REGISTRATORI DI TEMPERATURA Datalogger: trasferimento dati a computer e stampa Datalogger Datalogger CAREL Qualcosa di più che un registratore: al MicroPorta di Sbrinamento al Temporizzatore sonde combinatore telefonico 1) Registratore omologato di temperatura a 2 sonde 2) Registratore di eventi e situazioni dell impianto (sbrinamento in atto, MicroPorta con porta aperta) 3) Registratore di situazioni anomale di allarme 4) Allarme locale con spia e avvisatore acustico (buzzer) 5) Indicazione a display del tipo di allarme 6) Remotazione Allarme anche a combinatore telefonico CAPACITA MEMORIA Frequenza Battute 15 minuti 20 minuti 30 minuti 60 minuti 90 minuti Capacità Memoria 16 mesi 21 mesi 32 mesi 64 mesi 96 mesi Descrizione dei simboli P identifica il ritorno della corrente dopo il black out; T identifica il cambio dell ora legale; D sbrinamento attivato; # situazione di porta aperta (MicroPorta); Err+ sonda cortocircuitata; Err- sonda aperta;! allarme di alta o bassa temperatura; * allarme di alta o bassa temperatura e situazione di porta dimenticata aperta. 112 111/1 GIUGNO 13-4-2011 2007
REGISTRATORI DI TEMPERATURA E semplice essere in regola con le direttive Europee sulla conservazione dei cibi: non è più necessario infatti preoccuparsi di archiviare stampe, sostituire dischi di carta o pennini. Il Datalogger conserva tutte le temperature dell ultimo anno, automaticamente e in conformità alle direttive CEE che possono essere trasferite al PC, utilizzando il ricevitore: il DLOGSER (fisso da tavolo). Il Datalogger registra continuamente le temperature utilizzando due sonde, e segnala immediatamente eventuali malfunzionamenti. Il montaggio dello strumento risulta estremamente semplice e rapido. Il contenitore plastico IP65 è stato progettato per resistere alla condensa, alla bassa e all alta temperatura. Il display a cristalli liquidi retroilluminato visualizza i dati registrati anche in condizioni di luce insufficiente; i grandi tasti permettono un utilizzo estremamente intuitivo. CODICE DESCRIZIONE PREZZO DLOG2N Datalogger CAREL a 2 sonde 220 Volt 333,60 DLOG NTC 015 Sonda certificata NTC x Datalogger 17,12 - Registrazione indipendente di due temperature per oltre un anno; - Possibilità di consultare i valori registrati direttamente da display; DLOGSER via seriale realizzando un collegamento ad un ricevitore fisso da tavolo. DLOGSER - Kit scarico dati con installazione fissa da tavolo Consente il trasferimento dei dati da uno o più Datalogger ad un PC, dove potranno essere comodamente esaminati e stampati grazie allo specifico software WinLog (incluso). La connessione del Datalogger al PC tramite questo modulo consente di monitorare in tempo reale gli ingressi, i parametri e la configurazione del Datalogger e modificarne i parametri da PC. Il kit è costituito da: n 1 ricevitore fisso da tavolo RS485 - RS232 n 1 cavo collegamento ricevitore - computer n 1 software per stampa e caricamento dati (WinLog) n 1 trasformatore alimentazione del ricevitore CODICE DESCRIZIONE PREZZO DLOGSER Kit scarico dati fisso da tavolo 280,96 TCONN6J000 Connettore a T x congiungere tra loro sino a 30 Datalogger 1 x ogni Datalogger 35,20 S90CONN000 Cavetto Collegamento 1,5 mt per connettore TCONN6T000 6,40 BELDEN cavo schermato AWG20 per collegamento tra i Dattalogger 4,04 GIUGNO 01-05-2012 2007 111/2 113
PLANT WATCH PRO MONITORAGGIO e TELE ASSISTENZA Installazioni medio-piccole Caratteristiche tecniche computer remoto cavo BELDEN scheda seriale scheda seriale resistenza terminale Alimentazione Potenza Assorbita Condizioni di funzionamento Livello di protezione Uscite digitali Porte seriali Ingressi digitali Buzzer 90...240 V,50/60 HZ 6,7 W (typ), 9W (max) 5T50 C, 20...80% U.R. IP65 (con sportellino chiuso) 2 relays N.O., 5 a 30 Vdc/250Vac 1 relays N.C., 6 a 250 Vac 2 porte seriali RS232 sul connettore RJ45 1 porta seriale RS485, master, hd, optoisolata, 19200 bps 1 porta seriale RS485, mater, hd, 19200 bps, Modbus RTU 2 ingressi optoisolati @300 baud max Max 80 db a 10 cm Porte USB 2 porte standard HOST connessione tipo A, sul frontale 1 porta standard HOST connessione tipo A, interna Modem interno socket Modem, PSNT V.34/33.6 k data rate Caratteristiche Software principali Numero max di controlli collegabili: 100 (una sola variabile per ogni strumento) Numero max di variabili registrate:100 Analogiche, con tempo di campionatura di15 min. tiene in memoria un intero anno Gestione allarmi ed eventi 3 relè per la segnalazione degli stati di allarme e buzzer sonoro Listino Prezzi Esportazione di dati (allarmi-eventi-report vari) su chiave USB (in formato Excel) Possibilità di visualizzare grafici con fino a 5 curve Alta configurabilità degli allarmi (Bassa-Alta-Critica) Rubrica di riferimento per eventuale