UNAY Progetto marchio per immagine coordinata. Manuale operativo Maggio 2010 Giulia Baldini Accademia delle arti e nuove tecnologie Roma 1
Sommario Linee Progettuali. pag. 3 Il marchio. pag. 4 Linee principali di costruzione del marchio. pag. 5 Area di rispetto. pag. 6 Riducibilità del marchio. pag. 6 I colori del marchio. pag. 8 Versione monocromatica e in negativo. pag. 9 Utilizzo del marchio su fondi colorati. pag. 10 Traducibilità del marchio. pag. 11 Brand Font. pag. 12 Font per la comunicazione. pag. 13 Font per la modulistica digitale e per il web. pag. 14 Utilizzo del marchio senza acronimo. pag. 15 Stationary: carta intestata. pag. 16 Misure carta intestata primo e secondo foglio. pag. 17-18 Busta da lettere e biglietti da visita. pag. 19 Applicazioni. pag. 20-25 2
Linee progettuali Il marchio UNAY nasce per la FAO ed è rivolto ai giovani, affinchè, attraverso la competizione basata su prove individuali, essi trovino stimoli per superare i propri limiti e quindi ottenre un premio di merito: Oro, Argento e Bronzo. La progettazione del marchio prende spunto da figure che rimandano ai sassi in quanto essi sono elementi caratterizzanti dalla vita all aria aperta, del percorso, della strada. Nasce così la configurazione circolare del marchio, composto da sette elementi, in progressione che rappresentano il numero di prove da superare per ottenere il primo premio: l oro. 3
United Nations Award for Youth 4
Linee principali di costruzione del marchio a Il modulo a è il valore base della costruzione del marchio, dal quale vengono ricavati tutti i rapporti. Ogni elemento che lo compone occupa un numero finito di moduli a in modo da risultare geometricamente stabile e privo di elementi messi casualmente. La lina c indica l allineamento del logogramma al marchio. 9 a 11 a 2 a 11 a 19 a 5
r Area di rispetto r r E stata individuata un area di rispetto attorno al marchio: essa corrisponde al modulo r. Tale modulo presenta la stessa larghezza della lettara U del logogramma. E importante rispettare questa distanza e non invaderla con altri marchi o elementi grafici in modo da garantire la leggibilità e riconoscibilità del marchio. r r United Nations Award for Youth r 6
United Nations Award for Youth Riducibilità del marchio 60 mm La massima riducibilità del marchio non può essere oltre ai 30 mm: al di sotto di questa misura il marchio perderebbe la sua legibilità, United Nations Award for Youth 40 mm United Nations Award for Youth 30 mm 7
Colori del marchio Di seguito sono elencati i colori istituzionali del marchio. Olte al colore Pantone sono state inserite le varie declinazioni in quadricromia, RGB e Webcode. La lettera A del logotipo invece, può variare il suo colore in quanto è scomposta da esso e quindi bucata dando un effetto di trasparenza ogni volta che il logo viene posizionato su sfondi diversi dal bianco. DS 73-2 C United Nations Award for Youth Percentuali quadricromia: C=0; M=85; Y=85; K=0 Adattamento in RGB: R=230; G=68; B=46 Web code: #E6442E 2765 C Percentuali quadricromia: C=100; M=97; Y=0; K=45 Adattamento in RGB: R=22; G=20; B=95 Web code: #16145F 8
Versione monocromatica e in negativo nero 100 % nero 50 % nero 80 % 9
A COLORI- VERSIONE IN POSITIVO SU SFONDO CHIARO COLORI MONOCROMATICO- VERSIONE IN NEGATIVO SU FONDO TINA UNITA Utilizzo del marchio su fondi colorati A COLORI- VERSIONE IN POSITIVO SU SFONDO DISCONTINUO MONOCORMATICO- VERSIONE IN POSITIVO SU SFONDO DISCONTINUO Il marchio presenta alcune linee guida per i fondi che vengono applicati. Le uniche tinte piatte utilizzabili, sono quelle previste nella palette cromatica mostrata in precendenza. Quando sono presenti sfondi non omogenei e quindi di cromie differenti, è preferibile utilizzare la versione in negativo o in positivo. MONOCORMATICO- VERSIONE IN NEGATIVO SU SFONDO CONTINUO MONOCORMATICO- VERSIONE IN POSITIVO SU SFONDO CHIARO CONTINUO. MONOCORMATICO- VERSIONE IN NEGATIVO SU SFONDO- DISCONTINUO. MONOCORMATICO- VERSIONE IN POSITIVO SU SFONDO CHIARO DISCONTINUO. 10
