. Possa il Dio di tuo padre, il Signore Gesù Cristo, benedirti e fare della tua vita una benedizione per altri. Nel Nome di Gesù Cristo, io benedico questo bambino. Amen. Avete visto che non c è alcuna profezia, ma solo una preghiera a Dio? Pochi istanti prima di prendere sulle sue braccia suo figlio Joseph, il Fratello Branham prese altri bambini che egli presentò al Signore, allo stesso Signore a Cui presentò suo figlio. E ascoltate cosa il profeta chiede a Dio per questi altri bambini: Dio, noi preghiamo che Tu voglia suscitare predicatori e profeti e insegnanti fuori da questo gruppo di bambini che questa mattina sono attorno a questo altare. E quando noi saremo vecchi e non potremo più andare avanti, e qualcuno deve prenderci e portarci da un posto all altro, fa che noi possiamo essere capaci di stare presenti ed ascoltare il Vangelo che sarà predicato da questi che oggi stanno qui. Concedici questo, Signore. Ora, vedete come il profeta chiede a Dio che susciti dei profeti e predicatori e insegnati anche dagli altri bambini? Il profeta NON CHIESE questo solo per suo figlio, ma lo chiese anche per altri, per MOLTISSIMI altri bambini. Ora, se stando a quanto sostiene questo fratello il profeta fu profeta solo nella settimana in cui egli predicò i Sigilli, come può egli ora sostenere che quando il Fratello Branham disse di suo figlio Possa tu essere un profeta, Joseph, egli profetizzò, se a quel tempo il Fratello Branham non era ancora profeta? Che contraddizione! Il fatto invece è un altro. La vera questione è questa. Questo sedicente fratello applica la Scrittura secondo il suo proprio punto di vista, secondo la sua propria convenienza del momento. Questo è il vero punto. Questo sedicente fratello (lo definisco così poiché io non credo che egli sia un mio fratello) non è la prima volta che semina simili eresie sataniche. Per diversi anni egli ha seminato l eresia che la grazia è finita nel 1963", con l apertura dei Sigilli. Da dove attingeva questa idea? Di certo non dal Messaggio, poiché il Fratello Branham non dice mai una simile cosa. Anzi, quando gli fecero la domanda se la grazia fosse finita con l apertura del Settimo Sigillo, egli dice ESPRESSAMENTE: NO. No, amici, non mettetevi ora in testa quello!. (Libro Sette Sigilli, pag.573) Mi chiedo: Ma come può questo tizio andare in giro a predicare che la grazia sia finita nel 63, se il profeta dice tutto al contrario?. Per di più il profeta dice questo proprio nella settimana in cui egli era profeta! Huh! Ora, questo tizio deve avere qualcosa che non va col suo modo di pensare. Come può egli sostenere che in quella settimana il Fratello Branham era profeta, e poi va a contraddire ciò che il profeta dice in quella settimana? Questo va proprio oltre ogni sano ragionamento. Per diverso tempo questo tizio è andato attorno predicando che la Cena del Signore non si doveva fare più; che non si doveva fare più la Lavanda dei piedi, ecc. ecc. Anche questo, da dove lo ha preso? Non certo dall insegnamento del Fratello Branham. Il Fratello Branham non ha mai insegnato questo. Per diverso tempo questo sedicente fratello è andato attorno predicando che non ci sono più ministri, che non si deve più andare in chiesa, che si deve leggere il Messaggio tra le righe, perché la lettera uccide, ecc. ecc. E ora invece dice che Joseph è un profeta, un ministro? Come ultima sua trovata, ora sta andando in giro predicando che il Messaggio deve venire solo dalla VGR, -3-

Inc. Chi prende Messaggi che non vengono dalla VGR Inc. non fa altro che mangiare Cibo piraterato. Che bestemmia! Se stanno così le cose, allora tutti quelli che negli anni passati in Italia si sono cibati del Messaggio devono ora VOMITARLO fuori, e devono pentirsi davanti a Dio, e devono ravvedersi? Questo significa che tutta la loro esperienza è stata un ERRORE? Un INGANNO? Un FALLIMENTO? Una SEDUZIONE? Che bestemmia! Questo tizio va attorno sostenendo che ora è Joseph Branham colui che GUIDERÀ la Sposa di Cristo, colui che UNIRÀ la Sposa di Cristo. E se tu non segui Joseph Branham, tu sei spacciato! Tu non fai parte della Sposa! Huh! Però il Fratello Branham tutto questo non lo insegna. Visto le tante eresie che questo tizio ha predicato e predica, non dovrebbe chiunque ha un po di discernimento vedere che questi non è altro che un seduttore? Non dovrebbero i credenti vedere che questi non è altro che una canna dimenata da ogni vento di dottrina? Mi chiedo che cosa è con non va con alcuni credenti che non sanno discernere lo Spirito del Signore dallo spirito di Satana! Mi chiedo: Ma quando cominciamo ad applicare Galati 1:8-9?. Quel passo il Fratello Branham lo applica più di 80 volte! E noi? E la Sposa? E gli Eletti? E i membri del Corpo di Cristo, i quali pretendono di essere la Parola, e poi questa Parola non la vogliono applicare