ES. 7 edizione dicembre 03 0 MANUALE La recinzione sicura elegante e di rapida installazione D INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE 070 070 760 570 7.5 070 RECINZIONI MODULARI IN FILO METALLICO 570 760 Elementi in dotazione 760 570 90 90 000 000 Ø0 9 5 90 000 Contenuti - INTRODUZIONE - CARATTERISTICHE 3 - AVVERTENZE 4 - OPERAZIONI PRELIMINARI 5 - ELEMENTI DEL SISTEMA 6 - POSA ED ATTREZZATURA 7 - MONTAGGIO 8 - VARIANTI DI MONTAGGIO 9 - MANUTENZIONE 0 - SMANTELLAMENTO 070 PANNELLI - lunghezza 045 mm 760 070 PIANTANA 760 con piastra inclusi: 570 070 tappo - /4 blocchetti - tasselli - copri 570 dado cunei - dima 90 760 070 760 570 PIANTANA da cementare inclusi: tappo /4 blocchetti dima 90 PIANTANA con perno da cementare inclusi: tappo /4 blocchetti dima 000 570 90 000 000 90 000 Produzione e distribuzione materiali edili
- INTRODUZIONE COMIVA srl fornisce al proprio Cliente le indicazioni e le informazioni per il corretto utilizzo e montaggio del sistema modulare di recinzione PrimaFix da lei progettato e costruito. Il presente manuale deve essere letto e conservato con cura per successiva referenza. PrimaFix è stato progettato e costruito secondo le normative vigenti : UNI 0805:999, UNI 0807:999, UNI 0808:999 e UNI 0809:999 collaudate presso il Costruttore. É consentita l installazione da parte di utenti professionisti e non. Il prodotto è sicuro nell ambito d uso cui è destinato. Si declina ogni responsabilità per montaggio/utilizzo improprio non diachiarate in questo manuale. La garanzia è di 5 anni dalla data di consegna. Ogni alterazione e/o modifica di PrimaFix da parte di terzi, non concordata con il Costruttore rispetto allo stato di consegna, implica l annullamento della suddetta garanzia, così pure il mancato rispetto delle indicazioni d uso, pulizia e manutenzione da parte dell utilizzatore. - CARATTERISTICHE PrimaFix delimita fisicamente porzioni di aree scoperte, contribuendo, con eventuali altre strutture perimetrali, a limitare l accesso alla proprietà. Con PrimaFix si realizzano: recinzioni esterne domestiche, civili ed industriali di qualsiasi sviluppo in lunghezza, con pregevole risultato estetico e paesaggistico, in modo semplice e con costi contenuti, PrimaFix è destinato ad essere impiegato all esterno, non teme l esposizione agli agenti atmosferici grazie ai trattamenti di zincatura, ramatura e verniciatura a polveri epossidiche a 00 C cui è stato sottoposto. PrimaFix è destinato ad operare nell intervallo di temperatura -5 C 55 C e di umidità relativa 0% 80 %. PrimaFix è ignifugo, ma non è destinato a resistere alla fiamma. 3 - AVVERTENZE PrimaFix è destinato ad essere utilizzato nei soli modi descritti al punto precedente. Ogni altro uso è da considerarsi potenzialmente pericoloso e si raccomanda in particolare di: - Non arrampicarsi alla recinzione - Non tentare di raggiungere oggetti che si trovino sul lato opposto della recinzione rispetto a dove ci si trova. - Non utilizzare il prodotto come appoggio od ancoraggio per scale, ponteggi o simili, perché la recinzione ed i suoi fissaggi non sono calcolati per sopportare questi tipi di carichi. - Non caricare la sommità della recinzione (pannelli e piantane) con pesi eccessivi, in particolare se sbilanciati da un solo lato come avviene, ad esempio, con fioriere, balconette ecc: potrebbero causare rotture anche a distanza di tempo e gli oggetti pesanti provocare danni a persone, animali o cose.
