N. 670 di prot. A.R.U./pa

N. 670 di prot. A.R.U./pa BANDO DI SELEZIONE PUBBLICA PER L ASSUNZIONE DI PERSONALE DA ADIBIRE A MANSIONI DI GUIDA IN SERVIZIO DI LINEA E DI OPERATORE DI DEPOSITO CON CONTRATTO DI INSERIMENTO/REINSERIMENTO NEL PROFILO PROFESSIONALE DI OPERATORE DI ESERCIZIO ATB Servizi S.p.A. indice una selezione pubblica per l assunzione di personale, da adibire a mansioni miste di guida in servizio di linea e di deposito, nel profilo professionale di Operatore di esercizio con contratto di inserimento/reinserimento, di cui al CCNL 18 novembre 2004. ATB Servizi S.p.A. garantisce pari opportunità tra uomini e donne per l accesso ed il trattamento sul luogo di lavoro, ai sensi della legge 10 aprile 1991 n. 125 e del D.Lgs. n. 165/2001. 1) Requisiti richiesti per la partecipazione alla selezione Per l'ammissione alla selezione sono richiesti i seguenti requisiti: a) essere cittadino italiano o di altro stato membro dell Unione Europea, secondo le norme del D.P.C.M. n.174 del 7 febbraio 1994; b) appartenere ad una delle categorie previste dall art. 54, comma 1, del D.Lgs. n. 276 del 10 settembre 2003, come specificate al successivo punto 2); c) avere il godimento dei diritti civili e politici; d) essere immune da condanne penali: sono esclusi dall assunzione i candidati che abbiano riportato condanne penali per delitto non colposo punito con pena detentiva. Le eventuali altre condanne penali saranno valutate da ATB Servizi S.p.A. anche con riferimento alle mansioni da svolgere ed alla sicurezza dell esercizio; e) non avere riportato condanne che comportino l interdizione dai pubblici uffici; f) essere in possesso di idoneità psico fisica alla mansione operatore di esercizio, di cui al Decreto Ministero dei Trasporti n.88/99 e successive integrazioni e modificazioni; g) essere in possesso della patente di guida di tipo D o DE e della carta di qualificazione del conducente (C.Q.C.) per la guida dei mezzi pubblici; h) essere in possesso del diploma di scuola media inferiore; i) non essere dipendente a tempo indeterminato, con la qualifica di operatore di esercizio o similare e di non esercitare mansioni di guida in servizio di linea, presso altre aziende del settore, in cui sia applicato il CCNL autoferrotranvieri. 1 ATB Servizi S.p.A.

I requisiti di cui sopra devono essere posseduti alla data di scadenza del termine di presentazione della domanda, ma anche alla data di assunzione. Sarà facoltà di ATB Servizi S.p.A. di accertare, nelle modalità e nei tempi ritenuti più opportuni, il possesso di tutti i requisiti per l eventuale assunzione. N.B. I candidati assunti con la patente cat. D hanno l obbligo, a pena di mancata trasformazione del rapporto di lavoro, di conseguire, a propria cura e spese, la patente di cat. DE, entro 18 mesi dalla data di assunzione. 2) Soggetti ammessi alla selezione Sono ammessi alla selezione i candidati appartenenti ad una delle categorie previste dal D.Lgs. n. 276/2003 e dal C.C.N.L. 18 novembre 2004, di seguito specificate: a) soggetti di età compresa tra ventuno e ventinove anni; b) disoccupati di lunga durata da ventinove a trentadue anni. Si intendono disoccupati di lunga durata coloro che siano alla ricerca di occupazione da più di 12 mesi; c) lavoratori di età superiore a 50, ma inferiore a 55 anni, che siano privi di un posto di lavoro (inoccupati); d) lavoratori che desiderino riprendere un attività lavorativa e che non abbiano lavorato per almeno due anni (inoccupati, nei limiti massimi di età di 55 anni); e) donne di età inferiore ai 50 anni, residenti in area geografica il cui tasso di occupazione femminile sia inferiore del 20% di quello maschile o in cui il tasso di disoccupazione femminile superi del 10% quello maschile, previsto da apposito decreto ministeriale. La categoria di appartenenza, sopra indicata, deve essere attestata mediante dichiarazione sostitutiva di certificazione, ex art. 46 D.P.R. n. 445 del 28 dicembre 2000, secondo l allegato modello 2). Poiché i requisiti di cui sopra devono essere posseduti anche alla data di assunzione, l eventuale perdita di una condizione (compreso lo stato di disoccupazione) comporterà automaticamente l esclusione dalla graduatoria dei conducenti idonei. 