segnalazione allarmi: sms, fax, e-mail Gestione degli sbrinamenti PLANTWATCHPRO CONNESSIONI CODICI DESCRIZIONE PREZZO FAX E-MAIL SMS INTERNET PLANTVISOR PRO REMOTO PWPRO00000 PlantWatchPRO modello standard 1.615,20 NO SI* NO SI SI PWPROM0000 PLW0PGSM00 PWOPMD0000 PlantWatchPRO modello con modem analogico interno Kit modem GSM dual band 900/1800 con cavi, antenna ed alimentatore 230 Vac kit adattatore per modem GSM (PLW0PGSM00) 1.812,80 SI SI NO SI** SI** 800,00 + 57,60 (DA ORDINARE ABBINATI) Tot.KIT 857,60 SI*** SI*** SI*** SI*** SI*** X X X X X * si possono inviare e-mail e collegarsi in una qualsiasi locazione mediante una connessione internet se esiste una rete LAN ** connessione da internet e dal PlantVisor Remoto sia da modem analogico e sia, se presente, da rete LAN *** si può acquistare in un secondo momento e va bene sia sul modello standard (no fax) che con il modem (sia fax) 114 111/3 GIUGNO 01-05-2012 2007
PLANT VISOR PRO La supervisione per Refrigerazione e Condizionamento La soluzione globale per il monitoraggio e la gestione d impiantocontrollo dell impianto in tutte le sue fasi dchine al primo avvio; Funzionamento giornaliero: interfaccia impianto, storicizzazione dati, reportistica, schedulazione attività, ottimizzazione automatica funzionamento; Manutenzione: accesso remoto, gestione allarmi con segnalazioni e interventi automatici. PlantVisorPRO permette il completo controllo dell impianto in tutte le sue fasi di funzionamento: Avviamento: configurazione centralizzata di tutti i parametri degli strumenti installati, monitoraggio macchine al primo avvio; Funzionamento giornaliero: interfaccia impianto, storicizzazione dati, reportistica, schedulazione attività, ottimizzazione automatica funzionamento; Manutenzione: accesso remoto, gestione allarmi con segnalazioni e interventi automatici. PlantVisorPRO è il sistema di monitoraggio e gestione CAREL che permette il controllo completo e l ottimizzazione di impianti di refrigerazione e condizionamento. Offre un interfaccia personalizzabile per la visualizzazione e la configurazione dell installazione. PlantVisorPRO garantisce l accesso remoto a tutti i dispositivi dell impianto: grazie alle sue funzionalità di web server può essere facilmente connesso alla rete internet. Per l importanza delle sue funzioni e delle informazioni che gestisce, il prodotto garantisce l assoluta affidabilità e sicurezza dei dati. Il sistema di supervisione è disponibile come soluzione completa all-in-one Touch: il prodotto integra tutte le connessioni verso il campo e verso remoto utili per la gestione dell impianto e offre un interfaccia semplice e completa con monitor touch integrato. In alternativa, è disponibile anche la versione Box per montaggi versatili secondo tutte le esigenze. GIUGNO 13-04-2011 2007 111/4 115
PLANT VISOR PRO L OFFERTA COMPLETA PlantVisorPRO è una soluzione scalabile, secondo le esigenze di ciascuna applicazione. Per questo motivo sono definite diverse versioni, con caratteristiche a misura di ogni installazione e diversi pacchetti funzionali per ogni esigenza. Software package per funzionalità avanzate. L offerta di CAREL comprende anche la vendita di kit ottimizzati per le più tipiche applicazioni Retail e HVAC. Questi kit sono costituiti dalla soluzione embedded base e dai software package consigliati per l applicazione. 116 111/5 GIUGNO 13-04-2011 2007
LISTINO PLANT VISOR PRO IR32SER - IRDRSER PJOPZ485 IROPZSEM FCSER0000 IROPZ4850 - MCH2004850 KIT PLANT VISOR PRO EMBEDDED CODICE LISTINO PLANT VISOR PRO 2 BOX STANDARD - 90 STRUMENTI PLANT VISOR PRO 2 BOX HYPER - 300 STRUMENTI PLANT VISOR TOUCH SCREEN STANDARD - 90 STRUMENTI PLANT VISOR TOUCH SCREEN HYPER - 300 STRUMENTI PP2ST00XE0 PP2ST00XP0 PP2ST00TE0 PP2ST00TP0 4.400,00 5.200,00 6.400,00 7.200,00 SCHEDA SERIALE PER STRUMENTI CODICE LISTINO Per: IR33 - Power Compact (ECG400 - ECG500 - PJ EASY) IROPZ48500 45,92 Per: DN33 (gamma 33DIN) IROPZSER30 32,16 Per: MD33 (nuovo Mastercella 2007) IROPZSEM10 20,32 Per: PJ32 (led rossi) PJOPZ48500 108,00 Per: IR32 SOLBRO - IR32 COLBRO - IR32 UNIVERSAL INCASSO IR32SER00E 57,76 Per: IRDRSO - IRDRCO - IRDR UNIVERSAL DIN* Per: MTCD2ØØØ (Mastercella 1 serie) IRDRSER00E 45,00 *N.B. Per IRDR occorrono anche: - cavetto mt 1,5 - connettore a T per IRDR S9ØCONN000 TCONN6J000 6,40 35,20 Per: MTCD2100 (Mastercella Compact 2 serie) MTCSER0000 45,00 Per: POWER SPLIT (ECG200) FCSER0000 42,56 Per: PICO KIT (PCO3000 ASO SMALL) OPTOISOCATA PCOS004850 136,00 Per: MICRORACK incasso MCH2004850 56,00 Per: MPXPRO MX20P48500 48,00 Cavo schermato AWG20 BELDEN 4,04 ATTENZIONE: Interventi di tecnici CAREL per avvio di impianti Plant Visor vengono quotati a 600,00 netti al giorno, escluso spese trasferta, vitto e alloggio. GIUGNO 01-05-2012 2007 111/6 117