TEATROTEATROTEATROTEATROTEATROTEATROTEATROTEATROTEAT Scuola Media Statale Bernardino de Rubeis di Cividale del Friuli Classe Terza B anno scolastico 1995/96 E tempo di musica!?! Commedia in 5 quadri realizzata dai Belandants di Cividale e dalla Terza B PERSONAGGI E INTERPRETI 1 Professoressa 1 La macchina Piccaro Sergio Terenzani Elisa Specogna Flavio PREISTORIA 2 Cencig Giacomo Professoressa 2 Bardus Arianna 3 cavernicoli Castelluccia Manuel - Tralia Fabio - Sostero Martina 2 Flinstones Braidotti Luca - De Monte Elisabetta 1800 3 coppie di danzatori di valzer Costantini Lisa - Tosolini Andrea Antonini Marilena - Domenis Fabio Cacciani Manuela - Cabbia Alessandro dama Puppin Viviana 2 topi Felettig Luca - Perricone Enrico 1 zucca la macchina 3000 3 Tosolini Andrea Professoressa 3 Temporini Laura 5 umani Sostero Martina - Bardus Arianna - Braidotti Luca - De Monte Elisabetta - Cencig Giacomo 1960 3 ragazze D Alfonsi Caterina - Pelini Denise - Spizzamiglio Eleonora James Dean 3 ragazzi MEDIOEVO Felettig Luca servo Perricone Enrico guardia Castelluccia Manuel giullare Tralia Fabio cantastorie Angeli Chiara Luci De Canio Vincenzo Insegnanti coordinatori: Della Schiava Orsola - Iacuzzi Ilva - Martinis Andrea
-1- INTRODUZIONE (La scena è vuota, entra con le cuffie cantando a squarciagola.) (Arriva, con il tipico battito della musica da discoteca, la macchina del tempo musi- le guidata dalla Professoressa che investe.) ca- Questo è l ombelico del mondo...ecc. (Rialzandosi) Che diavoleria è questa? Questa volta i giapponesi esagerano con le trovate pubblicitarie per le loro macchine-novità, superaccessoriate!!...però il rumore di questo motore non è male, sembra la dolce musica da discoteca. (Esce dalla macchina con un piumino in mano.) Scuse me, I m sorry, I beg your pardon, it s a experimental time-music-car, the emergency-break is not working today...i don t know why...(spolvera, che sputacchia e si ritrae, e poi si distende a terra cercando il guasto sotto la macchina) (Rivolto al pubblico) Che ca e jè fûr di sintiment! E sarà scjampada di un manicomi, vistude di blac come un infermîr...miôr lassà piardi! (rialzandosi dopo aver trafficato attorno alla macchina) I come from Liverpool - London - England... (Scandendo bene le parole) Qui siamo a Cividale del Friuli (San Daniele del Friuli), provincia di Udine, Italia - Italy.. (Con marcato accento inglese) Oh mi piace Italia: spagetti - pizza - musica! (Rivolto al pubblico) Che ca e jè sunade sul serio...(rivolto alla Dott.ssa ) O.K...O.K...(rimettendosi le cuffie) non è successo niente, arrivederci e tanto piacere...(fa per andarsene cantando L ombelico del mondo ) (Lo raggiunge) Please, per piacere, aspetta un momento...(lo prende per un braccio) (Toglie le cuffie) Uffa, cosa c è ancora? Non compro niente, non ho soldi..mi lasci ascoltare la mia musica in pace!! Io non devo vendere niente..io sono una scienziata della Royal British Music Accademy di Liverpool e ho inventato questa speciale macchina per volare nel tempo, alla ricerca della vera musica. Beh! La vera musica l ha trovata, ascolti un po (gli porge le cuffie e ascolta attentamente, facendo poi delle smorfie)...( si rivolge al pubblico) Robis di no crodi..une machine volant...vignude di Liverpool fin ca...no san plui ce inventà par vendi i lôr prodòts...al sarà di sigur un lancio pubblicitario di qualchi gnove Compilation o di un gnûf grup di metalars... (Togliendosi le cuffie) La mia macchina deve essere ancora collaudata, avevo programmato un viaggio per registrare la musica dei Longobardi ed evidentemente qualcosa non ha funzionato! (Controlla ancora la macchina poi si rivolge a )...Così tu saresti un appassionato di musica? Ascolti Bach, Brahms, Bruckner, Ravel...
