Winkhaus Technik. Winkhaus autopilot Concept per finestre in materiale plastico. Intelligenza nella finestra. Winkhaus Technik

Transcript

1 Winkhaus Technik Winkhaus autopilot Concept per finestre in materiale plastico Intelligenza nella finestra Winkhaus Technik

2

3 Indice del contenuto Informazioni generali sul prodotto Informazioni generali sul prodotto 0 Prospetti della ferramenta 1 Cremonesi 2 Rinvii d' angolo 3 Aste forbici 4 Aste per punti di chiusura 5 Supporti anta/ supporti angolari 6 Accessori 7 Ferramenta speciale 8 Supporti di rotazione cerniere ribalta 9 Parti del telaio Dime montaggio 11 Istruzioni montaggio Prospetti della ferramenta Istruzioni Aste Dime Parti del Ferramenta Rinvii d' montaggio montaggio telaio speciale Accessori forbici angolo Cremonesi Aste di chiusura per punti Supporti anta/ supporti angolari Supporti rotazione di cerniere ribalta

4 L innovativa tecnologia di guarnitura per infissi ha un nome: Winkhaus autopilot Informazioni generali sul prodotto 4 Winkhaus Technik - noi facciamo di più per Voi Da 150 anni la Winkhaus fabbrica e distribuisce prodotti della migliore qualità, legata alla costante aspirazione di soddisfare i desideri e le esigenze del cliente sotto ogni aspetto. Soluzioni intelligenti ed innovative per la guarnitura per finestre e porte sono il marchio di fabbrica della tecnologia Winkhaus. Sviluppo coerente di un sistema di guarnitura per infissi di comprovata validità Con autopilot Winkhaus fornisce un sistema di guarnitura che si è preparato nel modo migliore già oggi alle domande di mercato di domani. Che sia plastica, legno, alluminio o acciaio il sistema autopilot della Winkhaus offre la soluzione di guarnitura giusta per ogni materiale di finestra. Articolo da impiegarsi per finestre in materiale plastico Articolo da impiegarsi per finestre in legno con 4 o mm aria Articolo da impiegarsi per finestre in alluminio Articolo da impiegarsi per finestre in acciaio Con la guarnitura autopilot per la scanalatura ferramenta standard di 16 mm possono essere realizzate tutti gli attuali modelli di finestre: alla francese, a tutto sesto, a sesto ribassato e da mansarda. In questo prospetto informativo di base noi Vi mostriamo la ferramenta in catalogo che è adatta in primo luogo alla produzione di finestre in materiale plastico. Relativamente alla ferramenta per finestre in legno, alluminio o acciaio il Vostro interlocutore presso Winkhaus sarà lieto di offrirvi consulenza. La guarnitura Winkhaus autopilot è in fatto di: stabilità sicurezza funzionalità facilità di lavorazione versatilità tra i prodotti che primeggiano sul mercato. Standard qualitativi L associazione per la qualità Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge (tr. it.: Fabbri e Ferramenta) ha insignito il sistema di guarnitura Winkhaus autopilot con il marchio di qualità RAL-RG 607/3. Ovviamente lo sviluppo, la produzione e la distribuzione dei nostri prodotti è certificata a normativa DIN ISO EN La ferramenta Winkhaus autopilot viene costantemente sottoposta a test di durata e di portata. Un permanente controllo delle funzioni verifica il materiale di guarnitura relativamente a reazioni di affaticamento e di rottura. Così garantiamo una inalterata qualità e sicurezza del prodotto. Superficie/Design Flessibile - per ogni trend: Il sistema di guarnitura autopilot rende possibile la produzione su due differenti superfici di materiale senza necessità di ricambio delle unità perforatrici e delle unità di montaggio. Infatti l intero sistema di guarnitura è disponibile accanto alla classica versione provvista di zincatura galvanica e passivata in giallo anche in un attraente look argentato. Grazie alle nostre modernissime tecniche di rivestimento superiamo i requisiti della RAL GZ 660/1+2, classe di sollecitazione 4. Ciò significa una protezione massima dalla corrosione e garantisce una superficie di qualità dalla lunga durata. In questo prospetto informativo di base Vi mostriamo la ferramenta a catalogo nella versione look argentato. Il Vostro interlocutore presso Winkhaus sarà lieto di fornirvi ulteriori informazioni sulle molte altre tonalità di colore in cui le superfici di rivestimento e le coperture sono disponibili. Assemblaggio razionalizzato e ciclo di produzione continuo Il sistema di guarnitura Winkhaus autopilot è concepito come sistema di assemblaggio a elementi componibili e così è in grado di armonizzarsi in maniera ottimale con le Vostre esigenze. La ferramenta è utilizzabile sia in sistemi di assemblaggio manuale sia in sistemi di assemblaggio completamente automatizzati. Essi così rendono il montaggio di ante e telai più semplice, più rapido e sicuro. Contrassegno di articoli montaggio automatizzato

