I CINQUE CARTONI DEL TEATRO SOCIALE DI CREMA



Documenti analoghi
CITTA DI BARLETTA Settore Servizi Istituzionali Servizi Demografici

OGGETTO: UTILIZZO DEL CREDITO IVA 2013

La Posta svizzera SecurePost SA, Oensingen

Sostituto abilitato Entratel con più sedi: ricezione diretta e incarico ad intermediario abilitato

I GRUPPI TRANSFRONTALIERI.

Oggetto: LE REGOLE PER L EFFETTUAZIONE DI FINANZIAMENTI DA PARTE DEI SOCI ALLE SOCIETÀ PARTECIPATE

ATTIVITÀ PROGRAMMA. REGOLAMENTO modalità di prenotazione modalità di pagamento indicazioni generali

Imposta di bollo sui documenti informatici

Comune di Serravalle Scrivia Provincia di Alessandria

SOCIETA ANONIMA Dispensa / teoria costituzione e ripartizione utile SA. Luca Dossena

POSTA ELETTRONICA CERTIFICATA

carta intestata assicurazione/banca SCHEMA GARANZIA FIDEIUSSORIA (Fideiussione bancaria/polizza fideiussoria)

Corsi serali statali. Bozza di proposta di legge. di A. Lalomia. Premessa

SPEDIZIONE MERCE IN CONTO RIPARAZIONE CON VETTORE HACH LANGE SRL

Capitolo 2. Operazione di limite

Pensione di vecchiaia: ecco i nuovi requisiti di età per ottenerla

Modifiche a partire dal 1 gennaio 2001 nel campo dei contributi dei datori di lavoro all AVS, all AI, alle IPG e all AD

D. LGS 81/2008. Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza

OGGETTO: Trasferimenti immobiliari. Nuove modalità di versamento del prezzo di vendita

ORGANIZZATORE PER BORSA GRANDE

Giornale e mastro Appunti di contabilità Giornale e Mastro. Luca Dossena - Docente

CITTA DI PARABITA C.A.P PROVINCIA DI LECCE DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE

INFORMATIZZAZIONE DEL SERVIZIO DI MENSA SCOLASTICA NUOVE MODALITA DI PAGAMENTO COMUNE DI AIRASCA

LOCUZIONI AL MONDO. Il mistero di ogni persona (22/4/ /4/2013) Testi tradotti dai messaggi originali pubblicati sul sito Locutions to the World

NUOVA PROCEDURA DI RESET PASSWORD AUTOMATICA

FATA Futuro Attivo. Piano individuale pensionistico di tipo assicurativo Fondo Pensione

Giovanni Lombisani. Insegnante di Educazione Fisica e Maestro di Ginnastica EFFICIENZA FISICA E SCOLIOSI - IL CASO DI ROBERTO. I.D.

donare&ricevere Guida rapida alle norme sulla donazione + dai - versi!

Criteri di partecipazione. Come partecipare. Procedure di candidatura e criteri di giudizio. Totale sicurezza dei tuoi dati personali

Proposta di autorizzazione all acquisto ed all alienazione di azioni proprie; deliberazioni inerenti e conseguenti.

Con l eurotariffa le chiamate internazionali dai telefoni mobili diventano meno care nell Unione europea: istruzioni per l uso del roaming

Come Il Lavoro Riguarda Suoi Sussidi

DICHIARAZIONE REDDITI 2000 LE SCADENZE

Kangourou Italia Gara del 22 marzo 2011 Categoria Ecolier Per studenti di quarta o quinta della scuola primaria

UNA RIFORMA STRUTTURALE CHE CAMBIA LE REGOLE PER LE PENSIONI

Büchler & Partner AG Ingegneria elettronica, Zurigo

Fisco & Contabilità La guida pratica contabile

DOCUMENTO SUL REGIME FISCALE

PROTOCOLLO RELATIVO ALLA CONVENZIONE PER LA PROTEZIONE DELLE ALPI (CONVENZIONE DELLE ALPI) SULLA COMPOSIZIONE DELLE CONTROVERSIE

