Gli strumenti ideali che regalano ampie vedute Guida agli accessori E-System

Gli strumenti ideali che regalano ampie vedute Guida agli accessori E-System

Indice Introduzione... 4 Un escursione focale completa... 8 Obiettivi zoom grandangolari... 10 Obiettivi zoom standard... 12 Obiettivi zoom tele... 14 Obiettivi super tele... 16 Luminosi teleobiettivi con lunghezza focale fi ssa... 18 Obiettivi macro... 20 Obiettivi Fisheye e Pancake... 22 Adattatori e convertitori... 24 Flash: ideali per un illuminazione perfetta... 26 Altri accessori... 30 3

Prestazioni, creatività e fl essibilità illimitate Klaus Bossemeyer Sia che siate esperti professionisti, principianti entusiasti o semiprofessionisti, in quanto fotografi siete sempre alla ricerca di nuove ed interessanti tecniche per catturare le immagini del mondo che vi circonda. Grazie a un sistema completo di obiettivi e accessori di fascia alta potete contare su possibilità illimitate. Caratterizzati da costruzione ottica virtualmente telecentrica e nati per soddisfare tutte le esigenze della fotografi a refl ex digitale, gli obiettivi sono in grado di fornire la nitidezza dell immagine da bordo a bordo. Elevata luminosità a tutta apertura lungo tutta l escursione focale, condizioni di scarsa illuminazione che non sono più un problema e nuovi effetti della profondità di campo tutti da esplorare sono gli elementi distintivi di questi obiettivi. Per soddisfare qualsiasi necessità di ripresa è disponibile un intera gamma di obiettivi che spazia da quelli grandangolari ai teleobiettivi, da quelli più accessibili fi no agli obiettivi di fascia alta con aperture fi sse lungo tutta l escursione focale. E per rispondere alle richieste professionali più esigenti non potevano mancare gli accessori di nicchia. 4 5

Un sistema completo per ogni occasione Dr. Steve Furness Olympus offre una gamma completa di accessori che comprende obiettivi zoom standard, grandangolari e teleobiettivi per essere sempre all altezza di qualsiasi sfi da e avere sempre a portata di mano l obiettivo giusto per realizzare foto perfette. Per un obiettivo zoom standard è estremamente arduo racchiudere in una sola immagine i palazzi in una strada stretta, quindi meglio affi darsi a un obiettivo grandangolare. Mentre per realizzare ritratti in modo discreto da una certa distanza con il soggetto a fuoco e lo sfondo sfocato è meglio scegliere un teleobiettivo. Inoltre, i superteleobiettivi sono lo strumento ideale per scattare immagini straordinarie di sport e natura. Leggeri e compatti, gli obiettivi E-System Olympus basati sullo standard QuattroTerzi offrono il massimo delle prestazioni e gli obiettivi speciali quali macro, fi sheye o pancake ultra-compatti aggiungono ancora più creatività e fl essibilità. L intera gamma di accessori viene completata poi da fl ash, adattatori, custodie subacquee e altri accessori. 6 7

Un escursione focale completa L angolo di visione perfetto in ogni occasione 114 14mm (equivalente nel formato 35mm) QuattroTerzi 7mm 180 16mm (equivalente nel formato 35mm) QuattroTerzi 8mm Fisheye 100mm (equivalente nel formato 35mm) 24 QuattroTerzi 50mm 12 200mm (equivalente nel formato 35mm) QuattroTerzi 100mm 28mm (equivalente nel formato 35mm) 75 QuattroTerzi 14mm 47 50mm (equivalente nel formato 35mm) QuattroTerzi 25mm 400mm (equivalente nel formato 35mm) 6,2 QuattroTerzi 200mm 4,1 600mm (equivalente nel formato 35mm) QuattroTerzi 300mm 8 9

Obiettivi zoom grandangolari Sebastien Cote Kazuyuki Okajima Una prospettiva più ampia della vita Klaus Bossemeyer Consentono di inquadrare palazzi alti e dalle ampie facciate in strade strette o skyline metropolitani Regalano una sensazione di spaziosità agli scatti di interni di piccole stanze e ambienti Consentono di catturare l intera vista mozzafi ato dei paesaggi e di realizzare scatti d atmosfera della natura Consentono di immortalare in un unico scatto l intera famiglia durante le feste o le riunioni 100-62 89-53 114-75 18-36mm ED 9-18mm 1:4.0-5.6 22-44mm 11-22mm 1:2.8-3.5 14-28mm ED 7-14mm 1:4.0 10 11

