CITTA DI CIPINO PROVINCIA DI ROMA

Cimitero Protezione CITTA DI CIPINO PROVINCIA DI ROMA Settore V Ufficio Ambiente Civile Tel. 06/79097473 Fax. 06/79097475 Settore V Ufficlo Ambiente Prot. n. 41930 del 28/11! 2013 N. GARA 5283344 CIG :5411659248 PROCEDURA APERTA Al SENSI DELL ART 55 D.Lvo 163/ 2006. PER L AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI DISINFESTAZIONE E DERATrIZZAZIONE DEL TERRITORIO DEL COMUNE DI CIAMPINO CAP1TOLATO SPECIALE Appiovato con Determinazione Dirigenziale V Settore n. 375 del 19/11/2013 Denominazione Indirizzi Punti di contatto Denominazione ufficiale: aria DI CIAMPINO - Prov. di Roma Territono. V Settore Gestione del Indirizzo postale: L.go F. Armati, 1-00043 CIAMPINO (RM) II Dirigente del V Settore ing. Marco Vona II Responsabile Unico del Geom. Adolfo Aceti Procedimento (e-mail: a.aceti@comune.ciampino.roma.it) Tel: 06-79097473) Indirizzi internet: http://www.comune.ciampino.roma.it Le offerte vanno inviate a: Ufficio Protocollo Generale - 00043 Ciampino (RM) entro le ore 12.00 del 13/12/2013 Comune di Ciampino, L.go F. Armati, 1 1 (-i3 (atpn Rin Larg Fdtc Acmatt. I v\s Cndi ai 55Sci I U III I 1009

Art. 1 - Oggetto deij appalto L appalto ha per oggetto i seguenti servizi: - disinfesta.zione adulticicla da zanzare e zanzara tigre in tufto ii territorio comunale; - interventi di disinfestazione antilarvale contro Ia zarizara e zanzara tigre nel territorio comunale con particolare attenzione alle flisce a ridosso dei fossi, parchi, giardini, depuratori, cimitero e plessi scolastici; - derattizzazione del territorio comunale; - derattizzazione e disinfestazione dei plessi scolastici e comunali; - Disinfestazione contro rnsetti volanti e non; - deblattazione; - Interventi urgenti a chiamata di derattizzazione, di disinfesta.zione e nmozione carogne ratti nel territorio comunale; Art. 2- Ammontare dell appalto e modaliti di gara. L importo annuo base d asta del servizio è di euro 30.000,00 oltre I.V.A. da esperirsi mediante pubblico mcanto ai sensi dell art. 82, del D. L. n. 163/06 e s.m.i., mediante prezzo pin basso, per un importo complessivo di 90. 000,00 (novantamilal00) WA esciusa. Art. 3- Caratteri del servizio e responsabilità ditta appaltatrice. I servizi oggetto del presente capitolato sono ad ogm effetto servizi di pubblica utilità e per nessuna ragione potranno essere sospesi o abbandonati. In caso di sospensione o abbandono del servizio, ii Comune potrà sostituirsi alla ditta per l esecuzione d ufficio, addebitando alla ditta stessa tutti gil oneri conseguenti. La ditta aggiudicataria risponderã direttamente dei danni alle persone ed aile cose, comunque provocati nello svolgimento del servizio, restando a suo completo ed esclusivo carico qualsiasi risarcimento, senza diritto di rivalsa o di compensi. La ditta è responsabile del corretto svolgimento del servizio datole in gestione. La vigilanza sul suo operato sara effettuato da personale dell Ufficio Ambiente ed eventuali contestazioni saranno effettuate in forma scritta. Tutti gli interventi dovranno essere effettuati rispettando le modalitã di impiego dei presidi medico - chirurgici utilizzati come da schede tecniche di utilizzo, nel rispetto delle norme vigenti in materia e delle schede di sicurezza. Art. 4- durata dell appalto. L appalto avri la durata di anrn tre. II servizio avrà inizio a partire dal 01 gennaio 2014, anche nelle more della stipula del contratto. E facoltã dell Amministrazione Comunale di rinnovare ii presente appalto per anni 1. Al riguardo Ia ditta appaltatrice, sottoscrivendo ii presente capitolato ed ii contratto d appalto, si impegna a garantire l eventuale prosecuzione del servizio agli stessi patti, prezzi e condizioni. 2