COPIA. Seduta del 16/02/2015 All. 1

RIPARARE LA CHITARRA

Circolare N.24 del 07 Febbraio Sicurezza sul lavoro. Obblighi e scadenze

CONCORSO DI FOTOGRAFIA E PITTURA

ORDINE DI SERVIZIO N. 4/ Area Personale

TERMINI E CONDIZIONI DI ADESIONE ALL INIZIATIVA PROMOZIONALE PORTA I TUOI AMICI IN VODAFONE

STATUTI. Associazione Svizzera del Brillamento ASB. Sezione Svizzera Italiana

Oggetto: Nuove modalità di versamento dell imposta di bollo su documenti informatici

Capitolo II. La forma del valore. 7. La duplice forma in cui si presenta la merce: naturale e di valore.

La presente deliberazione è stata dichiarata immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134, comma 4, D.Lgs. n. 267/2000 COPIA

A tutti i Fondi Pensioni. Loro sedi. Milano, 11 gennaio 2015

Piaggio & C. S.p.A. Relazione Illustrativa

STUDIO LEGALE ASSOCIATO KANAYAMA Norme base della retribuzione degli avvocati (versione abbreviata)

CONDIZIONI DEFINITIVE della NOTA INFORMATIVA BANCA DI CESENA OBBLIGAZIONI A TASSO FISSO. Isin IT

CASSA SANITARIA BNL PER IL PERSONALE APPART. ALLE AREE PROFESSIONALI ED AI QUADRI DIRETTIVI

Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia - Direzione Generale

Piaggio & C. S.p.A. Relazione Illustrativa

Chi è il Rappresentante dei Lavoratori per la Sicurezza RLS

La carriera universitaria e l inserimento nel mondo del lavoro dei laureati in Ingegneria dei Materiali

NONA LEZIONE L AUTOSTOP

Promemoria. Trattamento fiscale dei prestiti consorziali, riconoscimenti di debito, cambiali e sottopartecipazioni ( )

Esempio di prova in tre fasi indirizzata agli allievi della scuola secondaria

DOMANDE FREQUENTI SUL TIROCINIO ACCADEMICO TRIENNALE

CIRCOLARE OPERATIVA PER LE AZIENDE

UTILIZZO DELLE CESSIONI DI CREDITO

CITTÀ DI MOGLIANO VENETO

! 2. CONCLUSIONE DEL CONTRATTO E ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GE- NERALI DI VENDITA

Dott. Pasquale Assisi Gestione del Personale Consulente Del Lavoro. Conteggi di Lavoro. Circolare N. 3 del 15 Dicembre 2008

Circolare 10/2015 Comunicazione periodica 2014

Scegli il tuo percorso

RIFORMA DELLA PREVIDENZA COMPLEMENTARE SCELTA PER LA DESTINAZIONE DEL TFR - MODULISTICA

CONTRATTO DI COLLABORAZIONE COORDINATA E CONTINUATIVA

I dubbi relativi all emissione della polizza

ASSOCIAZIONE ITALIANA DOTTORI COMMERCIALISTI ED ESPERTI CONTABILI

Regole per la gestione dello stato di disoccupazione. In vigore dal 1 gennaio 2014

Siamo così arrivati all aritmetica modulare, ma anche a individuare alcuni aspetti di come funziona l aritmetica del calcolatore come vedremo.

MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALI ISTITUTO CENTRALE PER IL RESTAURO E LA CONSERVAZIONE DEL PATRIMONIO ARCHIVISTICO E LIBRARIO

UN CORDIALE BENVENUTO DAL SUO PARTNER PER IL LEASING.

Roma, 06/02/2013 Ai gentili Clienti Loro sedi

REGOLAMENTO PER IL TRASPORTO SCOLASTICO

CONFERIMENTO DEL TFR NUOVE ASSUNZIONI

EW1051 Lettore di schede USB

lampade sia T3 che T5.

