ollettori e gruppi preassemblati 0687T Novembre 015 ollettori componibili per acqua sanitaria con stacchi 1/ o /4 R580 - R585 00/ OHSS 0064/1 odici di completamento dattatori per collettori /4 M x 1/ (Ø sede adattatore 16 mm) - Per tubi in plastica o multistrato: R179Y05: 1/ x (16 x 1,8) R179Y055: 1/ x (16 x ) R179Y056: 1/ x (16 x,) R179Y058: 1/ x (16, x,6) RM179Y11: 1/ x (16 x ) RM179Y116: 1/ x (0 x ) escrizione on la serie di collettori componibili R585 (con rubinetto d intercettazione) e R580 (senza rubinetto d intercettazione), iacomini risponde alla crescente richiesta di prodotti destinati alla distribuzione di acqua sanitaria nei quali la semplicità di installazione, l affidabilità nel funzionamento e, più in generale, l attenzione al dettaglio fanno la differenza sul livello qualitativo percepito dall utente finale. Versioni e codici Serie odice Misura R580 R580 R580Y0 Ø sede adattatore N di stacchi R580Y0 15 R580Y04 /4 M x 1/ 4 R580Y06 ( 8) R580Y06 16 R580Y064 4 R580Y05 R580Y05 1 M x /4 ( 8) 18 R580Y054 4 R585Y0 R585 R585Y0 15 - Per tubi in rame: R178Y11: 1/ x 10 R178Y1: 1/ x 1 R178Y1: 1/ x 14 R178Y14: 1/ x 15 R178Y15: 1/ x 16 dattatori per collettori /4 M x 1/ (Ø sede adattatore 15 mm) - Per tubi in plastica o multistrato: R179Y054: 1/ x (16 x ) R179Y05: 1/ x (16 x,) RM179Y10: 1/ x (16 x ) dattatori per collettori 1 M x /4 - Per tubi in plastica o multistrato: R179X01: /4 x (1 x 1,5) R179X0: /4 x (14 x ) R179X0: /4 x (16 x 1,5) R179Y08: /4 x (16 x 1,8) R179X04: /4 x (16 x ) R179X05: /4 x (17 x ) R179X06: /4 x (18 x ) R179X07: /4 x (0 x ) RM179X10: /4 x (16 x ) RM179X106: /4 x (0 x ) - Per tubi in rame: R178X11: /4 x 1 R178X11: /4 x 14 R178X104: /4 x 15 R178X115: /4 x 16 R178X116: /4 x 18 assette in plastica Y001: 400 x 00 x 90 mm R585 R585Y04 /4 M x 1/ 4 R585Y06 ( 8) R585Y06 16 R585Y064 4 it supporti R598 per cassette in plastica R598Y001: /4 R598Y00: 1 assette in plastica R595 R595Y001: 70 x 00 x 90 mm R595Y001: 50 x 00 x 90 mm R595Y001: 670 x 00 x 90 mm it supporti R598 per cassette in plastica R595 R598Y007: /4 1
ollettori e gruppi preassemblati 0687T Novembre 015 ollettori componibili per acqua sanitaria con stacchi 1/ o /4 R580 - R585 00/ OHSS 0064/1 ati tecnici ampo di temperatura: 5 100 Pressione massima di esercizio: 10 bar nterasse stacchi collettori /4 M x 1/ : 5 mm nterasse stacchi collettori 1 M x /4 : 40 mm Perdite di carico 1000 0,95 5,11 6,9 p [mm H O] 100 dattatori per collegamento delle tubazioni agli stacchi del collettore R179 RM179 10 10 100 1000 10000 Q [l/h] ollettore v R580 da /4 x 1/ 5,11 R580 da 1 x /4 6,9 R585 da /4 x 1/ + adattatore RM179Y11 0,95 aratteristiche principali Nota. on i collettori R580Y0, R580Y0, R580Y04, R585Y0, R585Y0, R585Y04 (Ø sede adattatore 15 mm) si possono montare solo gli adattatori R179Y05, R179Y054, RM179Y10. collettori vengono prodotti utilizzando un corpo stampato, caratteristica che conferisce loro un estrema solidità oltre che una ridotta rugosità, ottenuta con lavorazioni per asportazione di truciolo, su tutte le superfici interne. Osservando uno spaccato del collettore R585, si nota che le sezioni di raccordo sono state progettate in modo da ottenere il più ampio passaggio possibile. affidabilità nella chiusura dell otturatore, inoltre, è garantita dalla presenza di una guarnizione in PM per la tenuta frontale. l rubinetto d intercettazione è realizzato in due pezzi e quindi l ingombro del collettore è indipendente dalla posizione dell otturatore; questa caratteristica evita che nella condizione di funzionamento ordinario (ossia con i rubinetti di intercettazione completamente o parzialmente aperti) i volantini di manovra ostacolino la corretta chiusura del portello della cassetta di contenimento. Sui collettori componibili R585 e R580 non viene effettuato alcun