MOLLE ONDULATE MODULO DELLE SPECIICHE CARICO Uguale flessine e caric CARICO Altezza di lavr ridtta Mlla ndulata REDUX TM Mlla a spirale SPESSORE RAALE ALTEZZA LIBERA SPESSORE ILO EQUIVALE AL DEL ORO EQUIVALE AL DEL PERNO GIRI CARICO AD ALTEZZA LAVORO ONDULAZIONI PER GIRO INCARE LE UNITÀ MISURA (POLLICI E LIBBRE), (MM E KG) 2. SPESSORE ILO 3. SPESSORE RAALE 4. REZIONE AVVOLGIMENTO OPZ SX DX ESTERNO INTERNO 5. ALTEZZA LIBERA 6. CARICO TRA E 7. CARICO 1 A 8. CARICO 2 A 9. ORO 10. PERNO 11. NUMERO GIRI 12. ONDULAZIONI PER GIRO 13. SPIANATURA 14. INITURA 15. REQUENZA COMPRESSIONE CICLI/SEC. E INTERVALLO LAVORO DA POLL. A POLL. LUNGHEZZA 16. TEMPERATURA ESERCIZIO. C/ 17. ALTRO: 198
MOLLE A ORZA COSTANTE MODULO DELLE SPECIICHE i l S A. B i = flessine iniziale per raggiungere il caric l = flessine di lavr DP S A. B A L R INCARE LE UNITÀ MISURA (POLLICI E LIBBRE), (MM E KG) 2. SPESSORE MATERIALE 3. LARGHEZZA MATERIALE 4. LUNGHEZZA 5. AM. INTERNO 6. AM. TAMBURO 7. CARICO ALLA LESSIONE LAVORO 8. CICLI VITA 9. CONIGURAZIONE INALE STANDARD: (ALTRE CONIGURAZIONI SPONIBILI SU RICHIESTA) MENSIONE 'A' MENSIONE 'B' (AM.) RAGGIO INALE 'R' 10. INITURA 11. TEMPERATURA ESERCIZIO. C/ 12. ALTRO: 199
MOLLE A COMPRESSIONE MODULO DELLE SPECIICHE Le mlle a cmpressine slitamente, secnd le specifiche, vengn utilizzate in una cavità cilindrica su pern. Pssn essere dtate di spire finali chiuse e spianante per un allineament ttimale e un'altezza a blcc ridtta. Le mlle pssn anche essere precaricate in fase di cstruzine per mantenere la lunghezza a livelli di sllecitazine elevati. I II III IV SPIRE INALI CHIUSE E SPIANATE. DX SX SPIRE INALI CHIUSE, NON SPIANATE. SPIRE INALI APERTE, NON SPIANATE. SPIRE INALI APERTE, SPIANATE. INTERNO O DEL PERNO LAVORO ALTEZZA A BLOCCO MASSIMA ESTERNO INCARE LE UNITÀ MISURA (POLLICI E LIBBRE), (mm E kg) INCARE LE UNITÀ MISURA (POLLICI E LIBBRE), (MM E N) 2. AM. ILO 3. REZIONE AVVOLGIMENTO OPZ, SX, DX 2. AM. ILO 4. TIPO SPIRE INALI I, II, III, IV 5. SPIANATURA 3. REZIONE AVVOLGIMENTO OPZ SX DX 6. CARICO TRA E 4. TIPO SPIRE 7. CARICO INALI 1 I II III IV A 8. CARICO 2 A 5. SPIANATURA 9. N. SPIRE ATTIVE 6. CARICO 10. N. TOTALE SPIRE TRA E 7. CARICO 12. 1 REQUENZA COMPRESSIONE A CICLI/SEC. 9. N. SPIRE ATTIVE INRIZZO: E INTERVALLO LAVORO DA POLL. A POLL. LUNGHEZZA 14. UTILIZZO ALTRO: O 13. TEMP. ESERCIZIO APPLICAZIONE : INALE O DELLA SEDE LAVORO 8. CARICO 2 A AZIENDA: 10. N. TOTALE SPIRE CITTÀ: CAP: CONTATTO: 12. TELEONO: REQUENZA COMPRESSIONE CICLI/SEC. AX: E INTERVALLO LAVORO DA POLL. A POLL. E-MAIL: LUNGHEZZA PREVENTIVO: 13. TEMP. ESERCIZIO C/ 14. PREVENTIVO ALTRO: 200
