CENTRALE DI PORCARI DICHIARAZIONE AMBIENTALE AGGIORNAMENTO 2012 Dichiarazione Ambientale 2012 1
INDICE Edison Spa Centrale di Porcari Presentazione Informazioni per il pubblico Consigli per la lettura La collocazione geografica Planimetria della Centrale Attività, modifiche impiantistiche e gestionali rilevanti dal punto di vista ambientale Inquadramento autorizzativo Aspetti ambientali Indicatori Chiave Obblighi normativi e limiti previsti dalle autorizzazioni Emissioni in atmosfera Scarichi idrici Rifiuti Contaminazione del terreno e delle acque Utilizzo di risorse Stoccaggio e utilizzo di materiali ausiliari Rumore Impatto visivo Gas ad effetto serra Campi elettromagnetici Il programma ambientale Dichiarazione Ambientale 2012 2
EDISON SPA CENTRALE DI PORCARI INDICAZIONI DELLA CENTRALE. EDISON SPA Organizzazione GET2: Indirizzo: Codice NACE attività prevalente: Codice NACE altre attività: Centrale di Porcari Via dei Bocci, 55016 Porcari (LU) D 35.1 Produzione, trasmissione e distribuzione di energia elettrica D 35.3 Fornitura di vapore e aria condizionata Il verificatore accreditato Giorgio Penati IT-V-0004, Via Don Minzoni, 15 Cabiate (CO), ha verificato attraverso una visita all Organizzazione, colloqui con il personale e l analisi della documentazione e delle registrazioni che la Politica, il Sistema di Gestione nonché le procedure di audit sono conformi al Regolamento (CE) 1221/2009 EMAS III e ha convalidato in data 21/06/2013, le informazioni e i dati presenti in quanto affidabili, credibili ed esatti nonché conformi a quanto previsto dallo stesso Regolamento Dichiarazione Ambientale 2012 3
PRESENTAZIONE Nel rispetto del Regolamento CE 1221/2009 è stato preparato l aggiornamento della Dichiarazione Ambientale per l anno 2012 dell Organizzazione Gestione Termoelettrica 2, registrazione Emas n. IT-000103. Nella presente Dichiarazione sono omesse alcune informazioni che non risultano variate e già riportate nella Dichiarazione Ambientale del 2011 a cui si rimanda. Tale Dichiarazione consolida la volontà di operare con la massima trasparenza verso la popolazione che abita in prossimità della Centrale Termoelettrica, le autorità locali e nazionali, le imprese confinanti e quelle operanti all interno della Centrale e tutto il nostro personale. Il continuo miglioramento delle prestazioni della Centrale, l adeguamento all evoluzione tecnologica e il rispetto dell ambiente rappresentano le linee guida della nostra attività. Luigi Mottura Responsabile Gestione Termoelettrica 2 Edison Spa INFORMAZIONI PER IL PUBBLICO La presente Scheda può essere distribuita separatamente dalla Dichiarazione Ambientale Aggiornata dell Organizzazione Edison Spa Gestione Termoelettrica 2 ed è disponibile presso la Centrale, la sede della Direzione GET2 e all interno del sito internet www.edison.it. Per eventuali informazioni o richieste rivolgersi a: Corrado Perozzo Responsabile del Sistema di Gestione Integrato Ambiente e Sicurezza Foro Buonaparte, 31, 20121 Milano Tel. 02 6222.1 Fax 02 6222.8195 Indirizzo e-mail: corrado.perozzo@edison.it Fabrizio Sodini Responsabile della Centrale Termoelettrica di Porcari Via dei Bocci, 55016 Porcari (LU) Tel. 0583 299479 Fax 0583 211016 Indirizzo e-mail: fabrizio.sodini@edison.it CONSIGLI PER LA LETTURA Le informazioni contenute all interno della presente Dichiarazione Ambientale sono aggiornate alle date sotto riportate: dati operativi e indicatori di prestazione ambientali e gestionali: 31/12/12; stato d avanzamento del Programma Ambientale della Centrale: 28/02/13; stato delle autorizzazioni e delle indagini ambientali: 28/02/13. La Politica per la Qualità, l Ambiente e la Sicurezza dell Organizzazione GET2, sottoscritta dalla Direzione in Giugno 2009, è riportata nella Sezione Generale della Dichiarazione Ambientale dell Organizzazione. Dichiarazione Ambientale 2012 4
