Pagina 1 di 15 ALL.1 SERVIZIO DI PULIZIA CONDOTTE E MANUFATTI FOGNARI ED IMPIANTI DI DEPURAZIONE GESTITI DA CARNIACQUE S.P.A. CON RELATIVO PRELIEVO E TRASPORTO DEI RIFIUTI PRODOTTI - Specifiche di fornitura Codice CIG 6644476B0B Rev. Data Descrizione 06 25/03/16 Versione finale Redatto Verificato Approvato M. Scarsini G. Zannier F.Luches
Pagina 2 di 15 1.Oggetto e scopo della Fornitura La presente specifica riguarda i servizi di: Pulizia delle condotte fognarie e delle stazioni di sollevamento fognarie gestite da Carniacque SPA (Tab. 2) con prelievo, trasporto e smaltimento presso l impianto di trattamento autorizzato di Udine-Via Gonars dei rifiuti prodotti dalla pulizia delle acque di scarico (CER 200306). Pulizia degli impianti di depurazione gestiti da Carniacque SPA (Tab. 1) con prelievo, trasporto e smaltimento presso l impianto di trattamento autorizzato di Udine dei fanghi prodotti dal trattamento delle acque reflue urbane (CER 190805). Raccolta, trasporto e conferimento presso impianto autorizzato di eventuali rifiuti pericolosi sversati accidentalmente in fognatura e/o riscontrati presso gli impianti di depurazione. Il Servizio sarà svolto nel territorio di competenza di Carniacque SPA e avrà durata dalla data di stipula del contratto fino al 31/12/2017 o fino al raggiungimento dell importo contrattuale. L elenco degli impianti di depurazione e delle reti fognarie (All.4:tab.1 e 2) è indicativo allo stato attuale. Nel corso del contratto l elenco è suscettibile di variazioni in relazione alle esigenze della Stazione Appaltante. 2. Norme tecniche di riferimento Il servizio oggetto della presente specifica, deve essere espletato in conformità alle seguenti norme di riferimento: D. Lgs. 03 aprile 2006, n. 152 (testo unico ambientale) D. Lgs. 81/2008 (salute e sicurezza del lavoro) DPR 14/09/2011 n. 177 (lavori in luoghi confinati affidati a ditte terze) Si richiamano inoltre tutte le norme di settore applicabili alle attività specifiche oggetto dell appalto, oltre che tutte le norme di legge applicabili. Le norme citate si intendono nella loro versione più aggiornata (complete di modifiche ed integrazioni). La Ditta nell ambito dell espletamento del servizio dovrà attenersi a quanto prescritto dal Regolamento di attuazione del Codice della Strada. 3. Descrizionedel servizio 3.1 PULIZIA E SPURGO DI TRONCHI FOGNARI E STAZIONI DI SOLLEVAMENTO L intervento comprende la pulizia tramite Canal Jet di tronchi fognari, l aspirazione del materiale presente nelle reti e nelle vasche delle stazioni di sollevamento fognarie, la pulizia tramite lavaggio con lancia idraulica ad alta pressione dei manufatti, con l esecuzione delle seguenti attività: posa della segnaletica stradale ed eventuali sbarramenti provvisori del traffico in accordo con l Ufficio di Polizia Municipale per permettere lo svolgimento delle operazioni in completa sicurezza e/oeventuale comunicazione da parte della Ditta alla Polizia Municipale per l eventuale emissione di ordinanza relativa alla chiusura al traffico o eventuali deviazioni che dovessero rendersi necessarie nelle vie interessate dai lavori;
Pagina 3 di 15 eventuali operazioni di chiusura o deviazione flusso rete fognaria, anche con l utilizzo di palloni otturatori delle dimensioni adeguate ai collettori in lavorazione; idrolavaggio tramite idonei Canal Jet completi di tutta l attrezzatura necessaria; completa rimozione ed asportazione del materiale di risulta (CER 200306) depositato all interno, di qualsiasi natura e dimensione, eseguito anche a mano se, a lavaggio ultimato, risultasse depositato materiale non aspirabile; asportazione e smaltimento dei materiali (CER 200306) presso impianto indicato da CARNIACQUE S.p.A. (impianto di depurazione invia Gonars a Udine), dotato di idoneo sistema di ricezione attrezzato per il lavaggio interno delle cisterne; lavaggio e pulizia finale dei manufatti, con particolare riguardo ai camini di accesso, alle scalette ed alle banchine praticabili, nonché ad eventuali pompe, paratoie ed altra attrezzatura; 3.2 PULIZIA E SPURGO DI IMPIANTI DI DEPURAZIONE L intervento comprende la pulizia tramite lavaggio con lancia idraulica ad alta pressione e aspirazione di liquami e fanghi prodotti negliimpianti di depurazione, con l esecuzione delle seguenti attività: eventuali operazioni di chiusura o deviazione flusso rete fognaria, anche con l utilizzo di palloni otturatori delle dimensioni adeguate ai collettori in lavorazione; aspirazione e asportazione di fanghi pompabili con automezzi di idonee dimensioni rapportate al materiale da smaltire; pulizia e lavaggio dei manufatti; asportazione e smaltimento dei materiali (CER 190805) presso impianto indicato da CARNIACQUE S.p.A.