MOTOmed terapia del movimento

3 Riabilitazione 118 MOTOmed terapia del movimento 126 Terapia passiva 130 Riabilitazione attiva 135 Redcord 142 Rinforzo muscolare 145 Cyclette ed Ergometri - Fitness Line 149 Vogatori e Stepper 150 Ergometri RehaBike 155 Propriocezione 159 Terapia per uso riabilitativo e ginnica 161 Riabilitazione neuromotoria 168 Biofeedback

MOTOmed terapia del movimento Con i dispositivi MOTOmed, VIVAbimbo e MOTOmed letto si possono muovere gli arti inferiori o superiori con l ausilio di un motore oppure con le proprie forze, anche se si dispone di limitata forza residua. Le attrezzature consentono al paziente un allenamento sicuro ed efficace a domicilio o presso i centri di terapia. I dispositivi inoltre sono dotati di un software avanzato che offre ampie possibilità di personalizzazione e regolazione dell esercizio. Indicazioni terapeutiche: sclerosi multipla ictus paralisi spastiche malattie muscolari trauma cranico paralisi cerebrali parkinson spina bifida sindrome di Guillain-Barré MOtoMed VivaBimbo motomed letto software integrativi da ordinare con i prodotti (solo per MOTOmed 2, Vivabimbo e MOTOmed Letto) 01952 programma kardio16 Con questo programma potete impostare un limite superiore e un limite inferiore alle pulsazioni cardiache del paziente. Se durante l esercizio questi limiti vengono superati, l ergometro adatta automaticamente la resistenza del motore alla condizione del paziente. Come misura di sicurezza è possibile impostare anche un valore critico di pulsazioni, raggiunto il quale la macchina si spegne automaticamente. Misurazione tramite clips ad orecchio. 01793 programma sam 2 Programma avanzato per la valutazione e l archiviazione dei dati relativi ai vostri allenamenti con Motomed 2, Vivabimbo, MotomedLetto. Tramite una chipcard e un apposito lettore potete trasmettere al Pc tutti i parametri principali delle vostre sessioni di esercizio, per farli poi analizzare, confrotare e visualizzare graficamente dal software. È possibile quindi valutare i progressi nel tempo, razionalizzare l allenamento e aumentare l efficacia. Il terapista può controllare l esercizio svolto a casa autonomamente dal paziente. Il pacchetto comprende: software SAM2, software di stampa sprint, lettore chipcard per PC e 2 chipcard. 118 www.chinesport.it

MOTOmed ACCESSORI 3 07474 fermapolpacci corti Il fermapolpacci è mobile adattandosi durante il movimento. Fornito in coppia. 07476 FERMAPIEDI L inserimento ed estrazione delle gambe diventa veloce e semplice senza alcuna assistenza aggiuntiva. Fornito in coppia. 07477 REGOLAZIONE RAGGIO Per adattare l estensione del movimento alla mobilità delle articolazioni. Fornito in coppia. 07479 IMPUGNATURA ERGONOMICA Ortesi per polso con avambraccio posto in posizione prona, fissato tramite velcro, e con impugnatura orizzontale. Fornita in coppia. 07482 COPPE PIEDI RIVESTITE Paio di coppe piedi in metallo rivestito di soffice plastica. Facile pulizia e disinfezione. Bordo di protezione interno che elimina il rischio di contatto tra caviglia e asse pedali. 07488 REGOLAZIONE ALTEZZA Consente di abbassare ed avvicinare all utente l asse meccanico di rotazione del volano. 07489 IMPUGNATURA TETRA Per un semplice posizionamento e fissaggio delle braccia. L appoggio dei polsi è regolabile. Fornita in coppia. 07491 IMPUGNATURA VERTICALE Per utenti che dispongono ancora di una certa funzionalità di presa. Indicata per pazienti affetti da sclerosi multipla. Fornita in coppia. 02079 REGOLAZIONE RAGGIO Per il trainer degli arti superiori. Consente di regolare l estensione del movimento su 4 livelli, da cm 5 a 12,5. Consigliabile in caso di contratture o forti spasmi. Non applicabile assieme all art. 02080. 02080 ROTAZIONE PARALLELA Per il trainer degli arti superiori. Consente di lavorare in maniera speculare con entrambe le braccia. E possibile ripristinare la modalità di allenamento normale in maniera rapida e senza bisogno di attrezzi. Non applicabile assieme all art. 02079. Da ordinare assieme al Motomed. 02081 MANICOTTO Consigliato per pazienti con limitate capacità di presa e stretta, consente di fissare rapidamente la mano alle maniglie e impugnature disponibili per Motomed. Taglia per adulti. Fornita al pezzo. 02082 GUIDA ARTICOLAZIONE TIBIO-ASTRAGALICA Per una regolazione precisa e riproducibile del movimento (flessione dorsale e plantare) dell articolazione tibio-astragalica, attraverso aste graduate. Stimola fortemente la circolazione e l irrorazione sanguigna attraverso la pompa muscolare del polpaccio. 02083 GUIDA ARTICOLAZIONE TIBIO-ASTRAGALICA AD ELASTICO Per una regolazione precisa e riproducibile del movimento (flessione dorsale e plantare) dell articolazione tibio-astragalica, attraverso aste graduate. Stimola fortemente la circolazione e l irrorazione sanguigna attraverso la pompa muscolare del polpaccio. 02084 BRACCIO REGOLABILE Braccio rotante regolabile in profondità senza bisogno di attrezzi. Il sistema telescopico consente di allungare il braccio fino a 10 cm. In questo modo diviene possibile allenare contemporaneamente le braccia e le gambe (con modalità diverse). Da ordinare assieme al Motomed. 02085 CINGHIE DI BLOCCAGGIO In caso di forti spasmi muscolari. Evitano che la carrozzella scivoli indietro o si ribalti. L utente può agganciarle senza bisogno di aiuto, servendosi di un asta con gancio. Da ordinare assieme al Motomed. Vivabimbo 01358 IMPUGNATURA ERGONOMICA Per un semplice posizionamento e fissaggio dell avambraccio in posizione prona e con impugnatura orizzontale. Fornita in coppia. 01359 IMPUGNATURA CON MANICOTTO Ortesi per polso con avambraccio posto in posizione prona, fissato tramite velcro, e con impugnatura orizzontale. Fornita in coppia. 01435 FERMAPIEDI Per trattenere i piedi all interno delle coppe anche in caso di spasmi molto forti. Forniti in coppia. 02086 MANICOTTO BAMBINO Consigliato per pazienti con limitate capacità di presa e stretta, consente di fissare rapidamente la mano alle maniglie e impugnature disponibili per Vivabimbo. Taglia per bambini. Fornita al pezzo. 02087 REGOLAZIONE RAGGIO VIVABIMBO Per il trainer degli arti superiori. Consente di regolare l estensione del movimento su 3 livelli, da cm 5,5 a 10,5. Consigliabile in caso di contratture o forti spasmi. motomed letto 01956 REGOLAZIONE FLESSIONE GINOCCHIO Per regolare con rapidità e precisione il grado di inclinazione del ginocchio in base alle necessità del paziente, azionato a manovella. 01957 BRACCIO SNODATO PER DISPLAY Consigliato per i pazienti in grado di operare autonomamente sul display. 01955 BASE REGOLABILE La larghezza della base è regolabile tramite leva, per un rapido posizionamento di fronte al letto o alla poltrona. 119