5 Winkhaus autopilot Informazioni generali sul prodotto Winkhaus Technik Informazioni generali sul sul prodotto Ulteriori applicazioni del sistema / vantaggi Il sitema di guarnitura Winkhaus autopilot viene costantemente esteso a nuovi e innovativi ambiti d applicazione. Attuali elementi di questo sistema sono: autopilot Ergo Il nuovo Winkhaus autopilot rende possibile l apertura e la chiusura di una finestra anche stando comodamente seduti in poltrona. Per portare l anta della finestra in posizione di rotazione basta una rotazione di 90 della maniglia sul bordo inferiore dell anta. Per ottenere l apertura a vasistas della finestra la maniglia deve essere ruotata di ulteriori 90. Grazie all intelligente controllo forzato non è più necessario che l anta nel corso di tale operazione debba essere tirata in avanti. Senza l impiego di molta forza il semplice movimento della maniglia produce da solo l apertura a vasistas. autopilot TopStar Il sistema di guarnitura con i supporti forbice, i supporti di rotazione e angolari collocati nell ambito dell incassatura e totalmente occultati. Nell impiego nell ambito della ristrutturazione di edifici antichi l estetica dell edificio resta immutata, poiché nessuna ferramenta risulta visibile. Ferramenta per finestra scorrevole ribalta La nuova serie Winkhaus di finestre scorrevoli ribalta SK comprende tre tipi di ferramenta con le seguenti proprietà: Winkhaus autopilot SK 130 per infissi scorrevoli ribalta per un peso massimo dell anta di 130 kg: perfetto nelle funzionalità ed elegante nel design senza uno spostamento forzato del supporto forbice. Winkhaus autopilot SK 150 per infissi scorrevoli ribalta per un peso massimo dell anta di 150 kg: con forbice a comando forzato attraverso rotazione della maniglia e con chiusura centrale rotante. - non c è la posizione maniglia chiusura esterno Winkhaus autopilot per infissi scorrevoli ribalta SK 180: come il tipo scorrevole ribalta SK 150, tuttavia per un peso anta di massimo 180 kg Ulteriori dati di misura e di portata sarà lieto di fornirveli il Vostro interlocutore presso Winkhaus. Sicurezza Proprio in fatto di sicurezza il sistema di guarnitura autopilot soddisfa ogni esigenza. Con una gran quantità di componenti di sicurezza per finestre nelle varianti ad anta girevole normale, anta-ribalta e a vasistas possono essere realizzate tutti i sistemi di guarnitura anti-effrazione di tutti i prospetti a partire da un livello di sicurezza di base fino ad arrivare al massimo livello di sicurezza WK 3. 5 Responsabilità relativa ai prodotti In conformità alla definizione di responsabilità del produttore nella legge tedesca relativa alla responsabilità legata al prodotto, ProdHaftG, ( 4 della medesima legge) si devono tener presenti le nostre informazioni di produttori a riguardo della ferramenta anta-ribalta per finestre e porte-finestre. La non osservazione di esse scioglie il produttore dai suo obblighi di responsabilità. A proposito delle Informazioni generali sul prodotto ricorrete in maniera completa alla consulenza del Vostro interlocutore presso Winkhaus! Il nostro servizio alla clientela Winkhaus offre un servizio professionale completo, se si tratta di finestre. Dall aspetto logistico attento al minimo dettaglio attraverso una intensa attività di consulenza fino ad un completo sostegno di elaborazione elettronica dati Winkhaus è il partner saldo al Vostro fianco. Tutto in osservanza fedele del motto: Noi facciamo di più per Voi. Questo prospetto informativo di base può fornirvi solo i più importanti e fondamentali aspetti della evoluta tecnologia di guarnitura autopilot. Ulteriori informazioni potrete riceverle in un colloquio dal Vostro interlocutore presso Winkhaus Prospetti della ferramenta Istruzioni Aste Dime Parti del Ferramenta Rinvii d' montaggio montaggio telaio speciale Accessori forbici angolo Cremonesi Aste di chiusura per punti Supporti anta/ supporti angolari Supporti rotazione di cerniere ribalta

6 Prospetto guarnitura Ferramenta anta secondaria, altezza maniglia variabile corrispondente con la scanalatura sull' anta opposta FFH + FFB + Componenti di base Componenti indipendenti dalle misure: Pos. 1 ER 1 EF-SEF SL Rinvio angolare ER 1 SL Rinvio angolare DWS SL Supporto di rotazione dx/sx SBK-SW Tappo bandella forbice SWS 3-6 SL Supporto forbice (sottile) SLK-SWS Tappo supporto forbice (sottile) FK 20/6-20 SL Supporto anta Stopfen-FK Tappo supporto anta ESV Supporto angolare ELK-ESV Tappo supporto angolare WSK...SL Riscontro* SEF 1/...SL Riscontro di sicurezza* WSK 21 ZU SL Riscontro 9.3 Componenti dipendenti dalle misure: Chiusura centrale Riscontro di orizzontale WSK...* sicurezza SEF...* Pos x MVR 50/1 SL x MVR 75/1 SL +2 - Cremonese Cremonese anta Supporto centrale di Tappo Supporto forbice Tappo Riscontro finestra alla francese rotazione DWKM SW SWS 3/6 SWS WSK 21 Z* Pos (..T) ** GZMR 1050/0 SL GZRH SL GZMR 1300/1 SL GZRH SL GZMR 1600/1 SL GZRH SL GZMR 1800/2 SL GZRH SL GZMR 2300/2 SL GZRHT SL Da osservare: Peso massimo dell anta 100 Kg Dimensione massima dell anta 2,5 m 2 FFB : FFH <= 1,5 : 1 Misura massima FFB 1500 mm * a seconda del profilo ** utilizzare chiusura laterale FFB = Larghezza battuta anta FFH = Altezza battuta anta BÜ/ KS-VG100/DK+Stulp/GLB*

7 1.1 Finestra anta-ribalta altezza maniglia variabile corrispondente con la scanalatura sull' anta opposta FFB + Componenti di base FFH Componenti indipendenti dalle misure: Pos. 2 ER 15 EF SL Rinvio angolare* ER 7 OR SL Rinvio angolare SWS 3-6 SL Supporto forbice SBK-SW Tappo bandella forbice SLK-SWS Tappo supporto forbice (sottile) FK 20/6-20 SL Supporto anta Stopfen-FK Tappo supporto anta ESV SL Supporto angolare ELK-ESB Tappo supporto angolare WSK... SL Riscontro** K-SEF/... SL Riscontro ribalta di sicurezza** 9.3 Winkhaus autopilot Componenti dipendenti dalle misure: Asta superiore Chiusura inferiore orizzontale WSK...** Supporto forbice Pos. 3.5/ OR 600 SL SW 22-../... SL dx/sx OR 800/0 SL - - +SW 40-../... SL dx/sx OR 1025/1 SL + MVR 50/1 SL +2 +SW 40-../... SL dx/sx OR 1250/1 SL + MVR 50/1 SL +2 +SW 40-../... SL dx/sx OR 1475/1 SL + MVR 75/1 SL +2 +SW 40-../... SL dx/sx OR 1475/1 SL + ZSR SL + MVR 75/1 SL + MVR/V 50/1 SL +3 +SW 40-../... SL dx/sx Cremonese Chiusura lato cerniera WSK...** Pos GRK 460/0 SL GRM 920 S SL GRM 1300/1 SL + MVR 50/1 SL GRM 1600/1 SL + MVR 75/1 SL GRM 1800/2 SL + MVR 75/1 SL GRM 2300/2 SL + MVR 75/1 SL + MVR/V 75/1 SL +2 Da osservare: Peso massimo dell anta 100 Kg Dimensione massima dell anta 2,5 m 2 FFB : FFH <= 1,5 : 1 Misura massima FFB 1500 mm * se FFB o FFH < 420 mm, utilizzare il rinvio angolare ER 3 SL ** a seconda del profilo + nel caso di utilizzo dell OR 600 SL sostituire il rinvio angolare ER 7/OR con ER 3/0 SL (2.3) oppure se FFH < 800 mm effettuare una sostituzione con un terminale d'angolo OR-K SL (3.7) ++ se FFH < 500 mm inserire un limitatore di ribalta OR SL FFB = Larghezza battuta anta FFH = Altezza battuta anta Winkhaus autopilot il sistema di guarnitura dal futuro sicuro con: rinvio angolare di sicurezza nella zona di chiusura concatenamento del sistema di guarniture ad accoppiamento geometrico e dinamico rinvio angolare montabile in maniera manuale o automatizzata nottolini regolabili manualmente perni di chiusura con testa a fungo e riscontri di sicurezza in acciaio 3.6 Winkhaus Technik SL supporti forbice e angolari con quadro simmetrico di foratura e giunzione a filo con il bordo esterno del battente flusso di produzione immutato con un migliore sfruttamento delle risorse pezzi lunghi facilmente maneggiabili rigido sistema di assemblaggio a elementi modulari Prospetti Beschlagübersichten ferramenta della 0 Istruzioni Aste Dime Parti del Ferramenta Rinvii d' montaggio montaggio telaio speciale Accessori forbici angolo Cremonesi Aste di chiusura per punti Supporti anta/ Informazioni generali sul prodotto 0 supporti angolari Supporti rotazione di cerniere ribalta