LA COLLOCAZIONE GEOGRAFICA Rosa dei venti SITO Latitudine: 43 49' 24" Longitudine: 10 36' 08" Altitudine: 12 m s.l.m. PLANIMETRIA DELLA CENTRALE Dichiarazione Ambientale 2012 5
2010 2011 2012 2010 2011 2012 2010 2011 2012 ATTIVITÀ, MODIFICHE IMPIANTISTICHE E GESTIONALI RILEVANTI DAL PUNTO DI VISTA AMBIENTALE È stato predisposto per la Centrale di Porcari il Programma Ambientale per il periodo 2012-2014, incluso nel presente documento. Nel corso dell ultimo triennio sono stati realizzati gli interventi previsti dal precedente Programma Ambientale 2009-2011 ed ulteriori interventi, che hanno contribuito a migliorare le prestazioni ambientali della Centrale ed a raggiungere gli obiettivi prefissati dalla Direzione per il periodo intercorso. Gli interventi più significativi dal punto di vista ambientale eseguiti nel corso dell anno 2012 sono i seguenti: Implementazione di una logica di controllo per la riduzione del consumo di gas naturale bruciato in post combustione. Realizzazione di un impianto di trattamento delle acque meteoriche di prima pioggia. Rifacimento del manto stradale del tipo drenante per la ricostituzione delle aree permeabili come da Legge regione Toscana. Nel triennio 2010-2012 presso il sito non si è verificato alcun incidente ambientale. A partire dal mese di gennaio 2011, a seguito della scadenza del CIP 6, la Centrale opera sul mercato libero dell energia. L energia prodotta dalla centrale è rimasta sostanzialmente costante nel triennio 2010-2012, mentre il vapore ceduto mostra un trend crescente legato alle maggiori richieste del cliente vapore (Cartiera). Quanto sopra è evidenziato dai dati operativi e dagli indicatori riportati nei paragrafi seguenti ed inseriti nel bilancio di massa ed energetico. Energia elettrica lorda prodotta Vapore ceduto 666.250 628.521 566.614 (t) Rendimento 0 200.000 400.000 600.000 800.000 Energia totale (Elettrica+termica) prodotta 44,45 39,84 66,20 1.138.773 44,79 40,36C 66,55 1.115.746 44,08 40,31 62,54 (%) 1.092.215 (MWh) 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 200.000 400.000 600.000 800.000 1.000.000 1.200.000 Rendimento energetico globale Rendimento elettrico Rendimento elettrico equivalente INQUADRAMENTO AUTORIZZATIVO Nel corso dell anno 2012 non vi sono variazioni di rilievo da segnalare in materia di autorizzazioni. Dichiarazione Ambientale 2012 6
ASPETTI AMBIENTALI La descrizione degli aspetti ambientali connessi ad una Centrale Termoelettrica tipo e la valutazione della loro significatività è stata riportata nella Sezione Generale della Dichiarazione Ambientale dell Organizzazione. Nel seguito sono riportate le principali informazioni relative alla Centrale per ogni aspetto ambientale, suddivisi in Aspetti Ambientali Diretti, ovvero aspetti sotto il controllo gestionale dell Organizzazione e Aspetti Ambientali Indiretti, ovvero aspetti sui quali l Organizzazione può avere influenza. La società tiene costantemente sotto controllo l evoluzione dei parametri operativi e degli indicatori di prestazione ambientale, che sono riportati nella presente Dichiarazione Ambientale. INDICATORI CHIAVE Come prescritto dall Allegato IV Comunicazione Ambientale del Regolamento EMAS III 1221/2009, nel Bilancio di Massa ed Energetico all interno del presente documento sono riportati gli Indicatori Chiave. Rispetto agli Indicatori Chiave proposti dal Regolamento EMAS III, in questa Dichiarazione Ambientale non vengono presentati i dati relativi alle emissioni di CH 4, N 2 O e PFC, in quanto per la tipologia di impianto risultano essere trascurabili come previsto sia nelle Bref di settore che nelle Migliori Tecniche Disponibili emesse dal Ministero Dell Ambiente. OBBLIGHI NORMATIVI E LIMITI PREVISTI DALLE AUTORIZZAZIONI Per identificare e accedere alle prescrizioni legali o volontariamente