Regolamento Associazione. Premessa

CONSIGLIO NAZIONALE FORENSE PRESSO IL MINISTERO DELLA GIUSTIZIA Ufficio studi

3. Rinnovo autorizzazione all acquisto di azioni proprie e modalità di disposizione delle medesime: provvedimenti conseguenti.

Project work: Confronto tra metodi di lavoro all interno di due officine meccaniche

COMUNE DI CELLINO SAN MARCO

CONDIZIONI GENERALI DI LAVORO PRESSO GLI STABILIMENTI AGUSTAWESTLAND ITALIA

S E NA T O D EL L A R EP U B B LI C A

CIRCOLARE N. 8/E. Roma, 20 febbraio 2004

Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S per le Famiglie INDICE

LE GUIDE DELLA FABI TFR IN BUSTA PAGA

REGOLE PER L ESAME (agg.te settembre 2015)

IL CONTRIBUTO STATALE PER LA PERDITA DI GETTITO I.C.I. RIFERITA AGLI IMMOBILI DEL GRUPPO CATASTALE D

RELAZIONE ILLUSTRATIVA DEGLI AMMINISTRATORI

Il concetto di Dare/Avere

CLUB HOUSE. REGOLAMENTO (Disposizioni applicative Art. 27 del Regolamento in vigore dal 1 maggio 2014) NORME GENERALI

4.06 Stato al 1 gennaio 2013

SETTORE ASSICURATIVO. Il giorno 18 aprile tra. l ANIA. le OO.SS. premesso che

Le basi della Partita Doppia in parole Facile e comprensibile. Ovviamente gratis.

Transcript:

NINO ANTONACCIO I CINQUE CARTONI DEL TEATRO SOCIALE DI CREMA Storia del recupero dei cinque grandi disegni conservati al Teatro San Domenico, i cui autori furono i noti artisti cremaschi Angelo Bacchetta e Luigi Manini. I cinque cartoni esposti nel corridoio d ingresso del Teatro di Crema sono stati acquisiti dalla Fondazione San Domenico di Crema dall artista Riccardo Oiraw che li ha conservati quali unica traccia esistente degli affreschi che decoravano il soffitto della sala del Teatro Sociale di Crema. Il padre di Riccardo, Andrea Oiraw anch esso pittore, frequentò lo studio di Angelo Bacchetta e conservò questi preziosi lavori, regalandoli in seguito al figlio che li ha custoditi per quarant anni conscio del loro valore. Con analoga lungimiranza, l artista li ha affidati proprio al nuovo Teatro di Crema affinché si potessero ricordare le decorazioni più significative del Teatro Sociale, distrutto da un incendio nella notte tra il 24 e il 25 gennaio del 1937. I cartoni costituivano i disegni preparatori sui cui contorni veniva realizzata una serie di fori attraverso i quali si soffiava polvere di carbone (da qui il nome di spolvero ) o si incideva con una punta. Tramite questo procedimento si riportavano sul soffitto le forme disegnate sulla carta. I cartoni sono divenuti un acquisizione importante per il Teatro San Domenico non solo perché in questi ambienti essi trovano una collocazione coerente con la loro provenienza e funzione, ma anche perché le ricerche e i riscontri effettuati in seguito hanno rivelato che i loro autori sono stati due 67