8 Prospetto guarnitura Ferramenta seconda anta, altezza maniglia fissa corrispondente con la scanalatura sull' anta opposta FFH + FFB + Componenti di base Componenti indipendenti dalle misure: Pos. 1 ER 1 EF-SEF SL Rinvio angolare ER 1 SL Rinvio angolare DWS SL Supporto di rotazione dx/sx SBK-SW Tappo bandella forbice SWS 3-6 SL Supporto forbice (sottile) SLK-SWS Tappo supporto forbice (sottile) FK 20/6-20 SL Supporto anta Stopfen-FK Tappo supporto anta ESV Supporto angolare ELK-ESV Tappo supporto angolare WSK...SL Riscontro* SEF 1/...SL Riscontro di sicurezza* WSK 21 ZU SL Riscontro 9.3 Componenti dipendenti dalle misure: Chiusura centrale Riscontro di orizzontale WSK...* sicurezza SEF...* Pos x MVR 50/1 SL x MVR 75/1 SL +2 - Cremonese Supporto centrale di Tappo Supporto forbice Tappo Riscontro rotazione DWKM SW SWS 3/6 SWS WSK 21 Z* Pos ** GZKR 700/1 SL GZKR 895/1 SL GZKR 1100/1 SL GZKR 1325/1 SL GZKR 1550/1 SL GZKR 1775/2 SL GZKR 2000/2 SL GZKR 2225/2 SL Da osservare: Peso massimo dell anta 100 Kg Dimensione massima dell anta 2,5 m 2 FFB : FFH <= 1,5 : 1 Misura massima FFB 1500 mm * a seconda del profilo ** utilizzare chiusura laterale FFB = Larghezza battuta anta FFH = Altezza battuta anta BÜ/ KS-KG100/DK+Stulp/GLB*

9 1.1 Finestra anta-ribalta altezza maniglia fissa corrispondente con la scanalatura sull' anta opposta FFH + FFB + Componenti di base FFB = Larghezza battuta anta; FFH = Altezza battuta anta Componenti indipendenti dalle misure: Pos. 2 ER 15 EF SL Rinvio angolare* ER 7 OR SL Rinvio angolare SWS 3-6 SL Supporto forbice SBK-SW Tappo bandella forbice SLK-SWS Tappo supporto forbice (sottile) FK 20/6-20 SL Supporto anta Stopfen-FK Tappo supporto anta ESV SL Supporto angolare ELK-ESB Tappo supporto angolare WSK... SL Riscontro** K-SEF/... SL Riscontro di ribalta di sicurezza** 9.3 Winkhaus autopilot Componenti dipendenti dalle misure: Asta superiore Chiusura inferiore orizzontale WSK...** SEF/1...** Supporto forbice Pos. 3.5/ OR 600 SL SW 22-../... SL dx/sx OR 800/0 SL SW 40-../... SL dx/sx OR 1025/1 SL + MVR 50/1 SL SW 40-../... SL dx/sx OR 1250/1 SL + MVR 50/1 SL SW 40-../... SL dx/sx OR 1475/1 SL + MVR 75/1 SL SW 40-../... SL dx/sx OR 1475/1 SL + ZSR SL + MVR 75/1 SL + MVR/V 50/1 SL SW 40-../... SL dx/sx Cremonese Chiusura lato cerniera WSK...** SEF/1...** Pos GRK 460/0 SL G= GRK 700/0 SL G= GRK 895/1 SL G= MVR 50/1 SL GRK 1100/1 SL G= MVR 50/1 SL GRK 1325/1 SL G= MVR 50/1 SL GRK 1550/1 SL G= MVR 75/1 SL GRK1775/2 SL G= MVR 50 SL + MVR/V 50/1 SL GRK2000/2 SL G= MVR 50 SL + MVR/V 75/1 SL GRK2225/2 SL G= MVR 75 SL + MVR/V 75/1 SL +2 - Da osservare: Peso massimo dell anta 100 Kg Dimensione massima dell anta 2,5 m 2 FFB : FFH <= 1,5 : 1 Misura massima FFB 1500 mm * se FFB o FFH < 420 mm, utilizzare l angolo di rinvio ER 3 SL ** a seconda del profilo + nel caso di utilizzo dell OR 600 SL sostituire l angolo di rinvio ER 7/OR con ER 3/0 SL (2.3) oppure se FFH < 800 mm effettuare una sostituzione con l angolo dello smusso tagliente ++ se FFH < 500 mm inserire un limitatore di ribalta OR-K SL (3.7) Winkhaus autopilot il sistema di guarnitura dal futuro sicuro con: rinvio angolare di sicurezza nella zona di chiusura concatenamento del sistema di guarniture ad accoppiamento geometrico e dinamico rinvio angolare montabile in maniera manuale o automatizzata nottolini regolabili manualmente perni di chiusura con testa a fungo e riscontri di sicurezza in acciaio 3.6 Winkhaus Technik SL supporti forbice e angolari con quadro simmetrico di foratura e giunzione a filo con il bordo esterno del battente flusso di produzione immutato con un migliore sfruttamento delle risorse pezzi lunghi facilmente maneggiabili rigido sistema di assemblaggio a elementi modulari Prospetti Beschlagübersichten ferramenta della 0 Istruzioni Aste Dime Parti del Ferramenta Rinvii d' montaggio montaggio telaio speciale Accessori forbici angolo Cremonesi Aste di chiusura per punti Supporti anta/ Informazioni generali sul prodotto 0 supporti angolari Supporti rotazione di cerniere ribalta