3) Titoli preferenziali I concorrenti hanno la facoltà di presentare qualsiasi documento riterranno opportuno, quali titoli di studio superiori a quello richiesto, titoli di servizio prestato con qualifica di conducente di linea o di operatore di esercizio, etc.. Il possesso da parte del candidato della patente DE è considerato titolo preferenziale. I documenti atti a dimostrare il possesso di uno o più titoli potranno essere richiesti in fotocopia al fine di consentire la verifica della veridicità della dichiarazione. 4) Presentazione della domanda La domanda di partecipazione dovrà essere redatta utilizzando esclusivamente i moduli allegati 1 e 2 al presente bando di selezione, in carta libera e dovrà essere recapitata a mano oppure inoltrata, a mezzo lettera raccomandata A/R, ad ATB Servizi S.p.A., Via Monte Gleno n. 13 24125 Bergamo, entro e non oltre le ore 17:00 del giorno 16 settembre 2011. Ai fini della validità della domanda fa fede il timbro postale e, per la domanda recapitata a mano, la data di protocollo aziendale. Ciò premesso, la domanda inviata per posta entro il termine previsto dovrà in ogni caso 2 ATB Servizi S.p.A.

pervenire al protocollo aziendale entro e non oltre il 15 giorno successivo a quello di scadenza. Nella domanda i candidati dovranno espressamente dichiarare, sotto la propria responsabilità, di essere in possesso dei requisiti richiesti al precedente paragrafo 1) e di acconsentire al trattamento dei dati personali, ai sensi del D.Lgs. n. 196/2003. Non saranno prese in esame le domande pervenute su altri formati, tramite telefax, posta elettronica non certificata o incomplete dei dati richiesti. Eventuali cambi di indirizzo dovranno essere tempestivamente comunicati ad ATB Servizi S.p.A. a mezzo lettera raccomandata. 5) Documentazione La domanda dovrà essere accompagnata dai seguenti documenti: 1) fotocopia carta di identità; 2) fotocopia della patente D o DE e la Carta di qualificazione del conducente (C.Q.C.); 3) dichiarazione sostitutiva di certificazione redatta secondo lo schema di cui all allegato n. 2; 4) eventuali titoli preferenziali. La dichiarazione di circostanze o notizie non rispondenti al vero, accertabile in qualsiasi momento, comporterà l esclusione dalla selezione ed, in caso di successivo accertamento, dall assunzione o conferma in servizio. 6) Procedure di selezione e prove d esame L espletamento della selezione sarà affidato ad un apposita Commissione Giudicatrice. Le decisioni concernenti le ammissioni ed esclusioni dalla selezione, la valutazione dei titoli e delle prove sostenute dal candidato ed ogni altra questione attinente la selezione, saranno rimesse al giudizio discrezionale della predetta Commissione Giudicatrice. Le riunioni della Commissione Giudicatrice non sono pubbliche. Le prove saranno tese all accertamento, anche psico-attitudinale, dell idoneità dei candidati ad assolvere le funzioni di operatore di esercizio e quindi la loro attitudine e preparazione professionale. Le prove d esame prevedono nell ordine: a) test psicoattitudinale per accertare le capacità all espletamento del servizio pubblico di trasporto, con particolare riferimento alla mansione specifica ed al rapporto con il cliente; b) prova pratica di guida, intesa ad accertare la capacità tecnica e la perizia nella conduzione di autobus per il trasporto pubblico di persone; c) prova orale, per accertare la conoscenza delle norme relative alla circolazione ed alla meccanica degli autoveicoli, nei contenuti previsti dai programmi ministeriali per l acquisizione della patente D. Per i candidati con cittadinanza U.E. è previsto, nel caso del colloquio, anche l accertamento della conoscenza della lingua italiana. Il candidato dovrà ottenere il punteggio minimo di 18/30 in ciascuna prova per poter accedere alle successive. I candidati dovranno presentarsi alle prove muniti di patente di guida cat. D o DE e di C.Q.C. in corso di validità. 3 ATB Servizi S.p.A.