MOTOmed terapia del movimento I BENEFICI DEL MOVIMENTO QUOTIDIANO CON IL MOTOmed: Ridurre gli spasmi, fare movimento Rilassamento della muscolatura in caso di spasmi e di rigidità generale. Riscoprire e ricostruire forze latenti Le forze muscolari residue che sono rimaste nascoste oppure risultano insufficienti per il movimento completo, possono essere riscoperte ed utilizzate. Ridurre gli effetti della mancanza di movimento Si possono contrastare i disturbi circolatori (gambe fredde), gli irrigidimenti articolari, gli accorciamenti muscolari, i problemi digestivi, i problemi vescicolari, gli edemi, le fragilità ossee (osteoporosi) evitando sgradevoli e costosi interventi e terapie. Favorire la deambulazione Mantenere e ricostruire le condizioni fisiche di base (resistenza, forza muscolare) e coordinazione dei processi motori necessari al movimento. Si incentiva quindi la camminata aumentando la sicurezza di movimento. Rafforzare la psiche ed il benessere Movimento regolare, fare qualcosa per se stessi può avere effetti positivi sulla psiche e sul benessere generale. Questo stato fisico viene normalmente allenato quotidianamente 120 www.chinesport.it

Motomed con telecomando e software semplificato Per gli accessori vedi pagina dedicata 3 07493 MOTOmed viva 2 light classic E un cicloergometro adatto al training degli arti inferiori sia in ambiente ambulatoriale che domiciliare. Presenta il trasformatore esterno e un piede d appoggio anteriore più largo. Il dispositivo è caratterizzato da una stabile struttura in metallo che garantisce l allenamento del paziente in sicurezza anche in caso di forti spasmi. Sono previste tre diverse modalità di funzionamento che si alternano automaticamente a seconda dell attività muscolare sviluppata dall utente durante l allenamento: training passivo, attivo assistito dal motore, oppure soltanto attivo. Inoltre viene offerto al paziente il massimo in termini di sicurezza e comfort grazie alle funzioni di protezione del movimento, del sistema di controllo anti-spasmi e dell avviamento allentato per il rilassamento. E dotato di un computer avanzato con buone possibilità di impostazione dell esercizio e di feedback del lavoro svolto. Sul display si possono leggere, durante e dopo l esercizio, le seguenti indicazioni: numero delle pedalate (giri/ minuto), durata dell esercizio (minuti), distanza teoricamente coperta (km), valori del tono (Nm), lavoro svolto (Kj e Kcal), training simmetrico. Le coppe per i piedi sono imbottite, antiscivolo e con un bordo di protezione supplementare che elimina il rischio di contatto della caviglia del paziente con l asse dei pedali. Le ruote di grandi dimensioni e distanti tra loro 60 cm permettono facili trasferimenti. Inoltre è dotato di una maniglia d appoggio stabile e imbottita, che svolge la doppia funzione di fornire una presa sicura in caso di necessità durante gli esercizi, e di fungere da maniglia di traino durante il trasferimento del dispositivo. 07494 MOTOmed viva 2 light complet E un cicloergometro adatto al training sia degli arti inferiori che superiori avente tutte le possibilità terapeutiche e caratteristiche del modello 07493. In particolare è possibile ruotare in autonomia il trainer per arti superiori per un cambio di allenamento agli arti inferiori. Si possono applicare diversi accessori a seconda della diversa funzionalità di presa posseduta. Le ruote di grandi dimensioni e distanti tra loro cm 60 permettono facili trasferimenti. 121

