1. SCOPO DELL AVVISO E CONTESTO DI RIFERIMENTO

AVVISO PUBBLICO APERTO FINALIZZATO ALLA RICERCA DI SPONSORES PER LA REALIZZAZIONE DI EVENTI, MANIFESTAZIONI, MOSTRE E INIZIATIVE PUBBLICITARIE SUL SISTEMA NAVIGLI Soggetto promotore: Navigli Lombardi s.c.a.r.l., con sede in Via Fabio Filzi, 22 20124 Milano, sito internet: www.naviglilombardi.it., indirizzo e-mail: info@naviglilombardi.it Responsabile Unico del procedimento: il Direttore, Tiziana Gibelli. Codice Identificativo Gara: 659091531E 1. SCOPO DELL AVVISO E CONTESTO DI RIFERIMENTO La società Navigli Lombardi s.c.a.r.l. (di seguito, anche Navigli Lombardi o lo Sponsé ), impegnata nella valorizzazione del sistema dei Navigli, intende promuovere l organizzazione di eventi, manifestazioni, mostre e iniziative di vario genere in Milano, sulle aree del Naviglio Grande e della Darsena, per il periodo aprile - dicembre 2016. Con il presente avviso, pertanto, Navigli Lombardi intende selezionare manifestazioni di interesse relative alla sponsorizzazione finanziaria, tecnica e/o mista dei suddetti eventi e manifestazioni da parte di operatori economici potenzialmente interessati alla promozione della propria immagine, ai sensi di quanto previsto dagli artt. 26 e 27 del D.Lgs n. 163/2006 (di qui anche, Codice dei Contratti Pubblici o Codice ). OGGETTO DELLA SPONSORIZZAZIONE Gli spazi messi a disposizione dallo Sponsé (di seguito, anche, gli Spazi ) per la realizzazione dei predetti eventi, localizzati come mostrato nel documento allegato sub a) al presente avviso, sono costituiti dalle aree comprese tra le vie G. D Annunzio, via Gorizia e Piazza XXIV Maggio, ivi incluso il relativo specchio d acqua, la zona di varo/alaggio e le banchine. Possono altresì essere messe a disposizione, qualora uno Sponsor desse la propria disponibilità alla fornitura, unità navali e/o pontili galleggianti omologati e/o rispondenti alle normative di sicurezza vigenti su cui i medesimi Sponsores o altri potranno svolgere eventi. 1

I candidati potranno proporre la propria manifestazione di interesse relativamente agli Spazi suindicati, al fine di organizzare gli eventi di cui all art. 2 che segue e/o avanzare allo Sponsé proposte di modifica degli stessi o di organizzazione di nuovi eventi, che dovranno essere approvate dallo stesso. La sponsorizzazione potrà avvenire attraverso le seguenti modalità: a) erogazioni in danaro (cd. sponsorizzazione finanziaria); b) erogazione diretta di servizi o fornitura di beni funzionali alla realizzazione di ciascun Evento (cd. sponsorizzazione tecnica); c) erogazioni in danaro e fornitura di beni e/o servizi e/o realizzazione di lavori di cui al precedente punto b) (cd. sponsorizzazione mista); d) erogazioni in danaro e fornitura di beni e/o servizi e/o realizzazione di lavori di cui al precedente punto b) (cd. sponsorizzazione mista). Gli Sponsores potranno godere di un ritorno di immagine con le modalità indicate al successivo art. 3. ll presente Avviso, la ricezione di manifestazioni di interesse e le successive offerte pervenute non vincolano Navigli Lombardi alla sottoscrizione di alcun contratto di sponsorizzazione, la cui stipulazione è in ogni caso subordinata alla ricezione di offerte ammissibili, coerenti con il presente Avviso e/o i relativi allegati e giudicate convenienti dallo Sponsé, nonché alla presenza di acqua in Darsena e al mancato verificarsi di ogni altra circostanza che renda impossibile per Navigli Lombardi mettere a disposizione gli Spazi. In caso di mancata stipulazione del contratto, nessuna doglianza o pretesa risarcitoria o indennitaria potrà essere avanzata nei confronti di Navigli Lombardi. 2. EVENTI Le manifestazioni di interesse dovranno avere ad oggetto uno degli Eventi fra quelli riassunti nella tabella e meglio dettagliati nelle Schema allegato sub b) al presente Avviso (di qui, anche, gli Eventi ). E inoltre possibile proporre eventi nuovi oppure modifiche agli Eventi, ferma restando la necessità di approvazione da parte dello Sponsé. Degli Eventi indicati nella tabella allegato sub b), alcuni (Gruppo A) sono compiutamente dettagliati con riferimento a modalità organizzative, tempistiche e specifiche tecniche, altri (Gruppo B) sono in fase di definizione e sono maggiormente predisposti alla ricezione di sponsorizzazioni tecniche o miste, altri ancora (Gruppo C) sono mere indicazioni 2