(impianto di depurazione invia Gonars a Udine), dotato di idoneo sistema di ricezione attrezzato per il lavaggio interno delle cisterne; 3.3RACCOLTA TRAPORTO E SMALTIMENTO DI RIFIUTI PERICOLOSI La Ditta dovrà essere inoltre abilitata al servizio di raccolta trasporto e smaltimento presso impianto autorizzato di eventuali rifiuti pericolosi sversati accidentalmente in fognatura e/o riscontrati presso gli impianti di depurazione. Le analisi di classificazione del rifiuto pericoloso verranno eseguite da Carniacque SPA. L impianto di smaltimento/recupero finale dei rifiuti pericolosi verrà scelto liberamente dalla Ditta secondo la propria organizzazione e preventivamente comunicato alla Stazione Appaltante. Precisazioni generali: Nello svolgimento delle prestazioni contrattuali la Ditta deve seguire le migliori norme suggerite dalla tecnica, dalle prescrizioni riportate nel presente Capitolato, in modo da dare le prestazioni finite ed eseguite a regola d arte in ogni loro parte entro il termine stabilito. Le macchine e gli attrezzi impiegati dovranno essere in perfetto stato d impiego, provvisti di tutti gli accessori necessari per il regolare funzionamento, rispondenti alle vigenti norme di sicurezza, di tutela della salute dei lavoratori e di rispetto dell ambiente. Le materie di spurgo non potranno essere depositate nemmeno temporaneamente sulla strada; la Ditta è obbligata alla spazzatura e lavatura del suolo che fosse insudiciato dalle operazioni di spurgo. Nelle operazioni di pulizia e di spurgo la Ditta dovrà avere cura di non danneggiare i manufatti e le tubazioni esistenti e, qualora dovesse constatare qualche irregolarità o guasto
Pagina 4 di 15 negli stessi, dovrà dare immediato avviso al Responsabile CARNIACQUE S.p.A. entro il medesimo giorno di rinvenimento; eventuali danni riscontrati in sede di verifica da parte di CARNIACQUE S.p.A. e non segnalati nei termini innanzi indicati saranno addebitati d stesso. Ai sensi del D. Lgs 27 gennaio 1992, n 99, le analisi di omologa dei rifiuti (CER 190805 e CER 200306), requisito essenziale per il conferimento all impianto di trattamento di Udine- Via Gonars, saranno eseguite da Carniacque SPA secondo le modalità previste dall autorizzazione dell impianto di trattamento. L impianto di smaltimento o recupero finale (attualmente trattasi dell impianto di depurazione invia Gonars a Udine), potrà essere scelto liberamente dalla Ditta secondo la propria organizzazione e preventivamente comunicato alla Stazione Appaltante. Il peso dei rifiuti sarà determinato presso i siti di recupero/smaltimento. La tenuta dei registri di Carico/Scarico è a carico del Produttore del rifiuto. La redazione del formulario di identificazione del rifiuto è effettuata dalla Ditta per conto della Stazione Appaltante, in collaborazione con la stessa. Resta ferma la responsabilità della Stazione Appaltante in proposito. La trasmissione, nei termini di legge, alla Stazione Appaltante della 1^ e 4^ copia del formulario è responsabilità della Ditta. 4. Tipologia degli interventi 4.1 INTERVENTI PROGRAMMATI (70% CIRCA DELL IMPORTO PREVISTO) I servizi programmati dovranno essere eseguiti secondo la seguente procedura: 1. tali lavori, assegnati alla Ditta attraverso posta elettronica,dovranno essere effettuati nella fascia oraria che va dalle ore 07.00 alle ore 19.00 dei giorniferiali. La Ditta ha l obbligo di trovarsi sul luogo dell interventoall orario concordato con il referente indicato dall Azienda. 2. eventuale sopralluogo congiunto tra il tecnico della Ditta e quello di CARNIACQUE S.p.A., in particolare nel caso in cui vi sia necessità di ingresso in luoghi confinati o sospetti di inquinamento; 3. comunicazione (se necessaria) da parte di CARNIACQUE S.p.A. al proprietario della strada, dinecessità di servizio di manutenzione e comunicazione del nome della Ditta appaltatricedel servizio; 4. comunicazione da parte della Ditta, anche a mezzo fax (se necessario) alla PoliziaMunicipale ed all ufficio Viabilità del Comune per l eventuale emissione di ordinanzarelativa alla chiusura al traffico o eventuali deviazioni che dovessero rendersi necessarienelle vie interessate dai lavori; 5. esecuzione degli interventi nei modi e nei tempi concordati (entro due giorni dalla datadella richiesta effettuata mezzo posta elettronica); 6. presentazione mensile del riepilogo lavori eseguiti da parte della Ditta, con allegate copie dei formulari di smaltimento; 7. verifica da parte di CARNIACQUE S.p.A. della contabilità mensile eassenso all emissione della fattura. Gli interventi saranno ordinati di volta in volta dal referente di CARNIACQUE S.p.A.con apposito ordine mezzo mail, cui potranno essere allegati disegni illustrativi delle opere da eseguire e lecondizioni generali di esecuzione.