MOTOmed2 con software gestionale avanzato Per gli accessori vedi pagina dedicata 07495 MOTOMED 2 classic Questo cicloergometro possiede tutte le caratteristiche della versione base 07493, ma ha un software della centralina di controllo più sviluppato e completo. Accanto al funzionamento standard offre infatti due programmi motivazionali e la possibilità, per il terapista o l utente esperto, di accedere ad un menù operativo avanzato che consente di scegliere tra una lista di programmi di allenamento divisi per indicazione (sclerosi multipla, ictus, neurologia, cardio, ortopedia) e obiettivo terapeutico (rilassamento, resistenza, coordinazione), di creare propri programmi o di modificare quelli esistenti. Il software comprende anche lo speciale programma 4 segmenti, che consente di allenare gruppi muscolari specifici scomponendo il movimento rotatorio nelle direzioni fondamentali (su, giù, interno, esterno) e facendo intervenire il motore solo quando necessario. 07496 MOTOmed 2 card Caratteristiche come cod. 07495 ma con predisposizione alla smart card di memoria utilizzabile con Sam 2 cod. 01793. 07497 MOTOMED 2 complet E un cicloergometro adatto al training sia degli arti inferiori che superiori avente tutte le possibilità terapeutiche e caratteristiche del modello cod. 07495. In particolare è possibile ruotare in autonomia il trainer per arti superiori restando fermi nella stessa posizione. Si possono applicare diversi accessori a seconda della diversa funzionalità di presa posseduta. 07498 MOTOmed 2 complet card Caratteristiche come cod. 07497 ma con predisposizione alla smart card di memoria utilizzabile con SAM 2 cod. 01793. 02026 MOTOmed 2 STATIVO Ergometro con caratteristiche simili all art.07497 Motomed 2 Complet, ma concepito solamente per l allenamento degli arti superiori. 07484 MOTOMED 2 PARKINSON Ergometro per arti inferiori con caratteristiche simili ad art. 07495 ma dotato di un programma e di un motore che consentono di pedalare in maniera passiva fino a 90 giri/min. Recenti studi clinici hanno infatti dimostrato che un regolare esercizio passivo di quest intensità ( Forced exercise ) produce miglioramenti motori evidenti su alcuni dei sintomi tipici del morbo di Parkinson (temori muscolari), consentendo di recuperare alcune funzionalità della vita quotidiana. 122 www.chinesport.it

Vivabimbo12 specifico per bambini Per gli accessori vedi pagina dedicata 3 07499 VIVAbimbo12 E un cicloergometro progettato per le esigenze specifiche del bambino. E caratterizzato da una stabile struttura in metallo con una distanza interna tra i pedali di soli 12 cm e la possibilità di una regolazione continua in altezza dell asse di rotazione da 26 a 46 cm (dal pavimento). Sono previste tre diverse modalità di funzionamento che si alternano automaticamente a seconda dell attività muscolare sviluppata dall utente durante l allenamento: training passivo, attivo assistito dal motore, oppure soltanto attivo. Un grande display visualizza i dati di allenamento. E possibile modificare l estensione del movimento con una regolazione rapida senza scatti del raggio della pedalata a 3 livelli passando da cm 5,5 a 10. Sono in dotazione di serie anche le guide per le gambe con fermapolpacci. Le altre caratteristiche tecniche e il software gestionale come per il modello 07495 MOTOmed 2. 07503 VIVAbimbo12 complet E un cicloergometro adatto al training sia degli arti inferiori che superiori avente tutte le possibilità terapeutiche e caratteristiche del modello cod. 07499. In particolare è possibile ruotare in autonomia il trainer per arti superiori per un cambio di allenamento agli arti inferiori. Si possono applicare diversi accessori a seconda della diversa funzionalità di presa posseduta. CONSOLE COMANDI CON SCHERMO Sul display si possono leggere, durante e dopo l esercizio, le seguenti indicazioni: velocità (giri/minuto), durata dell esercizio (minuti), resistenza/tono (Nm), distanza teoricamente coperta (km), numero di pedalate, resistenza del freno, dati sul lavoro svolto (ca. Watt), energia consumata (Kj e Kcall), valutazione della simmetria (attività arto sinistro e destro). 123

MOTOmed letto terapia per persone costrette a letto Per gli accessori vedi pagina dedicata 07504 MOTOmed letto plus E un cicloergometro adatto al training degli arti inferiori dotato di una struttura facilmente trasferibile, concepito per la mobilitazione di pazienti costretti a letto per lunghi periodi. A tale scopo sono regolabili l altezza della struttura e la profondità del supporto di aggancio. Un sistema di fissaggio a terra (azionabile a pedale) consente di posizionare il dispositivo sui tre lati del letto, indipendentemente dalla pediera. MOTOmed Letto offre le stesse modalità di funzionamento (attivo, passivo, assistito), standard di sicurezza (antispasmo, protezione del movimento e avviamento dolce) e software del MOTOmed viva 2 art. 07495. Il dispositivo è inoltre dotato di un sistema di scarico regolabile per le ginocchia che evita l insorgere di blocchi o iperestensione delle stesse. Questo sistema è indispensabile per pazienti paralizzati e comatosi. Le coppe per i piedi sono disinfettabili, antiscivolo e con un bordo di protezione supplementare che elimina il rischio di contatto della caviglia del paziente con l asse dei pedali. accessori (vedi pagina dedicata) 01956 REGOLAZIONE FLESSIONE GINOCCHIO 01957 BRACCIO SNODATO PER DISPLAY 01955 BASE REGOLABILE 124 www.chinesport.it