10 Cremonesi Tutte le cremonesi si presentano con le seguenti caratteristiche: cassetta serratura perforabile la fresatura è possibile dalla parte della battuta nelle cremonesi con noce di 8,5 mm la cassetta serratura sporge 7 mm oltre il bordo battuta larghezza ribalta 16 mm fissaggio maniglia finestra mediante viti filettanti M5 x DIN 965, distanza viti 43 mm applicabili sia a destra che a sinistra cassetta serratura perforabile corsa di 37 mm tramite rotazione della maniglia finestra di 180 nelle cremonesi per anta-ribalta DK fissaggio centrale nelle cremonesi per anta-ribalta DK concatenamento a sovrapposizione del sistema di guarniture con accoppiamento geometrico e dinamico senza piastre di copertura 10 Descrizione Articolo n. Campo MV FSSW MSL Unità per l imballaggio dell articolo d impiego VPA 1 Pallet mm Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo GRM 920 S SL FFH BD 400 EA GRM 1050 /0 SL FFH BD 400 EA GRM 1150 /0 SL FFH BD 400 EA GRM 1300 /1 SL FFH BD 960 EA GRM 1600 /1 SL FFH BD 400 L1 GRM 1800 /2 SL FFH BD 400 L1 GRM 2300 /2 SL FFH BD 400 L2 GRM 1300 /1/WK SL FFH BD 720 EA GRM 1800 /2/WK SL FFH BD 400 L1 GRM 2300 /2/WK SL FFH BD 400 L2 (27) Descrizione Articolo n. Campo MV Unità per l imballaggio dell articolo d impiego VPA 1 Pallet mm Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo GVM 290/1 SL FFH BD 400 EA GVM 450/2 SL FFH BD 400 EA GVM 650/2 SL FFH BD 400 EA GVM 950/2 SL FFH BD 400 EA GVM 1350/3 SL FFH BD 400 L1 GVM 1850/3 SL FFH BD 400 L2 GVM 2350/4 SL FFH BD 300 L2 (27)

11 Cremonesi Cremonese GRM SL altezza maniglia variabile perni di chiusura sotto forma di nottolino eccentrico regolabile a mano dispositivo di ventilazione multipla MSL SL o dispositivo di sicurezza contro la falsa manovra FSS...SL, FSSW SL o elemento d appoggio ALS-FSS SL - fornibile a partire dal modello GRM 1150 SL (vedi tabella) Accessori - vedi gruppo 6 parti di connessione vedi gruppo 2 Dati tecnici della serratura cremonese misura noce 15,5 mm foratura Ø mm in alternativa mm profondità di montaggio 28 mm alloggiamento di 7 mm Cremonese GRM.../WK SL con perni di chiusura di sicurezza con regolazione della pressione di contatto resto fabbricazione identica alla cremonese GRM SL per ulteriori informazioni vedi gruppo 7 Cremonese di chiusura GVM SL altezza maniglia variabile perni di chiusura sotto forma di nottolino eccentrico regolabile a mano Dati tecnici della serratura cremonese misura noce 15,5 mm foratura Ø mm in alternativa mm profondità di montaggio 28 mm alloggiamento di 7 mm Winkhaus autopilot Winkhaus Technik SL GRM SL GVM SL Prospetti della ferramenta Istruzioni Aste Dime Parti del Ferramenta Rinvii d' montaggio montaggio telaio speciale Accessori forbici angolo Cremonesi Aste di chiusura per punti Supporti anta/ Informazioni generali sul prodotto 1 supporti angolari Supporti rotazione di cerniere ribalta

12 Cremonesi Tutte le cremonesi si presentano con le seguenti caratteristiche: cassetta serratura perforabile la fresatura è possibile dalla parte della battuta nelle cremonesi con noce di 8,5 mm la cassetta serratura sporge 7 mm oltre il bordo battuta larghezza ribalta 16 mm fissaggio maniglia finestra mediante viti filettanti M5 x DIN 965, distanza viti 43 mm applicabili sia a destra che a sinistra cassetta serratura perforabile corsa di 37 mm tramite rotazione della maniglia finestra di 180 nelle cremonesi per anta-ribalta DK fissaggio centrale nelle cremonesi per anta-ribalta DK concatenamento a sovrapposizione del sistema di guarniture con accoppiamento geometrico e dinamico senza piastre di copertura 12 Gruppo di fori per l alloggiamento di: riscontro FSSW 21Z riscontro ALS-21Z riscontro WSK 21Z serratura a scatto della porta balcone BK Gruppo di fori per l alloggiamento dell apertura d aerazione multipla MSL Descrizione Articolo n. Campo MV Unità per l imballaggio dell articolo d impiego VPA 1 Pallet mm Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo GZMR 1050 /0 SL FFH BD 400 EA GZMR 1300 /1 SL FFH BD 400 EA GZMR 1600 /1 SL FFH BD 400 L1 GZMR 1800 /2 SL FFH BD 400 L1 GZMR 2300 /2 SL** FFH BD 400 L1 * insieme con cremonese per seconda anta GZR-T e GZRH-T Ulteriori informazioni su questo tema potrete ottenerle rivolgendo Vi al Vostro interlocutore presso la Winkhaus. Descrizione Articolo n. Campo Unità per l imballaggio dell articolo d impiego VPA 1 Pallet mm Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo GZRH SL* FFH KK 400 EK GZRH-T SL** FFH GK 200 EK * FFH con guida di prolungamento VSR 550/0 ** insieme con la cremonese GZMR 2300/2 12 KFG0001S

13 Cremonesi per seconda anta Cremonese per seconda anta GZMR SL per altezza maniglia variabile corrispondente con scanalatura sull'anta opposta per altezza maniglia fissa con scanalatura ferramenta nascosta utilizzabile su entrambi i lati bocchetta di sicurezza contro la falsa manovra FSSW 21Z SL o elementi d appoggio ALS-FSS 21Z SL fornibili a partire dal modello GZMR 1300/1 SL riscontro WSK 21Z SL o riscontro di sicurezza (per perni di chiusura con testa a fungo ) SEF 1/21Z fornibile a partire dal modello GZMR 1600/1 SL apertura d aerazione multipla MSL SL fornibile GZMR 2300/2 SL preparato per serratura a scatto della porta balcone BK per le connesioni vedere il paragrafo O Cremonese per seconda anta GZRH SL per altezza maniglia variabile corrispondenta con la scanalatura sull'anta opposta leva di chiusura per le connesioni vedere il paragrafo O Cremonese per seconda anta GZRH-T SL modello come GZRH SL leva di chiusura altezza della leva di chiusura ca. 550 mm da sotto (rispetto al bordo battuta anta) per le connesioni vedere il paragrafo O Winkhaus autopilot regolare l FFH della pressa per ferramenta sul marchio GRM SL Taglio della cremonese GZMR SL sopra posizionare la cremonese GZMR SL infilando il foro (3) nel perno sporgente (2) sulla scala graduata della pressa per ferramenta (vedi capitolo 11). Taglio della cremonese GZMR sotto posizionare la cremonese GZMR SL infilando il foro (1) nel perno sporgente (2) sulla scala graduata della pressa per ferramenta (vedi capitolo 11). Winkhaus Technik SL GZMR SL GZRH SL GZRH-T SL Prospetti della ferramenta Istruzioni Aste Dime Parti del Ferramenta Rinvii d' montaggio montaggio telaio speciale Accessori forbici angolo Cremonesi Aste di chiusura per punti Supporti anta/ Informazioni generali sul prodotto 1 supporti angolari Supporti rotazione di cerniere ribalta