Pagina 5 di 15 Salvo diversa pattuizione scritta, gli interventi programmati dovranno essere eseguiti entro 2 (due)giorni lavorativi dall ordine(fatto eccezione per quanto riguarda la zona Monte Lussari; intal caso i tempi di intervento verranno concordati con la Stazione Appaltante, visti i vincoli di accessibilità di tale zona). 4.2 INTERVENTI URGENTI (30% CIRCA DELL IMPORTO PREVISTO) I servizi non programmabili, ossia quelli conseguenti a rotture, eventi meteorici e comunqueimprevisti, dovranno essere eseguiti seguendo la seguente procedura: 1. tali prestazioni consistono in interventi dichiarati urgenti ad insindacabile giudizio di CARNIACQUE S.p.A., richiesti senza preavviso durante il normale orario di lavoro. La Ditta ha l obbligo diintervenire sul posto di intervento entro 90 minuti dalla richiesta di CARNIACQUE S.p.A.(fatto eccezione per quanto riguarda la zona Monte Lussari; intali casi i tempi di intervento verranno concordati con la Stazione Appaltante, visti i vincoli di accessibilità di tale zona). La Dittaavrà l obbligo allo scopo di predisporre un recapito telefonico funzionante 24 ore su 24 egarantire la disponibilità dei mezzi nei limiti di tempo sopra fissati. Sono altresì interventiurgenti tutte le prestazioni richieste durante il servizio di reperibilità e pronto intervento. Lamancata esecuzione di interventi urgenti è motivo per cui l Azienda potrà richiedere larisoluzione del contratto; 2. richiesta di interventi via telefono (e successiva formalizzazione a mezzo posta elettronica), da parte di CARNIACQUE S.p.A; 3. comunicazione (se necessaria) da parte di CARNIACQUE S.p.A. al proprietario della strada, di necessità di servizio di manutenzione e comunicazione del nome dell impresa appaltatrice del servizio; 4. comunicazione da parte della Ditta, anche a mezzo fax (se necessario) alla Polizia Municipale ed all ufficio Viabilità del Comune; 5. esecuzione degli interventi nei modi e nei tempi riportati nell ordine di lavoro (entro 90 minuti dalla richiesta effettuata mezzo telefono e posta elettronica); 6. presentazione mensile del riepilogo lavori eseguiti da parte della Ditta, con allegate copie dei formulari di smaltimento; 7. verifica da parte di CARNIACQUE S.p.A. della contabilità mensile e assenso all emissione della fattura. 4.3INTERVENTI IN PRONTO INTERVENTO La Ditta si obbliga a garantire un servizio di pronto intervento per le urgenze attivo 24 ore su 24 per 365 giorni all anno. Gli interventi di pronto intervento saranno compensati con i prezzi di contratto, maggiorati del 30% in casodi attività in giornata feriale entro le ore 22:00(compreso il sabato entro le ore 14:00). In caso dichiamata notturna o festiva (domenica e sabato dopo le ore 14:00), gli interventi in reperibilitàsaranno compensati con i prezzi di contratto, maggiorati del 50%. A tal proposito la Ditta comunicherà all inizio del contratto il numero di telefono cellulare cuichiamare in caso di necessità. L intervento di pronto intervento sarà attivato da CARNIACQUE S.p.A. mediantechiamata telefonica, seguita da comunicazionescritta via mail il primo giorno lavorativo utile successivo. Dovrà essere garantita la presenza del mezzo
Pagina 6 di 15 richiesto sul luogo dell intervento entro 90 minuti dalla chiamata da parte del personale tecnico di Carniacque SPA (fatto eccezione per quanto riguarda la zona Monte Lussari; intal caso i tempi di intervento in emergenza verranno concordati con la Stazione Appaltante, visti i vincoli di accessibilità di tale zona). In caso di inadempienzevedere il paragrafo PENALI. 4.4INTERVENTI IN LUOGHI CONFINATI Le attività prevedono l accesso degli addetti della Ditta in locali sospetti di inquinamento e/o confinati, con frequenza variabile. Per tale motivo le attività ricadono nell ambito di applicazione del D.P.R. 177/2011, quindi la Ditta appaltatrice è tenuta al rispetto di tutti i requisiti della norma citata, in particolare nella dotazione di DPI, nella formazione del personale, nella destinazione di operatori alle attività, nella definizione e nell applicazione di procedure di gestione dell emergenza. Di tale rispetto la Ditta sarà chiamata a fornire evidenza a CARNIACQUE S.p.A. al momento della richiesta di intervento. Durante le attività operative descritte nel seguito si intende che tutte le attività che richiedono l accesso in luoghi sospetti di inquinamento e/o confinati devono essere svolte con l applicazione delle procedure e con l utilizzo delle attrezzature e DPI previsti dal D.P.R. 177/2008. Prima dell inizio dei lavori, infine, è previsto l intervento di informazione da parte di CARNIACQUES.p.A. alla Ditta in merito alle caratteristiche di pericolo e le tipologie di luoghi sospetti di inquinamento e/o confinati che saranno