01796 MOTOMED LETTO 2 dialisi Questa macchina rappresenta una delle più interessanti applicazioni del Motomed Letto Plus art. cod. 07504 integrato da alcuni degli accessori a disposizione (articoli cod. 01955, 01956, 01957). Le persone con necessità di sottoporsi a 3-4 ore settimanali di emodialisi possono ora sfruttare la seduta di trattamento per effettuare con il Motomed un esercizio che, oltre ai vantaggi tipici della terapia del movimento, migliora l efficacia del trattamento stesso, favorendo l azione filtrante dei reni, e lo rende più facilmente tollerabile. Il Motomed Letto 2 Dialisi è attrezzato per essere spostato facilmente da una postazione di emodialisi all altra poiché viene fissato stabilmente a terra e non alla sponda del letto, mentre la base regolabile in larghezza consente di avvicinarlo a qualsiasi tipo di poltrona o letto. Il meccanismo di regolazione della flessione del ginocchio consente di ottenere, senza necessità di interrompere l esercizio, l estensione delle gambe più comoda per il paziente. Il braccio snodato permette di posizionare la centralina di comando a portata dell utente, che può quindi interagire autonomamente con la macchina. 3 07505 MOTOMED LETTO 2 BRACCIA/GAMBE MOTOmed letto2 ha le stesse caratteristiche principali dell art. cod. 07504, ma in più rende possibile allenare a letto sia braccia che gambe. Le coppe piede e le impugnature per le mani possono venire sostituite in pochi secondi grazie al meccanismo di sostituzione rapida dei componenti. Senza dover riposizionare sul letto i pazienti, è possibile adattare il MOTOmed Letto 2 alle esigenze di ciascun utente tramite la regolazione della flessione del ginocchio. Per facilitare il trasporto è possibile in 3 minuti smontare in 4 parti il MOTOmed Letto2, servendosi solo di alcune maniglie. Regolazione dell altezza facilitata tramite pistone idraulico. L evidente modalità di comando dell apparecchio assicura, sia al personale incaricato che ai pazienti (telecomando per il paziente e centralina di comando a display), la massima comodità d impiego. A corredo sono compresi gli articoli cod. 01952, 01955, 01956, 01957, un paio di manicotti cod. 02081 e, integrato nella centralina di comando, un lettore chip card per l utilizzo del programma SAM 2 art. 01793. 125

Terapia passiva 08389 fisiotek hp2 Apparecchiatura per la riabilitazione passiva delle articolazioni della spalla. E un dispositivo stabile e preciso che può essere usato sia con pazienti seduti sia con pazienti distesi. E fornito di memory card dove i dati operativi del paziente vengono automaticamente salvati. In questo modo la preparazione del dispositivo per le sessioni successive risulta facile e veloce. Disponibile anche la funzione Warm-up, un riscaldamento delle articolazioni trattate attraverso diversi cicli di movimento con un angolo di lavoro inferiore a quella raggiunto durante la sessione precedente. Peso: 77 kg. 3 08391 KIT POLSO-GOMITO Set di accessori per la riabilitazione di polso e gomito. Applicabile al modello Fisiotek HP cod. 08389. Elevazione della spalla con il paziente in posizione supina Elevazione della spalla con il paziente in posizione seduta INDICAZIONI TERAPEUTICHE Patologie trattate chirurgicamente: artroscopia per tendinite calcifica acromioplastica sinoviectomie tenotomia artroscopia per lesioni sopraspinali + acromioplastica Patologie non trattate chirurgicamente: lesioni del nervo brachiale lesione della cuffia dei rotatori frattura dell omero tendinopatie artriti capsuliti iperlassità capsulo-legamentosa traumi contusivi CARATTERISTICHE TECNICHE 08389 Movimento Range disponibile Posizione paziente Elevazione 5 180 seduto - supino Spalla Adduzione - abduzione 35 150 seduto Rotazione interna - esterna 30 0 85 / 90 0 25 supino 08391 Movimento Range disponibile Posizione paziente Gomito Flesso - estensione 0 150 seduto - supino Prono - supinazione 90 0 90 seduto - supino Polso Flesso - estensione 80 0 80 seduto - supino Deviazione radiale e ulnare 20 0 30 seduto - supino Funzioni programmabili: Velocità in entrambe le direzioni Tempo di lavoro Incremento automatico dell ampiezza del movimento in entrambi i limiti Pausa in entrambi i limiti di movimento Cicli di riscaldamento Dati tecnici: Alimentazione Sicurezza elettrica Compatibilità elettromagnetica Classificazione secondo la CEE 93/42 08389 min. 1,5 /sec. max 3,5 /sec. 08389 85 260V - 50 60Hz Classe I B Standard EN60601-1 Gruppo I Classe B Standard EN60601-1-2 Classe IIa 126 www.chinesport.it