14 Cremonesi Tutte le cremonesi si presentano con le seguenti caratteristiche: cassetta serratura perforabile la fresatura è possibile dalla parte della battuta nelle cremonesi con noce di 8,5 mm la cassetta serratura sporge 7 mm oltre il bordo battuta larghezza ribalta 16 mm fissaggio maniglia finestra mediante viti filettanti M5 x DIN 965, distanza viti 43 mm applicabili sia a destra che a sinistra cassetta serratura perforabile corsa di 37 mm tramite rotazione della maniglia finestra di 180 nelle cremonesi per anta-ribalta DK fissaggio centrale nelle cremonesi per anta-ribalta DK concatenamento a sovrapposizione del sistema di guarniture con accoppiamento geometrico e dinamico senza piastre di copertura 14 Descrizione Articolo n. Campo Misura MV FSSW Unità per l imballaggio dell articolo d impiego G VPA 1 Pallet mm Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo (27) GRK 460 /0 SL FFH BD 100 KK 800 EK GRK 700 /0 SL FFH BD 600 EA GRK 895 /0 SL FFH BD 400 EA GRK 895 /1 SL FFH BD 400 EA GRK 1100 /1 SL FFH BD 400 EA GRK 1325 /1 SL FFH BD 400 EA GRK 1325 /1 SL FFH BD 400 EA GRK 1550 /1 SL FFH BD 400 L1 GRK 1775 /2 SL FFH BD 400 L1 GRK 2000 /2 SL FFH BD 400 L2 GRK 2225 /2 SL FFH BD 400 L2 GRK 895 /1/WK SL FFH BD 400 EA GRK 1100 /1/WK SL FFH BD 400 EA GRK 1325 /1/WK SL FFH BD 400 EA GRK 1550 /1/WK SL FFH BD 400 L1 GRK 1775 /2/WK SL FFH BD 400 L1 GRK 2000 /2/WK SL FFH BD 400 L2 GRK 2225 /2/WK SL FFH BD 400 L2 12 KFG0001S Descrizione Articolo n. Campo MV FSSW Unità per l imballaggio dell articolo d impiego VPA 1 Pallet mm Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo GZKR 700 /0 SL FFH BD 400 EA GZKR 895 /1 SL** FFH BD 400 EA GZKR 895 /1 D 8,5 SL FFH BD 400 EA GZKR 1100 /1 SL** FFH BD 400 EA GZKR 1325 /1 SL** FFH BD 400 EA GZKR 1550 /1 SL** FFH BD 400 L1 GZKR 1775 /2 SL FFH BD 400 L1 GZKR 2000 /2 SL* FFH BD 400 L2 GZKR 2225 /2 SL* FFH BD 400 L2 * altezza maniglia a ca. 570 mm dal bordo inferiore della battuta anta ** disponibile anche nella variante EF

15 Cremonesi Cremonese GRK SL Altezza maniglia costante perni di chiusura sotto forma di nottolino regolabile manualmente tramite eccentrico può montare il disposititivo anti falsa manovra FSS..., FSSW oppure il dispositivo alza anta con anti falsa manovra integrata ALS-FSS a partire dal modello GRK SL (vedi tabella) Dati tecnici della serratura cremonese misura noce 15,5 mm foratura Ø mm in alternativa mm profondità di montaggio 28 mm alloggiamento di 7 mm Cremonese GRK.../WK SL con perni di chiusura di sicurezza con regolazione della pressione di contatto resto fabbricazione identica alla cremonese GRK SL Cremonese per seconda anta GZKR SL, pezzo unico, altezza maniglia fissa corrispondente con scanalatura sull' anta opposta con leva di chiusura e meccanismo in senso opposto dispositivo di sicurezza contro la falsa manovra FSSW 21Z SL o dispositivo alza anta con anti falsa manovra integrata ALS-FSS 21Z SL fornibili a partire dal modello GZKR 895/1 riscontri per perni a nottolino premontati a partire dal modello GZKR 2000/3 SL e 2225/3 SL pre assemblato per serratura a scatto della porta balcone BK SL materiale di rivestimento GZKE SL Winkhaus autopilot Winkhaus Technik SL GRK SL GZKR SL Prospetti della ferramenta Istruzioni Aste Dime Parti del Ferramenta Rinvii d' montaggio montaggio telaio speciale Accessori forbici angolo Cremonesi Aste di chiusura per punti Supporti anta/ Informazioni generali sul prodotto 1 supporti angolari Supporti rotazione di cerniere ribalta

16 Rinvii angolari Tutti i rinvii angolari si presentano con le seguenti caratteristiche: perni di chiusura sotto forma di dispositivo eccentrico di aggancio regolabile a mano facili da usare con nastri per molle in acciaio antiruggine inseriti nel binario a C concatenamento a sovrapposizione del sistema di guarniture con accoppiamento geometrico e dinamico senza piastre di copertura fissaggio centrale larghezza testiera 16 mm le misure per le posizioni delle bocchette si riferiscono ad una misura con aria di 12 mm 16 * * nottolino eccentrico sopra orizzontale Descrizione Articolo n. Campo Unità per l imballaggio dell articolo d impiego VPA 1 Pallet mm Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo ER15 EF SL FFB GK 1800 EK FFH ER 15 WK SL FFB GK 1800 EK FFH Misure di posizione si riferiscono ad una misura di 12 mm aria * * nottolino eccentrico sopra orizzontale Descrizione Articolo n. Campo Unità per l imballaggio dell articolo d impiego VPA 1 Pallet mm Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo ER 1 SL FFB GK 1800 EK FFH GK 1800 EK ER 1EF SL FFB GK 1800 EK FFH GK 1800 EK ER 1 WK SL FFB GK 1800 EK FFH GK 1800 EK Misure di posizione si riferiscono ad una misura di 12 mm aria

17 Rinvii angolari Rinvii angolari ER 15 EF SL utilizzabile sx/dx perni di chiusura sotto forma di nottolino eccentrico regolabile a mano perni di chiusura con testa a fungo antieffrazione possibilità di montaggio automatizzato e manuale installazione: dal lato della chiusura, sopra e sotto fissaggio centrale Rinvii angolari ER 15 WK SL utilizzabile sx/dx dati tecnici come il modello ER 15 EF, ma testa a fungo con regolazione della pressione di contatto Rinvii angolari ER 1 SL utilizzabile sx/dx perni di chiusura sotto forma di nottolino eccentrico regolabile a mano possibilità di montaggio automatizzato e manuale installazione: dalla parte della chiusura, sopra fissaggio centrale Rinvii angolari ER 1 EF SL con perni di chiusura con testa a fungo per finestre anti-effrazione resto fabbricazione identica al rinvio ER 1 SL Rinvii angolari ER 1 WK SL dati tecnici come il modello ER 1 EF, ma testa a fungo con regolazione della pressione di contatto Winkhaus autopilot = utilizzabile solo ER 1 EF SL o ER 1 WK SL Winkhaus Technik SL ER 15 EF SL ER 15 WK SL ER 1 SL ER 1 EF SL ER 1 WK SL Prospetti della ferramenta Istruzioni Dime Parti del Ferramenta Aste Rinvii d' montaggio montaggio telaio speciale Accessori forbici angolo Cremonesi Aste di chiusura per punti Supporti anta/ Informazioni generali sul prodotto 2 supporti angolari Supporti rotazione di cerniere ribalta