tematiche, volte a promuovere un concorso di idee fra proposte di sponsorizzazione tecnica o mista. E ammessa la presentazione di più manifestazioni di interesse da parte dello stesso concorrente, purché ciascuna di esse riguardi un singolo Evento da sponsorizzare. L elenco degli Eventi viene pubblicato contestualmente al presente Avviso sul sito internet di Navigli Lombardi e sarà periodicamente aggiornato dallo Sponsé. 3. MODALITA DI PROMOZIONE DELL IMMAGINE DELLO SPONSOR Gli Sponsores potranno promuovere il proprio logo/marchio/ragione sociale con le seguenti modalità: visibilità in campagne di comunicazione degli Eventi, attraverso la pubblicazione di manifesti, opuscoli e inserzioni pubblicitarie su supporti cartacei e/o digitali; organizzazione di eventi tematici e altre attività promozionali; visibilità nelle conferenze stampa relative agli Eventi oggetto di sponsorizzazione; pubblicazione sui materiali promozionali predisposti da Navigli Lombardi per la promozione dell Evento sponsorizzato; visibilità sul sito di Navigli Lombardi; altre specifiche modalità che il concorrente abbia indicato in sede di manifestazione di interesse, ove specificamente approvate dallo Sponsé. Le modalità di promozione prescelte dallo Sponsor devono in ogni caso essere coerenti con il presente Avviso e i relativi allegati nonché con gli scopi e le attività di Navigli Lombardi, non devono essere in contrasto con l ordine pubblico, il buon costume né avere carattere propagandistico, politico o ideologico e devono essere allineati alle prescrizioni contenute nel vigente Regolamento sulla pubblicità del Comune di Milano. Presentando la propria manifestazione di interesse, lo Sponsor accetta tutte le condizioni riportate nel presente Avviso e nei relativi allegati. Lo Sponsé si riserva il diritto di rifiutare qualsiasi manifestazione di interesse contrastante con le suindicate prescrizioni, senza che i soggetti interessati possano pretendere alcun risarcimento o indennizzo. Lo Sponsé si riserva il diritto di richiedere allo Sponsor di inserire il proprio brand sui supporti pubblicitari dallo stesso installati. 3

Tutti gli eventuali materiali di comunicazione realizzati dallo Sponsor sono a spese e cura dello stesso, previa approvazione dei contenuti da parte dello Sponsé. 4. IMPEGNI DELLO SPONSOR In caso di sottoscrizione del contratto di sponsorizzazione, lo Sponsor dovrà accollarsi la responsabilità esclusiva e i costi, per tutta la durata dell affidamento, dell allestimento, dell organizzazione e della gestione dell evento e, nel caso di sponsorizzazione tecnica o mista, della custodia e della cura dei beni forniti, nonché del materiale pubblicitario che si intende utilizzare. Lo Sponsor dovrà presentare, nei tempi indicati da Navigli Lombardi, le adeguate polizze assicurative di responsabilità civile e la fidejussione contrattualmente previste sottoscritte con primarie società. Rimangono a carico dell'eventuale affidatario della procedura le spese relative all'occupazione di suolo pubblico, a imposte, tasse, canoni o corrispettivi comunque denominati, previsti da leggi o regolamenti, derivanti dalla sottoscrizione e dall esecuzione del contratto. Tali importi dovranno essere versati allo Sponsé tassativamente anticipatamente rispetto all inizio delle attività programmate. Inoltre, lo Sponsor è tenuto a disinstallare, nei tempi che saranno precisati contrattualmente sulla base della tipologia di evento, tutti i materiali promozionali utilizzati, conformemente a quanto previsto dalle norme vigenti in materia e a riconsegnare in perfetto stato gli spazi utilizzati. 5. PROCEDURA PER LA RACCOLTA DELLE MANIFESTAZIONI DI INTERESSE Sono ammessi a presentare una manifestazione di interesse tutti i soggetti pubblici o privati, imprese singole, società, cooperative, consorzi, raggruppamenti temporanei di cui all'art. 37 del D.Lgs. n. 163/2006 aggregazioni di imprese aderenti al contratto di rete di cui all'art. 3, comma 4-ter D.L. n. 5/2009, per effetto dell'art. 36, comma 5-bis, lett. a), D.L. n. 269/2012, anche in raggruppamento temporaneo, con le modalità esplicitate nel presente avviso e nei relativi allegati. 4

