autopilot Concept La ferramenta per anta ribalta. Per finestre

autopilot Concept La ferramenta per anta ribalta. Per finestre

2 Il sistema di ferramenta intelligente ha un nome: Winkhaus autopilot Lo sviluppo coerente di un sistema di ferramenta consolidato Soluzioni intelligenti e innovative, nel campo della tecnologia delle ferramenta per finestre e porte finestre, sono il marchio di fabbrica di Winkhaus Fenstertechnik. Non a caso, Winkhaus è considerata leader tecnologico sul mercato. La fondatezza di tale reputazione è dimostrata dagli ultimi esempi di tecnologia intelligente Winkhaus: Winkhaus autopilot color argento L intero sistema di ferramenta viene fornito in un accattivante look argento. Con la nostra modernissima tecnica di rivestimento superiamo le aspettative della RAL GZ 660/1+2, livello di sollecitazione 4. Ciò significa massima protezione contro la corrosione e garanzia di lunga durata delle superfici di qualità. Possibilità di battuta manuale e automatica Con lo sviluppo della ferramenta autopilot con battuta automatica, Winkhaus è entrata nel terzo livello di automazione per quanto riguarda la produzione di finestre. Dall azienda artigianale con produzione manuale alle aziende di medie dimensioni che hanno produzioni semiautomatiche fino ai produttori di serie con linee di produzione automatiche: ad ogni serramentista possiamo offrire un programma modulare flessibile e adattato, a livello di automazione, alle esigenze individuali della singola azienda. Componenti di qualità Winkhaus autopilot: - Accoppiamento di forza e di forma - Rinvii d angolo manuali, semiautomatici o automatici e bloccaggi centrali - Perno di chiusura eccentrico regolabile manualmente - Perni di chiusura a fungo e piastre di bloccaggio in acciaio - Nuovi supporti forbice e angoli telai con schema di foratura simmetrico e chiusura allineata con i bordi esterni dell anta. - Rinvii angolari di sicurezza - Elementi longitudinali facili da montare - Migliore tenuta nell area della forbice - Bloccaggio sicuro, anche in condizioni estreme - Usura ridotta - Possibilità di regolazioni di alta precisione - Elevata stabilità, flessibilità nell impiego - Utilizzo in caso di ridotta battuta dell infisso e profili di anta più profondi

3 Standard Winkhaus significa qualità garantita al 100% Dove conta la precisione, è indispensabile garantire la qualità del prodotto. La produzione viene effettuata nel rispetto dei più moderni criteri ecologici. Nel nuovo centro di galvanizzazione in Winkhaus, i componenti della ferramenta vengono trattati al fine di ottenere superfici di alta qualità e resistenti alla corrosione. Le ferramenta Winkhaus autopilot vengono sottoposte ai più rigidi test di durata e sollecitazione. Sistemi di monitoraggio permanenti verificano l affaticamento e la risposta alla rottura del materiale. Ciò garantisce qualità uniforme e sicurezza. In termini di - Stabilità - Sicurezza - Funzionalità - Facilità di montaggio - Versatilità Winkhaus autopilot è leader di mercato. Per questo motivo, la Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge ha assegnato a Winkhaus autopilot il marchio di qualità RAL--RG 607/3. Maggiore protezione contro la corrosione Il trattamento superficiale da noi utilizzato è particolarmente adatto per soddisfare i più elevati requisiti di protezione contro la corrosione. La superficie è conforme al marchio di qualità RAL- RG 660/1 classe di sollecitazione 4. F 100 autopilot K F 130 autopilot KW F 130 autopilot HT 11/12 DIN ISO EN 9001:2000 Naturalmente, Winkhaus Fenstertechnik è certificata DIN ISO EN 9001:2000.

Winkhaus autopilot combina un ampia gamma di caratteristiche straordinarie Tema: Design Con il passaggio coerente al look argento, l intera serie di ferramenta autopilot è disponibile in una finitura superficiale attuale, a prova di tempo e certificata RAL. Il sistema Winkhaus autopilot si adatta perfettamente a tutti i sistemi di profili in plastica e legno attualmente disponibili sul mercato. Che si tratti di finestre in pvc o legno, il sistema di ferramenta autopilot dal look argento, abbinato a maniglie di colore argento, soddisfa elevati requisiti di design. L eleganza nei dettagli. Il design degli incontri Winkhaus Le finestre dalle forme accattivanti e dotate di moderne ferramenta dal look argento si combinano con ferramenta a telaio adeguata. Con gli incontri WSH Winkhaus le vostre finestre mostrano il loro stile anche in questi dettagli. Il logo colato Winkhaus simboleggia la tecnica migliore e la qualità di telaio ed ante. Coperture in vari colori speciali consentono un adattamento del design rapido e personalizzato.