Le date delle prove saranno comunicate dall azienda ai candidati presso il recapito indicato nella domanda di partecipazione (anche all indirizzo di posta elettronica, se comunicato) o mediante inserzione nell albo aziendale. 7) Graduatoria finale degli idonei Sulla base delle valutazioni operate dalla Commissione Giudicatrice sarà formata una graduatoria dei partecipanti alla selezione dichiarati idonei. La graduatoria avrà validità di 36 mesi dalla data di approvazione della stessa. A parità di punteggio sarà data preferenza in graduatoria al candidato che ha conseguito il maggior punteggio nel complesso delle prove d esame. L Azienda procederà all assunzione dei candidati idonei, nell ordine e nei limiti di validità di graduatoria, in relazione alle esigenze di servizio. I candidati saranno sottoposti alla prescritta visita medica per l accertamento del requisito dell idoneità allo svolgimento della mansione di operatore di esercizio secondo la normativa vigente. L assunzione sarà in ogni caso subordinata alla condizione che l avente diritto sia stato giudicato idoneo in esito agli accertamenti sanitari. I candidati idonei dovranno presentarsi in servizio entro il termine di trenta giorni dalla data di comunicazione del provvedimento di nomina, pena l esclusione dalla graduatoria. I candidati idonei, prima di assumere servizio, dovranno certificare di aver posto il proprio domicilio in Bergamo o provincia. A richiesta dell interessato, potranno tuttavia essere ammessi in servizio anche candidati domiciliati in comuni appartenenti a provincie limitrofe, purché la distanza da Bergamo non risulti incompatibile con lo svolgimento del servizio. Si precisa, inoltre, che eventuali deroghe al domicilio non esonerano il personale dagli obblighi generali di servizio. 8) Disciplina del rapporto di lavoro e trattamento economico normativo Il rapporto di lavoro ed il trattamento economico normativo è disciplinato dalla legge, dai contratti collettivi della categoria, nazionali ed aziendali vigenti e, per quanto non previsto, dal R.D. n. 148/1931 concernente lo stato giuridico dei dipendenti delle aziende di trasporto pubblico. Le assunzioni saranno attuate con contratto di inserimento/reinserimento, mediante un progetto individuale di verifica e di sviluppo delle competenze professionali dei candidati nel contesto lavorativo di ATB Servizi S.p.A.. I contratti di inserimento/reinserimento avranno la durata di 18 mesi ed i candidati saranno inquadrati nel profilo professionale di operatore di esercizio par. 134, con il trattamento economico previsto dai contratti nazionali ed aziendali vigenti. Le mansioni affidate consisteranno nello svolgimento delle attività di deposito relative ad operazioni di movimentazione autobus, rifornimento, lavaggio, piccola manutenzione e soccorso dei mezzi in linea, secondo la regolamentazione e gli accordi aziendali vigenti e delle attività di guida di autobus in servizio pubblico di linea. Potranno essere inoltre affidate mansioni relative a servizi di trasporto speciali, manovra degli impianti funicolari, attività collaterali ed ausiliarie al servizio di guida. N.B.: ATB Servizi S.p.A. si riserva di far conseguire patenti speciali richieste per la guida di mezzi speciali e/o particolari attività di servizio. 4 ATB Servizi S.p.A.