Made in Italy 01390 FISIOTEK LT Apparecchiatura per la riabilitazione passiva della spalla destra o sinistra con diversi tipi di movimento. Indicata quando le articolazioni necessitano di essere riabilitate in modo passivo in patologie trattate chirurgicamente e non. Permette la rotazione con il paziente seduto o disteso e i movimenti possibili della spalla sono: elevazione in flessione da 0 180 con paziente seduto o supino; elevazione in abduzione range fisiologico completo con paziente seduto; rotazione interna/esterna da 90 0 90 con paziente seduto o supino. Apparecchiatura semplice e maneggevole facilmente trasportabile, adatta anche per uso domiciliare. È formata da una base poggiante su 4 ruote piroettanti con freno ed è regolabile in altezza. Peso kg 20 3 Fornita con: Supporto per le braccia per il movimento di rotazione interno/esterno. 1. Elevazione in flessione, range: 0 180 2. Elevazione in abduzione: range completo fisiologico 3. Rotazione interna - esterna, range: 90 0 90 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Patologie trattate chirurgicamente: artroscopia per tendinite calcifica acromioplastica sinoviectomie tenotomia artroscopia per lesioni sopraspinali + acromioplastica Patologie non trattate chirurgicamente: lesioni del nervo brachiale lesione della cuffia dei rotatori frattura dell omero tendinopatie artriti capsuliti iperlassità capsulo-legamentosa traumi contusivi CARATTERISTICHE TECNICHE 01390 Movimento Range disponibile Elevazione in flessione 0 180 Spalla Adduzione - abduzione Completo range fisiologico Rotazione interna - esterna 90 0 90 Funzioni programmabili: 01390 Velocità Range di movimento Rapida regolazione elettromeccanica dei limiti Dati tecnici: 01390 Alimentazione 12 V DC - 50 60Hz - 4.8 W Sicurezza elettrica Classe II B Standard EN60601-1 Compatibilità elettromagnetica Gruppo I Classe B Standard EN60601-1-2 Classificazione secondo la CEE 93/42 Classe IIa Alimentazione esterna Ingresso 100 240 V AC - 50 60Hz 400mA Uscita 12V DC 1.25A 127

Terapia passiva Serie FISIOTEK 3000 per la riabilitazione passiva degli arti inferiori Una gamma di modelli per ogni necessità degli operatori. Dal modello che permette di lavorare su tre articolazioni ginocchio, anca, caviglia al modello più specifico per il ginocchio. Nuovo design: il Fisiotek 3000 è leggero, stabile e compatto. Nuove funzionalità, per personalizzare la seduta di riabilitazione e raggiungere gli obiettivi in termine di recupero della mobilità articolare. Inoltre, le nuovecaratteristiche tecniche permettono di coprire tutte diverse necessità riabilitative post-operatorie e non. Nuova consolle di programmazione con display cognitivo e maggiore chiarezza d immagine. Nuova tastiera di programmazione (opzionale), permette un pratico utilizzo e grande versatilità di impiego sia a livello professionale, sia a livello domiciliare. Nuova frontiera della riabilitazione a domicilio: gli apparecchi sono studiati per poter essere programmati intuitivamente, grazie alla nuova grafica a simboli. Inoltre i materiali impiegati garantiscono una migliore resistenza all usura e nel complesso non necessitano di manutenzione, di controlli periodici o di check-up. PATOLOGIE CHIRURGICHE TERAPEUTICHE: Chirurgia riparativa dell apparato estensore del ginocchio Meniscectomie e suture meniscali Trattamenti chirurgici di fratture e pseudoartrosi Osteotomia Protesi di anca e ginocchio Artroscopia Artrolisi Flessione plantare della caviglia con Fisiotek 3000 TS Flessione dorsale della caviglia con Fisiotek 3000 TS Flesso estensione dell anca con Fisiotek 3000 E 128 www.chinesport.it

CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE ARTICOLO XRI001 XRI002 XRI003 XRI004 XRI005 Fisiotek 3000 GS Fisiotek 3000 G Fisiotek 3000 E Fisiotek 3000 TS Mobilizzazione ginocchio e anca Mobilizzazione caviglia Utilizzo Memory Card Controllo velocità (flessione/estensione) Controllo velocità Fisiotek 3000 N Controllo tempo di lavoro Forza Incremento automatico estensione Incremento automatico flessione Pausa in estensione Pausa in flessione Cicli di riscaldamento (Warm Up) Appoggio piede regolabile Ampiezza movimento ginocchio -10 120-10 120-10 120 0 110 0 110 Ampiezza movimento caviglia 20 0 40 Ampiezza movimento anca -7 115-7 115-7 115-7 115-7 115 Limite incremento automatico estensione Limite incremento automatico flessione Ripetizioni al limite di estensione Ripetizioni al limite di flessione Direttive regolamentazioni - logistica CODICE ARTICOLO XRI001 XRI002 XRI003 XRI004 XRI005 Alimentazione 85 260V - 50 60Hz Sicurezza elettrica Classe 1 B Standard EN 60601-1 Compatibilità Elettromagnetica Gruppo 1 B Standard EN 60601-1-2 Classificazione secondo la Direttiva CEE 93/42 Classe IIa Peso Netto 9,5Kg 9,5Kg 9,5Kg 14Kg 14Kg Peso Lordo 13,5Kg 13,5Kg 13,5Kg 17Kg 17Kg Dimensioni Imballo (LxLxH) 105 x 40 x 37 (LxLxH) 103 x 38 x 38 3 ACCESSORI DISPONIBILI CODICE ARTICOLO XRI001 XRI002 XRI003 XRI004 XRI005 01840 Accessorio per arti minori di 72 cm Consente la riabilitazione di un arto che abbia una lunghezza compresa fra 61 e 72 cm per un escursione da 0 a 110. Utilizzando lo stesso accessorio, è possibile raggiungere i 135 di flessione in un arto lungo da 72 a 100 cm. Disponibile solo per i modelli 3000 TS, 3000 N. Fisiotek 3000 GS Fisiotek 3000 G Fisiotek 3000 E Fisiotek 3000 TS Fisiotek 3000 N 01841 Carrello per interno E studiato per risolvere problemi di trasporto e posa all interno del reparto o del centro. Semplice e funzionale, è dotato di appoggi per il Fisiotek in materiale antiscivolo e di mensola di servizio. 02099/02093 Tastiera mobile di programmazione Grazie al display grafico-cognitivo, permette la complete e semplice programmazione dell apparecchio. E dotata di simboli grafici auto-esplicativi. 02099 02099 02099 02093 02093 129

