MANUALE SENSORE DI GAS INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE

Documenti analoghi
Manuale d uso del rilevatore d Gas serie 500 G/E55

1043/277. Sch 1043/277

Ricevitore di segnale per TDM02/B modello TDM02/A

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

Sistema SRT - Unita centrale di raccolta dati

Ricevitore Supervisionato RX-24

ABE_1000 ANALIZZATORE BIOGAS. Brochure

Manuale d uso. Periferiche Radio Riceventi Serie ANDROMEDA R4. PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l. Manuale Andromeda R4.doc. Proservice Elettronica S.r.l.

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028

EC TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita CARATTERISTICHE PRINCIPALI

SCOPO FUNZIONALE DELL'APPARECCHIO

NMRONDOAS1-NMATX3-NMATX2S

Consolle/Digit Pannello di ripetizione e comando remoto MANUALE DI INSTALLAZIONE E D USO. Pannello di ripetizione e comando remoto

Camar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY

MODULO D INTERFACCIA INDIRIZZATO IOM-4/B

Modulo espansione SMO8 8 uscite relè per centrale S128

Eco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM

Sonde rivelazione gas. Catalitico Pellistor (Professional) Catalitico Standard

CONFIGURATORE SOFTWARE MULTISCAN PER CENTRALE 1043/830

POLMONE PER AVVOLGITORE O SVOLGITORE A GRANDE ACCUMULO MANUALE ISTRUZIONI

A909 allarme di rottura filo per cordatrici

STRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA

PD51B POLMONE PER AVVOLGITORI E/O SVOLGITORI DOPPI MANUALE ISTRUZIONI

STRUTTURA BASE PER SISTEMA DI ACQUISIZIONE DATI DA BANCO

Bravo io. tester per la verifica di alternatori e motorini di avviamento

TELEVIVAVOCE 7IS /03/2015

Manuale d uso e manutenzione

FLM 420 O1I1 modulo di interfaccia di ingresso/uscita

INDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4

Interfaccia contatti in modulo DIN F428

Componenti ed accessori regolazione BUS

RIVELATORI CONVENZIONALI DI GAS

TCIP0202 SCHEDA TELECONTROLLO IP

Siemens S.p.A Apparecchi di controllo SENTRON. Aggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012

Scheda d Espansione Integrata

SISTEMI CENTRALI ACCESSORI E RILEVATORI CATALOGO GENERALE 2015/2016 INTEGRAZIONE AUTOMATION BUILDING ANTINTRUSIONE FILARE ANTINTRUSIONE WIRELESS

Centrali Analogiche e Convenzionali Serie RAIK

Centrale di rilevazione incendio ALGOLITE. Manuale di configurazione in forma breve

Interfaccia contatti a 2 ingressi indipendenti

DISPOSITIVO DI COMANDO A 4 CANALI CON ATTUATORE MULTIFUNZIONE ART. 442ABT4R2

zione Programmabile Rete CANbus Grado prote PRG IP65

POTENZIOMETRO ELETTRONICO

TASTIERA DI COMANDO A LED PER CENTRALE 1061

ANDROMEDA R8. Manuale d uso. Periferiche Radio Riceventi Serie. PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l. Manuale Andromeda R8.doc

INDICE. 1 DESCRIZIONE pg VISTA DISPOSITIVO pg CARATTERISTICHE TECNICHE pg DESCRIZIONE CIRCUITALE pg. 5-6

JUMO dtrans T04 Trasmettitore 4 fili con regolazione tramite commutatore DIP/Programma Setup-PC

Intellitouch CH191-CH193

CONTROLLORI DA INCASSO PER SISTEMI DI ASPIRAZIONE PROFESSIONALI E INDUSTRIALI

RX40 R I C E V I T O R E R A D I O 4 0 C A N A L I MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 1.1)

COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO. Misuratori ed indicatori digitali da pannello DAT9550, DAT8050 e SERIE DAT700

CH130ARR-CH130ARFR. Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico

QEC QEC_XX XXX. Manuale QUADRO ELETTRICO TRIFASE PER VENTILATORI EC N VENTILATORI

Attuatore 16A con sensore di corrente F522

Alimentatore master. Introduzione

(*) Questi ingressi possono essere collegati solo in modalità non bilanciata (NC) e se non utilizzati devono essere riferiti a massa -

COMBINATORE PSTN BIDIREZIONALE SIMA. elettronicas.n.c. QUALITA' E DESIGN SUPERIORE

Modulo apriporta. SEzione 6. Scaricabile dal sito nell area Manuali Tecnici. sez. 6. installazione 2.