trattamento di finitura superficiale, con lo scopo di minimizzare la quantità di impurezze all interno della lega ed ottemperare così alle prescrizioni della irettiva uropea 98/8, recepita in talia con il ecreto 6 aprile 004, n. 174 - Ministero della Salute - Regolamento concernente i materiali e gli oggetti che possono essere utilizzati negli impianti fissi di captazione, trattamento, adduzione e distribuzione delle acque destinate al consumo umano, pubblicato sulla.u. n. 166 del 17 luglio 004 ed entrato in vigore il 17 luglio 007. volantini di manovra, collegati al rubinetto d intercettazione con una vite, sono dotati di due targhette: - una targhetta indica l utenza corrispondente. - l altra targhetta si sovrappone alla precedente ed è colorata da una parte di blu e dall altra di rosso, per visualizzare immediatamente se in quel collettore circola acqua calda o acqua fredda sanitaria. Questo consente di ottimizzare anche la quantità di prodotti a magazzino. on i collettori R580Y06, R580Y06, R580Y064, R585Y06, R585Y06, R585Y064 (Ø sede adattatore 16 mm) si possono montare solo gli adattatori R179Y05, R179Y055, R179Y056, R179Y058, RM179Y11, RM179Y116, R178Y11, R178Y1, R178Y1, R178Y14, R178Y15. on i collettori R580Y05, R580Y05, R580Y054 si possono montare solo gli adattatori R179X01, R179X0, R179X0, R179X04, R179X05, R179X06, R179X07, R179Y08, RM179X10, RM179X106, R178X11, R178X11, R178X104, R178X115, R178X116.
ollettori e gruppi preassemblati 0687T Novembre 015 ollettori componibili per acqua sanitaria con stacchi 1/ o /4 R580 - R585 00/ OHSS 0064/1 nstallazione nstallazione in cassette l montaggio dei collettori all interno della cassetta, mediante gli appositi supporti scorrevoli R598, avviene su guide orizzontali e quindi senza vincoli di posizionamento. Sfruttando le ampie aperture ricavate sul fondo della cassetta, inoltre, si possono comodamente installare collettori con interassi differenti. apertura del portello può essere effettuata senza l utilizzo di alcun utensile, per consentire un rapido intervento sui rubinetti di intercettatone, mentre la chiusura viene mantenuta grazie a solidi incastri ricavati sulla superficie del telaio. nstallazione in cassette R595 vvertenza. Nelle cassette R595 si possono installare solo collettori da /4 con interasse 5 mm. collettori (/4, interasse 5 mm) possono essere montati anche in cassette R595, mediante gli appositi supporti R598. n questo caso i supporti vanno agganciati alle guide fisse presenti nella cassetta, per questo motivo è possibile l alloggiamento di soli collettori con interasse 5 mm. a chiusura e l apertura del portello si ottiene avvitando e svitando le apposite viti fornite con la cassetta. R595 R598 R598 sempio sempio R585/ + R585/ R585/ + R585/ R595 R594 R594 R59 R59 R585/ R585/ Nell esempio sono illustrati i collettori R585 completi di tappi terminali R594 e valvole a sfera R59, montati all interno della cassetta. Per l acqua fredda sanitaria sono stati utilizzati n collettori R585 (un collettore da stacchi + un collettore da stacchi) montati in serie uno all altro, per ottenere 5 stacchi complessivi per le utenze che necessitano di acqua fredda sanitaria. Per le utenze che necessitano di acqua calda sanitaria invece, è stato utilizzato un solo collettore da stacchi. nche in questo esempio sono illustrati i collettori R585 completi di tappi terminali R594 e valvole a sfera R59, montati all interno della cassetta R595. Per l acqua fredda sanitaria sono stati utilizzati n collettori R585 (un collettore da stacchi + un collettore da stacchi) montati in serie uno all altro, per ottenere 5 stacchi complessivi per le utenze che necessitano di acqua fredda sanitaria. Per le utenze che necessitano di acqua calda sanitaria invece, è stato utilizzato un solo collettore da stacchi.