MOLLE CONICHE MODULO DELLE SPECIICHE Le mlle cniche vengn specificate quand la spira finale larga è prgettata per essere utilizzata in una cavità cilindrica e la spira finale piccla su un pern. Le mlle di quest tip ffrn altezza a blcc ridtta rispett alle mlle a cmpressine lineare, spratutt quand hann caratteristiche "telescpiche". I II SPIRE INALI CHIUSE E SPIANATE. SPIRE INALI CHIUSE, NON SPIANATE. INTERNO ALTEZZA A BLOCCO MASSIMA INCATE UNITS O MEASURE (IN & LB), (mm & kg) INCARE LE UNITÀ MISURA (POLLICI E LIBBRE), (MM E N) 2. ILO 3. REZIONE AVVOLGIMENTO OPZ, SX, DX 2. AM. ILO4. TIPO SPIRE INALI I, II 6. CARICO 1 @ 4. TIPO SPIRE INALI I II 7. CARICO 2 @ 5. CARICO 8. N. SPIRE ATTIVE TRA E 6. CARICO 1 9. N. TOTALE SPIRE A 10. INITURA 7. CARICO 2 11. REQUENZA COMPRESSIONE A CICLI/SEC. 8. N. SPIRE ATTIVE AZIENDA: 9. N. TOTALE INRIZZO: SPIRE 10. INITURA ESTERNO CITTÀ: CAP: 11. REQUENZA COMPRESSIONE CICLI/SEC. CONTATTO: E INTERVALLO TELEONO: LAVORO DA POLL. A POLL. LUNGHEZZA AX: E INTERVALLO LAVORO DA POLL. A POLL. LUNGHEZZA UTILIZZO O APPLICAZIONE INALE: 12. TEMP. ESERCIZIO 13. ALTRO: 5. CARICO TRA & 3. REZIONE AVVOLGIMENTO OPZ SX DX 12. TEMP. E-MAIL: ESERCIZIO C/ 13. ALTRO: PREVENTIVO: 201
MOLLE A ESTENSIONE MODULO DELLE SPECIICHE Le mlle a estensine hann un crp cn avvlgiment chius cn anelli su entrambe le estremità per facilitare il fissaggi. rniscn avvlgiment cn tensine iniziale che può variare nell'ambit di un intervall limitat per ttenere diverse caratteristiche di caric. Altre caratteristiche, quali diametr anell, apertura e psizine relativa, pssn essere mdificate per garantire un mntaggi adeguat. TIPO ESTREMITÀ TIPO ANELLO I ANELLI MACCHINA LUNGHEZZA ANELLO CONSIGLIATA MIN 1/2 D.I. MAX 1,1 x II III IV RACCORDO ANELLI LATERALI ANELLI ESTESI A LUNGHEZZA APERTURA 1,1 x D.I. COME RICHIESTO B ANELLO/GANCIO A LUNGHEZZA ANELLO/GANCIO B LUNGHEZZA APERTURA APERTURA A SPIRE ATTIVE B ESTERNO APERTURE 6. CARICO TRA E 5. Tensine iniziale 7. CARICO 1 A INCARE INCARE LE UNITÀ LE UNITÀ MISURA MISURA (POLLICI (POLLICI E LIBBRE), E LIBBRE), (mm E kg) (MM E N) 9. LUNGHEZZA ESTENSIONE MASSIMA (ENTRO LE ESTREMITÀ) SENZA 2. AM. ILO 2. AM. ILO 3. REZIONE AVVOLGIMENTO OPZ, SX, DX 4. 3. TIPO REZIONE ESTREMITÀ AVVOLGIMENTO A I, II, III, IV B I, II, OPZ III, IV (VEDERE SX SOPRA) DX 5. TENSIONE INIZIALE 4. TIPO SPIRE INALI A I II III IV B I II III IV (VEDERE SOPRA) 8. CARICO 6. CARICO 2 TRA A E 9. LUNGHEZZA ESTENSIONE MASSIMA (ENTRO LE ESTREMITÀ) SENZA SET 7. CARICO 1 A 10. POSIZIONE RELATIVA ANELLO: CASUALE O ALLINEATA 8. CARICO 2 A A GRA GRA 13. TEMP. ESERCIZIO SET 14. ALTRO: 10. POSIZIONE RELATIVA ANELLO CASUALE AZIENDA: ALLINEATA A GRA GRA INRIZZO: CITTÀ: 12. REQUENZA CAP: ESTENSIONE CICLI/SEC. CONTATTO: TELEONO: E INTERVALLO LAVORO DA POLL. A POLL. AX: LUNGHEZZA E-MAIL: 13. TEMP. ESERCIZIO C/ PREVENTIVO: 14. ALTRO UTILIZZO O APPLICAZIONE INALE: 12. REQUENZA ESTENSIONE CICLI/SEC. E INTERVALLO LAVORO DA POLL. A POLL. LUNGHEZZA 202