sottoscritte, riguardanti i suoi prodotti e le sue attività, gli aspetti ambientali e della sicurezza, e per valutare il rispetto delle prescrizioni legali applicabili, la Centrale applica la procedura Edison SGI-GT-001-GT Sezione 2 Identificazione delle prescrizioni di legge. È compito della funzione centrale Edison PEOR/Pasq comunicare le novità e le modifiche normative di interesse per ogni Centrale alla Gestione Termoelettrica, la quale a sua volta procede a diffondere le informazioni alle Centrali interessate, che vengono coinvolte nella definizione di eventuali azioni necessarie per garantire la conformità ai nuovi requisiti normativi. Gli aggiornamenti vengono registrati all interno di una checklist normativa che riporta, per ciascuna Centrale, la normativa ambientale applicabile di livello nazionale, regionale e locale, nonché le prescrizioni contenute nei provvedimenti autorizzativi. La verifica della corretta applicazione delle prescrizioni all interno della Centrale viene effettuata almeno annualmente tramite l applicazione della checklist normativa. EMISSIONI IN ATMOSFERA Emissioni in atmosfera complessive: flusso di massa Emissioni in atmosfera: concentrazioni TG1 CO NOx Concentrazione media CO Concentrazione media NOx Dichiarazione Ambientale 2012 7
2010 2011 2012 2010 2011 2012 2010 2011 2012 2010 2011 2012 Emissioni in atmosfera: concentrazioni TG2 Emissioni di CO 2 riferite all energia totale prodotta 307,7 303,1 323,9 (g/kwh) 0 50 100 150 200 250 300 350 Concentrazione media CO Concentrazione media NOx Emissioni di NOx riferite all energia totale prodotta Emissioni di CO riferite all energia totale prodotta 0,203 0,068 0,210 0,060 0,272 (g/kwh) 0,051 (g/kwh) SCARICHI IDRICI 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,00 0,02 0,04 0,06 0,08 Le concentrazioni di NOx nei fumi del turbogas 2 risultano sostanzialmente in linea con quelle dell anno precedente, mentre si nota un leggero incremento della concentrazione di CO riconducibile a normali variazioni di assetto. Sul gruppo turbogas 1, si notano una flessione delle emissioni di NOx ed un andamento in linea con gli anni precedenti delle emissioni di CO, giustificati dal cambio macchina e successiva mappatura della combustione, effettuati per ragioni di manutenzione periodica nel mese di Agosto 2012. Le concentrazioni risultano, comunque, ampiamente al di sotto dei limiti imposti. Di conseguenza si osservano analoghe variazioni degli indicatori di prestazione ambientale (g di NO X /kwh e g di CO/kWh). L indicatore di prestazione ambientale relativo alla CO 2 (g di CO 2 /kwh) si è invece mantenuto stazionario nel triennio seppure con un leggero incremento per il 2012 dovuto al maggior numero di ore di marcia rispetto agli anni precedenti. Le quantità totali di NOx, CO e CO 2 emesse non mostrano variazioni di rilievo nel triennio. Le analisi annuali di Polveri ed SO 2 condotte nel 2012 mostrano la piena conformità a quanto prescritto dall Autorizzazione, con concentrazioni medie misurate ai camini sensibilmente inferiori alle medie dell anno precedente. Scarichi idrici 23,6 193 26,6 214 20,0 166 0 50 100 150 200 250 Acqua conferita al depuratore consortile (103 *m 3 ) Portata acqua conferita al depuratore consortile (m3 /h) Dichiarazione Ambientale 2012 8