../distanziatori/distanziatori in plastica 4 - OPERAZIONI PRELIMINARI Nel movimentare, trasportare ed immagazzinare gli elementi del sistema PrimaFix si raccomanda di procedere con cautela e fare attenzione per evitare urti, cadute o abrasioni che potrebbero rigare, ammaccare, o piegare il prodotto nei suoi elementi. Attenzione! Per movimentare a mano gli elementi del sistema (l unità base pesa fino a 5kg) sollevare impugnando con due mani il pannello avanti a sé, mantenendo la schiena in posizione verticale. Non deve essere eseguita alcuna torsione laterale del busto. In caso di lunga permanenza in magazzino riporre gli elementi al riparo dalla luce diretta del sole e lontano da fiamme o altre fonti di calore. Si raccomanda: nel disporre i pannelli, specie in ambiente domestico ed in presenza di bambini ed animali, di appoggiare gli elementi al suolo o contro le pareti avendo cura di verificare che la posizione sia stabile e non rappresenti un pericolo di inciampo. 5 - ELEMENTI DEL SISTEMA PrimaFix si compone intervallando con regolarità piantane / pannelli / componenti dati in dotazione. Nel calcolare il numero di elementi necessari si deve considerare singolarmente ogni tratto rettilineo: per ciascuno saranno necessari tanti pannelli e tante piantane quanto sufficienti a coprire per eccesso la lunghezza del tratto. Qualsiasi composizione continua (rettilinea o con angoli) interrotta da varchi intermedi deve essere completata con l aggiunta di una piantana. TRATTI : a + b = c = passo = 055 mm b LATI : a = b = c = 6000 mm 3000 mm 00 mm a esempio di calcolo elementi necessari EDIFICIO c CALCOLO N PANNELLI Lato : passo = a : 055 = 6000 : 055 =,9 (per eccesso) = 3 b : 055 = 3000 : 055 = 6,3 (per eccesso) = 7 c : 055 = 00 : 055 = 5,9 (per eccesso) = 6 TOTALE = 6 pannelli CALCOLO N PIANTANE 3 pannelli = 3 7 pannelli = 7 6 pannelli = 6 = 6 piantane + piantana angolare tratto + piantana tratto TOTALE = 8 piantane
Posizionamento piantane da cementare. Segnare con matita o gesso il muretto centrando la mezzeria. Forare il muretto con apposito trapano/tassellatore, con punta muro Ø 0 mm, per una profondità di foro da 50 mm c.a., pulire il foro.. Servirsi dell apposita Dimasystem e ripetere l operazione precedente fino alla fine del tratto cercando la posizione migliore. 3. Per il fissaggio delle piantane Std usare apposito cemento a presa rapida o chimico, riempire il foro quanto basta ed inserire la piantana. ø 0 mm 50 mm ATTENZIONE! - Utilizzando la bolla o il filo a piombo individuare la posizione verticale compensando l eventuale pendenza del muretto/cordolo sotto la piantana Std alla base con i piccoli cunei in materiale plastico che sono forniti in dotazione a questo scopo. Posizionamento pannelli. Inserire su ogni piantana un tappo di chiusura.. Prelevare dal pacco recinzione un pannello Std ed inserirlo nei ganci del tappo di chiusura delle piantane, proseguire l operazione fino a completare la posa. Fissaggio pannelli. appoggiare e allineare i blocchetti in corrispondenza degli inserti filettati presenti sulla piantana. puntare le viti e avvitare con l apposita brugola Adattamento pannelli - Misurare la distanza tra piantana Std e piantana Std facendo attenzione a non sbagliare il taglio. - Per tagliare il pannello Std servirsi di una trancia o mola a disco. Tagliare i fili orizzontali accostandosi al filo verticale. Inserire il pannello Std nei ganci del tappo di chiusura delle piantane. 3 cemento a presa rapida o chimico 4 8 - VARIANTI DI MONTAGGIO Salti di quota Nel caso in cui il muro/cordolo d appoggio presenti un salto di quota, è necessario utilizzare una piantana di altezza superiore A, da ordinare appositamente e tagliare secondo il dislivello:. La piantana A non presenta fori per l innesto dei blocchetti ferma rete, dovranno quindi essere eseguiti in base all altezza della rete stessa. Posizionare la piantana A sul muretto/cordolo più basso, all estremo, quasi a ridosso del salto di quota, tenendo conto sempre del passo della rete.. Utilizzando come riferimento una normale piantana Std, in appoggio oltre il dislivello (piano più alto), tracciare la posizione dei fori per i blocchetti B e l altezza massima a cui tagliare la piantana A. Forare in corrispondenza delle posizioni individuate, utilizzando il trapano con punta Ø6 mm per metalli. 3. Rimuovere il tratto superiore (in eccesso) della piantana A, utilizzando il seghetto per metalli o la mola a disco. 4. Inserire il tappo superiore di chiusura. Fissare la rete con i blocchetti utilizzando le viti autofilettanti ed allineare la piantana A come di consueto. ø 6 mm 4 3