18 Rinvii angolari Tutti i rinvii angolari si presentano con le seguenti caratteristiche: perni di chiusura sotto forma di dispositivo eccentrico di aggancio regolabile a mano facili da usare con nastri per molle in acciaio antiruggine inseriti nel binario a C concatenamento a sovrapposizione del sistema di guarniture con accoppiamento geometrico e dinamico senza piastre di copertura fissaggio centrale larghezza testiera 16 mm le misure per le posizioni delle bocchette si riferiscono ad una misura con aria di 12 mm 18 Descrizione Articolo n. Unità per l imballaggio dell articolo VPA 1 Pallet Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo ER 3 SL FFB > GK 600 EK FFH > GK 600 EK ER 3 EF SL FFB > GK 600 EK FFH > GK 600 EK ER 3 WK SL FFB GK 600 EK FFH GK 600 EK ER 3/0 SL FFB GK 1800 EK FFB FFB GRK 460 G = 114 mm FFH = mm ER 3 ER 3 EF OR 600 FFH = mm G = 114 ER 3 GRK 460 ER 3 EF OR 600 Misure di posizione si riferiscono ad una misura di 12 mm aria Descrizione Articolo n. Unità per l imballaggio dell articolo VPA 1 Pallet Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo ER 7 /OR SL FFB GK 1800 EK FFH GK 1800 EK ER 7/OR WK SL FFB GK 6 00 EK FFH GK 600 EK

19 Rinvii angolari Rinvii angolari ER 3 SL con montante accorciato per piccole finestre, utilizzabile sx/dx perni di chiusura sotto forma di nottolino eccentrico regolabile a mano possibilità di montaggio automatizzato e manuale Rinvii angolari ER 3 EF SL utilizzabile sx/dx come ER 3 SL, ma con perni di chiusura con testa a fungo Rinvii angolari ER 3 WK SL utilizzabile sx/dx come ER 3 EF SL, ma testa a fungo con regolazione della pressione di contatto Rinvii angolari ER 3/0 SL utilizzabile sx/dx inserimento in finestre alte e strette con bloccaggio aggiuntivo posto sul lato della cerniera Rinvii angolari ER 7/OR SL per cremonese superiore/supporto forbice, utilizzabile sx/dx perni di bloccaggio forbici in acciaio possibilità di montaggio automatizzato e manuale parti di connessione: asta superiore, supporto forbice, aste con perno Rinvii angolari ER 7 OR WK SL per cremonese superiore/supporto forbice, utilizzabile sx/dx perni di bloccaggio forbici in acciaio testa a fungo con regolazione della pressione di contatto per finestre antieffrazione possibilità di montaggio automatizzato e manuale parti di connessione: asta superiore, supporto forbice, aste con perno Winkhaus autopilot Winkhaus Technik SL 100 ER 3 SL ER 3 EF SL ER 3 WK SL ER 3/0 SL ER 7/OR SL ER 7/OR WK SL Prospetti della ferramenta Istruzioni Dime Parti del Ferramenta Aste Rinvii d' montaggio montaggio telaio speciale Accessori forbici angolo Cremonesi Aste di chiusura per punti Supporti anta/ Informazioni generali sul prodotto 2 supporti angolari Supporti rotazione di cerniere ribalta

20 Aste superiori perni di chiusura sotto forma di nottolino eccentrico regolabile a mano utilizzabile sx/dx il fissaggio centrale dell' asta superiore si allenta automaticamente avvitando la vite della ferramenta ampiezza dell apertura a vasistas da ca. 135 a 140 mm (a seconda del profilo) blocco manovra integrato in posizione ribalta tensione progressiva del supporto forbice dai 18 ai 25 mm a partire dal modello OR 800 SL larghezza testiera 16 mm le misure per le posizioni dei riscontri si riferiscono ad una misura di 12 mm aria dopo una corretta installazione le asta superiori e le forbici sono saldamente collegate tra loro. 20 FFB OR 600 ER 3 ER 3/0 Descrizione Articolo n. Campo MV FSSW Unità per l imballaggio dell articolo d impiego VPA 1 Pallet mm Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo OR 600/0 SL FFB BD 800 EA OR FFB BL 1000 KK 8000 EK Terminale d angolo OR-K SL BL 500 KK 4000 EK Terminale d angolo OR-A SL BL 1000 KK 8000 EK MVR 50/1 FFH = mm GRM 1300/1 Finestre alte e strette con ER 3 in verticale e ER 15 EF in verticale e ER 3/0 sul lato della cerniera GRK 460 G = 114 mm FFH = mm ER 3 ER 3 EF FFB OR 600 Finestre basse con ER 3 SL in orizzontale e ER 3 EF SL in orizzontale FFH = mm G = 114 ER 3 GRK 460 ER 3 EF FFB OR 600 Finestre basse e strette con ER 3 SL verticale e ER 3 EF SL in orizzontale ER 15 EF Descrizione Articolo n. Campo MV Unità per l imballaggio dell articolo d impiego VPA 1 Pallet mm Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo Accessori: MSL OR SL OR 800 /0 SL FFB BD 2400 EA OR 1025 /0 SL FFB BD 500 EA OR 1025 /1 SL FFB BD 1500 EA OR 1250 /1 SL FFB BD 1500 EA OR 1475 /1 SL FFB BD 500 L1 OR 1025 /1/WK SL FFB BD 500 EA OR 1250 /1/WK SL FFB BD 500 EA OR 1475 /1/WK SL FFB BD 500 L1 Fig.: MSL OR a sinistra Fig.: MSL OR a destra Descrizione Articolo n. Unità per l imballaggio dell articolo VPA 1 VPA 2 Pallete PezzoTipo PezzoTipo Pezzo Tipo MSL OR RS BL 500 KK 4000 EK MSL OR LS BL 500 KK 4000 EK