ollettori e gruppi preassemblati 0687T Novembre 015 ollettori componibili per acqua sanitaria con stacchi 1/ o /4 R580 - R585 00/ OHSS 0064/1 imensioni R580 Ø odice Misura x Ø R580Y0 8 R580Y0 1/ 15,5,5 8,5 45 5 1 117 R580Y04 /4 M 15 x R580Y06 /4 8 R595 R580Y06 1/ 16,5,5 8,5 45 5 1 117 R580Y064 15 R580Y05 1 M 9 R580Y05 x /4 18 6 6 5 40 8 1 1 R580Y054 17 R585 odice Y001 417 04 110 90 odice R595Y001 70 00 110 90 R595Y001 50 00 110 90 R595Y001 670 00 110 90 odice Misura x Ø Ø R585Y0 8 R585Y0 /4 M x 1/ 15,5,5 8,5 69 5 1 117 /4 R585Y04 15 R585Y06 /4 M 8 R585Y06 x 1/ 16,5,5 8,5 69 5 1 117 /4 R585Y064 15 Testi di capitolato R580 - stacchi 1/ o /4 ollettore componibile semplice, in ottone. isponibile con attacchi /4 M + stacchi da 1/ con interasse 5 mm oppure con attacchi 1 M + stacchi da /4 con interasse 40 mm. ttacchi per adattatori tubo rame, plastica o multistrato. ampo di temperatura 5 110. Pressione massima di esercizio 10 bar. R585 - stacchi 1/ ollettore componibile semplice per impianti sanitari, con rubinetti di intercettazione. n ottone. isponibile con attacchi /4 M + stacchi da 1/ con interasse 5 mm. ttacchi per adattatori tubo rame, plastica o multistrato. ampo di temperatura 5 100. Pressione massima di esercizio 10 bar. assetta in plastica, con portello e telaio. hiusura portello ad aggancio rapido senza fissaggio con viti. Per collettori R580, R585. R598 Supporti in plastica per collettori R580, R585. Per impiego in cassetta. R595 assetta in plastica, con portello. hiusura portello con viti di fissaggio. Per collettori R580, R585 aventi interasse 5 mm. R598 Supporti in plastica per collettori R580, R585. Per impiego in cassetta R595. ltre informazioni Per ulteriori informazioni consultare il sito www.giacomini.com o contattare il servizio tecnico: ' +9 0 97 6 +9 0 955 * consulenza.prodotti@giacomini.com Questa comunicazione ha valore indicativo. iacomini S.p.. si riserva il diritto di apportare in qualunque momento, senza preavviso, modifiche per ragioni tecniche o commerciali agli articoli contenuti nella presente comunicazione. e informazioni contenute in questa comunicazione tecnica non esentano l utilizzatore dal seguire scrupolosamente le normative e le norme di buona tecnica esistenti. iacomini S.p.. Via per lzo, 9-8017 San Maurizio d Opaglio (NO) taly 4
ollettori e gruppi preassemblati 018T Ottobre 015 ollettori componibili per acqua sanitaria con stacchi base 16 R580 - R585 00/ OHSS 0064/1 odici di completamento dattatori per collettori con stacchi base 16 - Per tubi in plastica o multistrato: R179MX01: 16 x (14 x ) R179MX014: 16 x (16 x ) R179MX01: 16 x (16 x,) R179MX016: 16 x (16, x,6) R179MX019: 16 x (17 x ) R179MX015: 16 x (18 x ) R179MX00: 16 x (0 x ) R179MX06: 16 x (0 x,5) R179MX01: 16 x (0 x,5) R179MX07: 16 x (0 x,9) R580 escrizione on la serie di collettori componibili R585 (con rubinetto d intercettazione) e R580 (senza rubinetto d intercettazione), iacomini risponde alla crescente richiesta di prodotti destinati alla distribuzione di acqua sanitaria, nei quali la semplicità di installazione, l affidabilità nel funzionamento e più