- 2- (Al pubblico) Mai sintûs nomenà, e saran grups di Heavy metal o di Tecno (Verso ) Veramente non sono molto aggiornato sulle ultime novità discografiche, mi piace Jovanotti e... Se vuoi ti faccio fare un giro con la mia macchina della musica, così potrai farti un idea più precisa del linguaggio dei suoni...dalle origini ai giorni nostri in un batter d occhio, adesso la macchina dovrebbe funzionare a puntino. Dai sali.. Si paga il biglietto? Non dire sciocchezze, questa è scienza, ricerca, studio...(entra nella macchina) A gratis, tutte le novità discografiche mi fa sentire...che mito! E magari mi regala una cassetta promozionale!...e io gliela regalo a Mariangela come prova d amore...praticamente conquistata...(salendo nella macchina) Tutti i nuovi successi in anteprima...farò colpo! (Entrando) Compermesso...dove mi metto? (Si accende la macchina e parte a singhiozzo tra fumo, lampi e scoppi. L orologio del tempo gira vorticosamente e si ferma nella Preistoria.) PRIMO QUADRO (La macchina del tempo si ferma in un angolo e si spegne. Escono e vestiti da cavernicoli. con le cuffie in testa e con un microfono e un registratore portatile. Ogni volta che i due parlano, la macchina del tempo accende una scritta Traslation - Traduttore simultaneo e traduce simultaneamente.) Uga, uga?...publinga, publanga! Macchina M. Dove siamo? Siamo giunti in uno studio pubblicitario, ma non vedo telecamere, luci, deve essere tutto compiuterizzato...boh! Guganga bingo tam...bunga ranga!! Macchina S. A giudicare dalla analisi spazio temporale e dalla patologia vegetale e animale del luogo noi siamo precisamente nell antico mondo neandertaliano! Ehm..uga niga! Macchina M. Ehm..scusi la mia ignoranza, ma non ho capito l ultima parola! Bunga ranga tontonga! BUN- GA - RAN - GA! Macchina S. Io ti dico semplicemente che noi siamo nella Preistoria, hai capito PRE-I-STO-RIA! Uga Flinstones? Macchina M. Si, si e secondo lei saremmo nella Preistoria? E allora dove sono i Flinstones? Tontonga...bunga ranga! Macchina S. Ma guarda sta proprio arrivando un piccolo gruppo di cavernicoli bipedi con folto pelo della specie Ignorantibus.
-3- (Molto contento) Uga uga...metalanga guganga. Macchina M. (Molto contenta lampeggia) Ecco ecco, ci siamo, iniziano le novità discografiche. Dev essere il video disck virtuale di un nuovo gruppo di metallari primitivi. Geniale. Macchina S. Ungarunga tontonga..vanga vanga guganga.. tanga tonga! (Prende per un braccio e lo caccia nella macchina) Nascondiamociiiiiiiiiiiiiiii! (Entrano nella macchina) (Entrano 3 cavernicoli danzando a tempo e battendo delle clave sonore ) 1 cavern. Uga uga para paruba, batti più forte stecco! 2 cavern. Zulata zebra, tenere bocca chiusa e ballare più meglio! 3 cavern. Bingo bongo non litigare, musica essere divertimento. Spiriti cattivi andare via! 1 cavern. Ula ula sentire rumori..scappare scappare! (Passa la macchina dei Flinstones con l autoradio a tutto volume. I cavernicoli battono il tempo e si muovono a tempo seguendo il nuovo ritmo. Compare la testa di un dinosauro che caccia un urlo terrificante) 2 cavern. Zingo zango Tirannosaurus...non più ballare, prendere stecchi e andare via! 3 cavern. Uga baluga musica Flinstons chiamare spiriti cattivi...via, via, scappare presto. (I cavernicoli escono, il dinosauro urla ancora, subbuglio nella macchina che si accende e parte, attraversa la scena e si ferma dall altra parte) SECONDO QUADRO (Parte la musica del valzer viennese ed entrano ballando tre coppie di ballerini con i vestiti dell epoca. Gli oblò della macchina si accendono. e osservano da dentro. è tutto gasato e vuole uscire, mentre dice di no. I ballerini imperterriti continuano e ad un certo punto entra una bellissima dama con il ventaglio e gironzola come cercando qualcuno. allora si dibatte, scompare dentro la macchina, mentre si mette le mani tra i capelli e osserva disperata. Esce con un cappello da ufficiale e una mantellina e raggiunge leggiadro la dama, la musica si abbassa...) (con accento francese) Madmoiselle Mariangelà l ho riconosciuta subitò, mi sta scercando? Eccomi qua! (La dama si ritrae come impaurita e si inginocchia supplichevole) Suvvia mon amour conscedetemi questo valsèr...è dall ultimo festino che non ho più il piascere di ballare con voi... (La dama si porta il ventaglio al volto e, agitandolo, sbatte velocemente le palpebre. si rialza e le prende la mano) Mia dolce contessina Mariangelà ormai ho conquistato il vostro cuore... (Batte mezzanotte, la dama si agita, cerca di abbracciarla per ballare, ma lei si divincola e alla fine scappa perdendo una scarpa. I ballerini escono sempre ballando, la macchina si trasforma in zucca e due topi la tirano dall altra parte della scena. raccoglie la scarpa, l annusa e sviene. Quando la zucca lo raggiunge un braccio esce da dietro e lo tira dentro. La zucca arriva dall altra parte e si spengono le luci.)