Art. 5- modalità di svolgimento del servizio A) dismfestazione adulticida: L.a disinfestazione adulticida sara ripartita in numero 08 interventi annui nel periodo maggio - settembre da effettuare nel territorio comunale. Gil interventi dovranno essere effettuati con un cannone nebulizzatore montato su idoneo mezzo adatto a! fuoristrada e veicolato da n. 2 unità; nel corso dell intervento ii mezzo non dovrà superare Ia velocità di 20 km/h, fatti salvi i tratti stradali necessari allo spostamento fra le diverse zone di intervento. L intervento dovrà essere effettuato di norma nella fascia oraria 23.00-06.00. II Comune provvederà a dare necessaria informazione aila cittadinanza a mezzo comunicati stampa e manifesti nei quali saranno indicati gli orari e luoghi da trattare, nonché le norme precauzionale da seguire. Dovranno essere usati prodotti a bassissima tossicitâ a base acquosa e privi di solventi oleosi, sintetici e simili. Eventuali danni saranno a totale carico della ditta appaltatrice. La ditta dovrà indicare i prodotti e i principi attivi contenuti e le modalità d uso previste. Sono indicati i seguenti principi attivi in associazione: CIPERMETRINA + TETRAMETR1NA + PIPERONYL BUTOSSIDO DELTAMETRINA + ESBIOTRINA + PIPERONYL BUTOSSIDO PERMETRINA + ESBIOTRINA + P1PERONYL BUTOSSIDO Eventuali combmazioni differenti o contenenti principi attivi differenti dovranno essere accettati dalla stazione appaltante. B) Disinfestazione antilarvale: La disinfestazione antilarvale sara articolata in numero 12 interventi annui da effettuare nel periodo aprile - ottobre nel territorio comunale con particolare attenzione ai depuratori, parchi, giardmi, caditoie, zone liniitrofe ai fossi, agli edifici scolastici, cimitero; gli interventi saranno svolti a secondo delle esigenze manualmente o con cannone nebulizzatore montato su idonco mezzo. Entro ii giugno di ogni anno Ia ditta vincitrice dell appalto è tenuta a fornire a! Comune una mappatura su planimetria, dei focolai potenziali di infestazione dalla zanzara tigre. La ditta procederà alla installazione di trappole per ovodeposizione sul territorio comunale; mensilmente nel periodo 01/04-3 1/10 di ogni anno Ia ditta è tenuta alla verifica delle trappole e al loro stato di conservazione ed inviare un rapporto a! Comune sull andamento della infestazione. Devono essere usate soluzioni larvicide di tipo biologico, selettive e non tossiche per i marnmiferi, i pesci e gli uccelli. La ditta dovrà indicare i prodotti e i principi attivi contenuti e le modalità d uso previste. Sono indicati i seguenti principi attivi in associazione: DIFLUBENZURON, BACILLUS THURINGIENSIS Utilizzati in soluzione acquosa ed in compresse Eventuali combinazioni differenti o contenenti principi attivi differenti dovranno essere accettati dalla stazione appaltante. 3

C) Derattizzazione sul temtorio: L.a derattizzazione sara articolata su n. 12 mterventi nel corso deil anno, da effettuarsi net territorio comunale, sulle zone potenzialmente a rischio infestativo come aree mercatali, depuratori, giardini, parchi, cimitero, caditoie della fete fognante. L.a derattizzazione viene condotta attraverso l identificazione delle specie presenti, lo studio dci luoghi e I applicazione dei prodotti derattizzanti. Le esche debbono essere confezionate in una forma adeguata alle caratteristiche delle zone d intervento (paraffinate, in candelotti, in bustine, in sfarinato). Sul territorio dovranno essere posizionati n. 35 contenitori speciali di sicurezza per l erogazione di esche rodenticide, inamovibili, in materiale plastico o di metallo in punti strategici del territorio e le posizioni, riportate a cura della ditta aggiudicataria, su apposita mappa o schede, costituiranno un sistema di mappatura e controllo dell andamento della campagna di derattizzazione; mensilmente dowà essere redatto dalla ditta appaltatrice, un rapporto suil andamento del servizio, supportato dai dati riportati sulle schede di mappatura e rilevamento. Ad ogni intervento Ia ditta è tenuta al ripristino dde esche all interno dci contenitori di sicurezza e, qualora si accerti Ia scomparsa del contenitore, alla sostituzione dello stesso; su ogni contenitore dovrà essere apposta idonea avvertenza circa Ia finalitã del contenitore ed i rischi connessi ad un loro improprio maneggio da parte di personale non autorizzato. Le esche nei luoghi di pubblica fruizione dovranno essere collocate in posti nascosti e difficilmente accessibili, la ditta appaltatrice è Ia sola responsabile di eventuali incidenti derivanti da una inadeguata applicazione delle norme precauzionali. I prodotti utilizzati dovranno essere tutti registrati del Ministero della Salute ed autorizzati per lo specifico impiego. Nd momento della presentazione dell offerta Ia ditta dovrà