C O M U N E D I S A S S O M A R C O N I PROVINCIA DI BOLOGNA ESTRATTO VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N 35 DEL 22/05/2013 OGGETTO: APPROVAZIONE CONVENZIONE CON GLI ISTITUTI DI ISTRUZIONE SUPERIORE DI BOLOGNA E PROVINCIA PER ALTERNANZA SCUOLA LAVORO, STAGE O TIROCINIO DI FORMAZIONE E ORIENTAMENTO L anno duemilatredici il giorno ventidue del mese di Maggio alle ore 16:30, in SASSO MARCONI nella sala delle adunanze, previa l osservanza di tutte le formalità prescritte dalla vigente normativa, vennero oggi convocati a seduta i componenti della Giunta comunale. All appello risultano : MAZZETTI STEFANO Sindaco Presente AMMENDOLA RAFFAELE Assessore Presente DALLEA ADRIANO Assessore Assente LANZARINI PIERPAOLO Assessore Presente LENZI MARILENA Assessore Presente MANTOVANI ANDREA Assessore Presente MASETTI MASSIMO Assessore Presente VENTURA SILVERIO Assessore Assente Presenti N. 6 Assenti N. 2 Assiste alla seduta il Segretario Comunale redazione del presente verbale. DALLOLIO PAOLO il quale provvede alla Essendo legale il numero degli intervenuti, il Sindaco MAZZETTI STEFANO assume la presidenza e dichiara aperta la seduta per la trattazione dell oggetto sopra indicato.
LA GIUNTA COMUNALE Premesso che questo Comune ha sempre aderito alle diverse iniziative promosse dalle scuole secondarie di secondo grado nell ambito delle esperienze di alternanza scuola/lavoro rivolte a studenti frequentanti le classi terze e quarte degli istituti; Considerato che: - l esperienza di alternanza scuola/lavoro costituisce un opportunità per gli studenti che hanno modo di conoscere da vicino il mondo del lavoro e confrontarsi praticamente con le competenze richieste in tale ambito; - la realizzazione dell alternanza scuola/lavoro non comporta di norma alcun onere a carico del Comune dato che la Scuola provvederà alla copertura assicurativa degli studenti nel periodo interessato contro il rischio di infortuni sul lavoro e con polizza RC per eventuali danni a persone o cose procurati agli studenti; - il Comune può riconoscere nel periodo giugno/agosto sulla base del budget disponibile di bilancio un rimborso spese massimo di 100 onnicomprensivi per un impegno complessivo di 36 ore settimanali; Preso atto che per disciplinare tutte le clausole e gli aspetti inerenti lo svolgimento dell esperienza di alternanza scuola/lavoro si rende necessaria lo sottoscrizione di una Convenzione tra il Comune e le scuole di provenienza degli studenti; Dato atto che nell ambito delle convenzioni suddette si andranno poi ad approvare di volta in volta i singoli progetti di alternanza; Presa visione dello schema di convenzione redatto secondo quanto proposto dall art. 3 quinto comma del Decreto Ministeriale n. 142 del 25/03/1998; Visto l art 18 della legge n. 196 del 24/06/1997 contenente disposizioni in materia di tirocini formativi e di orientamento e successivo Regolamento attuativo, D.M. n. 142 del 25/03/1998 che precisa le norme di attuazione dei principi e dei criteri delle suddette attività; Visto l art. 48 del T.U. Enti Locali approvato con D.Lgs n. 267/2000; Acquisito il parere favorevole del Responsabile dell Area interessata in ordine alla regolarità tecnica della proposta e del Responsabile dell Area Servizi Interni in ordine alla sua regolarità contabile ai sensi dell art.49 T.U. Enti Locali approvato con D.Lgs n.267/2000; Con voti favorevoli unanimi e palesi DELIBERA - di approvare lo schema di convenzione di tirocinio di formazione e orientamento da stipulare con le scuole secondarie di secondo grado, per le finalità descritte in premessa; - di autorizzare la Responsabile dell Area Servizi alla Persona alla stipula della convenzione e all adozione dei conseguenti atti gestionali. Con successiva votazione favorevole, unanime e palese si dichiara la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134 coma 4 del T.U. Enti Locali approvato con D.Lgs n. 267/2000