Obiettivi zoom standard Perfetti per la vita di tutti i giorni Paul Schirnhofer Obiettivi versatili e affi dabili perfetti per l uso quotidiano Il massimo della fl essibilità in un solo obiettivo che spazia dalle prospettive grandangolari agli scatti con teleobiettivo dei soggetti lontani Perfetti per i ritratti e i viaggi Leggeri, compatti e luminosi sull intera lunghezza focale Mandy Knuth Klaus Bossemeyer 75-29 75-23 84-20 75-34 28-84mm ED 14-42mm 1:3.5-5.6 28-108mm 14-54mm 1:2.8-3.5 II 24-120mm ED 12-60mm 1:2.8-4.0 SWD 28-70mm ED 14-35mm 1:2.0 SWD 12 13

Obiettivi zoom tele Eric Scheuermann Mandy Knuth Accorciare le distanze Hiroyuki Yakushi Ideali per soggetti lontani Perfetti per i fotografi di sport e natura Ideali per realizzare ritratti naturali senza disturbare il soggetto e passare inosservati Consentono di focalizzare l attenzione sui dettagli importanti senza lasciare spazio a distrazioni durante la ripresa Assicurano una messa a fuoco perfetta del soggetto lasciando lo sfondo sfocato 30-8,2 62-6,9 24-6,2 34-12 80-300mm ED 40-150mm 1:4.0-5.6 36-360mm ED 18-180mm 1:3.5-6.3 100-400mm ED 50-200mm 1:2.8-3.5 SWD 70-200mm ED 35-100mm 1:2.0 14 15

Obiettivi super tele Eduard Erben 140-600mm ED 70-300mm 1:4.0-5.6 18-4,1 14-5 180-500mm ED 90-250mm 1:2.8 Eric Scheuermann Lontano eppur così vicino Obiettivi ultra-compatti con uno zoom estremo ideali per i soggetti incredibilmente lontani Permettono di realizzare primi piani di animali selvaggi, azioni sportive sui campi di gioco o di dettagli all orizzonte Grazie a questi obiettivi il soggetto risulta così vicino da poterlo toccare Ideali per realizzare scatti allo stadio e durante eventi all aperto 16 17

Luminosi teleobiettivi con lunghezza focale fi ssa Pere Masó Castro Fritz Meffert Soluzioni al top della gamma progettate per la fotografia con teleobiettivo 300mm ED 150 mm 1:2.0 8,2 4,1 600mm ED 300mm 1:2.8 Luminosi teleobiettivi con tempi di posa brevi ideali per lo sport e la natura Ideali in condizioni di scarsa illuminazione, ad esempio ai concerti o a teatro Estremamente luminosi con diaframma a tutta apertura Perfetti per ottenere un effetto «profondità di campo» con il soggetto principale correttamente a fuoco e lo sfondo sfocato 18 19

Obiettivi macro Dr. Steve Furness Vlado Kníž Dr. Wolfgang Bengel Dettagli in primo piano 70mm 35mm 1:3.5 Macro 34 24 100mm ED 50mm 1:2.0 Macro Riprese macro mozzafi ato di trame e superfi ci Distanze di ripresa estremamente ridotte, perfette per immortalare le gocce di rugiada sui petali dei fi ori Svelano meraviglie uniche e mozzafi ato dei più piccoli particolari Gli obiettivi da 50mm sono perfetti anche per realizzare ritratti 20 21

Obiettivi Fisheye Obiettivi Pancake Jun Shimizu Hiroshi Tanaka Yoko Ono Michael Hagedorn Guardare il mondo da una nuova prospettiva Sottili e compatti Consentono di scattare immagini emisferiche per creare il famoso effetto «circolare» Perfetti per la fotografi a creativa con effetti speciali Ideali per la fotografi a subacquea* Ideali per l uso quotidiano e la fotografi a in condizioni di scarsa illuminazione Riproducono il campo visivo dell occhio umano Ultrasottili e leggeri Diaframma a tutta apertura * in combinazione con le custodie subacquee 180 47 16mm ED 8mm 1:3.5 Fisheye 50mm 25mm 1:2.8 Pancake 22 23