Riabilitazione attiva arti superiori Postazione di lavoro riabilitativo per patologie di spalla e gomito deriva dalla ruota di Lapidari,attrezzo di grande diffusione ma concepito per pochi e semplici esercizi, mentre con il nuovo attrezzo gli esercizi possibili sono più numerosi e soprattutto più selettivi. Quasi tutti gli esercizi descritti nel manuale possono essere effettuati anche senza questo attrezzo ma richiedono allora la presenza continua del fisioterapista che guida ed aiuta; l utilizzo della ROTA invece consente al fisioterapista di evitare il lavoro più ripetitivo. La ROTA non è solo un dispositivo per ridurre il lavoro del fisioterapista, ma facilita anche le modalità di rieducazione più attuali: permette al fisioterapista d insegnare la stabilizzazione della scapolo-toracica durante il movimento attivo della gleno-omerale che è guidato dall attrezzo, permette di lavorare in piedi attivando l intera catena cinetica, guida nell esecuzione di esercizi propriocettivi, permette di esercitare gli extrarotatori durante un movimento di abduzione ottenuto mantenendo inattivo il deltoide senza ricorrere a posizioni non funzionali come quelle imposte dagli altri apparecchi. Il fisioterapista è il programmatore della sequenza e dell intensità degli esercizi e può utilizzare gli esercizi suggeriti o impostarne di sua concezione. Presentazione ROTA 130 www.chinesport.it

Made in Italy Esercizio dello Scolapiatti Combinazione di rotazione esterna ed abduzione in proporzioni variabili. Esercizi passivi: nel post-operatorio possono sostituire il mobilizzatore a funzionamento elettrico. Esercizi attivi: possono ottenere il rinforzo dei rotatori esterni durante un movimento di abduzione con minima attivazione del deltoide. 3 1 2 01447.dvd VIDEO ROTA Questo video illustra una propostadi esercizi di utilizzo della Rota. Follow us on Esercizio propriocettivo 1 2 Le foto sono state realizzate con la versione Rota Mobile Questo tipo di esercizi riattivano i riflessi meccanici di stabilizzazione muscolare dell articolazione gleno-omerale e riducono la contrazione dolorosa. Esercizi passivi: nella prima fase di mobilizzazione, dopo flogosi periartrite e nel recupero del movimento dopo l intervento chirurgico. Esercizi attivi: per superare i dolori della contrazione dopo flogosi; sono un complemento per esercizi di rafforzamento, e per il miglioramento del coordinamento. 01448 manuale rota Questo manuale spiega l utilizzo pratico dell attrezzo, attraverso una serie di esercizi. In dettaglio: esercizi per le fratture della spalla che coinvolgono l articolazione gleno-omerale esercizi per le sindromi da conflitto esercizi propriocettivi esercizi per fratture diafisarie e distale dell omero esercizi per la rottura dell avambraccio Regolazione della resistenza Regolazione in altezza della ruota Segnalatori per verifica livello di articolarità Spazio per gli accessori in dotazione 131

Riabilitazione attiva arti superiori Postazione di lavoro riabilitativo per patologie di spalla e gomito 01347 ROTA FISSA E un dispositivo per praticare esercizi di mantenimento per la spalla e per il gomito nei casi di esiti di frattura, sindromi da conflitto meno impegnative e rigidità artrosiche. E caratterizzato da una struttura in metallo fissata a parete con una ruota regolabile in altezza per adattarsi alle misure del paziente o dell esercizio da eseguire. L attrezzo ha in dotazione 1 maniglia ed 1 pomello per eseguire una serie di esercizi più numerosi di quanto consentito dalla ruota di Lapidari da cui deriva. Il paziente può lavorare sia da seduto che in postura eretta. L esercizio attivo può iniziare come libero e poi si può procedere applicando una progressiva resistenza tramite frizione. L utilizzo di tale dispositivo consente al terapista di evitare il lavoro più ripetitivo, mentre il paziente collaborante svolge l attività in piena sicurezza. Viene fornito un manuale ed un video a corredo che suggeriscono una serie di esercizi. È possibile ampliare la gamma di accessori per eseguire una serie più ampia di esercizi ordinando l articolo (cod. AC0008 Set Accessori). 52 100 72 148 174 44 CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE ARTICOLO 01347 Conformità Direttive Comunitarie CEE 93/42 Peso (Kg) 29 Dimensioni max (cm) 174x100x52 Regolazione altezza (cm) 72 148 Regolazione dello sforzo su 8 posizioni (Nm) 0 1,8 DETTAGLI REGOLAZIONE DELLA RESISTENZA regolazione in altezza della ruota segnalatori per verifica livello di articolarità accessorio AC0008 set accessori Comprende: 1 supporto avambraccio, 1 contrappeso, 1 appoggia gomito, 1 maniglia per una presa frontale. L illustrazione si riferisce al vano portaoggetti. 132 www.chinesport.it