United Nations Award for Youth Traducibilità del marchio Quando il marchio viene tradotto in altre lingue è importante far riferimento l allineamento del logogramma con il tratto terminale della lettera A. La parola premio, declinata in tutte le lingue, è sempre giustificata a sinistra in modo da dare risalto al premio finale e quindi al sasso più grande che rappresenta la vittoria. 11
Font per la comunicazione Per dare maggior carattere all immagine coordinata è stata scelta la font DIN 1451. Nata nel 1931 in Germania, veniva usata sopratutto nell ambito del buisness e delle applicazioni.per il logogramma del marchio viene usata la variante Mittelschrift, stabile e rigorosa sia nella versione maiuscola che minuscola. Per la titolazione è consigliata la variante Engschrift, più condensata ma di uguale impatto e leggibilità. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwyz 12345678 DIN 1451 Mittelschrift ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwyz 12345678 DIN 1451 Engschrift 12
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwyz 12345678 Font per la modulistica digitale e per il web La font scelta per la modulistica digitale è il Times nelle sue tre varianti: Regular, Italic e Bold. Essa oltre ad essere un font di default di molti programmi per l impaginazione come Microsoft Office Word e Page è una font da lettura, quindi adatta per l impaginazione di testi medio - lunghi. TIMES Regular ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwyz 12345678 TIMES Italic ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwyz 12345678 TIMES Bold 13
Utilizzo del marchio senza acronimo E stato previsto l utilizzo del marchio anche senza l acronimo. Variante per l utilizzo del logogramma Il marchio può essere utilizzato anche solo con il logogramma e l acronimo. Questa configurazione è utile in applicazioni con aree molto piccole o in alcuni supporti della stationary. Variante grafica per applicazioni Questa variante è utile in alcune applicazioni per richiamare gli elementi principali del marchio, ottenendo così un rimando immediato al logotipo. 14
Stationary: carta intestata primo e secondo foglio 15
3 cm 2,5 cm 1 cm Misure carta intestata primo foglio. Formato carta: A4. Grammatura: 100 grammi. Font: Times, 11 punti. Margini. margine superiore : 1 cm. margine inferiore: 2 cm. margine esterno: 2,5 cm margine interno 3 cm. I marchi sono allineati al margine interno, prendendo come riferimento l inizio del logogramma UNAY. 2cm 0,5 cm 16
3 cm 2,5 cm 1 cm Misure carta intestata secondo foglio Formato carta: A4. Grammatura: 100 grammi. Font: Times, 11 punti. Margini. margine superiore : 1 cm. margine inferiore: 2 cm. margine esterno: 2,5 cm margine interno 3 cm. Per il secondo foglio è stato previsto l utilizzo della seconda variante del marchio, illustrata già in precendeza. 2cm 17
Busta da lettere Formato 230 x 110 mm. Biglietti da visita Formato verticale. 55 x 85 mm. United Nations Award for Youth Dr Reuben Sessa UNAY Coordinator NRC, FAO, UN 00153, Rome, Italy, Viale delle Terme di Caracalla Tel: +39 06 5705651 Fax: +39 06 57053369 www.fao.org/unay UNAY@fao.org Dr Reuben Sessa UNAY Coordinator NRC, FAO, UN 00153, Rome, Italy, Viale delle Terme di Caracalla Tel: +39 06 5705651 Fax: +39 06 57053369 www.fao.org/unay UNAY@fao.org Dr Reuben Sessa UNAY Coordinator NRC, FAO, UN 00153, Rome, Italy, Viale delle Terme di Caracalla Tel: +39 06 5705651 Fax: +39 06 57053369 www.fao.org/unay UNAY@fao.org Dr Reuben Sessa UNAY Coordinator NRC, FAO, UN 00153, Rome, Italy, Viale delle Terme di Caracalla Tel: +39 06 5705651 Fax: +39 06 57053369 www.fao.org/unay UNAY@fao.org 18
United Nations Award for Youth Cartellina Formato chiuso. 37,2 x 24 cm UNAY United Nations Award for Youth 00153 Rome-Italy-Viale delle Terme di Caracalla +39 06 57056519 +39 06 57053369 UNAY@fao.org-www.fao.org/UNAY 19
T-shirt 20
Felpe 21
Sede UNAY - Immagine 3D 22
Matite e tazza 23
Shopping Bag 24
Badge UNAY - UNITED NATIONS AWARD FOR YOUTH YOUTH Primo permio: Oro. UNAY - UNITED NATIONS AWARD FOR YOUTH YOUTH UNAY - UNITED NATIONS AWARD FOR YOUTH YOUTH Secondo permio: Argento Terzo permio: Bronzo. 25
Challeng Diary 26