indicare i prodotti e i principi attivi contenuti e Ic modalità d uso previste. Sono indicati i seguenti principi attivi: CLOROPHACINONE + DENATONIIJM BENZOATE BROMADIOLONE + DENATONIUM BENZOATE DIFENACOUM + DENATONIUM BENZOATE BRODIFACOUM + DENATONIIJM BENZOATE fermo restando che al momento dell intervento, la Ditta vincitrice dovrã comunicare al competente Ufficio Ambiente la denominazione del prodotto effettivamente utiizzato. Ad ogni intervento di derattizzazione Ia ditta dovrà, nelle aree soggette ad intervento, affiggere appositi avvisi di zona derattizzata. D) Derattizzazione e dismfestazione plessi scolastici ed edifici comunali La derattizzazione sara ripartita su n. 12 interventi nd corso dell anno negli edifici comunali e scuole di cui all allegato A) ed articolata in due fasi: la prima da effettuarsi riguarderá ii posizionamento dci contenitori di sicurezza ail interno degli edifici, in ragione di uno ogni 3 locali, mentre Ia seconda fase da effettuarsi riguarderã it controllo dci contenitori con integrazione delle esehe mancanti e registrazione dell esito dell intervento a distanza di alcuni giorni dalla prima. La ditta è tenuta a prestare Ia massirna attenzione negli interventi svolti ed è la sola responsabile di eventuali incidenti derivanti da una inadeguata applicazione delle norme precauzionali. Inoltre Ia ditta effettuerà un intervento di disinfestazione ail interno dci locali dci plessi scolastici, tra it 01.09 ed ii 10.09 e durante Ic festivitã natalizie di ogni anno. La Ditta dovrã, nei plessi scolastici e negli edifici comunali, affiggere appositi avvisi di zona derattizzata. 4

ottobre E) Disinfestazione contro insetti volanti e non La ditta appaltatrice si impegna ad effettuare entro 24 ore dalla richiesta via fax e/o e-mail, da parte dell Ufficio Ambiente, intervento di disinfestazione da insetti e animali infestanti quali vespe, calabroni, pulci, blatte, zecche, ccc nel territorio comunale, fino ad un massimo di n. 15 rnterventi annui. F) Deblattazione Numero 02 mterventi, da eseguire net sistema fognario comunale, in particolare in corrispondenza di tombini, caditoie, pozzetti ccc, da eseguirsi, previo accordo con ii competente ufficio comunale, net periodo aprile di ogni anno. L intervento dovrã essere eseguito mediante irrorazione con motopompe a pressione e lance con apparecchiature termo-nebbiogene. Dovranno altresi essere impiegati gli stessi principi attivi richiesti per disinfestazione adulticida, ovvero prodotti specifici opportunamente certificati ed utilizzati secondo Ic norme vigenti in materia, comunque sempre a bassa tossicità. G) Interventi urenti La ditta appaltatrice si impegna ad effettuare entro 24 ore dalla richiesta via fax e-mail, da parte dell Ufficio Ambiente, interventi urgenti di disinfestazione,derattizzazione e, rimozione carogne ratti net territorio comunale fino ad un massimo di n. 15 interventi annui. Art. 6 Relazione tecniche e studio del territorio La ditta appattatrice dovrà elaborare, alla fine di ogni anno, una relazione tecnica dettagliata sugli interventi eseguiti, contenete: Descrizione dettagliata degli interventi effettuati con la descrizione della metodologia di studio prescelta; Valutazione dell efficacia degli interventi in termini di riduzione degli agenti infestanti; Studio sui luoghi di maggior probabilitã di infestazione sul territorio comunale, diviso per specie infestanti, alla luce dei dati rilevati dalla ditta durante gli interventi svotti Eventuali proposte migliorative del servizio at fine di una maggiore efficacia di rntervento contro gti agenti mfestanti. do Art. 7- Personale e attrezzature Tutto il personale impiegato per t effettuazione del servizio, dovrà essere regolarmente assunto ed in regola con Ic norme vigenti sulla sicurezza. Dovrà essere quatificato e dotato della esperienza necessaria netla esecuzione di campagne di derattizzazione e disinfestazione. Detto personale verrà organizzato e coordinato da tecnici specializzati. II personale dovrà essere fornito di mezzi attrezzati secondo le norme vigenti per la effettuazione dci servizi citati e con idonei segni di riconoscimento della ditta che effettua ii lavoro. Inoltre dovrà essere comunicato at competente Ufficio Ambiente Comunale, l elenco dci mezzi e del loro specifico utilizzo. 5