oggetto di interventi da parte della Ditta, ai sensi del D.P.R. 177/08, art. 3, comma 1. Tutte le attività che prevedono l accesso in locali confinati (condotti, pozzetti, sollevamenti, ), per qualsiasi motivo e indipendentemente dalla durata dell attività devono esser preparate con: - ricognizione preliminare; - definizione delle modalità di intervento e delle procedure di gestione emergenze; - installazione di dispositivi di recupero; - verifica della presenza di atmosfere nocive; - installazione ventilatori e/o dispositivi per la ventilazione assistita; - disponibilità di mezzi di comunicazione per avvertire i servizi pubblici di soccorso; - presenza di un numero di addetti adeguato a svolgere in sicurezza il servizio ed eventuali attività di emergenza. Si precisa che il numero minimo di addetti per l esecuzione di lavori in ambienti confinati e/o sospetti di inquinamento è di due (2), fermo restando che attività e interventi particolari possono richiedere un numero superiore. 5. Requisiti di carattere tecnico Sono richiesti i seguenti requisiti tecnici: - Iscrizione all albo Nazionale delle imprese che effettuano la gestione dei rifiuti nella categoria 4 Raccolta e trasporto di rifiuti speciali non pericolosi, classe D quantità annua complessivamente trattata superiore o uguale a 6000 t e inferiore a 15000 t - Iscrizione all albo Nazionale delle imprese che effettuano la gestione dei rifiuti nella categoria 5 Raccolta e trasporto di rifiuti speciali pericolosi, classe F quantità annua complessivamente trattata inferiore a 3000 t
Pagina 7 di 15 - Possesso per l intero periodo di durata del servizio dei requisiti di qualificazione previsti dal D.P.R. 177/2011, per le lavorazioni in ambienti di lavoro confinati o di sospetto inquinamento - Possesso e disponibilità per l intero periodo di durata del servizio di almeno n 2 autobotti ciascuna con scomparto fanghi/rifiuti uguale o superiore a 10 mc, attrezzate per sondaggio e spurgo e adatte al trasporto dei rifiuti caratterizzati da CER 190805 e CER 200306. Ciascun automezzo dovrà avere le seguenti caratteristiche minime: scomparto acqua uguale o superiore a 4 mc; pressione acqua di lavaggio minimo 200 bar,con massa d acqua minimo 240litri/minuto, decompressore minimo 30000/litri minuto,naspo girevole a bandiera equipaggiato con almeno 80ml di tubo con diametro non inferiore a 1 (1 pollice), provvista di ugelli dissabbiatori, ugelli tagliaradici, scale, imbraghi e quant altro per renderlo completamente funzionante. - Possesso e disponibilità per l intero periodo di durata del servizio di almeno n 2 rimorchi attrezzati con cisterne aventi capacità di almeno 10 mc l una e adatti al trasporto dei rifiuti caratterizzati da CER 190805 e CER 200306. In alternativa ai due rimorchi si richiedono altre 2 autobotti con capacità di almeno 10 mc l una e adatte al trasporto dei rifiuti caratterizzati da CER 190805 e CER 200306. Nel caso in cui sia richiesto il servizio con rimorchio (necessità di movimentazione di almeno 20 mc di materiale), esso è da intendersi congiunto con la motrice o, in alternativa, si richiede il medesimo servizio mediante 2 autobotti in simultanea aventi capacità complessiva di almeno 20 mc. - Possesso e disponibilità per l intero periodo di durata del servizio di almeno n 1 autobotte soggetta a normativa ADR adatta al trasporto di rifiuti pericolosi ed avente capacità di almeno 10 mc. - Per raggiungere impianti di depurazione/reti fognarie caratterizzati da accessi difficoltosi, dislocati in zone montane disagiate, inaccessibili con mezzi ingombranti, per raggiungere zone in particolari condizioni meteorologiche si richiede: o Possesso e disponibilità di almeno n 1 automezzo 4x4 munito di attrezzatura per pulizia Canal Jet e dotato di cisterna con capacità di almeno 5 mc attrezzata per spurgo e adatta al trasporto dei rifiuti caratterizzati da CER 190805 e CER 200306; o Possesso e disponibilità di almeno n 1 mezzo agricolo dotato di predisposizione per spurgo e cisterna con capacità di almeno 5 mc; o Possesso e disponibilità di almeno n 1 automezzo avente una larghezza massima non eccedente 1,7 m (nel computo di tale larghezza non sono comprese le sporgenze dovute ai retrovisori, purché mobili) dotato di predisposizione per spurgo e cisterna con capacità di almeno 1 mc. Tutti gli automezzi richiesti dovranno essere sempre al massimo delle loro capacità lavorative, dovranno essere forniti di carburante e lubrificante, dovranno essere condotti da personale esperto ed adeguatamente preparato per il loro utilizzo ed eventualmente coadiuvati da altro operatore adeguatamente informato e formato. 6. Tipo di Ordine Aperto: l importo massimo della fornitura è stabilito dal valore d appalto diminuito del ribassod asta.