21 Aste superiori Asta superiore OR 600 SL da utilizzare con supporto forbice: SW per finestre in materiale plastico se sul lato della cerniera non viene aggiunto un aggancio MVR allora deve essere installato un terminale d'angolo OR-K o OR-A! Attenzione! In generale la sicurezza supplementare OR 40 viene montata fino a un FFB di 450 mm Asta superiore OR SL perni di chiusura sotto forma di nottolino eccentrico regolabile a mano fissaggio centrale blocco manovra integrato (in posizione ribalta ) larghezza testiera 16 mm concatenamento a sovrapposizione del sistema di guarniture ad accoppiamento geometrico e dinamico senza piastre di copertura tensione progressiva del supporto forbice regolabile da 18 a 25 mm Asta superiore OR.../WK SL con perni di chiusura con testa a fungo a regolazione della pressione di contatto per finestre anti-effrazione resto fabbricazione identica alla asta OR SL Winkhaus autopilot Accessori: MSL OR SL Apertura d aerazione multipla MSL OR quale dotazione aggiuntiva (set fornibile successivamente) per finestre in materiale plastico per integrazioni successive in cremonesi superiori autopilot a partire dal modello OR 800/0 SL semplice regolazione delle differenti posizioni di aerazione sulla maniglia (si raccomanda una maniglia con posizione di riposo a 45 ) posizione ribalta per gradi senza l aggiunta di componenti ulteriori sulla parte del telaio posizione di aerazione bloccata in caso di vento e di sovraccarico di correnti d aria. Winkhaus Technik SL OR 600 SL OR SL OR.../WK SL OR SL OR WK SL 21 Terminale d' angolo OR-K SL (per finestre in materiale plastico senza chiusura sul lato della cerniera) Terminale d' angolo OR-A SL (per finestre da mansarda) Accessori: MSL OR SL (sulla sinistra) Prospetti della ferramenta Istruzioni Aste Dime montaggio Parti telaio del Ferramenta speciale Rinvii angolo d' montaggio Accessori forbici Cremonesi Aste di chiusura per punti Supporti anta/ Informazioni generali sul prodotto 3 supporti angolari Supporti rotazione di cerniere ribalta

22 Forbici/supporti forbice regolazione della pressione di contatto e dell altezza nel caso di 20 mm di sovrapposizione: supporti forbice incluso tappo con giunzione a filo con il bordo esterno del battente supporto forbice SWS SL con quadro simmetrico di foratura, corrispondente al supporto angolare ESV SL solo due misure di forbici per 100 kg peso anta possibilità di foratura dei supporti forbice / angolari sul pezzo non fissato supporti forbice e angolo delle forbici anche in bianco e marrone verniciato a polvere sicurezza della sporgenza supporto forbice brevettata. dopo una corretta installazione le aste superiori e le forbici sono saldamente collegate tra loro. 22 SWS SL (stretto) Descrizione Articolo n. Campo Cremone superiori Unità per l imballaggio dell articolo d impiego OR.. VPA 1 VPA 2 Pallet mm Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo SW /9 dx SL FFB BD 60 KK 480 EK SW /9 sx SL FFB BD 60 KK 480 EK SW /13 dx SL FFB BD 60 KK 480 EK SW /13 sx SL FFB BD 60 KK 480 EK SW /13 dx SL FFB BD 60 KK 480 EK SW /13 sx SL FFB BD 60 KK 480 EK SW /9 dx SL FFB /1025/1250/ BD 80 GK 320 EK SW /9 sx SL FFB /1025/1250/ BD 80 GK 320 EK SW /13 dx SL FFB /1025/1250/ BD 80 GK 320 EK SW /13 sx SL FFB /1025/1250/ BD 80 GK 320 EK SW /13 dx SL FFB /1025/1250/ BD 80 GK 320 EK SW /13 sx SL FFB /1025/1250/ BD 80 GK 320 EK Indicazione: supporto forbice SW - anche sulla superficie bandella forbice - bianca o marrone verniciato a polvere In caso di bisogno, fare posto sul profilo dell anta (a seconda del profilo) per la forbice ovvero eliminare la guarnizione. Misure di posizione si riferiscono ad una misura di 12 mm aria SWS 3-6 SL Descrizione Articolo n. Unità per l imballaggio dell articolo VPA 1 VPA 2 Pallet Pezzo Tipo Pezzo Tipo PezzoTipo Supporto Forbice SWS 3-6 SL KK 4800 EK Tappo Supporto Forbice SWS bc BL 300 KK 2400 EK Tappo Supporto Forbice SWS mr BL 300 KK 2400 EK Tappo Bandella Forbice SW bc BL 500 KK 4000 EK Tappo Bandella Forbice SW mr BL 500 KK 4000 EK Indicazione: tappo supporto forbice e tappi bandella forbice disponibili anche nelle tonalità marrone, F1 e F2. Supporto forbice disponibile anche nella variante per un peso anta di 130 kg

23 Forbici/supporti forbice Forbice SW SL, utilizzabile sx/dx forbice cerniera d angolo con tensione a tandem e con regolazione della pressione di contatto regolazione per alzare e abbassare l anta (+3,5/-2,0 mm) supporti forbice e tappi vedi sotto Supporti forbice SWS SL, tappo supporto forbice SWS e tappo bandella forbice SW utilizzabile sx/dx peso massimo anta consentito 100 kg supporto forbice SWS SL (stretto) quadro simmetrico di foratura adatto a supporti forbice e angolari (SWS SL/ESV SL), perforabili sul pezzo non fissato supporto forbice e tappo con giunzione a filo con il bordo superiore del battente (senza tappo supporto forbice ca. 2 mm al di sotto del bordo superiore del battente) Winkhaus autopilot Tabelle delle misure (mm) Forbice X Y Z1 Z2 Z3 SW...-20/9 SL SW...-20/13 SL SW...-20/14 SL SW...-22/9 SL SW...-22/13 SL Battuta Posizione centrale anta scanalatura (X) Bandella forbice Supporto anta 19 9 SW...20/9 SL FWV 20/9 SL 20 9 SW...20/9 SL FWV 20/9 SL SW...20/13 SL FWV 20/13 SL 21 9 SW...22/9 SL FWSB 22/9 SL SW...22/13 SL FWSB 22/13 SL Tappo bandella forbice Supporti forbice e tappo supporto forbice SWS (stretto) Winkhaus Technik SL SW SL 23 Supporti forbice SWS SL Tappo supporto forbice SWS Tappo bandella forbice SW Prospetti della ferramenta Istruzioni Aste Dime montaggio Parti telaio del Ferramenta speciale Rinvii angolo d' montaggio Accessori forbici Cremonesi Aste di chiusura per punti Supporti anta/ Informazioni generali sul prodotto 3 supporti angolari Supporti rotazione di cerniere ribalta