L eventuale mancato conseguimento delle stesse, entro il periodo di 18 mesi di inserimento/reinserimento, comporterà necessariamente la mancata conferma del rapporto di lavoro. 9) Norme finali Si dà, altresì, atto che la procedura oggetto del presente bando è conforme alle prescrizioni di cui al Regolamento assunzioni Criteri e modalità di reclutamento del personale, approvato con delibera del Consiglio di Amministrazione n. 78 del 31 marzo 2010. Il presente bando di selezione e gli schemi obbligatori per la presentazione della candidatura sono disponibili sul sito internet: www.atb.bergamo.it e, in forma cartacea, presso ATB Servizi S.p.A. Servizi Risorse Umane Qualità, da lunedì a venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:00 e dalle ore 14:30 alle ore 16:30. L AMMINISTRATORE DELEGATO Gian Battista Scarfone N.B.: Per eventuali informazioni rivolgersi al Servizio Risorse Umane Qualità dell Azienda: tel. 035/364.239 fax 035/346.211 Ai sensi e per gli effetti dell articolo 13 del D.Lgs. n. 196/2003, riguardante la protezione dei dati personali, si informa che i dati personali acquisiti sono raccolti e trattati da ATB Servizi S.p.A., anche attraverso l inserimento in banche dati e l elaborazione mediante procedure informatizzate, in esecuzione di obblighi di legge o per finalità connesse esclusivamente alla gestione della procedura in atti. Al riguardo si precisa che: l acquisizione di tutti i dati di volta in volta richiesti è presupposto indispensabile per l instaurazione e lo svolgimento dei rapporti cui la stessa acquisizione è finalizzata; i dati suddetti, nonché quelli elaborati da ATB Servizi S.p.A. in relazione agli obblighi, ai diritti e alle previsioni connessi alle procedure in atti, non saranno oggetto di diffusione o comunicazione fuori dai casi previsti dalla legge e con le modalità al riguardo consentite; la persona fisica cui si riferiscono i dati personali acquisiti ha facoltà di esercitare, riguardo all esistenza ed al trattamento degli stessi, i diritti previsti dagli artt. 7 e seguenti del D.Lgs. n. 196/2003, secondo le modalità contemplate dalle relative disposizioni. Esposto all'albo aziendale in data.22 giugno 2011... 5 ATB Servizi S.p.A.

(ALLEGATO 1) DOMANDA DI PARTECIPAZIONE ALLA SELEZIONE PUBBLICA PER L ASSUNZIONE DI PERSONALE DA ADIBIRE A MANSIONI DI GUIDA IN SERVIZIO DI LINEA E DI OPERATORE DI DEPOSITO CON CONTRATTO DI INSERIMENTO/REINSERIMENTO NEL PROFILO PROFESSIONALE DI OPERATORE DI ESERCIZIO Bergamo... Spett.le ATB Servizi S.p.A. Via Monte Gleno n. 13 24125 BERGAMO Il sottoscritto..... C H I E D E di essere ammesso alla selezione pubblica per l assunzione di personale n. di prot. 670. del 21 giugno 2011, da adibire a mansioni miste di guida in servizio di linea e di operatore di deposito con contratto di inserimento / reinserimento nel profilo professionale di operatore di esercizio. Il sottoscritto, a tal fine, dichiara sotto la propria responsabilità di accettare senza riserve le condizioni ed i termini previsti dalla selezione ed allega i seguenti documenti: 1) dichiarazione sostitutiva di certificazione (Allegato n. 2); 2) fotocopia carta di identità in corso di validità; 3) fotocopia patente di guida.. e della C.Q.C. 4)... (eventuale documentazione facoltativa) Il sottoscritto dichiara di impegnarsi al conseguimento di eventuali patenti speciali, richieste dall azienda, il cui mancato conseguimento comporterà la cessazione del rapporto di lavoro. Firma... 1 ATB Servizi S.p.A.