in generale, l attenzione al dettaglio fanno la differenza sul livello qualitativo percepito dall utente finale. Versioni e codici Serie odice Misura N di stacchi R580 R585 R585 R580Y0 R580Y0 /4 M ( 8) x base 16 R580Y04 4 R580Y04 R580Y04 1 M ( 8) x base 16 R580Y044 4 R585Y0 R585Y0 /4 M ( 8) x base 16 R585Y04 4 R585Y04 R585Y04 1 M ( 8) x base 16 R585Y044 4 - Per tubi in plastica: R179X04: 16 x (15 x ) R179X041: 16 x (16 x 1,5) R179X046: 16 x (18 x,5) - Per tubi in rame: R178X01: 16 x 10 R178X01: 16 x 1 R178X015: 16 x 14 R178X016: 16 x 15 R178X018: 16 x 16 assette in plastica Y001: 400 x 00 x 90 mm it supporti R598 per cassette in plastica R598Y001: /4 R598Y00: 1 ati tecnici ampo di temperatura: 5 100 Pressione massima di esercizio: 10 bar nterasse stacchi collettori R580: 5 mm nterasse stacchi collettori R585: 50 mm Perdite di carico p [mm H O] 1000 1,6 100 10 10 100 1000 10000 Q [l/h] ollettore v R585 da /4 x base 16 1,6 1
ollettori e gruppi preassemblati 018T Ottobre 015 ollettori componibili per acqua sanitaria con stacchi base 16 R580 - R585 00/ OHSS 0064/1 aratteristiche principali collettori vengono prodotti utilizzando un corpo stampato, caratteristica che conferisce loro un estrema solidità oltre che una ridotta rugosità, ottenuta con lavorazioni per asportazione di truciolo, su tutte le superfici interne. Osservando uno spaccato del collettore R585, si nota come le sezioni di raccordo siano state progettate in modo da ottenere il più ampio passaggio possibile. affidabilità nella chiusura dell otturatore, inoltre, è garantita dalla presenza di una guarnizione in PM per la tenuta frontale. l rubinetto d intercettazione è realizzato in due pezzi e quindi l ingombro del collettore è indipendente dalla posizione dell otturatore; questa caratteristica evita che nella condizione di funzionamento ordinario, ossia con i rubinetti di intercettazione completamente o parzialmente aperti, i volantini di manovra ostacolino la corretta chiusura del portello della cassetta di contenimento. Sui collettori componibili R585 e R580 non viene effettuato alcun trattamento di finitura superficiale, con lo scopo di minimizzare la quantità di impurezze all interno della lega ed ottemperare così alle prescrizioni della irettiva uropea 98/8, recepita in talia con il ecreto 6 aprile 004, n. 174 - Ministero della Salute - Regolamento concernente i materiali e gli oggetti che possono essere utilizzati negli impianti fissi di captazione, trattamento, adduzione e distribuzione delle acque destinate al consumo umano, pubblicato sulla.u. n. 166 del 17 luglio 004 ed entrato in vigore il 17 luglio 007. volantini di manovra, collegati al rubinetto d intercettazione con una vite, sono dotati di due targhette: - una targhetta indica l utenza corrispondente. - l altra targhetta si sovrappone alla precedente ed è colorata da una parte di blu e dall altra di rosso, per visualizzare immediatamente se in quel collettore circola acqua calda o acqua fredda sanitaria. Questo consente di ottimizzare anche la quantità di prodotti a magazzino. nstallazione nstallazione in cassette l montaggio