perché gli sembra troppo dura, come fanno ad essere PAROLA, TUTTA la Parola? Ultimamente, riguardo a questo tizio corrono addirittura voci di sue presunte perversioni carnali. Se questo fosse vero (sembra che lo sia, poiché ci sono parecchi testimoni che hanno parlato e scritto perfino a Joseph; ma pare che a Joseph questo non interessa), allora ciò dovrebbe far aprire gli occhi anche ai ciechi! Ma no, alcuni sembra proprio che oltre ad essere ciechi, si mettono pure le mani davanti agli occhi: Non si sa mai, pensano loro, potrebbe capitare che intravediamo un po di verità!. Altri addirittura non hanno nemmeno gli occhi! Quindi non sono nemmeno ciechi. Beh, se c è qualcuno che può essere sedotto, quello di certo non è un Eletto! Se c è qualcuno che fa orecchi da mercante, quello di certo non è uno che vuole stare nella Verità! Se c è qualcuno che ascolta qualsiasi voce, quello di certo non è una Pecora! Se c è qualcuno che è cieco, quello di certo non è un Figlio di Dio! Se c è qualcuno che non ha discernimento degli spiriti, quello di certo non ha lo Spirito Santo! Se c è qualcuno che va dietro a dottrine di demoni, quello di certo non ha mai ricevuta la Rivelazione di Gesù Cristo! Se c è qualcuno che accetta qualche parola o idea d uomo, quello di certo non fa parte della Virtuosa e Vergine Sposa di Gesù Cristo, ma fa parte dei membri che formano le Prostitute! Che ognuno mostri i propri colori e la propria natura! Io spero che con questo mio piccolo esposto riesco ad aiutare qualche mio fratello o sorella a vedere meglio, e a saper riconoscere i lupi rapaci vestiti da pecora. Io non capisco proprio perché alcuni fratelli accettano tutti questi che portano dottrine di demoni. Io proprio non lo capisco! Ci deve di certo essere qualcosa che non va con la loro esperienza spirituale. E un altra cosa molto strana che ho costatato, è che a questi che predicano dottrine di demoni li accettano come fratelli, ma se poi trovano uno che dice la Verità e sta sulla sana dottrina, solo perché egli dice la Verità chiara e schietta, essi lo scansano, lo evitano, e alcuni perfino non vogliono nemmeno parlare con lui! Huh, che assurdità! Che -4-

meschina religiosità Farisiaca! Io ne ho alcuni che per aver detto loro la Verità, mi hanno detto in faccia: Con te non vogliamo più parlare. Non vogliamo che ci mandi più i Messaggi (non vedo poi cosa c entra il Messaggio con me). Cancella il nostro indirizzo dal tuo schedario. Ecc. ecc.. Non è che dicono: Fratello Mariano, tu predichi dottrine di demoni. Fratello Mariano, tu sei fuori dalla Parola. No, quello non lo dicono. Anzi, parecchi hanno avuto il coraggio di dirmi in faccia: Noi sappiamo che tu stai sulla Parola, però non vogliamo avere nulla a che fare con te, perché sei troppo duro. Huh, sapete, per me non c è migliore complimento! Mi dispiace solo per loro. Qualche tempo fa un fratello mi disse: Io con te non voglio nemmeno parlare. Per me tu non esisti nemmeno. Quando gli chiesi il perché, egli mi disse: Perché tu non accetti Joseph Branham come profeta e perché sei andato contro al copyright. Un altro mi disse che con me non vuole più avere a che fare, questo perché io gli dissi, provandolo con la Scrittura, che lui è un adultero. E come faccio a dirgli diversamente, visto che ha già una moglie ed è in cerca di un altra, e in più fa il pastore? Qualcuno poi non vuole più i Messaggi che traduco io, però prende dalla VGR Inc. il Libro delle Sette Epoche, che ho tradotto io; prende dalla VGR Inc. i Messaggi: La Storia della Mia Vita - Come l Angelo Venne a Me e il Suo Mandato - Il Dio di Questa Epoca Malvagia - tutti Messaggi che ho tradotto io, ma che li distribuisce la VGR Inc. Ora, non è strano? Per questi il problema non è il traduttore, colui che fa il lavoro, colui che prepara il Cibo, ma il distributore. Se chi lo prepara è sporco, lurido, non nato di nuovo, pieno di dottrine di demoni; quello per loro non conta. Quello che conta è: chi lo distribuisce. Huh, che ottusità mentale! È come uno che non gli interessa che il cuoco prepara i cibi con le mani sporche, se usa pentole sporche, se usa prodotti scadenti, ecc. ecc., ma gli interessa il nome del Ristorante. Idiota, tu non mangi il nome del Ristorante; TU MANGI I CIBI! Se sai che il cuoco di quel Ristorante è uno sporcaccione, e tu vai lo stesso a mangiare in quel Ristorante solo a motivo del nome, allora significa che sei proprio un vero idiota; o se vuoi che uso una parola Biblica: sei uno STOLTO. Comunque, ognuno è libero di mangiare quello che vuole; ognuno è libero di pensare quello che vuole; ognuno è libero di dire quello che vuole; ognuno è libero di credere quello che vuole; ognuno è libero di fare quello che vuole. E che volete che vi dica? Tra questi liberi c è pure: Mariano Guagliardo. Scritto nell anno 2003 Fr. Mariano -5-