Made in Italy Postazione di lavoro riabilitativo per patologie di spalla e gomito 01348 ROTA mobile E un dispositivo per la rieducazione della spalla e del gomito nei casi di rigidità, nei casi di sindrome da conflitto e per il pre e post-operatorio. E caratterizzato da una struttura in metallo ed ha una ruota regolabile in altezza per adattarsi alle misure del paziente o dell esercizio da eseguire. E trasferibile agevolmente da un operatore. E prevista in dotazione una serie di accessori: 1 maniglia, 1 pomello, 1 supporto avambraccio, 1 contrappeso, 1 appoggiagomito ed 1 maniglia per una presa frontale. Gli esercizi praticabili sono soprattutto attivi, ma anche di mobilizzazione passiva o autopassiva ed esercizi propriocettivi. L esercizio attivo può iniziare come libero e poi si può procedere applicando una progressiva resistenza tramite frizione. L utilizzo di tale dispositivo consente al terapista di evitare il lavoro più ripetitivo: il fisioterapista è il programmatore della sequenza e dell intensità degli esercizi, mentre il paziente stesso può verificare il livello di articolarità raggiunto in ogni ripetizione di esercizio, ed è così motivato ad impegnarsi. Si può monitorare il recupero dell articolarità (ROM) con una valutazione rapida e molto attendibile nel confronto tra precedenti e successivi. Viene fornito un manuale ed un video a corredo che suggeriscono una serie di esercizi. 3 64 100 72 148 175 78 CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE ARTICOLO 01347 Conformità Direttive Comunitarie CEE 93/42 Peso (Kg) 55 Dimensioni max (cm) 175x100x64 Regolazione altezza (cm) 72 148 Regolazione dello sforzo su 8 posizioni (Nm) 0 1,8 DETTAGLI REGOLAZIONE DELLA RESISTENZA regolazione in altezza della ruota segnalatori per verifica livello di articolarità Spazio per gli accessori in dotazione trasferimento dell attrezzo 133

Riabilitazione attiva arti superiori e inferiori 07465 ARTI REHAB Sedia polivalente per la riabilitazione degli arti inferiori e superiori e per esercizi muscolari. Il braccio oscillante può essere utilizzato da entrambi i lati. La resistenza si ottiene con l applicazione dei n. 5 pesi da kg 1, a corredo. L entità dello sforzo, l esclusione del movimento ed il punto di applicazione possono essere regolati singolarmente. Lo schienale da 90 può essere posizionato orizzontalmente, tramite molla a gas servoassistita con arresto meccanico di fine corsa, onde permettere l esercizio dell arto in posizione prona. Le gambe possono essere bloccate tramite un pratico sistema regolabile a rulli imbottiti, il piede con cinghietta a estensione regolabile e clip di chiusura. Dimensioni: 71 x 83 x 125 h Peso: 35 kg Portata massima: 135 kg Barra di carico Barra di spinta Braccio di spinta Braccio di carico Certificazione richiesta d Europea e riconosciuta a Internazionale CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE ARTICOLO 07465 Denominazione articolo Riabilitatore arti Dimensioni cm (lxpxh) 71x83 123x85 125 Peso Kg 35 Peso massimo ammissibile Kg 135 accessorio 07466 BRACCIO AGGIUNTIVO Braccio supplementare per l utilizzo di entrambi gli arti (sinistro e destro). Il sistema di fissaggio della gamba rende possibile la regolazione dell altezza nella posizione più confortevole. Una cinghia di estensione regolabile con chiusura a clip, assicura l arto finale. Fornito di un set di 9,5 kg Presentazione ARTI REHAB sedia polivalente per la riabilitazione degli arti inferiori e superiori e per esercizi muscolari. L estensione del movimento e il punto di applicazione sono regolabili indipendentemente Il carico massimo di lavoro è di 9,5 kg Altezza regolabile del braccio con scala di riferimento Supporto contenitivo, altezza regolabile Schienale regolabile, servo-assistito da molla a gas 134 www.chinesport.it

Medical, Active e Sport Redcord è stato pensato per recuperare e migliorare la funzionalità fisica e la qualità della vita. L esercizio con Redcord rafforza sia i muscoli stabilizzatori locali profondi sia i muscoli mobilizzatori più superficiali e coordina la loro interazione. Utilizzando il peso del proprio corpo e l instabilità controllata delle funi, Redcord permette di ottenere risultati rapidi in termini di recupero funzionale, performance atletica, prevenzione dagli infortuni e riduzione del dolore. Redcord fornisce le attrezzature, la formazione, il trattamento e gli esercizi che garantiscono un efficace allenamento di tutti i principali gruppi muscolari. 3 Medical-Neurac Allevia il dolore e migliora le funzioni fisiche Neurac (NEURomuscular ACtivation) è il metodo di trattamento innovativo con procedure di prova e test standarizzati. Il metodo si sviluppa e si applica nel campo dell esercizio terapeutico per mezzo di esercizi eseguiti in sospensione. Neurac si basa su principi scientifici riconosciuti e sulla dimostrazione ed esecuzione pratica di specifici esercizi. Il metodo si focalizza sull ottimizzazione del controllo neuromuscolare soprattutto in pazienti con disturbi cronici dell apparato muscoloscheletrico. Inoltre, ben si adatta anche alla riabilitazione postoperatoria nonché in alcune tipologie di patologie neurologiche. Definizione di Neurac Neurac è un metodo di trattamento che, attraverso livelli elevati di stimolazione neuromuscolare, mira a ripristinare gli schemi di movimento funzionali. Ottimizzazione del controllo neuromuscolare Ripristino della gamma normale degli schemi fisiologici di movimento Riduzione o eliminazione del dolore Il trattamento Neurac è costituito da quattro elementi principali: 1. Esercizio in sospensione Catena cinetica chiusa (esercizi a carico naturale) Instabilità controllata fornita da funi e fasce 2. Oscillazione Oscillazione manuale delle funi per aumentare l instabilità Vibrazione controllata applicata da Redcord Stimula * 3. Carico di lavoro Gradualità dell esercizio Aumento graduale dell impegno neuromuscolare 4. Approccio indolore Assenza di dolore Nessun aumento del dolore pre-esistente 135