24 Aste per punti di chiusura Tutte le aste con perni per punti di chiusura si presentano con le seguenti caratteristiche: larghezza testiera 16 mm le misure per le posizioni dei riscontri si riferiscono ad una misura di 12 mm aria il fissaggio centrale delle aste con perno si allenta automaticamente avvitando la vite della ferramenta 24 Descrizione Articolo n. Campo MV Unità per l imballaggio dell articolo d impiego* VPA 1 VPA 2 Pallet mm Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo MVR 35 /1 SL FFH/FFBmin BD 100 KK 800 EK MVR 50 /1 SL FFH/FFBmin BD 100 GK 1200 EK MVR 75 /1 SL FFH/FFBmin BD 1500 EA MVR 35/1 WK SL FFH/FFBmin BD 100 KK 800 EK MVR 50/1 WK SL FFH/FFBmin BD 100 GK 800 EK MVR 75/1 WK SL FFH/FFBmin BD 500 EK * a seconda del profilo possono essere richiesti anche altri campi d impiego. Si prega di tenere conto delle direttive del fornitore del sistema. Misure di posizione si riferiscono ad una misura di 12 mm aria Descrizione Articolo n. Campo MV Unità per l imballaggio dell articolo d impiego* VPA 1 VPA 2 Pallet mm Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo MVR/V 35/1 SL FFH/FFBmin BD 100 GK 400 EK MVR/V 50/1 SL FFH/FFBmin BD 500 EA MVR/V 65/1 SL FFH/FFBmin BD 500 EA MVR/V 35/1 WK SL FFH/FFBmin BD 100 GK 400 EK MVR/V 50/1 WK SL FFH/FFBmin BD 500 EA MVR/V 75/1 WK SL FFH/FFBmin BD 500 EA * a seconda del profilo possono essere richiesti anche altri campi d impiego. Si prega di tenere conto delle direttive del fornitore del sistema. Misure di posizione si riferiscono ad una misura di 12 mm aria

25 Aste per punti di chiusura Aste con perno MVR SL utilizzabili a destra e a sinistra perni di chiusura sotto forma di nottolino eccentrico regolabile a mano concatenamento a sovrapposizione del sistema di guarniture ad accoppiamento geometrico e dinamico senza piastre di copertura usando in combinazione più MVR SL gli agganci possono essere posizionati a distanze di 350, 500 e 750 mm Aste con perno MVR.../WK SL con perni di chiusura con testa a fungo a regolazione della pressione di contatto per finestre anti-effrazione resto fabbricazione identica alla chiusura centrale MVR SL Aste con perno MVR/V...SL utilizzabili sia verticalmente e orizzontalmente perni di chiusura sotto forma di nottolino eccentrico regolabile a mano concatenamento a sovrapposizione del sistema di guarniture ad accoppiamento geometrico e dinamico senza piastre di copertura usando in combinazione più MVR SL gli agganci possono essere posizionati a distanze di 350, 500 e 750 mm Aste con perno MVR/V.../WK SL con chiusura bloccaggio con testa a fungo a regolazione della pressione di contatto per finestre anti-effrazione resto fabbricazione identica al modello MVR/V / EF SL Winkhaus autopilot Winkhaus Technik SL MVR SL MVR.../WK SL MVR/V...SL MVR/V.../WK SL Prospetti della ferramenta Istruzioni Aste Dime Parti del Ferramenta Rinvii d' montaggio montaggio telaio speciale Accessori forbici angolo Cremonesi Aste per punti di chiusura Supporti anta/ Informazioni generali sul prodotto 4 supporti angolari Supporti rotazione di cerniere ribalta

26 Supporti anta e supporti angolari Tutti i supporti anta ed i supporti angolari si presentano con le seguenti caratteristiche: Supporto anta utilizzabili a sx e dx (ad eccezione del supporto anta per cerniera battuta) regolazione altezza 3mm per 100 kg peso anta Supporto angolare supporto angolare ESV SL con quadro simmetrico di foratura, corrispondente al supporto forbice SWS SL possibilità di foratura dei supporti angolari / forbice sul pezzo non fissato supporto angolare compreso tappo con giunzione a filo con il bordo inferiore anta regolazione laterale 2mm 26 Supporto anta FK...SL Descrizione Articolo n. Ambito Unità per l imballaggio dell articolo d utilizzo VPA 1 VPA 2 Pallet Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo Supporto anta FK 19/6-21SL fino a 100 kg 250 KK 2000 EK Supporto anta FK 20/6-20 SL fino a 100 kg 250 KK 6000 EK Tappo Supporto anta FK bc BL 300 KK 2400 EK Tappo Supporto anta FK mr BL 300 KK 2400 EK Supporto angolare ESV SL fino a 100 kg 400 KK 3200 EK Tappo Supporto angolareesv bc BL 2000 KK EK Tappo Supporto angolareesv mr BL 2000 KK EK Indicazione: supporti ante FK/supporti angolari ESV disponibili con colore di superficie bianco e marrone. Tappi supporto anta/tappi supporto angolare disponibili nei colori marrone F1 e F2. Supporto angolare disponibile anche nella variante per un peso anta di 130 kg Supporto angolare ESV...SL Battuta Pos. centrale- Bandella Forbice Supporto anta scanalatura (X) SW..-../.. anta / 9 SL FK 19/ 6-21 SL / 9 SL FK 20/ 6-20 SL / 13 SL FK 20/ 6-20 SL / 13 SL FK 19/ 6-21 SL / 9 SL FK 20/ 6-20 SL / 13 SL FK 20/ 6-20 SL Tabelle delle misure (mm) Sovrap- Supporto Forbice Misure Misure posizione anta SW..-../.. W Y 20 16/ 6-20 SL..-20/.. SL / 6-20 SL..-20/.. SL / 6-21 SL..-22/.. SL / 6-20 SL..-22/.. SL Misure di posizione si riferiscono ad una misura di 12 mm aria 19/ / Supporto anta FK-F..SL Supporto angolare ESV...SL Descrizione Articolo n. Ambito Unità per l imballaggio dell articolo d utilizzo VPA 1 VPA 2 Pallet Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo Pezzo Tipo Supporto anta FK -F 19-6/21 SL fino a 100 kg 250 KK 2000 EK Supporto anta FK -F 20-6/20 SL fino a 100 kg 250 KK 2000 EK Tappo Supporto anta FK-F 19-6/21 bc BL 300 KK 2400 EK Tappo Supporto anta FK-F 19-6/21 mr BL 300 KK 2400 EK Supporto angolare ESV SL fino a 100 kg 400 KK 3200 EK Tappo Supporto angolareesv bc BL 2000 KK EK Tappo Supporto angolareesv mr BL 2000 KK EK Battuta Pos. centrale- Bandella Forbice Supporto anta scanalatura (X) SW..-../.. anta / 9 SL FK-F 19/ 6-21 SL / 9 SL FK-F 20/ 6-20 SL / 13 SL FK-F 20/ 6-20 SL / 13 SL FK-F 19/ 6-21 SL / 9 SL FK-F 20/ 6-20 SL Tabelle delle misure (mm) Sovrap- Supporto Forbice Misure Misure posizione anta SW..-../.. W Y 20 20/ /.. SL / /.. SL / /.. SL / 13 SL FK-F 20/ 6-20 SL Misure di posizione si riferiscono ad una misura di 12 mm aria