artefici cremaschi prestigiosi: Luigi Manini, autore del grande tondo, ed Angelo Bacchetta, al quale si devono i disegni dei quattro cartoni rettangolari. Grazie ai documenti consultati nel Museo e nella Biblioteca di Crema, ed all aiuto del dottor Carlo Piastrella, è stato possibile risalire ad alcune carte che contengono significativi riferimenti. La prima è una lettera del segretario del Teatro Sociale, signor Ramazzotti, del 9 ottobre 1873, indirizzata a Manini. Al Sig. Manini Luigi Pittore presso il Teatro Appollo in Roma Nella seduta d oggi la Società dei Palchettisti ha deliberato la spesa pei ristauri di questo Teatro in base al progetto presentato dalla Direzione Teatrale. Ora la predetta Direzione intendendo di dar mano inmediatamente alle progettate opere mi incarica di instarla a dichiarare se accetta di venire a Crema per la dipintura della volta del Teatro, del nuovo sipario, e delle giunte e panni pel palco scienio in base ai prezzi già preventivamente stabiliti colla sullodata Direzione per ognuno dei suindicati lavori. Intanto vorrà essere compiacente di spedire l abbozzo pel nuovo plafone, che, giuste le intelligenze, dovrà rappresentare un cielo con nubi e bambini, e vorrà quanto prima indicare la giornata che potrà venire a Crema per stabilire il contratto e dar principio ai lavori. In proposito poi devo prevenirla che il plafone deve essere terminato pel 25 novembre mentre invece per gli altri lavori cioè del sipario, delle quinte e panni, le viene accordato un tempo maggiore ma non oltre il 10 dicembre. In attesa di sollecito riscontro me le professo con distinta stima. Luigi Manini risponde con una lettera del 12 ottobre 1873 nella quale accetta l incarico proposto e precisa il suo intervento decorativo. Stimatissima Sig. Direzione Avendo oggi ricevuta lettera dal Sig. Ramazzotti Segretario del Teatro, colla quale mi fa noto che nella seduta del giorno 9 corrente mese, la Società dei Sig. Palchettisti hanno deliberato la spesa per i restauri, in base ai progetti presentati, dalle SS. LL. e questi sarebbero la dipintura della volta a nubi e puttini nel mezzo con ornamenti in carattere al Teatro, all ingiro, sipario e tende, e quinte e panni, poi mi avvertono che il primo deve senza alcun fallo essere terminato pel giorno 25 novembre prossimo, il resto non più tardi del 10 dicembre. Ora avendo fatto bene i miei calcoli, il lavoro ce lo posso garantire ultimato per il tempo fissato dalle SS. LL. 68

In quanto al soggetto lo porterò con me quando verrò a Crema, il giorno non lo posso precisare, però prima che spiri il mese sarò dalle SS. LL. Per risparmiare tempo e dar mano subito al lavoro appena arrivato a Crema, scrivo al capo mastro di fare subito il fondo, che, col quale ho già convenuto misure o prezzo. In caso che le Signorie Loro non avessero fiducia nella mia parola, o non potessero attendere sino alla fine del mese, sarei a pregarle di avvertirmi al più presto possibile, onde anch io regolare qui, e poi lasciare in libertà le persone che ho già accaparrate, ed anche far sospendere i lavori del ponte. Nella speranza invece d essere atteso dalle SS. LL. le anticipo i miei più veri ringraziamenti e con la massima stima e rispetto delle SS. LL. Servo umilissimo Luigi Manini Un mandato del 27 novembre 1873 autorizza il versamento di un acconto all artista per i suoi lavori. In ordine pertanto al contratto stesso si stacchi invito al cassiere teatrale pel pagamento in giornata al detto Manini Luigi della somma di lire 500 in conto di suo avere dipendentemente del contratto stesso al cassiere teatrale signor Margili Temistocle a tenore delle condizioni del contratto stabilito col signor Manini Luigi pittore di questa città, si fa invito alla S. V. di pagare al medesimo signor Manini, dietro analoga quietanza, la somma di lire 500 in conto del prezzo convenuto per le opere da pittore da esso eseguite e da eseguirsi in questo Teatro. Plafone della platea secondo il modello compreso il ponte Lire 1100 Sipario nuovo tutto compreso Lire 350 Quinte panni nuovi tutto compreso Lire 350 Totale Lire 1800 Per quanto riguarda i quattro cartoni del Bacchetta, non sono state reperite lettere di incarico da parte della Società dei Palchettisti. Tuttavia un articolo apparso su un giornale locale rivela il suo intervento qualche anno più tardi. Infatti sull ultimo numero della Gazzetta di Crema del 30 dicembre 1882, in prima pagina, compaiono, dopo la recensione dello spettacolo di apertura della stagione teatrale, alcune note sui lavori del Bacchetta. I restauri sono riusciti egregiamente: né poteva diversamente attendersi dall operosità intelligente del Cav. Bacchetta il quale, più che della direzione, si occupò del lavoro, ponendovi mano egli stesso come appare dai tocchi ineccepibili del suo valente pennello. [...] È debito notare come il soffitto ridipinto sia riuscito migliore del precedente, poiché le tinte più spiccate degli ornati di 69