Art. 8 - Assicurazioni e contro danni a terzi. La ditta affidataria del servizio avrà l obbligo di stipulare idonea polizza assicurativa contro eventuali danni a terzi e responsabilitã civile nell esecuzione del servizio in ogni sua parte, tale polizza dovrà avere una durata di almeno sei mesi oltre Ia durata effettiva del servizio affidato, con un massimale non inferiore ad euro 1.000.000,00 (unmilione) per ogni rischio assicurato. Art. 9- divieto di cessione e subappalto del contratto. E vietato alla ditta affidataria del servizio Ia cessione del contratto di cui al presente capitolato pena Ia immediata rescissione del contratto, e risarcimento danni. E altresi vietato ii subappalto di tutto o parte del servizio. Art. 10- pagamenti. Ii pagamento sara effettuato con cadenza mensile posticipato a! prezzo di cui all offerta, previa fafturazione dei servizi espletati, nella fàttura dovranno essere obbligatoriamente allegate le schede di ciascun intervento svolto nel mese precedente. In mancanza della suddetta documentazione allegata, Ia fattura si intenderà incompleta e sospesa Ia liquidazione fmo ad integrazione della documentazione mancante. Art. 11 - madempienze e penalità. Eventuali inadempienze nella gestione del servizio che si protraggano nel tempo do dopo tre contestazioni scritte non consecutive, costituiscono risoluzione del contratto. La ditta aggiudicataria è responsabile verso il Comune del regolare svolgimento del servizio, di cui si assume tutto ii conseguente rischio economico. La Ditta e moltre l unica responsabile riguardo l adempimento degli obblighi assicurativi, assistenziali e previdenziali del personale contributi per Ic assicuraziom sociali sono a carico della ditta impegnato nd servizio. Tutti i appakatrice con esclusione di qualsiasi rivalsa nei confronti del Comune. Qualora la ditta aggiudicataria non provveda al corretto svolgimento del servizio, salvo caso di comprovata forza maggiore che comunque dovrà essere comunicata immediatamente a! Comune, le saranno applicate le seguenti sanzioni a titolo di penale: a) per mancato invio dci rapporti riepiogativi entro i termini previsti euro 150,00 + euro 2,00 per 0gm ulteriore giorno di ritardo (data accettazione protocollo generale); b) mefficacia dell intervento per impiego errato dei prodotti, eccessiva diluizione degli stessi, uso di metodologie non corrette: euro 500,00 ogni infrazione oltre, all obbligo di ripetere l intervento senza nessun onere aggiuntivo a carico dell Amministrazione comunale. c) per ritardo ingiustilicato nell intervento previsto: euro 300,00 per ogni giorno di ritardo; d) per ritardo mgiustificato nell intervento di cui ai punti E), G) art. 5 del presente capitolato: 500,00 per ogni giorno di ritardo; e) nd caso di inadempienze alle disposizioni sui mezzi e prodotti, si applicherà una penale cia 750,00 a 1.500,00 secondo Ia gravitã dell adempimento, previa comumcazione scritta della contestazione e del! mvito ad adempiere; I) mancata consegna delle attesta.ziom relative a! pagamento dci contributi ai dipendenti (ritardo di oltre 15 giorni dalla richiesta o dalla data prevista) euro 700,00 per ogni infrazione; 6

Le penali saranno applicate dal Dirigente V settore tramite atto notificato alla ditta appaltatrice, Ia quale avrã Ia facoltã di produrre, osservazioni e giustificazioni in merito entro cinque giorni lavorativi dalla notifica deli atto. Ii Dirigente a suo insindacabile giudizio puô decidere l accoglimento parziale o totale delle giustificazioni addotte o procedere al diniego. La sanzione sara applicata a riduzione dell importo sulla fattura previa comunicazione scritta alla ditta da parte del Dirigente. L inosservanza delle prescnzioni di cui al presente capitolato o Ia non corretta esecuzione del servizio sono causa di risoluzione del contratto. La ditta non puô rescindere anticipatamente ii contratto. Art. 12- controversie Ogni questione che dovesse insorgere tra ii Comune e la ditta aggiudicataria sia di natura tecnica, che amministrativa o giuridica, sara competente, in caso di mancato accordo tra le parti, ii Foro di Velletri Art. 13- spese di contratto e di gara. Tutte Ic spese relative e conseguente ii contratto, nessuna