Tutti i soggetti che intendano presentare la propria manifestazione di interesse devono possedere i requisiti di cui all'art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006. Il presente Avviso resterà pubblicato sul sito di Navigli Lombardi fino al 30 novembre 2016. Sino al termine suindicato, i soggetti interessati potranno far pervenire la propria manifestazione di interesse nelle seguenti modalità: a mezzo posta, al Responsabile Unico del Procedimento, il Direttore Tiziana Gibelli, al seguente indirizzo: via Fabio Filzi, 22 20124, Milano oppure a mezzo e-mail (PEC) al seguente indirizzo: naviglilombardi@pec.regione.lombardia.it Ciascuna manifestazione di interesse dovrà contenere i seguenti elementi: a) i dati identificativi del concorrente (ragione sociale, sede legale e operativa, codice fiscale/partita IVA, indirizzo PEC, nominativo del legale rappresentante); b) indicazione dell'area di mercato in cui il soggetto opera; c) modalità soggettiva di partecipazione; d) indicazione di un indirizzo di posta elettronica certificata cui inviare le comunicazioni e di un numero di telefono; e) dichiarazione con la quale il concorrente autorizza lo Sponsé all utilizzo della PEC per l invio delle comunicazioni; f) dichiarazione sostitutiva resa ai sensi dell art. 47 del D.P.R. n. 445/2000 che attesti il possesso dei requisiti di cui all art. 38, D.Lgs. n. 163/2006; g) indicazione dell Evento (o degli Eventi) di cui al precedente art. 3 che intende sponsorizzare, e/o proposta di modifica degli eventi calendarizzati e/o proposta di organizzazione di un nuovo evento, con indicazione dello Spazio di cui all allegato a) e dell arco temporale prescelto; h) l indicazione della/e modalità di sponsorizzazione prescelta/e (finanziaria, tecnica, mista); i) indicazione del contributo che si intende erogare, al netto degli oneri fiscali (nel caso di sponsorizzazione finanziaria); j) indicazione e descrizione dettagliata dei beni e/o servizi che si intendono prestare e/o dei lavori che si intendono realizzare (nel caso di sponsorizzazione tecnica) e, nel caso di sponsorizzazione mista, anche del contributo che si intende erogare; 5

k) (in caso di sponsorizzazione di un Evento del Gruppo A di cui allo Schema allegato sub b al presente avviso) indicazione dell Evento che si intende sponsorizzare, e/o proposta di modifica degli stessi; l) (in caso di sponsorizzazione di un Evento del Gruppo B o C di cui allo Schema allegato sub b al presente avviso) descrizione dell evento che si intende organizzare, con specificazione degli Spazi coinvolti, delle attività che si intende realizzare e del periodo di tempo in cui si svolgerà l evento; m) la descrizione dell oggetto e delle modalità di esecuzione delle attività promozionali attraverso cui il soggetto interessato intende promuovere la propria immagine, con specificazione delle eventuali modalità ulteriori rispetto a quelle indicate al precedente art. 3, che saranno in ogni caso soggette ad approvazione dello Sponsé; n) dichiarazione di accettare incondizionatamente tutte le condizioni di cui al presente avviso e nei suoi allegati; o) dichiarazione con cui il soggetto interessato si obbliga, nel caso in cui assumesse la qualifica di Sponsor, ad accollarsi la responsabilità esclusiva, per tutta la durata dell affidamento, dei contenuti e delle immagini utilizzate per promuovere la propria immagine e, nel caso di sponsorizzazione tecnica, della custodia e della cura dei beni forniti e degli allestimenti utilizzati; p) dichiarazione con cui il concorrente si obbliga, nel caso in cui assumesse la qualifica di Sponsor, a disinstallare e smaltire entro il termine contrattualmente indicato tutti i materiali promozionali utilizzati, conformemente a quanto previsto dalle norme vigenti in materia; q) certificato di iscrizione presso la competente Camera di Commercio Industria Agricoltura e Artigianato; r) documento di identità, in corso di validità, del/dei sottoscrittore/i; s) dichiarazione con cui il concorrente attesta di essere informato, ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, che i dati personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell'ambito del procedimento per il quale la dichiarazione viene resa. La manifestazione di interesse deve essere sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente singolo o dal soggetto munito dei necessari poteri oppure, in caso di RTI o consorzio ordinario costituito, dal legale rappresentante della capogruppo o dal soggetto 6