MOLLE CON OCCHIELLO GIREVOLE MODULO DELLE SPECIICHE Le mlle cn cchiell girevle sn particlarmente adatte alle applicazini ad alta resistenza e ad elevat cicl. A differenza delle mlle a estensine standard cn dimensini simili, i ganci su queste mlle pssn essere prgettati per requisiti di cicl di vita ttimale e pssn anche rutare per adattarsi alle cndizini di allineament. ILO GANCI D.I. GANCIO 2. AM. ILO 3. GANCIO A D.I. 4. GANCIO B D.I. APERTURA APERTURA APERTURA GANCIO ESTERNO 3. REZIONE 4. TENSIONE AVVOLGIMENTO INIZIALE OPZ SX DX 10. CITTÀ: REQUENZA COMPRESSIONE CAP: CICLI/SEC. 5. CARICO TRA E 4. Tensine iniziale E INTERVALLO CONTATTO: LAVORO DA POLL. A 6. CARICO 1 A TELEONO: 5. CARICO 7. CARICO 2 TRA A E POLL. LUNGHEZZA AX: 8. LUNGHEZZA ESTENSIONE MASSIMA (ENTRO LE ESTREMITÀ) SENZA SET 6. CARICO 1 A 11. E-MAIL: TEMP. ESERCIZIO C/ 7. CARICO 9. 2 INITURA A 12. PREVENTIVO: ALTRO 10. REQUENZA COMPRESSIONE CICLI/SEC. E INTERVALLO LAVORO DA POLL. A POLL. LUNGHEZZA UTILIZZO O 11. PREVENTIVO TEMP. ESERCIZIO APPLICAZIONE INALE: 12. ALTRO: A N. (APPROSSIM.) SPIRE PER CIASCUNA ESTREMITÀ CONICA. B N. (APPROSSIM.) SPIRE AVVOLGIMENTO CHIUSO. INCARE INCARE LE UNITÀ LE UNITÀ MISURA MISURA (POLLICI (POLLICI E LIBBRE), E LIBBRE), (MM E (mm N) E kg) 2. AM. ILO 2. AM. ILO 3. REZIONE AVVOLGIMENTO OPZ, SX, DX 8. LUNGHEZZA ESTENSIONE MASSIMA (ENTRO LE ESTREMITÀ) AZIENDA: SENZA SET INRIZZO: 9. INITURA 203
MOLLE A TORSIONE MODULO DELLE SPECIICHE Le mlle a trsine sn prgettate per funzinare su un mandrin. Hann avvlgiment destrrs sinistrrs, cme richiest, per spprtare i carichi applicati. Gli assi della mlla vengn specificati per garantire mntaggi e funzine adeguati. TABELLA 1 I II III TABELLA 2 REZIONE AVVOLGIMENTO Estremità a deviazine lineare IV V Estremità a ganci crti VI Dppia trsine SX DX Estremità a cardini Estremità a trsine lineare Estremità speciali A B LUNGHEZZA CORPO MOLLA LUNGHEZZA ASSE A N. SPIRE 1 P 2 MANDRINO LUNGHEZZA BRACCIO DELLA ORZA INCARE LE UNITÀ MISURA (POLLICI E LIBBRE), (mm E kg) INCARE LE UNITÀ MISURA (POLLICI E LIBBRE), (MM E N) 8. COPPIA 2 A 2 AZIENDA: 2. AM. ILO 9. LUNGHEZZA SPAZIO SPONIBILE INRIZZO: 3. REZIONE AVVOLGIMENTO SX, DX VEDERE TABELLA 2 2. AM. ILO 10. POSIZIONE AVVOLGIMENTO MASSIMA DALLA 4. TIPO SPIRE INALI A I, II, III, IV, V, VI VEDERE TABELLA 1 3. REZIONE AVVOLGIMENTO SX DV (VEDERE TABELLA 2) POSIZIONE CITTÀ: LIBERA 5. TIPO SPIRE INALI B I, II, III, IV, V, VI CAP: CONTATTO: 4. TIPO SPIRE INALI 6. CARICO A I II III IV V VI (VEDERE TABELLA PER GIRO 1) (360 ) 11. TELEONO: ANGOLO O POSIZIONE LIBERA 7. COPPIA 1 A 1 5. TIPO SPIRE INALI B I II III IV V VI (VEDERE TABELLA 1) 12. INITURA AX: 8. COPPIA 2 A 2 E-MAIL: 6. CARICO 9. LUNGHEZZA SPAZIO TRA SPONIBILE PER GIRO (360 ) 13. REQUENZA ROTAZIONE CICLI/SEC. 7. COPPIA 1 10. POSIZIONE AVVOLGIMENTO MASSIMA DALLA POSIZIONE PREVENTIVO: LIBERA. A 1 E LESSIONE LAVORO 11. L ANGOLO O POSIZIONE LIBERA A LESSIONE 12. INITURA 13. TEMP. ESERCIZIO UTILIZZO O C/ 13. REQUENZA ROTAZIONE CICLI/SEC. APPLICAZIONE INALE: E INTERVALLO LAVORO DA A LESSIONE. ESTERNO LUNGHEZZA ASSE B 14. TEMP. ESERCIZIO 204