Il filo comune tra cura della salute, fitness e prestazioni sportive Redcord è un concetto unico ed efficace per l allenamento funzionale. Al centro di questo concetto ci sono esercizi attentamente studiati che utilizzano il peso corporeo come resistenza. Grazie a un mix di conoscenze scientifiche (Neurac ), attrezzature brevettate e l assistenza guidata di un professionista il sistema Redcord è in grado di garantire risultati certi. La peculiarità dell approccio totale e integrato di Redcord è quella di colmare il divario esistente tra l allenamento orientato alla performance e la riabilitazione a seguito di infortuni. Redcord va oltre il semplice concetto S-E-T (Sling exercise therapy): la profonda conoscenza sia della medicina fisica che delle scienze motorie è alla base di un metodo di allenamento unico. Vari articoli pubblicati in riviste scientifiche di rilievo come Spine e Manual Therapy, ne hanno messo in rilievo i risultati positivi. In quanto leader nel settore, Redcord continua a farsi promotore di nuove idee, prodotti innovativi e per l allenamento funzionale e la riabilitazione. ACTIVE: Esercizi in Sospensione con Redcord Funziona per tutti! Con i suoi oltre 20 anni di esperienza nella terapia del dolore e nella riabilitazione, Redcord è il filo comune che lega la cura della salute e una vita attiva. Redcord fornisce le soluzioni migliori per gli esercizi di allenamento funzionale che porteranno al miglioramento sia delle funzionalità fisiche che del benessere generale oltre che al potenziamento miglioramento delle prestazioni sportive. Redcord offre un livello di competenza elevato in relazione al trattamento del dolore muscolo-scheletrico e delle disfunzioni neuromuscolari. Redcord Active offre l attrezzatura necessaria per gli esercizi da eseguire a casa e soluzioni per personal trainer, allenatori sportivi e insegnanti di educazione fisica. Gli esercizi in Sospensione con Redcord consentono: Eccellente allenamento per tutti indipendentemente dall età, dagli obiettivi e capacità personali. Efficacia in termini di tempo ottimi risultati in poco tempo! Facilità di esecuzione a casa o fuori Adattabilità Gli esercizi in sospensione con Redcord sono efficaci e utili per chi ogni giorno vuole migliorare la propria attività funzionale. In tutto il mondo terapisti, atleti e persone comuni usano questi esercizi per la riabilitazione, l allenamento e le attività funzionali, la prevenzione degli prevenzione infortuni e l allenamento sportivo. Il concetto di base è l allenamento utilizzando il peso corporeo come elemento di dosaggio dei carichi di lavoro. Gli esercizi migliorano la forza, la resistenza muscolare, l equilibrio, la coordinazione e la stabilità del distretto lombo - pelvico (core stability): sono questi gli elementi fondamentali quando si parla di allenamento funzionale. Gli esercizi con Redcord possono attivare diversi gruppi muscolari e catene miofasciali durante un singolo esercizio perciò si riduce il tempo di allenamento. Una sessione di esercizi di dieci minuti tre volte alla settimana è sufficente per ottenere ottimi risultati. E possibile trovare maggiori informazioni sul legame tra gli esercizi in sospensione e la terapia del dolore nella brochure Redcord. (Scarica pdf). Leggi qui per saperne di più sull allenamento in presenza di dolore o infortuni. Redcord ha sviluppato un programma specifico per personal trainer, istruttori di pilates e per tutti coloro che lavorano nel Wellness e Fitness per l allenamento individuale o di gruppo. Clicca qui per vedere il programma formativo Redcord. SPORT: Redcord Sport = Performance e prevenzione infortuni Volete aumentare la vostra forza o migliorare la performance? Nella maggior parte degli sport sono i muscoli del distretto lombo - pelvico (conosciuti anche come muscoli stabilizzatori locali ) che generano la potenza che poi si trasmette con un calcio, un salto o un lancio, e solo muscoli stabilizzatori forti trasmettono controllo ed energia, ed evitano scarsi risultati e infortuni. L allenamento performante con Redcord consiste in esercizi tridimensionali che permettono di ottenere importanti miglioramenti funzionali in campo sportivo. Gli esercizi consentono di migliorare la forza, la resistenza muscolare, l equilibrio, la coordinazione e la stabilità muscolare funzionale. Gli studi hanno dimostrato che gli esercizi in sospensione con Redcord migliorano il rendimento atletico più di un allenamento di resistenza tradizionale. Poiché gli esercizi in sospensione con Redcord attivano l interazione muscolare e diversi gruppi muscolari durante un unico esercizio ne consegue che l allenamento è efficace anche in termini di tempo ridotto. Redcord è usato in tutto il mondo da allenatori e atleti per: il miglioramento del rendimento la prevenzione di infortuni la riabilitazione Medical, Active e Sport Gli esercizi possono essere facilmente adattati a qualsiasi livello di abilità, indipendentemente dall età, dagli obiettivi e capacità personali. Per questo Redcord si rivela come uno strumento utile per chiunque voglia migliorare le attività funzionali di tutti i giorni o ottenere prestazioni migliori nello sport. Si organizzano corsi Medical-Neurac rivolti a fisioterapisti e medici, o corsi Active per laureati in scienze motorie (insegnanti, personal trainer,...) 136 www.chinesport.it