Pagina 8 di 15 7. Importo della fornitura L importo presunto dell appalto è pari a 190.000,00 di cui 144.304,50 per il servizio(importo soggetto a ribasso), 6.597,50 per oneri di sicurezza (non soggetti a ribasso)e 39.098,00 per oneri di manodopera(non soggetti a ribasso)+ IVA. L importo deve intendersi assunto quale tetto indicativo di spesa, fatta salva la possibilità di CARNIACQUE S.p.A. all utilizzazione anche parziale dell importo stesso, in ragione delle proprie esigenze gestionali; la spesa totale presunta non impegna quindi CARNIACQUE S.p.A. in alcun modo, potendo la spesa effettiva subire un incremento o un decremento, entro i limiti del quinto d obbligo, in rapporto all andamento delle necessità di servizio, anche in relazione a nuove disposizioni legislative in materia ambientale e/o relative alla gestione dei rifiuti speciali.la Ditta aggiudicataria del servizio, pertanto, non avrà nulla a pretendere da CARNIACQUE S.p.A. se il tetto massimo di spesa non sarà raggiunto, né potrà opporsi nel caso in cui venissero affidati ulteriori lavori entro il limite sopra indicato. Per tutto il periodo di vigenza contrattuale per la contabilizzazione e la fatturazione dei servizi verranno utilizzati i Prezzi Contrattuali fissi ed invariabili. 8.Elenco prezzi unitari SICUREZZA MANODOPERA 1 2 Pulizia e spurgo mediante autobotte con scomparto fanghi/rifiuti uguale o superiore a 10 mc, attrezzata per sondaggio e spurgo e adatta al trasporto dei rifiuti caratterizzati da CER 190805 e CER 200306. Ccratteristiche minime: scomparto acqua uguale o superiore a 4 mc; pressione acqua di lavaggio minimo 200 bar, con massa d acqua minimo 240 litri/minuto, decompressore minimo 30000/litri minuto, naspo girevole a bandiera equipaggiato con almeno 80 ml di tubo con diametro non inferiore a 1 (1 pollice), provvista di ugelli dissabbiatori, ugelli tagliaradici, scale, imbraghi e quant altro per renderlo completamente funzionante. Pulizia e spurgo mediante autobotte con capacità di almeno 10 mc (avente le caratteristiche riportate al precedente 1) + rimorchio con botte avente capacità di almeno 10 mce adatto al trasporto dei rifiuti caratterizzati da CER 190805 e CER 200306 In questo caso l offerta va effettuata considerando che il costo orario corrisponde al costo di 1 motrice+1rimorchio o, in alternativa, 2 autobotti in simultanea con una capacità complessiva di almeno 20 mc (in questo caso l offerta va effettuata considerando che il costo orario corrisponde alla somma del costo di 2 autobotti distinte) 3 Pulizia e spurgo mediante autobotte (avente le caratteristiche riportate al precedente 1)soggetta a normativa ADR e adatta al trasporto di rifiuti pericolosi 4 5 6 Pulizia e spurgo mediante autobotte 4x4 munita di attrezzatura per pulizia Canal Jet, dotata di cisterna con capacità di almeno 5 mc, attrezzata per spurgo e adatta al trasporto dei rifiuti caratterizzati da CER 190805 e CER 200306 Pulizia e spurgo mediante mezzo agricolo dotato di predisposizione per spurgo e cisterna con capacità di almeno 5 mc Pulizia e spurgo mediante automezzoavente una larghezza massima non eccedente 1,7 m(nel computo di tale larghezza non sono comprese le sporgenze dovute ai retrovisori, purché mobili) dotato di predisposizione per spurgo e cisterna con capacità di almeno 1 mc /h 76,50 3,50 20,00 /h 91,80 4,20 24,00 /h 84,15 3,85 22,00 /h 65,03 2,97 17,00 /h 72,68 3,32 19,00 /h 49,73 2,27 13,00 7 Costo di un terzo operatore qualificato - - /h 36,00 8 Nolo di pallone otturatore diametro da 100-400 mm /gg 7,73 0,27-9 Nolo di pallone otturatore diametro da 400-1000 mm /gg 9,67 0,33 -
Pagina 9 di 15 I prezzi dei servizi offerti saranno fissi e invariabiliper la durata dell appalto. Ai soli fini della formulazione dell'offerta di gara, e pertanto non vincolanti ai fini degli effettivi quantitativi che verranno contabilizzati, di seguito, sono riportati i singoli quantitativi delle grandezze valorizzati per il Prezzo Unitario a base d'asta (Computo Metrico Estimativo). Per ogni servizio, l'importo totale risulterà dal prodotto: Quantità servizio x Prezzo netto offerto L'importo totale, valido ai soli fini della aggiudicazione dell'offerta sarà pari alla sommatoria degli importi totali offerti. I prezzi unitari offerti devono