MOLLE IN SERIE MODULO DELLE SPECIICHE Le mlle in serie pssn essere cnfigurate per sddisfare richieste di specifiche e materiali persnalizzati. Nella prgettazine delle mlle in serie, determinare la psizine del cntatt in base alle dimensini standard IEC e dell'american Natinal Standards Institute. are riferiment agli standard ANSI C18 e IEC86 della Cmmissine elettrtecnica internazinale. TIPO MOLLA (I) TIPO MOLLA (II) ESTERNO BASE INTERNO SUPERIORE INTERNO SUPERIORE ESTERNO BASE INTERNO OCCHIELLO MONTAGGIO INTERNO TIPO MOLLA (III) MONTAGGIO ACCOPPIATO TIPO MOLLA (IV) LUNGHEZZA DA CENTRO A CENTRO INTERNO SUPERIORE INTERNO SUPERIORE LUNGHEZZA LIBERA ESTERNO BASE ESTERNO BASE INTERNO OCCHIELLO LUNGHEZZA DA CENTRO A ESTREMITÀ LUNGHEZZA DA CENTRO A CENTRO MONTAGGIO ADATTABILE MONTAGGIO ESTERNO INCARE LE UNITÀ MISURA (POLLICI E LIBBRE), (MM E KG) INCARE LE UNITÀ MISURA (POLLICI E LIBBRE), (MM E N) 1. TIPO MOLLA I II III IV 7. AZIENDA: 1. TIPO MOLLA 2. TIPO I SERIE II III IV AA AAA C D 8. DA INRIZZO: CENTRO A CENTRO/ESTREMITÀ 2. TIPO SERIE 3. MATERIALE 3. MATERIALE AA AAA C D 4. ILO 5. ESTERNO BASE 6. INTERNO SUPERIORE 9. OCCHIELLO CITTÀ: 10. NUMERO SPIRE ATTIVE PAESE: CAP: 4. ILO 7. 11. NUMERO TOTALE SPIRE CONTATTO: : 5. DE BASE 8. DA CENTRO A CENTRO/ESTREMITÀ 12. TELEONO: CARICO APPROSSIM. A 9. INTERNO OCCHIELLO 6. SUPERIORE 10. NUMERO SPIRE ATTIVE 11. NUMERO TOTALE SPIRE 13. AX: INITURA E-MAIL: 12. CARICO APPROSSIM. @ PREVENTIVO: 13. INITURA UTILIZZO O APPLICAZIONE INALE: 205
MOLLE BELLEVILLE MODULO DELLE SPECIICHE Quand un'applicazine di mlle a cmpressine richiede un caric elevat in un spazi ristrett, le mlle a tazza Bellville rappresentan una sluzine ideale. La frma cnica di queste mlle cnsente di supprtare carichi elevati cn flessini e altezze a blcc relativamente ridtte rispett alle mlle elicidali. Le mlle Bellville spess vengn utilizzate per rislvere i prblemi di vibrazine, espansine termica, rilassament e defrmazine dei bullni. DE h h H s H s TIPO CONIGURAZIONE A. Mlla a tazza TIPO B. Parallel CONIGURAZIONE C. Serie D. Serie-parallel singla A.B. Mlla a tazza singlaparallel C. Serie D. Serie-parallel Caric: @ lessine Cmpressine Mlle a tazza Mlle a tazza in in serie: Mlle Mlle s eri e: a tazza: Mlle a tazza: a tazza: Mlle a tazza: Mlle a tazza Mlle a tazza in in parallel: parallel l: Caric: Caric: Caric: Caric: Caric: @ lessine @ lessine @ les si ne Caric: @ lessine @ lessine Caric: Cmpressine Cmpressine @ lessine Cmpressine @ lessine Cmpressine Cmpressine Cmpressine INCARE U NITÀ MI SURA INCARE LE UNITÀ MISURA (POLLICI E LIBBRE), (MM E N) 2. SPESSORE (s) 3. DE O DELLA SEDE LAVORO 4. O DELLA PERNO LAVORO 5. ALTEZZA (H) 6. (h) 7. (h/t) 8. TIPO CONIGURAZIONE A B C D 9. ALTEZZA PILA 10. TEMP. ESERCIZIO C/ 12. ALTRO 206