Nella seguente tabella si riportano i risultati delle analisi di alcuni parametri chimico-fisici rilevati nelle acque di scarico. Acque reflue di processo (SP1): valori riferiti al biennio 2011-2012* Analisi effettuate da laboratorio esterno Parametri Unità di Limite DLgs misura 152/06 2011 2012 ph 5,5-9,5 7,98 8,1 BOD 5 mg/l 250 11,0 2,5 COD mg/l 500 61,0 47,5 Cloruri mg/l 1200 459 454,33 Temperatura C 35 22,8 23,31 * Ove i valori di concentrazione rilevati sono inferiore al limite di rilevabilità, la media è stata calcolata utilizzando la metà di tale limite. BOD 5 e COD: valori medi delle analisi esterne semestrali; ph e cloruri: valori medi delle analisi interne giornaliere (il ph dal 2011 è misurato semestralmente da laboratorio esterno), temperatura: valori medi analisi in continuo. I valori riscontrati nel biennio 2011-2012 su entrambi i punti di scarico hanno sempre evidenziato la piena conformità ai limiti di legge. Nel 2010 è stato realizzato un nuovo pozzetto di campionamento sullo scarico SP1 prima dell'unione con le acque reflue civili. Nel 2011 sono stati installati sullo scarico SP1 un misuratore di portata con totalizzatore non azzerabile ed uno strumento di controllo della eventuale presenza di olio. Il volume complessivo delle acque scaricate ha subito un decremento nel 2012 di circa il 10%. Ciò dipende da maggior utilizzo di acqua di fiume. RIFIUTI Rifiuti: ripartizione per tipologia Rifiuti: ripartizione per destinazione Rifiuti non pericolosi Rifiuti pericolosi Recupero Smaltimento Indicatore: totale rifiuti pericolosi riferiti all energia totale prodotta La produzione di rifiuti è fortemente influenzata dalle attività di manutenzione degli impianti che hanno una periodicità anche superiore all anno. L andamento della produzione di rifiuti nel triennio 2010-2012 mostra un valore decisamente più elevato nel 2010, dovuto all attività straordinaria di lavaggio dela vasca di Dichiarazione Ambientale 2012 9
raccolta acque oleose, che ha portato alla produzione di circa 33 ton di rifiuto pericoloso (CER 130802). Nel 2012 è diminuita la percentuale di rifiuti pericolosi principalmente in quanto le acque di lavaggio turbogas sono state rese codificabili come rifiuto non pericoloso, grazie ad alcuni accorgimenti impiantistici e procedurali. Il quantitativo di rifiuti non pericolosi è aumentato a causa della produzione di fanghi generati dalla pulizia straordinaria della vasca di neutralizzazione (codice CER 060503).. Il maggior quantitativo di rifiuti avviati a smaltimento nel 2012 rispetto al 2011 (che consiste in circa 17t) è imputabile principalmente alla produzione del rifiuto sopra indicato. CONTAMINAZIONE DEL TERRENO E DELLE ACQUE Nel corso del triennio 2010-2012 non si sono verificati fenomeni di contaminazione del suolo e della falda. Dichiarazione Ambientale 2012 10
EM ISSIONI IN AT M OSF ERA EM ISSIONI IN AT M OSF ERA Eventuali scostamenti tra i totali e la somma dei parziali sono imputabili all utilizzo, nel calcolo, di un maggior numero di decimali rispetto a quelli riportati in tabella. Gas naturale 2010 2011 2012 Produzione energia elettrica 2010 2011 2012 Emissioni 2010 2011 2012 Gas naturale consumato in Centrale (1) 1000Sm 3 180.569 174.724 179.281 Ore di funzionamento (8) h 8.315 8.062 8.157 Emissioni di NOx prodotte (11) t 297 234 232 Portata gas naturale consumato in Centrale (1) m 3 /h 21.716 21.673 21.979 Energia elettrica lorda prodotta MWh 698.429 676.545 685.242 Emissioni di CO prodotte (11) t 56 67 78 Potenza termica media MW 208 208 211 Energia elettrica autoconsumata (9) MWh 14.803 14.204 14.713 Emissioni di CO2 prodotte (12) t 353.790 338.177 350.427 (1) Il Potere Calorifico Inferiore (PCI) di riferimento del gas naturale è pari a 34.541 kj/sm 3 Potenza elettrica lorda media MW 84,0 83,9 84,0 Emissioni di SO2 E1 mg/nm 3 0,00 0,19 0,11 Energia elettrica equivalente (10) MWh 763.670 750.931 764.676 Emissioni di SO2 E2 mg/nm 3 0,00 0,30 <0,10 Acqua 2010 2011 2012 Potenza elettrica equivalente MW 91,8 93,1 93,7 Emissioni di polveri E1 mg/nm 3 0,29 0,12 0,16 Acqua fornita da Cartiera m 3 94.706 67.314 53.961 Energia totale prodotta (Elettrica + Termica) MWh 1.092.215 1.115.746 1.138.773 Emissioni di polveri E2 mg/nm 3 0,35 0,20 <0,1 Portata media acqua da Cartiera m 3 /h 11,4 8,3 6,6 (8) Ore di normale operatività dell'impianto, stimate in base alle ore di fermata. (11) Emissioni