esclusa o eccettuata, sono a carico completo della ditta aggiudicataria che si assume anche il carico di tutte le imposte e tasse comunque ad essa derivanti con rinuncia al diritto di rivalsa nei confronti del Comune appaltante e di tufte le coperture assicurative eventualmente necessarie per lo svolgimento del servizio appaltato. Art.14 - comunicazioni di inconvenienti. L.a ditta ha l obbligo di avvertire con la massima urgenza l Ufficio Ambiente comunale degli inconvenienti che essa od ii suo personale avessero riscontrato e che impediscono ii regolare fimzionamento del servizio benché Ia ditta debba adoperarsi, per quanto possibile, affinché ii servizio abbia ii suo regolare espletamento. L impresa non potrà pretendere compensi od indennizzi di sorta per intralci o ritardi al suo servizio derivanti da lavori di qualsiasi natura effettuati sul suolo pubblico. Art. 15- norme sulla sicurezza dci lavoratori osservanza contratti collettivi. La ditta aggiudicataria si impegna ad adottare nei confronti dei suoi lavoratori le norme di sicurezza del lavoro previste dalle leggi vigenti in materia. La ditta appaltatrice si impegna a rispettare le norme vigenti sulle coperture previdenziali e assicurative dci lavoratori; si impegna altresi a consegnare ii DURC, in corso di validitã, ogni qualvolta emetta fattura inerente ii corrispettivo d appalto. La ditta appaltatrice è tenuta alla esatta osservanza di tutte le leggi, regolamenti e normative vigenti in materia di personale ed all applicazione integrale di tutte Ic norme contenute nel Contratto collettivo nazionale. Art. 16 Garanzie. A garanzia degli obblighi assunti, la ditta aggiudicataria deve prestare fldeiussione bancaria o assicurativa nelle forme di legge e nella misura pan al I O% dell ammontare dell importo di 7

aggiudicazione, a! netto dell IVA. La fideiussione deve contenere espressa rinuncia all escussione del debitore principale cx art. l994 CC. ed esecuzione entro 15 giorni a semplice richiesta dell Amministrazione comunale. Art. 17- rinvio a disposizioni di legge e regolamenti. Per quanto non espressamente previsto o dettagliatamente esposto net presente capitolato, si fa riferimento alle disposizioni del Codice Civile, del Codice della Strada ed alle normative vigenti in materia salute pubblica e impiego di presidi medico - chirurgici. Art. 18- dichiarazioni. La ditta aggiudicataria deve fomire idonea dichiarazione, a firma autenticata, del titolare o legale rappresentante della ditta, con Ia quale si attesti: di avere preso visione del presente capitolato di oneri, di avere preso visione dei luoghi e rete stradale dove devono essere eseguiti gli interventi e di aver quindi preso conoscenza delle condizioni locali, nonché di tutte le circostanze che possono aver influito sulla determmazione del prezzo, comprensivo delle spese contrattuali. La ditta aggiudicataria è tenuta a fomire ii nominativo del tecnico responsabile della direzione degli interventi indicandone ii titolo. Art. 19 adeguamento contratto Le parti danno atto che, se i parametri delle convenzioni CONSIP, stipulate ai sensi dell art. 26, comma 1, della legge n. 488 del 23/12/1999, successivamente a! presente atto, sono migliori rispetto a quelli del contratto e nel caso in cui l appaltatore non acconsenta all adeguamento del contratto stesso alle suddette convenzioni CONSIP, si procederà ai sensi del comma 13 dell art. I del D.L. n. 95/2012 (convertito in Legge n. 135/2012), alla rescissione del contratto di fomitura di beni o di servizi in essere. Art. 20- tracciabilità L Affidataria assume gli obblighi di tracciabilità dei flussi fmanziari, come previsto dall Art. 3 comma 8 della Legge n. 136 del 13 agosto 2010 e successive modifiche ed integrazioni. All adempimento di tali obblighi sono tenuti anche eventuali subappaltatori, ai sensi del comma 9 della suddetta Legge. II contratto, nonché i contratti stipulati con eventuali subappaltatori, si risolveranno di diritto in tutti i casi in cui le transazioni siano state eseguite senza avvalersi dello strumento del bonifico bancario o postale, ovvero di aftri strumenti di pagamento idonei a consentire la piena tracciabilità delle operazioni. ii presente eapitolato è composto dan. 08 pagine en. 20 artieoli 8