5 Tema: Facilità di battuta Il sistema di autopilot consente, con pochi componenti,di coprire tutta la gamma di finestre. Inoltre permette un elevata velocità di battuta pur mantenendo la qualità e sicurezza di funzionamento. Gli schemi di foratura simmetrici consentono la foratura della parte verticale libera per la razionalizzazione del processo di produzione. Tema: Materiale per finestre Per ogni materiale per finestre, autopilot offre la soluzione giusta con 16 scanalature sia che si tratti di plastica, alluminio, acciaio, legno o legno-alluminio Tema: Lavorazione I componenti delle ferramenta Winkhaus autopilot sono adatti in egual misura per le battute manuali o automatiche - Componenti di ferramenta fissati al centro - Lo schema di foratura simmetrico di supporti angolari e forbici consente la foratura sulla parte verticale libera - Accoppiamento di forza e di forma - Sicurezza antieffrazione integrata nelle ferramenta - Sistema modulare ben definito con pochi componenti - Supporti angolari e forbici con chiusura a livello dell anta - Parti di anta e telaio bloccabili La nuova generazione di supporti angolari e forbici per finestre in pvc chiude a filo della battuta dell anta. Nei profili di legno, una nuova generazione di cerniere a tazza permette la foratura sulla parte libera e facilita il processo di produzione. La nuova combinazione di anta/ supporto angolare di Winkhaus con dispositivo di sicurezza antisollevamento è lo standard Winkhaus per una posizione centrale della scanalatura di 9 mm e, di conseguenza, fa parte della sicurezza di base Winkhaus!

6 La gamma modulare autopilot per una qualità dura come l acciaio Tema: Stabilità Lo straordinario livello di stabilità di Winkhaus autopilot è garantito da una perfetta struttura che consente un accoppiamento di forza e di forma dei componenti di ferramenta. Le parti sottoposte a carichi o sollecitazioni elevate, come i perni di chiusura a fungo e le piastre di bloccaggio, sono realizzate in acciaio. La struttura dell accoppiamento scarica i componenti delle ferramenta che sono maggiormente a rischio per il carico costante o per le sollecitazioni improvvise. Grazie all accoppiamento si produce una distribuzione ottimale del carico su tutti i punti di fissaggio, garantendo una stabilità duratura. I supporti angolari e le forbici consentono ante dal peso fino a 130 kg e sono certificati RAL. Nella variante FK-F, è possibile frenare l apertura. Un nuovo sistema di sicurezza ad accoppiamento dinamico e geometrico dei perni della forbice impedisce la fuoriuscita dei perni stessi. La nuova generazione di forbici consente pesi di ante fino a 130 kg.

7...molteplici funzioni... Tema: Funzionalità Winkhaus autopilot garantisce nel contempo elevata funzionalità e sicurezza grazie a un ampia gamma di componenti tecnicamente innovativi. 18,5mm 18,5mm Una corsa di 37 mm assicura il bloccaggio sicuro e la funzionalità costante. - Aerazione multipla MSL-OR - Dotazione supplementare per finestre in legno e pvc - Bloccaggio semplice di vari angoli di ribalta e distanze di aerazione attraverso la maniglia - Impiego di altri componenti sul lato del telaio Possibilità di montare successivamente un dispositivo di sicurezza contro la falsa manovra anche con elemento di appoggio o pulsante

e la massima sicurezza pratica Tema: Sicurezza autopilot Concept di Winkhaus è un sistema modulare ben definito e intelligente che consente livelli di sicurezza personalizzati: - Base - BasisPlus - DIN V ENV 1627-1630 WK1 - WK3 e - Livelli di sicurezza secondo le direttive AhS I vari livelli di sicurezza possono essere raggiunti attraverso tutta una serie di componenti di sicurezza, come la dotazione di bloccaggi a fungo, piastre di bloccaggio in acciaio antieffrazione e, per es., una protezione supplementare contro le perforazioni insieme a maniglie con serratura. Livello di sicurezza Base Livello di sicurezza BasisPlus Livello di sicurezza WK1 conforme a DIN V EN V 1627-1630 WK1 Livello di sicurezza WK2/WK3 conforme a DIN V EN V 1627-1630 WK2/WK3 Eccentrico di arresto, regolabile manualmente Fungo WK, regolabile mediante pressione

L innovativo sistema doppio per finestre intelligenti autopilot Comfort Ferramenta per anta/ribalta con apertura parallela. Oltre alle regolazione di apertura a battente e a ribalta, questa ferramenta innovativa possiede un altra dimensione di apertura: l apertura parallela. Attraverso una speciale tecnica di sollevamento, un anta della finestra si apre parallelamente rispetto al telaio. In tal modo si crea un intercapedine larga 6 mm che consente un aerazione naturale e sicura anche in caso di assenza da casa. L anta aperta non è riconoscibile dall esterno e anche in questa posizione soddisfa il livello di sicurezza antieffrazione WK1. apertura parallela ribalta apertura a bandiera chiusa autopilot Comfort La ferramenta per anta ribalta ad azionamento ergonomico. Questo sistema di ferramenta ottimizzato dal punto di vista ergonomico della famiglia autopilot Comfort consente di aprire e chiudere una finestra restando comodamente seduti sulla propria poltrona. Per portare l anta della finestra in posizione battente, è sufficiente una rotazione di 90 della maniglia sul bordo inferiore dell anta. Per ribaltare la finestra, la maniglia viene ruotata di altri 90. Grazie all intelligente comando forzato, l anta non deve più essere tirata in avanti. Il movimento della maniglia aziona, senza grandi sforzi, il ribaltamento e il riposizionamento dell anta.

Winkhaus Fenstertechnik GmbH & Co. KG August-Winkhaus-Straße 31 D-48291 Telgte T +49 (0) 25 04-921-0 F +49 (0) 25 04-921-340 www.winkhaus.de fenstertechnik@winkhaus.de FT KALT - 0207 N. di stampa 996 000 110 Tutti i diritti e le modifiche riservati