di NOx e CO calcolate sulla base dei rapporti stechiometrici del gas naturale in ingresso. Acqua fornita da Depuratore m 3 122.442 251.399 215.140 (9) Energia autoconsumata al netto delle perdite di trasformazione. (12) Emissioni di CO2 calcolate secondo il metodo di calcolo previsto dalla Direttiva Europea EU-ETS (Emis Portata media acqua da Depuratore m 3 /h 14,7 31,2 26,4 (10) L'energia elettrica equivalente è data dalla somma dell'energia elettrica lorda prodotta e del vapore ceduto, valorizzato in MWh equivalenti di energia elettrica che sarebbero stati prodotti in un ciclo combinato, Acqua prelevata da Fiume (Serchio) m 3 146.789 94.804 138.177 a pari consumo di gas naturale. Portata media acqua da Fiume (Serchio) m 3 /h 17,7 11,8 16,9 Acqua prelevata da pozzi m 3 57.149 57.464 14.128 Scarichi idrici 2010 2011 2012 Portata media acqua da pozzi m 3 /h 6,9 7,1 1,7 Acqua conferita al depuratore consortile 10 3 *m 3 166 214 193 Acqua prelevata da acquedotto m 3 384 716 940 Portata media acqua conferita al depuratore consortile m 3 /h 20,0 26,6 23,6 Portata acqua prelevata da acquedotto m 3 /h 0,05 0,09 0,12 Condense di ritorno da Cartiera m 3 430.444 405.926 551.689 Portata condense di ritorno da Cartiera m 3 /h 51,77 50,35 67,63 IL BILANCIO DI MASSA ED ENERGETICO DELLA CENTRALE DI PORCARI Altre risorse 2010 2011 2012 Energia elettrica acquistata durante le fermate MWh 100 208 151 Gasolio (motopompa antincendio) t 0,18 0,21 0,21 Utilizzo di prodotti chimici 2010 2011 2012 Impianto Demineralizzazione Soda al 33% t 45,68 32,00 61,70 Acido cloridrico al 32% t 61,37 47,00 78,30 Torri di raffreddamento Ipoclorito di sodio t 27,07 31,63 30,73 Antincrostante t 1,00 1,00 1,00 Acido solforico t 28,87 38,10 32,41 Totale Additivi TORRI t 56,94 70,73 64,14 GVR e TG 11/132 kv CONDENSATORE AD ARIA CON SERBATOIO Deossigenante t 8,28 7,00 2,00 G C TG RACCOLTA CONDENSE Alcalinizzante t 1,00 1,00 0,22 Rifiuti CER 2010 2011 2012 Fosfati t 2,22 2,00 2,00 Rifiuti non pericolosi t 14,51 10,96 28,66 6 kv USI DI PROCESSO BATTERIA AUSILIARI RISCALDAM ENTO/ 0,3 MPa SERBATOIO IM PIANTO DI RAFFREDDAM ENTO RACCOLTA TRATTAM ENTO Fanghi prodotti dal trattamento in loco defli effluenti, diversi da quelli di CON GRUPPO FRIGO CONDENSE ACQUE AD ASSORBIM ENTO SERBATOIO Detergente TG t 0,00 0,50 0,00 cui alla voce 060502 RACCOLTA reintegro 60503 t 0,000 0,000 17,440 CONDENSE DA acqua demi GRUPPO FRIGO Fanghi prodotti da trattamenti in loco degli effluenti, diversi da quelli di cui ARIA ACQUA ATMOSFERICA Totale Additivi GVR e TG t 11,50 10,50 4,22 INDUSTRIALE alla voce 100120 100121 t 0,000 0,000 0,000 Impianto trattamento acque Imballaggi in materiali misti 150106 t 1,600 0,000 0,000 AUSILIARI E RITORNO CONDENSE CONDENSAZIONE Assorbenti, materiali filtranti, stracci e indumenti protettivi, diversi da DA CARTIERA GRUPPO FRIGO Ipoclorito di sodio (disinfettante) t 34,30 54,42 39,90 quelli di cui alla voce 150202 150203 t 8,071 6,360 1,310 PAC (policloruro di alluminio - flocculante) t 24,32 24,64 21,79 Apparecchiature fuori uso diverse da quelle di cui alle voci 160209 e 160213 (cavi, motori elettrici) 160214 t 0,183 0,000 0,000 Prodotti trattamento membrane osmosi t 2,54 1,90 2,53 Rifiuti inorganici, diversi da quelli di cui alla voce 160303 160304 t 0,000 0,000 0,000 Totale Additivi Impianto di trattamento acque t 61,16 80,96 64,22 Soluzioni acquose di scarto, diverse da quelle di cui alla voce 161001 161002 t 0,600 0,000 5,140 Oli lubrificazione t 4,63 2,00 1,78 Plastica 170203 t 1,838 0,350 0,610 Totale prodotti chimici t 241,3 243,2 274,4 Ferro e acciaio 170405 t 2,220 4,250 4,160 Resine a scambio ionico saturate o esaurite 190905 t 0,000 0,000 0,000 Gli indicatori ambientali 2010 2011 2012 Rifiuti pericolosi t 45,76 11,73 7,28 Rendimento elettrico (2) % 40,31 40,36 39,84 Scarti di olio sintetici