- 4 - TERZO QUADRO (Riprende il rombo della macchina che si riaccende e torna in scena. Esce seguita da ) (con accento inglese) Brutto mascalzone che cosa mi combini, io ti porto in giro nella storia per scoprire il vero valore della musica e tu invece fai il casca morto!! Abbiamo già problemi a regolare il timer...(va a controllare l orologio) (Ancora stordito) Hei ragazzi che bomba! Il rock romantico valzerato, roba da svenimento...e poi in effetti questo ritmo ti fa girar la testa...per non parlare di Mariangela!!! (Cerca di mettere a punto il meccanismo) Come mai il Periodo romantico dopo la Preistoria, avremmo dovuto ripercorrere le civiltà dei Sumeri, degli Egizi, dei Greci, dei Romani, il Medioevo... Eh, queste macchine sperimentali, hanno sempre degli imprevisti...vediamo un po (Tenta di girare la lancetta) Potente questo macchinario...dai professoressa fammi fare ancora un viaggio...fammi veder ancora una novità discografica! (Entra nella macchina) (La macchina scoppietta, lampeggia, rumoreggia, si agita, si affretta ad entrare e la lancetta gira vorticosamente fermandosi sul 3000. Buio, si accende il seguipersone che spazia sulla scena. Entrano 5 umani e, dopo aver preso dei caschi speciali, si sistemano a scacchiera sulla scena. Escono dalla macchina 3 e 3, stanno a guardare ma non succede niente. Dopo un po due umani prendono altri due caschi e li porgono ai due) Voce 3000 Attenzione attenzione, inserire proprio cervello in apposito casco computerizzato per sintonizzazione con discoteca virtuale. Attenzione attenzione, inserire proprio cervello in apposito casco computerizzato per sintonizzazione con discoteca virtuale. Attenzione attenzione, inserire proprio cervello in apposito casco computerizzato per sintonizzazione con discoteca virtuale. (Dopo che i due hanno messo i caschi partono le LUCI STROBOSCOPICHE, il FUMO e si sente un fischio acuto e costante, molto fastidioso. Gli umani fanno la danza del 3000. La macchina sobbalza e si mette in moto attraversando la scena. prende per un braccio e dopo un breve tira e molla lo caccia dentro. Anche gli umani vogliono salire, ma gli toglie il casco e uno alla volta tenendosi le orecchie e agitandosi furiosamente fuggono dalla parte opposta). QUARTO QUADRO (Si accendono le luci la macchina si ferma lentamente, come perdendo giri. e stanno dormendo ai loro posti di guida. La macchina inizia a parlare) Macchina Oh, adesso che si sono addormentati, distrutti dalle loro avventure, mi sfogo un po io. Accidenti a questi scienziati da strapazzo che non mi sanno usare, mi inventano e poi mi abbandonano in situazioni insostenibili, prima trasformata in zucca, adesso costretta a subire quella musicaccia del 3000...da impazzire...10.000 watt di potenza, 300 decibel... nemmeno Superman resisterebbe... Adesso vi porto io nell era d o-
ro del giradischi, il mio antenato...quella si era musica musicale, con un volume ottimale, un ritmo normale, per niente banale...entri il Juke-box. - 5 - Macchina Macchina (Sigla di Carosello ed entra un Juke-box spinto da tre ragazze anni 60. Una ragazza mette una moneta e parte un disco lento di Elvis Presley, le tre ragazze si aggrappano al Juke-box e sospirano con sguardo lontano.) Ah che dolce melodia...farebbe innamorare chiunque..elvis Spresley...quanti cuori ha infranto...e quanti bulli sono nati per quelle pupe... (Passa un bel ragazzo vestito da James Dean e le tre lo seguono con lo sguardo, sospirando.) La musica degli anni 60... musica da festini...poche luci...anzi meglio senza e via con il ballo del mattone...stretti stretti e innamorati. (Parte Il ballo del mattone e le tre ragazze prendono