(ALLEGATO 2) DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI CERTIFICAZIONI (art. 46 D.P.R. n. 445 del 28 dicembre 2000) Il sottoscritto....... consapevole delle sanzioni penali, nel caso di dichiarazioni non veritiere, di formazione o uso di atti falsi, richiamata dall art. 76 del D.P.R. n. 445 del 28 dicembre 2000, con riferimento all istanza per la selezione pubblica n. di prot. 670 del 21 giugno 2011, sotto la propria responsabilità, D I C H I A R A 1) di essere nato/a a..... pr. (....) il... 2) di essere residente in. CAP Via/Piazza. n.., recapito telefonico.. e-mail.... 3) di essere cittadino (italiano o di altro stato membro dell Unione Europea con conoscenza della lingua italiana); 4) di godere dei diritti civili e politici; 5) che il proprio codice fiscale è il seguente:... 6) di non aver riportato condanne penali per delitto non colposo punito con pena detentiva; 7) di non aver riportato la destituzione, dispensa o licenziamento dal pubblico impiego; 8) di possedere il diploma di scuola media inferiore.... conseguito nell anno. presso...... 9) di possedere il seguente titolo di studio superiore a quello richiesto...... conseguito nell anno... presso...... 10) di essere in possesso della patente di guida cat.... n.. rilasciata il... da... e la C.Q.C. n....... rilasciata il... da... 11) di non essere dipendente a tempo indeterminato, con la qualifica di operatore di esercizio o similare e con mansioni di guida, presso altre aziende del settore in cui sia applicato il C.C.N.L. autoferrotranvieri; 12) di avere prestato attività lavorativa: dal.. al.. presso la ditta/ente pubblico.... con la qualifica di..... e mansione di... ; 2 ATB Servizi S.p.A.

dal.. al.. presso la ditta/ente pubblico........ con la qualifica di e mansione di.....; 13) di impegnarsi, se sprovvisto, a conseguire, a proprie spese, la patente di categoria DE entro 18 mesi dalla data di assunzione, pena la cessazione automatica del rapporto di lavoro. DICHIARA di appartenere ad una delle seguenti categorie previste dall art. 54, comma 1 del D.Lgs. n. 276/03: a) soggetto di età compresa tra i 21 anni ed i 29 anni; b) disoccupato di età da 29 a 32 anni in ricerca di occupazione da più di 12 mesi; c) inoccupato con età superiore a 50 ma inferiore a 55 anni, privo di un posto di lavoro; d) inoccupato che desidera riprendere un attività lavorativa e che non abbia lavorato per almeno due anni, con età inferiore a 55 anni; e) donna di età inferiore ai 50 anni, residente in area geografica il cui tasso di occupazione femminile sia inferiore del 20% di quello maschile o in cui il tasso di disoccupazione femminile superi del 10% quello maschile, prevista da apposito decreto ministeriale. Letto, confermato e sottoscritto. IL DICHIARANTE.. Ai sensi e per gli effetti dell articolo 13 del D.Lgs. n. 196/2003, riguardante la protezione dei dati personali, si informa che i dati personali acquisiti sono raccolti e trattati da ATB Servizi S.p.A., anche attraverso l inserimento in banche dati e l elaborazione mediante procedure informatizzate, in esecuzione di obblighi di legge o per finalità connesse esclusivamente alla gestione della procedura in atti. Al riguardo si precisa che: l acquisizione di tutti i dati di volta in volta richiesti è presupposto indispensabile per l instaurazione e lo svolgimento dei rapporti cui la stessa acquisizione è finalizzata; i dati suddetti, nonché quelli elaborati da ATB Servizi S.p.A. in relazione agli obblighi, ai diritti e alle previsioni connessi alle procedure in atti, non saranno oggetto di diffusione o comunicazione fuori dai casi previsti dalla legge e con le modalità al riguardo consentite; la persona fisica cui si riferiscono i dati personali acquisiti ha facoltà di esercitare, riguardo all esistenza ed al trattamento degli stessi, i diritti previsti dagli artt. 7 e seguenti del D.Lgs. n. 196/2003, secondo le modalità contemplate dalle relative disposizioni. IL DICHIARANTE.. Bergamo 3 ATB Servizi S.p.A.