considerarsi prezzi chiavi in mano, comprendenti tutte le variabili che possono incidere nella determinazione degli stessi. Il prezzo di fornitura del servizio deve comprendere tutte le spese necessarie per svolgere lo stesso a regola d'arte. Il quantitativo orario verrà conteggiato a partire dall'arrivo presso il cantiere oggetto dell'intervento fino alla conclusione delle operazioni presso l impianto di smaltimento finale. Per il viaggio verrà conteggiataun oraaggiuntiva forfettariaper singolo intervento. E escluso l'impiego di personale di CARNIACQUE S.p.A., per qualsiasi tipo di operazione. Esclusioni dai prezzi offerti:nessuna Resta inteso che nessuna altra voce di costo potrà essere aggiunta. Le offerte non potranno recare condizioni di sorta, ogni clausola aggiuntiva o condizione comporta ipso iure l inammissibilità dell'offerta. Il costo dello smaltimento dei residui asportati durante le attività è a carico dicarniacque S.p.A. Il costo del personale è da includersi nel noleggio del mezzo, per cui il costo dell autista (che può risultare sia autista che operatore) più il costo di un ulteriore eventuale operatore, è da includersi nel prezzo unitario.
Pagina 10 di 15 COMPUTO METRICO ESTIMATIVO Descrizione U.M. Q.tà 1 2 Pulizia e spurgo mediante autobotte con scomparto fanghi/rifiuti uguale o superiore a 10 mc, attrezzata per sondaggio e spurgo e adatta al trasporto dei rifiuti caratterizzati da CER 190805 e CER 200306. Ccratteristiche minime: scomparto acqua uguale o superiore a 4 mc; pressione acqua di lavaggio minimo 200 bar, con massa d acqua minimo 240 litri/minuto, decompressore minimo 30000/litri minuto, naspo girevole a bandiera equipaggiato con almeno 80 ml di tubo con diametro non inferiore a 1 (1 pollice), provvista di ugelli dissabbiatori, ugelli tagliaradici, scale, imbraghi e quant altro per renderlo completamente funzionante. Pulizia e spurgo mediante autobotte con capacità di almeno 10 mc (avente le caratteristiche riportate al precedente 1) + rimorchio con botte avente capacità di almeno 10 mc e adatto al trasporto dei rifiuti caratterizzati da CER 190805 e CER 200306 In questo caso l offerta va effettuata considerando che il costo orario corrisponde al costo di 1 motrice+1rimorchio o, in alternativa, 2 autobotti in simultanea con una capacità complessiva di almeno 20 mc (in questo caso l offerta va effettuata considerando che il costo orario corrisponde alla somma PREZZO UNITARIO SICUREZZA UNITARI MANODOPERA UNITARI IMPORTO TOT OGGETTO DI RIBASSO SICUREZZA NON SOGGETTI A RIBASSO MANODOPERA NON SOGGETTI A RIBASSO h 500 76,50 3,50 20,00 38.250,00 1.750,00 10.000,00 h 900 91,80 4,20 24,00 82.620,00 3.780,00 21.600,00
Pagina 11 di 15 del costo di 2 autobotti distinte) Descrizione U.M. Q.tà 3 4 5 6 7 Pulizia e spurgo mediante autobotte (avente le caratteristiche riportate al precedente 1) soggetta a normativa ADR e adatta al trasporto di rifiuti pericolosi Pulizia e spurgo mediante autobotte 4x4 munita di attrezzatura per pulizia Canal Jet, dotata di cisterna con capacità di almeno 5 mc, attrezzata per spurgo e adatta al trasporto dei rifiuti caratterizzati da CER 190805 e CER 200306 Pulizia e spurgo mediante mezzo agricolo dotato di predisposizione per spurgo e cisterna con capacità di almeno 5 mc Pulizia e spurgo mediante automezzo avente una larghezza massima non eccedente 1,7 m (nel computo di tale larghezza non sono comprese le sporgenze dovute ai retrovisori, purché mobili) dotato di predisposizione per spurgo e cisterna con capacità di almeno 1 mc Costo di un terzo operatore qualificato PREZZO UNITARIO SICUREZZA UNITARI MANODOPERA UNITARI IMPORTO TOT OGGETTO DI RIBASSO SICUREZZA NON SOGGETTI A RIBASSO MANODOPERA NON SOGGETTI A RIBASSO h 14 84,15 3,85 22,00 1.178,10 53,90 308,00 h 80 65,03 2,97 17,00 5.202,40 237,60 1.360,00 h 190 72,68 3,32 19,00 13.809,20 630,80 3.610,00 h 60 49,73 2,27 13,00 2.983,80 136,20 780,00 h 40 - - 36,00 - - 1.440,00 8 9 Nolo di pallone otturatore diametro da 100-400 mm Nolo di pallone otturatore diametro da 400-1000 mm gg 15 7,73 0,27-115,95 4,05 - gg 15 9,67 0,33-145,05 4,95 - Totale 144.304,50 6.597,50 39.098,00 9. Dettaglio quantità Vedi computo metrico 10.Resa Il servizio sarà svolto sull intero territorio di competenza CARNIACQUE S.p.A..