tre mattoni e si mettono a ballare un lento ciascuna su una mattonella stringendosi come ballassero con un ragazzo.) Sveglia, sveglia ragazze...un po di ritmo..un po di fantasia.. (Si ferma la musica e le ragazze guardano la macchina aspettando) Ledies and gentlemen The Beatles... ( Si sente Yellow submarine dei Beatles, Il Juke-box si trasforma in sottomarino giallo, le ragazze vi salgono ed escono cantando il ritornello.) Sentito che roba? Eh quelli erano tempi...i mitici, irripetibili anni 60. O.K. adesso è ora di svegliare i due passeggeri e li porto a fare un altro viaggio nel tempo. (Si agita e la lancetta gira. e si svegliano al buio) QUINTO QUADRO Chissà dove siamo capitati adesso! Non riesco proprio a controllare l orologio... Eccezionale il video-clip di musica siderale, è una musica da ipnosi, un rap soporifero...mi sembra di aver dormito come un ghiro... (Si sente un tamburo medioevale che arriva da lontano e l urlo del falcone. Entrano 3 streghe sulle scope e fanno un giro, minacciose) Servo Servo Guardia Presto presto torniamo dentro, ci manca solo un sortilegio e poi siamo a posto! No, è troppo bello questo video di death-metal, sembra vero. Non so come mai siamo finiti nel Medioevo, un periodo di cavalieri e di crociate, ma pericoloso!... basta un niente e ti tagliano la testa...è meglio osservare da dentro...andiamo..(entrano) (Squillo di trombe ed entra il assieme al servo) Mi raccomando servo, il mio scudo deve brillare più dei raggi del sole quando il cielo è terso. Voglio che tutti i cavalieri degli altri ducati mi guardino con ammirazione. Certo Messere! Subito mio! A proposito chiamami il falconiere, voglio istruirlo. (Va verso l uscita e urla molto vicino alla guardia) Falconieeeeereee!! Citrullo o tu non lo vedi che sta dinnanzi a te?
- 6 - Falconiere (Entra trafelato con il falco sul braccio, si inchina rivolto al ) Mi avete fatto chiamare Messere? Si, voglio sapere se avete addestrato i falchi...mi raccomando, ho fiducia in te..non deludermi falconiere ora va e fammi trionfare... Giullare Falconiere Giullare Ora va e fammi trionfare... (Cercando di colpire il giullare) Non temete mio, il mio falco, che ho superbamente addestrato, non fallirà neanche un colpo... Che ti venga un colpo! (Il falconiere colpisce il giullare che scappa e viene rincorso.) Falconiere Cantastorie Tutti Villano, marrano, giullare da strapazzo, brutto storpio e volgare... ( I due escono. Entra il cantastorie suonando il flauto e canta un madrigale) Le tue prodezze Padrone, non hanno eguali, ne Re Carlo e neppure Orlando son sì forti e leali...(canta sul tema dell Ungaresca) Vieni Cantastorie, avrai sempre un posto libero nel mio castello. (Esce dalla macchina con un gilè e un berretto con piuma. Si genuflette davanti alla cantastorie e recita) Il mio cuor palpita nell udir si belle note Angelica Maria, mia diletta! A caval dell Ippogrifo la melodia perfetta ci guiderà per terre remote. (Esce dalla macchina e scuote ) Ragazzo, torna in te, ti avevo avvertito di non uscire... E la musica che mi ha coinvolto, mi ha catturato, non ho potuto resistere...la melodia mi ha stregato...questa è la vera essenza della musica...adesso ho finalmente capito tutto...altezza, durata, timbro, intensità...il discorso musicale mi ha cambiato, mi sento un altro..il linguaggio dei suoni... Ma dai stupidino, abbiamo veramente scherzato! Questa è proprio una trovata pubblicitaria...e grazie a te abbiamo verificato la sua efficacia... No no l è pussibil! Io sono veramente cambiato, io ho capito tutto!!!! Viva la musica... (Entrano inscena prendono e lo portano in trionfo cantando L ombelico del mondo ) SIPARIO