dei collettori all interno della cassetta, mediante gli appositi supporti scorrevoli R598, avviene su guide orizzontali e quindi senza vincoli di posizionamento. Sfruttando le ampie aperture ricavate sul fondo della cassetta, inoltre, si possono comodamente installare collettori con interassi differenti. apertura del portello può essere effettuata senza l utilizzo di alcun utensile, per consentire un rapido intervento sui rubinetti di intercettatone, mentre la chiusura viene mantenuta grazie a solidi incastri ricavati sulla superficie del telaio. sempio R585/ + R585/ R598 R585/ Nell esempio sono illustrati i collettori R585 completi di tappi terminali R594 e valvole a sfera R59, montati all interno della cassetta. ome si può vedere per l acqua fredda sanitaria sono stati utilizzati n collettori R585 (un collettore da stacchi + un collettore da stacchi) montati in serie uno all altro, per ottenere 5 stacchi complessivi per le utenze che necessitano di acqua fredda sanitaria. Per le utenze che necessitano di acqua calda sanitaria invece, è stato utilizzato un solo collettore da stacchi.
ollettori e gruppi preassemblati 018T Ottobre 015 ollettori componibili per acqua sanitaria con stacchi base 16 R580 - R585 00/ OHSS 0064/1 imensioni R580 Testi di capitolato R580 - stacchi base 16 ollettore componibile semplice, in ottone. isponibile con attacchi /4 M o 1 M. Stacchi base 16, interasse 5 mm, per adattatori tubo rame, plastica o multistrato. ampo di temperatura 5 110. Pressione massima di esercizio 10 bar. odice Misura x R580Y0 97 R580Y0 /4 M x 16 0 8 46 5 1 1 /4 R580Y04 167 R580Y04 97 R580Y04 1 M x 16 0 55 5 9 1 1 R580Y044 167 R585 - stacchi base 16 ollettore componibile semplice per impianti sanitari, con rubinetti di intercettazione. n ottone. isponibile con attacchi /4 M o 1 M. Stacchi base 16, interasse 50 mm, per adattatori tubo rame, plastica o multistrato. ampo di temperatura 5 110. Pressione massima di esercizio 10 bar. assetta in plastica, con portello e telaio. hiusura portello ad aggancio rapido senza fissaggio con viti. Per collettori R580, R585. R598 Supporti in plastica per collettori R580, R585. Per impiego in cassetta. R585 odice Misura x R585Y0 11 R585Y0 /4 M x 16 0 4 58 50 1 16 /4 R585Y04 1 R585Y04 11 R585Y04 1 M x 16 0 45 65 50 9 16 1 R585Y044 1 odice Y001 417 04 110 90
ollettori e gruppi preassemblati 018T Ottobre 015 ollettori componibili per acqua sanitaria con stacchi base 16 R580 - R585 00/ OHSS 0064/1 ltre informazioni Per ulteriori informazioni consultare il sito www.giacomini.com o contattare il servizio tecnico: ' +9 0 97 6 +9 0 955 * consulenza.prodotti@giacomini.com Questa comunicazione ha valore indicativo. iacomini S.p.. si riserva il diritto di apportare in qualunque momento, senza preavviso, modifiche per ragioni tecniche o commerciali agli articoli contenuti nella presente comunicazione. e informazioni contenute in questa comunicazione tecnica non esentano l utilizzatore dal seguire scrupolosamente le normative e le norme di buona tecnica esistenti. iacomini S.p.. Via per lzo, 9-8017 San Maurizio d Opaglio (NO) taly 4