per motori, ingranaggi e lubrificazione, non clorurati 130206* t 0,000 2,000 0,000 Rendimento elettrico equivalente (3) % 44,79 44,79 44,45 Emulsioni oleose 130802* t 33,020 0,000 1,780 Imballaggi contenenti residui di sostanze pericolose o contaminati da tali Rendimento globale (4) % 62,54 66,55 66,20 Produzione vapore 2010 2011 2012 sostanze 150110* t 0,387 0,000 0,460 Assorbenti, materiali filtranti (inclusi filtri dell'olio non specificati altrimenti), stracci e indumenti protettivi, contaminati da sostanze 150202* t 0,045 0,000 0,060 Emissioni di NOx riferite all'energia totale prodotta g/kwh 0,272 0,210 0,203 Vapore ceduto a Cartiera t 566.614 628.521 666.250 pericolose (ex 130601) Emissioni di CO riferite all'energia totale prodotta g/kwh 0,051 0,060 0,068 Portata media vapore ceduto a Cartiera t/h 68,1 78,0 81,7 Apparecchiature fuori uso, contenenti componenti pericolosi diversi da quelli di cui alle voci 16 02 09 e 16 02 12 160213* t 0,000 0,590 0,000 Emissioni di CO2 riferite all'energia totale prodotta g/kwh 323,9 303,1 307,7 Sostanze chimiche di laboratorio contenenti o costituite da sostanze 160506* t 0,071 0,060 0,060 Totale rifiuti riferiti all'energia totale prodotta g/kwh 0,055 0,020 0,032 Batterie al piombo 160601* t 0,000 1,480 0,000 Soluzioni acquose di scarto, contenenti sostanze pericolose (Acque di Totale rifiuti pericolosi riferiti all'energia totale prodotta g/kwh 0,042 (5) 0,011 0,011 Evaporato 2010 2011 2012 lavaggio turbogas) 161001* t 12,200 7,600 4,920 Consumo di acido cloridrico e idrossido di sodio riferito all'acqua demi prodotta kg/m3 0,59 0,42 0,73 Totale evaporato t 131.441 46.775 127.513 Materiali isolanti contenenti o costituiti da sostanze pericolose 170603* t 0,000 0,000 0,000 Consumo specifico di gas naturale (1) riferito all'energia totale prodotta (6) Sm3/kWh 0,165 0,157 0,157 Portata media evaporato t/h 15,8 5,8 15,6 Tubi fluorescenti ed altri rifiuti contenenti mercurio 200121* t 0,034 0,000 0,000 Emissioni di CO2 evitate (7) t 91.200 102.736 107.753 Totale rifiuti t 45,76 60,27 24,72 Emissioni di SF6 (espresse in g CO2 equivalente) riferite all'energia totale prodotta g/kwh 0,00 0,00 0,00 Legenda Recupero Emissioni di HFC (espresse in g CO2 equivalente) riferite all'energia totale prodotta g/kwh 0,00 0,00 0,00 Smaltimento Consumo prodotti chimici riferito all'energia totale prodotta g/kwh 0,22 0,22 0,24 Consumo idrico totale annuo riferito all'energia totale prodotta m3/kwh 0,00039 0,00042 0,00037 Utilizzo terreno riferito all'energia totale prodotta m2/kwh 0,000014 0,000013 0,000013 Energia elettrica consumata rispetto all energia totale prodotta MWh/MWh 0,0127 0,0129 Idrocarburi scaricati rispetto all energia totale prodotta kg/mwh 0,0002 0,0002 Cloruri scaricati rispetto all energia totale prodotta kg/mwh 0,0918 0,0899 (2) Il rendimento elettrico è il rapporto tra l'energia elettrica lorda prodotta e l'energia termica entrante espresse in unità omogenee. RENDIMENTO ELETTRICO = 100 * (ENERGIA ELETTRICA LORDA PRODOTTA * 3600) / (GAS NATURALE CONSUMATO IN CENTRALE * 34541). (3) Il rendimento elettrico equivalente è il rapporto tra l'energia elettrica equivalente e l'energia termica entrante espresse in unità omogenee. RENDIMENTO ELETTRICO EQUIVALENTE = 100 * (ENERGIA ELETTRICA EQUIVALENTE * 3600) / (GAS NATURALE CONSUMATO IN CENTRALE * 34541). (4) Il rendimento globale è il rapporto tra la somma dell'energia elettrica lorda prodotta + termica ceduta e l'energia termica entrante espresse in unità omogenee. RENDIMENTO GLOBALE = 100 * ((ENERGIA CEDUTA TERMICA + ELETTRICA LORDA PRODOTTA) * 3600) / (GAS NATURALE CONSUMATO IN CENTRALE * 34541). 