contorno e l azzurro più brillante del cielo producono nella volta diafana il vago effetto di innalzarsi più di quanto non sia in realtà. Va aggiunto che il riconoscimento della mano di Angelo Bacchetta è stato confermato anche dall analisi di Ugo Bacchetta, anch esso pittore e profondo conoscitore delle opere del maestro cremasco. Negli spazi del Teatro San Domenico di Crema sono ora conservate, dunque, opere di grande valore. Esse sono l unica memoria degli affreschi che i due grandi maestri, in tempi diversi, concepirono per il soffitto della sala del Teatro Sociale. Le operazioni di restauro I cartoni giungono nel Teatro San Domenico dopo un impegnativo lavoro di restauro, condotto da Valeria Pedroni e Francesca Buzzeti a Milano. Si tenga conto del fatto che le loro notevoli dimensioni non hanno consentito negli anni una conservazione ottimale e che quasi sempre chi opera nel restauro di tali manufatti si trova di fronte a queste problematiche, indipendenti dunque dalla volontà di chi conserva i lavori, a cui va anzi riconosciuto il merito di averli preservati dalla loro irrimediabile perdita. Dalla relazione tecnica delle restauratrici: La conservazione dei cartoni preparatori per affreschi, per le grandi dimensioni e l uso al quale erano destinati, ha presentato problemi complessi e delicati. I cartoni sono apparsi deteriorati per diversi fattori. Ad esempio, il loro arrotolamento con la superficie dipinta rivolta verso l interno ha causato vistose deformazioni, ondulazioni e rotture. Ancora, sono stati riscontrati attacchi biologici di insetti e microrganismi e, in seguito alle continue dilatazioni e contrazioni delle fibre di cellulosa dovute all umidità, hanno causato l indebolimento meccanico della carta. Per i cartoni era necessario sia un restauro strutturale per ripristinare la solidità del supporto sia la pulitura che l integrazione cromatica per restituire la lettura delle immagini. La pulitura a secco ha permesso di asportare lo strato di polvere, le deiezioni degli insetti e lo strato di nastro adesivo. 70

Tali, musa della commedia e della poesia, prima del Tali, musa della commedia e della poesia, dopo il Tersicore, musa della danza e del canto, prima del Tersicore, musa della danza e del canto, dopo il Tondo di Luigi Manini, prima del Dopo il

È stato effettuato un fissaggio del colore per mezzo di vaporizzazione per ovviare allo sfarinamento. Mediante un operazione a umido è stato possibile intervenire con una soluzione antifungina per bloccare lo sviluppo di muffe e microrganismi. Per le operazioni di foderatura e spianatura sono stati eseguiti dei tiraggi e delle velature sul verso con l utilizzo di fogli di carta giapponese e un adesivo con buon potere collante. La spianatura è stata eseguita con metodo giapponese di tiraggio in stato umido su supporto rigido. Sempre con carta giapponese di adatta grammatura sono state reintegrate le lacune presenti. Il ritocco cromatico è stato eseguito in modo da compensare le tonalità dell originale, utilizzando gessetti e fusaggine. Nella decisione di adottare un supporto rigido per il montaggio dei cartoni restaurati, si è pensato anche alla possibilità che questi venissero esposti nuovamente in ambienti privi di condizionamento dell aria e non posti a contatto con pareti esterne, suscettibili alle variazioni di temperatura e umidità relativa. (l A. è Coordinatore del Centro Ricerca Alfredo Galmozzi) 72