1 FUNZIONAMENTO SIMULTANEO QUANDO VIENE PREMUTO IL PULSANTE DI START TUTTI I PREDETERMINATORI ABILITATI AL FUNZIONAMENTO INIZIANO A DOSARE

AC500PRA. Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502. Manuale di installazione

Centralina per Porte Tagliafuoco Cod Bollettino Tecnico 1370

M2400 Uscita analogica

TT 73 TEMPORIZZATORE ELETTRONICO DIGITALE A MICROPROCESSORE

MANUALE PER L OPERATORE Versione software: 1.0

EP200/8Z EP200/4Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF

CS06 CONVERTITORE SERIALE PER LA GESTIONE DI TELESEGNALI E LA TELEGESTIONE VIA GSM

Manuale di rapida installazione

Cod. art. BWU2045: Modulo di uscita relè di sicurezza AS-i con slave di diagnostica e 1 ingresso EDM n.c n.c.

Aprile EW40 Sistema di Rivelazione Gas - 1

Modulo di uscite di sicurezza AS-i con slave di diagnostica

Sch ed e Ser ie RD7 7

IGB2 MANUALE DI SERVIZIO

ELETTRONICA INDUSTRIALE

M1410 Ingresso/Uscita parallelo

EC CARATTERISTICHE GENERALI

GPS Standard S.p.A. Combinatore Telefonico Art. CMP235 +INDICE APPLICAZIONI pag. 1 PRESTAZIONI pag. 1 CMP235 FAST FORMAT CMP236 CMP237 CMP238 DTMF

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art Nuova versione

CRUZPRO ANGOLO DI BARRA AM30

IST-1395.CS01.01/A CE395CS / Istruzioni d uso Pag. 2/6

Ultrasonic Level Meter USM-02. (Estratto dal manuale operatore)

Evolution TH. Regolatore preprogrammato con display, orologio e comunicazione. Evolution. Aree di applicazione. Versione TH.

MANUALE D ISTRUZIONE. VRT200 Ed_07. TECSYSTEM S.r.l Corsico (MI) tel / Fax:

1. CARATTERISTICHE: Modi di funzionamento (motori 1,8 ) Temperatura di funzionamento da 5 C a 45 C Grado di protezione IP 20 2.

COMPUTO METRICO SISTEMA BY ME (dispositivi da barra DIN)

Fagor Automation S. Coop. MANV-I/O. Manuale di installazione e funzionamento. Manual code: Manual version: 0404

Relè differenziali. I dettagli che fanno la differenza Un unica e completa gamma per la protezione differenziale

COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO. Soglie di allarme per montaggio su guida DIN SERIE DAT5028-DAT5024

Modulo EEV Modulo di comando per valvole d'espansione elettroniche

Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità

Promemoria di Programmazione Inverter Mitsubishi FR-D. V/F e Vettoriale

Sensore da soffitto con infrarosso passivo

Regolatore / Convertitore Tipo VMM

INDICATORE DIFFERENZIALE (DOPPIO INGRESSO 4 20 ma) CON DUE SOGLIE DI ALLARME (RELÈ SPDT)

Manuale d Istruzioni. Conduttimetro. Modello EC210

MANUALE DI ISTRUZIONE VRT600. TECSYSTEM S.r.l Corsico (MI) Tel.: Fax: R. 1.

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB S117P1


Misure di livello con sensori di prossimità Sonar SIMATIC PXS

CONVERTITORE CORRENTE/FREQUENZA S 104

6Moduli di programmazione

Termostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti. Funzione. Gamma prodotti

Transcript:

MANUALE SENSORE DI GAS INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE GAS RILEVATI : METANO (CH) MONOSSIDO DI CARBONIO (CO) GPL/ PROPANO IDROGENO/ VAPORI DI BENZINA / ISOBUTANO ACETILENE Rev..2 0/09/2007

SENSORE DI GAS A MICROPROCESSORE serie DRS-9xx E disponibile in piu versioni per rivelazione di: gas metano, vapori di benzina, GPL, idrogeno, monossido di carbonio. E gestito da un microprocessore single-chip e può essere configurato per mezzo di un apposito terminale o tramite PC e scheda di interfaccia. Caratteristiche tecniche sensori di gas: Temperatura di funzionamento: 0...5 C (con compensazione termica della misura) Alimentazione: min 0V, max 28V Assorbimento (a riposo): - sensori di metano, benzina, gpl/propano, idrogeno, acetilene : 55mA a 2V; 28mA a 2V - sensori di CO: 25mA a 2V; 3mA a 2V Uscite elettroniche disponibili: - uscita di preallarme (open collector NPN optoisolata) max 0mA - uscita di allarme (open collector NPN optoisolata) max 0mA - uscita di guasto (open collector NPN, N.C. a negativo) max 0mA - uscita elettronica di preallarme/allarme ad assorbimento o uscita - 20mA. L uscita (open collector NPN) e aperta in condizioni di riposo, assorbe una corrente di circa 9mA in condizioni di preallarme, assorbe una corrente di circa 9mA (verso negativo) in allarme e puo trasmettere un codice di identificazione per moduli MIP(RAI320) o per Loop RAIK-GAS. Se il sensore e configurato come sensore -20 ma (modulo -20 montato l uscita fornisce invece una corrente positiva, rispetto a negativo, proporzionale alla concentrazione di gas misurata, mentre se è configurato come sensore analogico su loop RAIK-GAS (modulo AP-GAS montato) questi comunica alla centrale tramite linea seriale lo stato del sensore ed il valore analogico misurato (Loop fino a sensori su linea bifilare). Impostazione soglie: Soglie di preallarme/allarme tarate in fabbrica e modificabili tramite terminale di configurazione o tramite PC. Filtro/ritardo preall./allarme: Impostabile da 0 a 20 secondi. 2 3 5 7 8 M ON 2 Planimetria scheda 3 5 sensore 7 LD LD LD2 LD3 8 DIP CN2 JP CN CN3 Legenda: M LD LD2 LD3 LD Morsettiera estraibile per i collegamenti di alimentazione e di uscita del sensore. Led di preallarme. Se acceso, indica che il sensore ha rilevato una percentuale di gas maggiore o uguale alla soglia di preallarme impostata. Led di allarme. Se acceso, indica che il sensore ha rivelato una percentuale di gas maggiore o uguale alla soglia di allarme impostata. Led di guasto o di trasmissione indirizzo. Se il sensore e abilitato alla trasmissione di un codice di indirizzo su linee MIP in caso di preallarme/allarme, allora il led si accenderà a intervalli di 5 secondi per visualizzare l invio del segnale. Viceversa il led si accenderà in presenza di guasto della sonda di gas. Led presenza alimentazione. Se acceso, indica la regolare presenza dell'alimentazione al sensore.