6 kv RETE 132 kv AUSILIARI 11/132 kv RETE GAS G CABINA DI DECOM PRESSIONE 4,5 MPa C 0,22 MPa ARIA ATMOSFERICA 4,5 MPa BATTERIA RISCALDAM ENTO/ RAFFREDDAM ENTO CON GRUPPO FRIGO AD ASSORBIM ENTO TG 0,3 MPa CC AP 4 MPa CC AP CC BP CC BP SERBATOIO RACCOLTA CONDENSE DA GRUPPO FRIGO CC BBP CC BBP reintegro acqua demi 4 MPa 0,55 MPa 0,55 MPa 1,8 MPa ALLA CARTIERA ALLA CARTIERA TV TV G IM PIANTO DEM I 11/132 kv RETE 132 kv (5) La discrepanza rispetto al dato riportato nella Dichiarazione Emas 2010 è dovuta ad un precedente errore di calcolo. (6) Nella Dichiarazione Emas 2010 erano stati erroneamente riportati i dati riferiti al volume di gas naturale non normalizzato. (7) La quantità di CO2 evitata è quella che l utente vapore non ha emesso a seguito dell'utilizzo del vapore di cogenerazione. Tale quantità è calcolata considerando l energia termica del vapore fornito, rapportata al coefficiente di rendimento di una caldaia tradizionale ed al PCI del combustibile, moltiplicato per il fattore di emissione di CO2 del gas naturale. Dichiarazione Ambientale 2011 11
2010 2011 2012 UTILIZZO DI RISORSE Acqua Acqua prelevata Indicatore: consumo idrico totale riferito all energia totale prodotta Il volume complessivo di acqua prelevata nel 2012 mostra una sensibile riduzione dovuta in parte alla maggior presenza dell acqua da canale industriale ed al recupero delle acque meteoriche Gas naturale Consumo di gas naturale Consumo di gas naturale riferito all energia totale prodotta 0,157 0,157 0,165 (Sm 3 /kwh) 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 Gas naturale (103 *Sm 3 ) (Riferito a PCI 34.541 kj/sm 3 ) Portata media (Sm3 /h) L andamento del consumo di gas naturale è direttamente correlato alla quantità di energia termica ed elettrica prodotta e quindi, salvo lievi oscillazioni legate alle variazioni del valore del potere calorifico del combustibile, il rapporto tra consumo di gas naturale ed energia prodotta è sostanzialmente costante. Il consumo di gas naturale nel triennio 2010-2012 è rimasto costante. Gasolio Il gasolio è utilizzato in quantità minime, solo per le prove di funzionamento della pompa antincendio. Energia elettrica I consumi di energia elettrica sono sostanzialmente correlati con le ore di fermata dell impianto e con le specifiche attività svolte durante la manutenzione. I consumi dell anno 2012 sono in linea con quelli dell anno precedente. Al fine di ridurre i consumi energetici di Centrale sono stati eseguiti una serie di interventi, tra cui : 1. Completamento della sostituzione delle lampade al neon con lampade LED a risparmio energetico 2. Sostituzione della puleggia dei ventilatori dell'impianto di condizionamento per ridurre il numero di giri del ventilatore. Dichiarazione Ambientale 2012 12
2010 2011 2012 STOCCAGGIO E UTILIZZO DI MATERIALI AUSILIARI Consumo prodotti ausiliari Consumo di acido cloridrico e idrossido di sodio riferito all acqua demi prodotta 1,8 4,2 64,2 64,1 61,7 78,3 2,0 10,5 32,0 47,0 70,7 81,0 4,6 61,2 11,5 56,9 61,4 45,7 (t) 0 20 40 60 80 100 Olio di lubrificazione Totale additivi torri Acido Cloridrico Idrossido di sodio Additivi impianto trattamento acque Totale additivi GVR e TG L utilizzo di prodotti ausiliari è direttamente correlato ai processi operativi. Nel corso del 2012 si è registrato un aumento del consumo di acido cloridrico e soda caustica, imputabile al normale progressivo esaurimento delle resine costituenti l impianto di demineralizzazione che ha comportato un maggior numero di rigenerazioni. Tali resine sono state sostituite alla fine 2012 ripristinando le condizioni ottimali di resa dell impianto di demineralizzazione. Il consumo di prodotti utilizzati nel circuito di raffreddamento è diminuito grazie alla migliore qualità di acqua in ingresso alla centrale, risorsa canale industriale. Sostanzialmente inalterato il consumo di olii e degli additivi per i GVR. RUMORE Nessuna variazione rispetto all anno precedente IMPATTO VISIVO Nessuna variazione rispetto all anno precedente GAS AD EFFETTO SERRA Nel periodo 2010-2012 non sono stati fatti rabbocchi di SF6 o altri gas di conseguenza, il rilascio di tali gas nel triennio in questione è stato nullo.. CAMPI ELETTROMAGNETICI Nessuna variazione rispetto all anno precedente Dichiarazione Ambientale 2012 13