../distanziatori/distanziatori in plastica 6 - POSA ED ATTREZZATURA NECESSARIA PrimaFix deve essere montato sopra un muretto o un cordolo di calcestruzzo armato: la larghezza del cordolo o lo spessore del muretto deve essere di almeno 30 mm per le piantane a tassellare e di 80 mm per quelle a cementare. Si prevede la possibilità di compensare piccoli dislivelli, il risultato sarà tanto migliore quanto più il piano superiore del muretto/cordolo sarà liscio ed orizzontale. Il montaggio deve essere eseguito almeno da una persona adulta. Oltre ai componenti forniti: blocchetti, tappi, viti svasate con testa esagonale, brugola, tasselli, copri dadi, cunei e la speciale DIMASYSTEM, sono necessarie le seguenti attrezzature: - Matita o gesso per tracciare - Spago - Bolla o filo a piombo - Trapano a percussione con punta da muro Ø0 mm - Chiave esagonale n 7 7 - MONTAGGIO - Martello - Trancia filo metallico o mola a disco - Metro flessibile - Punta da ferro Ø 6 mm per forare piantana ad angolo ATTENZIONE! Il montaggio della recinzione NON E UN GIOCO : ALLONTANARE I BAMBINI! Tracciatura Contrassegnare sul muretto/cordolo la mezzeria, tracciando la linea, servirà come riferimento per l allineamento di tutte le piantane della recinzione. Utilizzare lo spago teso lungo il muro/cordolo e tracciare con la matita o il gesso. Posizionamento piantane con piastra. Posizionare la prima piantana Std sopra al muretto centrando la mezzeria usando i riferimenti stampati nella piastra. Forare il muretto con apposito trapano/tassellatore con punta muro Ø 0 mm per una profondità di foro da 00 mm c.a. 3. Pulire i fori ed inserire i tasselli ad espansione servendosi del martello. 4. Usare apposita Dimasystem per posizionare la seconda piantana Std e ripetere l operazione precedente fino alla fine del tratto. Per la piantana Std di chiusura o d angolo, usare sempre la Dimasystem per la posizione più precisa alla mezzeria e ripetere l operazione come sopra descritta. ø 0 mm 00 mm 3 00 mm ATTENZIONE! - Non serrare completamente i dadi! Avvitarle quanto basta affinchè la piantana Std non cada, ma possa ugualmente oscillare di qualche grado rispetto alla verticale: è necessario infatti provvedere al corretto allineamento prima del serraggio definitivo. - Utilizzando la bolla o il filo a piombo individuare la posizione verticale compensando l eventuale pendenza del muretto/cordolo con i piccoli cunei in materiale plastico che sono forniti in dotazione a questo scopo. - Serrare lentamente i dadi utilizzando una chiave esagonale n 7. - Non eccedere inutilmente nel serraggio dei dadi, quando la piantana Std è salda è inutile e dannoso stringere ulteriormente i dadi, si rischia di rovinare i tasselli. 4 7
Piantane ad angolo a 90 Nel caso in cui il tratto presenti un angolo di 90 :. Tracciare lateralmente la posizione dei fori per i blocchetti sulla piantana Std seguendo il riferimento degli esistenti.. Forare in corrispondenza delle posizioni individuate,utilizzando il trapano con punta Ø 6 mm per metalli. - Allineare la piantana Std come di consueto e fissare la rete con i blocchetti mediante viti autofilettanti. ø 6 mm 9 - MANUTENZIONE Pulizia - Dopo l installazione ed annualmente, è opportuno procedere alla pulizia di PrimaFix eliminando i residui e le polveri eventualmente depositate. - Evitare l uso di solventi, agenti chimici aggressivi, diluenti, acidi, abrasivi o quant altro sia in grado di alterare verniciature, zincature e componenti. - Le superfici verniciate, vanno pulite con acqua e sapone neutro usando una spugna morbida osservando quanto segue: - Non utilizzare macchine a spruzzo di vapore o idropulitrici. - Non utilizzare detergenti alcalini. - Non utilizzare acidi o basi. - Non utilizzare materiali abrasivi. - Non utilizzare diluenti o altre sostanze aggressive. - Non utilizzare solventi organici o di altro tipo. - Non utilizzare detergenti di composizione chimica sconosciuta. Controllo periodico del serraggio Se il montaggio della recinzione è stato eseguito correttamente e l uso è appropriato, non sono di norma necessari controlli periodici. Si consiglia, in ogni caso e specialmente in presenza di bambini ed animali, di verificare saltuariamente che non si siano allentati i dadi di ancoraggio al suolo, in tal caso provvedere al serraggio. 0 - SMANTELLAMENTO La dismissione definitiva della recinzione a fine vita, richiede che siano eseguite le operazioni di smontaggio (il ciclo descritto per il montaggio dovrà essere ripercorso in ordine inverso) ed il materiale destinarlo nelle apposite discariche di riciclo. COMIVA s.r.l. - Via dell Artigianato, 4 040 Origgio (VA) Italy infoline: +39 0 9673053 fax: +39 0 9673488 info@comiva.it www.comiva.it Reg.Imprese di VARESE C.F./P.IVA 06743505 - R.E.A. VA 76606 - Cap.Soc. 60.000,00 i.v.