Adattatori e convertitori Risultato con obiettivo ED 50-200mm 1:2.8-3.5 Risultato con obiettivo ZUIKO DIGITAL ED 50-200mm 1:2.8-3.5 ed EC-20 Eric Scheuermann Per teleobiettivi ancora più potenti e flessibili Hiroyuki Yakushi Tubo di prolunga per raddoppiare l ingrandimento Teleconvertitori per aumentare l escursione focale, ad esempio per convertire gli obiettivi da 300mm in obiettivi da 600mm con l EC-20 Ancora più fl essibilità grazie all adattatore OM compatibile con gli obiettivi OM Teleconvertitore 1.4x EC-14 Teleconvertitore 2.0x EC-20 Tubo di prolunga EX-25 Adattatore OM MF-1 Collega gli obiettivi OM alle baionette QuattroTerzi 24 25

Flash: ideali per un illuminazione perfetta Simone Scheuermann Alcuni giorni sono troppo cupi e alcuni ambienti troppo bui persino per un obiettivo estremamente luminoso perchè i soggetti risultino perfettamente illuminati. Altre volte, anche quando il sole risplende manca quell effetto speciale che stavate cercando. I fl ash wireless compatti permettono di realizzare scatti perfetti senza rimanere intrappolati in cavi ingombranti. Per una maggiore fl essibilità è possibile controllare direttamente dalla fotocamera fi no a 3 gruppi di fl ash. Utilizzando un fl ash anulare o un kit twin fl ash è possibile ottenere un controllo perfetto delle condizioni di illuminazione per la fotografi a macro. Olympus ha la soluzione perfetta per essere sempre all altezza anche delle situazioni più esigenti. 26

Flash Mandy Knuth Mandy Knuth Dr. Steve Furness Dr. Steve Furness Idee brillanti per una perfetta illuminazione Scatto wireless: dalle fotocamere refl ex digitali Olympus è possibile controllare fi no a 3 gruppi di fl ash Sincronizzazione ad alta velocità fi no a 1/8000 di secondo grazie alla modalità Super FP Vasta gamma di accessori per fl ash, quali staffe, cavi e impugnature portabatteria per il massimo della fl essibilità Riprese macro mozzafiato Illuminazione perfetta per scatti da professionisti di composizioni fl oreali, gioielli, prodotti alimentari e altro ancora Il fl ash anulare è ideale per realizzare scatti con un illuminazione omogenea e senza ombre Il twin fl ash garantisce profondità e volume straordinari FL-36R Numero guida 36 FL-50R Numero guida 50 Flash anulare RF-11 compatibile solo con determinati tipi di obiettivo (per informazioni dettagliate, visitare il sito web Olympus) Twin flash TF-22 compatibile solo con determinati tipi di obiettivo (per informazioni dettagliate, visitare il sito web Olympus) 28 29

Altri accessori Jun Shimizu Custodie e accessori subacquei Scopri e cattura la bellezza del mondo subacqueo Le custodie subacquee Olympus sono impermeabili fi no ad una profondità di 40m Custodie e borse Ideali per trasportare in modo sicuro e confortevole il proprio corredo Informazioni dettagliate sulla gamma completa dei prodotti Olympus sono disponibili online, dove è inoltre possibile trovare maggiori dettagli sui prodotti, sulle caratteristiche tecniche e sulla compatibilità di obiettivi e accessori. Sul sito web è inoltre disponibile un comodo strumento di ricerca per gli obiettivi. Per informazioni dettagliate, visitare il sito web www.olympus.it. Per essere sempre informati sugli aggiornamenti del fi rmware e sui nuovi prodotti, nonché per garantire un supporto rapido ed effi ciente in caso di smarrimento del prodotto, si consiglia di registrare il prodotto sul sito web: www.olympus-consumer.com/register. 30 31

Tutti i diritti riservati. Le caratteristiche tecniche sono soggette a modifi ca senza obbligo di preavviso. (Settembre 2009) Printed in Germany OIME Hab 09/2009 IT OLYMPUS IMAGING EUROPA GMBH www.olympus-europa.com www.olympus.it