IL PROGRAMMA AMBIENTALE La Direzione di Gestione Termoelettrica 2 ha formulato il Programma Ambientale della Centrale di Milazzo per il periodo 2012-2014, parte di quello dell Organizzazione GET2. Esso costituisce lo strumento chiave del Sistema di Gestione Ambientale, in quanto esplicita concretamente l impegno al continuo miglioramento delle prestazioni ambientali, in accordo con le linee guida definite nella Politica Ambientale. Nel corso dell anno sono stati eseguiti i seguenti interventi: Implementazione di una logica di controllo per la riduzione del consumo di gas naturale bruciato in post combustione. Realizzazione di un impianto di trattamento delle acque meteoriche di prima pioggia. Rifacimento del manto stradale del tipo drenante per la ricostituzione delle aree permeabili come da Legge regione Toscana. Realizzazione linea di lavaggio filtri a sabbia dallo spurgo di torre Nel Programma Ambientale, riportato nella pagina seguente, si riportano i target specifici della Centrale e le azioni migliorative effettuate nell anno trascorso o che verranno concluse nel periodo 2013-2014. Ulteriori attività di gestione e target della Direzione GET2 sono riportati nel Programma Ambientale presente nella Sezione Generale della Dichiarazione Ambientale. Dichiarazione Ambientale 2012 14
ASPETTI DIRETTI e INDIRETTI OBIETTIVI EMISSIONI IN ATMOSFERA Riduzione dell impatto dovuto alle emissioni in atmosfera RIFIUTI Migliorare la gestione dei rifiuti TARGET/ATTIVITA' DI GESTIONE INTERVENTO UTILIZZO DI RISORSE (ACQUA, GAS NATURALE, ENERGIA, COMBUSTIBILI LIQUIDI E GAS TECNICI) Limitare il più possibile il consumo di risorse PROGRAMMA AMBIENTALE DELLA CENTRALE DI PORCARI PER IL PERIODO 2013-2014 Ridurre il consumo di gas metano in post combustione Riduzione rifiuti dai TG Risparmio energetico ed economico PIANIFICAZIONE TEMPORALE Realizzazione automazione adeguata Realizzazione, prove dic-12 Sostituzione tipologia filtri nella camera a filtri Utilizzo del calore residuo delle condense restituite per il riscaldamento del metano prima della decopressione Recupero termico per riscaldamento dell'impianto acqua ingresso osmosi Sostituzione neon presenti in CTE con tubi a led con riduzione del consumo energetico pari a circa 50 MW/anno Progettazione, ordini Sperimentazione Realizzazione, prove Progettazione, ordini Realizzazione, prove Progettazione, ordini Realizzazione, prove Progettazione, ordini Realizzazione, prove TEMPI STATO RESPONSABILITA' ago-12 ago-13 ago-14 mar-13 ago-13 mar-14 ago-14 mar-13 ago-13 Attività completata al 90% Atteso aggiornamento software; conclusione entro giugno 2013 Sperimentazione terminata. Attività annullata per motivi strutturali della camera In corso In corso Capo Centrale In corso Direzione GET2 Capo Centrale Capo Centrale Capo Centrale Capo Centrale CONTAMINAZIONE DEL TERRENO E DELLE ACQUE Ridurre l impatto sul terreno e sulle acque dovuto alle attività delle Centrali Ridurre il rischio di spargimenti durante le operazioni di carico e scarico dei prodotti chimici Riduzione perdite acque e e eventuali contaminazioni terreno Coibentazione del serbatoio condense da cartiera per riduzione delle perdite di calore Adeguamento della vasca interrata di deposito delle acque di lavaggio TG Sostituzione tubazione approvvigionamento idrico da depuratore Realizzazione, prove dic-13 In corso Capo Centrale Studio di fattibilità Progettazione, ordini Realizzazione, prove lug-12 dic-12 ott-13 In corso Direzione GET2 Capo Centrale Realizzazione, prove dic-13 In corso Capo Centrale Dichiarazione Ambientale 2012 15