Allegato alla deliberazione di Giunta Comunale n.35 del 22/5/2013 CONVENZIONE DI TIROCINIO DI FORMAZIONE E ORIENTAMENTO Tra (Soggetto Promotore) rappresentato da E Il COMUNE DI SASSO MARCONI (Soggetto Ospitante), rappresentato dalla Responsabile di Area Servizi alla Persona Dr.ssa Cati La Monica, domiciliata per la carica presso il Comune di Sasso Marconi, la quale agisce in nome e per conto del Comune che rappresenta; PREMESSO che al fine di agevolare le scelte professionali mediante la conoscenza diretta del mondo del lavoro e realizzare momenti di alternanza tra studio e lavoro nell ambito dei processi formativi i soggetti richiamati all art. 18, comma 1, lettera a), della legge 24 giugno 1997, n. 96, possono promuovere tirocini di formazione e di orientamento in impresa a beneficio di coloro che abbiano già assolto l obbligo scolastico ai sensi della legge 31 dicembre 1962, n. 1859 Si conviene quanto segue: ART.1 Ai sensi dell art. 18 della legge 24 giugno 1997, n. 196 il Soggetto ospitante si impegna ad accogliere presso le sue strutture studenti in tirocinio di formazione ed orientamento su proposta del., ai sensi dell art. 5 del decreto attuativo dell art. 18 della legge n. 196 del 1997, nei periodi che saranno di volta in volta individuati dai singoli progetti di alternanza di cui all art.2 comma 3; ART. 2 1.Il tirocinio formativo di orientamento, ai sensi dell art.18, coma 1 lettera d), della legge n. 196 del 1997 non costituisce rapporto di lavoro. 2.Durante lo svolgimento del tirocinio l attività di formazione ed orientamento è eseguita e verificata da un tutore designato dal soggetto promotore in veste di responsabile didatticoorganizzativo e da un responsabile di Servizio o di Area, indicato dal soggetto ospitante. 3. Per ciascun tirocinante inserito presso il Soggetto ospitante in base alla presente convenzione viene predisposto un progetto formativo e di orientamento contenente: a) il nominativo del tirocinante; b) i nominativi del tutore e del responsabile di Servizio o di Area; c) il periodo di svolgimento del tirocinio; d) le strutture (stabilimenti, sedi, uffici ) presso cui si svolge il tirocinio; e) gli estremi identificativi delle assicurazioni Inail e per la Responsabilità Civile; ART. 3 I dati personali forniti dall Istituzione scolastica dell Ente, indispensabili alla realizzazione dell azione di cui trattasi, dovranno essere trattati nel rispetto delle norme contenute nel D. Lgs. 196/2003; ART. 4 Durante lo svolgimento del tirocinio formativo e di orientamento il tirocinante è tenuto a: - svolgere le attività prevista dal progetto formativo e di orientamento; - rispettare le norme in materia di igiene, sicurezza e salute sui luoghi di lavoro;
- mantenere la necessaria riservatezza per quanto attiene ai dati, informazioni o conoscenza in merito a utenti dei servizi, processi produttivi e prodotti, acquisti durante lo svolgimento del tirocinio; - osservare le indicazioni date dal referente del soggetto ospitante; ART. 5 Il soggetto promotore assicura il/i tirocinante/i contro gli infortuni sul lavoro presso l Inail nonché la responsabilità Civile presso compagnie assicurative operanti nel settore. In caso di incidente durante lo svolgimento del tirocinio, il soggetto ospitante si impegna a segnalare l evento tempestivamente all Istituto scolastico di riferimento, che a sua volta si impegna a segnalarlo all Istituto Assicurativo, facendo riferimento al numero della polizza sottoscritta; Il soggetto promotore si impegna a far pervenire alla Regione o alla Provincia delegata, alle strutture provinciali del Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale competenti per territorio in materia di ispezione, nonché alle rappresentanze sindacali dell Ente copia della Convenzione di ciascun progetto formativo e di orientamento. Il soggetto promotore si impegna inoltre a comunicare al soggetto ospitante, o a indicare nel singolo progetto formativo approvato, il numero di polizza assicurativa sottoscritta e la compagnia assicurativa della stessa. Si precisa che il tirocinio formativo è stato stilato ai sensi dell art. 5 del Decreto attuativo dell art.18 della legge n. 196/1997, del D.M. n. 142/1998 e degli art. 23 e s.s. della legge regionale n. 17 del 01/08/2005 Data..firma del soggetto promotore firma del soggetto ospitante
Letto, confermato e sottoscritto IL PRESIDENTE F.to MAZZETTI STEFANO IL SEGRETARIO COMUNALE F.to DALLOLIO PAOLO La presente deliberazione viene pubblicata con effetto legale sul sito informatico del Comune da oggi 12 GIUGNO 2013 per 15 giorni consecutivi, ai sensi dell art.32 Legge n.69/2009. F.to IL SEGRETARIO COMUNALE La presente è copia conforme all originale conservata presso la Segreteria Comunale. Sasso Marconi, L Addetto