Pagina 12 di 15 11.Imballo Non applicabile 12.Trasporto Non applicabile 13.Tempi di consegna Come descritto al p.to 4. 14. Controllo accettazione La Ditta aggiudicataria deve svolgere attività alle seguenti condizioni: - secondo quanto previsto dalla normativa vigente, - in base a quanto prescritto nella presente specifica tecnica, - nei tempi stabiliti. Pertanto l eventuale superamento dei termini precedentemente indicati, potrà comportare l applicazione della penale per ritardo nella verifica prevista al successivo articolo PENALI. Il controllo dell esecuzione delle attività avverrà mediante: - Sopralluoghi per verifica stato avanzamento lavori; - Copia formulari carico e scarico rifiuti. 15.Assistenza al cliente La Ditta metterà a disposizione, per tutta la durata del contratto, la figura di un Referente con il quale interfacciarsi per tutte le operazioni di assistenza tecnica ed amministrativa. 16. Fatturazione e pagamenti La Ditta dovrà emettere le fatture i primi giorni immediatamente successivi al mese di espletamento del servizio ed il pagamento sarà effettuato con bonifico bancario a 30 ggdata fattura. La fattura riporterà in modo chiaro e trasparente tutte le voci di costo con le relative tariffe applicate. La fattura dovrà essere suddivisa per centro di costo (fognatura e depurazione) e la fatturazione sarà del tipo analitico, con l esposizione dei costi per Comune ove il servizio è stato reso. In fattura deve essere indicato il riferimento al contratto CARNIACQUE S.p.A. edil codice CIG. 17. Documentazione di fornitura La Ditta è tenuta ad esibire a CARNIACQUE copia dei formulari attestanti il corretto smaltimento dei rifiuti prodotti. La Ditta aggiudicataria dovrà presentare i documenti previsti dalla normativa vigente, indicati nella presente specifica di fornitura (copia delle iscrizioni all Albo Nazionale delle Imprese, dichiarazione di possesso dei mezzi richiesti) e nella lettera di invito. È facoltà di CARNIACQUE S.p.A. chiedere ulteriori delucidazioni e/o integrazioni sulla documentazione richiesta. In applicazione delle vigenti norme relative alla sicurezza del lavoro, la Ditta aggiudicataria, prima dell inizio del servizio, deve consegnare a CARNIACQUE S.p.A. il Piano Operativo di Sicurezza (POS) contenente l indicazione delle norme da applicare in riferimento alla
Pagina 13 di 15 particolare lavorazione da svolgere, alle attrezzature, ai mezzi, agli accorgimenti ed alle modalità operative che la Ditta aggiudicataria intende utilizzare per la realizzazione del servizio. Le procedure devono essere aggiornate nel caso di nuove disposizioni in materia di sicurezza ed ogni qualvolta, nel corso del servizio, si modificassero le modalità di esecuzione dello stesso o si verificassero situazioni di operatività diverse dalla norma. In particolare, il Piano Operativo di Sicurezza dovrà dettagliare le modalità operative con cui la Ditta svolgerà le attività in luoghi confinati o sospetti di inquinamento, completa della descrizione delle procedure di gestione delle emergenze come previsto dal DPR 177/2011. La Ditta aggiudicataria ha l obbligo di trasmettere a CARNIACQUE S.p.A. prima dell inizio degli interventi, la documentazione di avvenuta denuncia agli enti previdenziali e l elenco dei lavoratori, sotto forma di copia del Libro unico del lavoro. Dovrà altresì trasmettere la documentazione comprovante l idoneità della Ditta ad eseguire attività in ambienti confinati o sospetti di inquinamento come previsto dal DPR 177/2011.Qualora le attività richiedessero l accesso in locali confinati e/o sospetti di inquinamento la ditta si obbliga a ottemperare a tutte le prescrizioni di cui al come previsto dal DPR 177/2011. In tali casi, quindi a titolo esemplificativo,dovrà essere redatto un apposito piano di lavoro, dovrà essere erogata una apposita formazione specifica, la Ditta dovrà fornire evidenza della idoneità professionale ai propri addetti alle attività in locali confinati o sospetti di inquinamento. In assenza di un tanto gli interventi non potranno essere svolti. In tali casi CARNIACQUE S.p.A.si riserva di affidare il lavoro ad impresa abilitata, in danno alla Ditta. La Ditta aggiudicataria si impegna a rispettare le condizioni riportate nel POS presentato a CARNIACQUE S.p.A. prima dell inizio dei lavori. Nel caso di inadempienza nell attuazione di quanto descritto nei paragrafi precedenti, CARNIACQUE S.p.A. si riserva la facoltà di procedere alla risoluzione del contratto. 