munito dei necessari poteri oppure, in caso di consorzio stabile e di consorzio di cooperative, dal legale rappresentante o dal soggetto munito dei necessari poteri del consorzio stesso; in caso di RTI o consorzio ordinario non ancora costituito, deve essere sottoscritta dal legale rappresentante o dal soggetto munito dei necessari poteri di ciascuna impresa componente il raggruppamento o il consorzio costituendo. La documentazione presentata sarà acquisita da Navigli Lombardi e non verrà corrisposto rimborso alcuno per la partecipazione alla procedura. 6. VALUTAZIONE DELLE MANIFESTAZIONI DI INTERESSE Navigli Lombardi procederà a valutare singolarmente le manifestazioni di interesse pervenute, riservandosi di negoziare condizioni aggiuntive nel rispetto dell interesse pubblico. Le proposte di sponsorizzazione saranno valutate dallo Sponsé solo in seguito al positivo esito della verifica della sussistenza dei requisiti soggettivi richiesti dal presente Avviso. In caso di accettazione della proposta da parte di Navigli Lombardi, il soggetto proponente sarà invitato a formalizzarne e, eventualmente, specificarne, i contenuti in un offerta vincolante per il medesimo. Navigli Lombardi potrà, dunque, accettare l offerta o, senza assunzione dell obbligo di addivenire alla stipula del contratto, invitare il proponente ad apportarvi ulteriori modifiche. In caso di ricezione di proposte provenienti da diversi soggetti interessati destinate al medesimo Evento o al medesimo Spazio nel medesimo periodo di tempo, e comunque quando lo Sponsé lo riterrà necessario, questi si riserva il diritto di avviare, nel rispetto dei principi di trasparenza, concorrenza e parità di trattamento, una procedura concorrenziale tra i soggetti proponenti, le cui modalità saranno comunicate ai soggetti interessati nelle modalità specificate nel presente avviso. 7. DOCUMENTAZIONE DI GARA La documentazione di gara è costituita, oltre che dal presente avviso, dai seguenti Allegati: 7

a) Localizzazione degli Spazi; b) Schema di dettaglio degli Eventi. Tutta la documentazione sopra elencata è pubblicata sul sito internet di Navigli Lombardi alla sezione trasparenza/bandi e gare. Lo Schema allegato sub b) al presente Avviso sarà periodicamente aggiornato dallo Sponsé. 8. LINGUA E VALUTA UFFICIALI La lingua ufficiale per l intera procedura di selezione di Sponsor è l italiano. Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato membro dell Unione Europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in Euro dal concorrente. 9. RESPONSABILE UNICO DEL PROCEDIMENTO Il Responsabile Unico del Procedimento (RUP) è il Direttore Tiziana Gibelli. 10. TRATTAMENTO DATI PERSONALI Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. n. 196/2003, i dati personali e sensibili forniti dai concorrenti saranno trattati da Navigli Lombardi s.c.a.r.l. esclusivamente per finalità connesse alla presente procedura per l eventuale stipula dei successivi contratti e/o per dare esecuzione a obblighi previsti dalla legislazione vigente. Milano, lì 21.03.2016 Il Responsabile Unico del Procedimento Tiziana Gibelli 8