18. Collaudi Non applicabile. 19. Inclusioni Tutto quanto descritto nella presente Specifica. 20. Esclusioni Smaltimento rifiuti. 21. Responsabilità Sono a carico della Ditta aggiudicataria tutte le responsabilità relative alla corretta esecuzione del servizio; sono altresì a carico della Ditta aggiudicataria le eventualiattività di acquisizione delle autorizzazioni alle limitazioni del traffico. 22.Cauzioni e penali A garanzia dell esatto adempimento degli obblighi derivanti dalla convenzione, la Ditta aggiudicataria dovrà provvedere al versamento della cauzione definitiva ai sensi dell art. 103 del Decreto Legislativo n. 50/2016. La cauzione resterà vincolata fino all accertamento dell adempimento a regola d arte degli obblighi contrattuali e dovrà essere reintegrata
Pagina 14 di 15 qualora CARNIACQUE S.p.A. se ne fosse avvalso, in tutto o in parte, durante l esecuzione del contratto. CARNIACQUE S.p.A. intende applicare le seguenti penali: - per interventi programmati, per ogni giorno di ritardo di inizio lavori rispetto i termini contrattuali (entro 2 giorni dall ordine inviato mezzo mail):0,3 al giorno, fino ad un massimo del 10%; - per interventi urgenti, per ogni ora di ritardo di inizio lavori rispetto i termini contrattuali (entro 90 minuti dalla richiesta di CARNIACQUE): 0,3 fino ad un massimo del 10%; - per interventi di pronto intervento, per ogni ora di ritardo di inizio lavori rispetto i termini contrattuali (entro 90 minutidalla chiamata di CARNIACQUE): 0,5 fino ad un massimo del 10%; - per interventi di pronto intervento, per impossibilità di contattare il numero indicato: 1, salvo il risarcimento di ulteriori danni, fino ad un massimo del 10%; - nel caso di interventi non eseguiti a regola d arte, CARNIACQUE S.p.A. applicherà a decorrere dalladata della contestazione, effettuata con qualsiasi modalità (fax o e-mail o lettera) una penalegiornaliera pari al 0,3 fino ad un massimo del 10%. Le penali di cui ai punti precedenti sono cumulabili. Superata la soglia del 10% dell importo contrattuale la Stazione appaltante procederà alla risoluzione in danno dell Impresa del contratto di appalto. Gli importi delle eventuali penali saranno trattenuti da quelli dovuti alla Ditta aggiudicataria,previa emissione di regolare fattura. Dopo un ritardo massimo di 5 giorni la verifica potrà essere svolta da altra ditta ed addebitata alladitta aggiudicataria. Superato detto limite massimo di ritardo il contratto si intenderàautomaticamente risolto, ai sensi del successivo art. 25, senza che la Ditta aggiudicataria possaaver nulla a pretendere da CARNIACQUE S.p.A. 23. Subappalto Il subappalto è ammesso, nei termini di legge e con modalità prevista dalla norma vigente, entro il limite del 30% ai sensi dell Articolo 105 del Decreto Legislativo n. 50/2016 se espressamente dichiarato, con apposito modulo predisposto dalla Stazione Appaltante, in sede di presentazione dell offerta. 24. Risoluzione del contratto Nei casi indicati dall articolo 1490 c.c. CARNIACQUE S.p.A.potrà domandare la risoluzione del contratto o la riduzione del prezzo. Nelle ipotesi di mancanza di qualità di cui all articolo 1497 c.c. ed in ogni altro caso di inesatto, ritardato, mancato, parziale adempimento da parte del fornitore, CARNIACQUE S.p.A.invierà al medesimo una diffida ad adempiere entro il termine di 3 giorni, decorso il quale infruttuosamente il contratto si intenderà risolto di diritto; ciò a prescindere da qualsiasi valutazione della gravità e importanza dell inadempimento. È fatto salvo, in ogni caso, il diritto al risarcimento del danno. 25. Foro competente Il presente contratto è regolato dalla legge italiana. Ogni controversia relativa all interpretazione, validità, efficacia, esecuzione dello stesso, non composta bonariamente tra le parti, è devoluta, in via esclusiva, al foro di Udine.
Pagina 15 di 15 ALLEGATI TABELLA 1: IMPIANTI DI DEPURAZIONE GESTITI DA CARNIACQUE SPA TABELLA 2: RETI FOGNARIE GESTITE DA CARNIACQUE SPA