DIP Dip-switch impostazioni modo funzionamento sensore : - Dip di abilitazione preallarme per guasto. Il dip va posto su on se si desidera che in presenza di guasto (sonda di rivelazione aperta) il sensore attivi la segnalazione di preallarme. NOTA: Nel caso sia stato predisposto il sensore per la trasmissione di un codice di indirizzo su centrale RAI320 (dip n.5 su on) lasciare su off. 2 - Dip di selezione tipologia uscita optoisolata di allarme. Se il dip viene posto su off inserisce in serie all uscita una resistenza da Kohm. 3 - Dip di selezione tipologia uscita optoisolata di allarme. Se il dip viene posto su on inserisce in parallelo all'uscita di allarme una resistenza da 0K. - Dip di selezione funzione morsetto n.8. Se il dip viene posto su on viene abilitata l'uscita sul morsetto n.8 per linee ad assorbimento o, se è posto su on il dip n.5 abilita l uscita per linee MIP. Viceversa se viene lasciato in posizione off predispone il sensore per ricevere la scheda M-20 oppure l'interfaccia loop per RAIK su CN2 (Positivo linea Loop). NOTA: programmare sul sensore un indirizzo compreso tra e 80 per RAI320,oppure compreso tra e 2 per RAIK-GAS con linee LOOP ; programmando l indirizzo 0 si disabilita la funzione. 5 - Dip di abilitazione del segnale di indirizzo per moduli MIP. Il dip va posto su on se il sensore viene configurato per la trasmissione di un codice di indirizzo su linee MIP della centrale RAI320. - Dip di selezione funzione morsetto n.7. Se il dip viene posto su on l'uscita è un open collector normalmente chiuso a massa che viene aperto in condizioni di guasto (compatibile per chiusura resistenza fine linea su linee ad assorbimento. Viceversa se viene lasciato su off predispone il sensore per ricevere l'interfaccia loop per RAIK su CN2 (Negativo linea Loop). L uscita open collector può pilotare un carico max di 0mA a 30V. 7 - Dip di selezione tipologia uscita optoisolata di preallarme. Se il dip viene posto su off inserisce in serie all uscita una resistenza da Kohm. 8 - Dip di selezione tipologia uscita optoisolata di preallarme. Se il dip viene posto su on inserisce in parallelo all'uscita di preallarme una resistenza da 0K che viene disinserita in caso di guasto del rivelatore. L uscita (open collector NPN) e aperta in condizioni di riposo, assorbe una corrente di 9mA verso massa in condizioni di preallarme e 9mA in allarme CN CN2 CN3 JP Connettore per l alloggiamento del circuito di interfaccia della sonda di gas. Sul circuito di interfaccia sono presenti gli organi di taratura e compensazione termica del sensore i quali sono impostati in fabbrica e non devono essere modificati. Connettore per l alloggiamento del circuito di interfaccia M-20 (scheda gestione uscita /20mA) per centrali con ingressi tipo -20mA, oppure interfaccia LOOP per centrali RAIK-GAS analogiche. Nel caso sia usata la scheda -20mA l uscita fornisce, rispetto a massa, una corrente positiva (source) di ma in condizioni di concentrazione di gas pari a 0. In presenza di concentrazioni superiori a 0, la corrente aumenta in modo proporzionale alla concentrazione stessa. In particolare, per i sensori tarati in %LIE (metano, benzina, gpl, idrogeno), la corrente aumenta di 0, ma per ogni punto percentuale di aumento di concentrazione (es. 0%LIE determina un aumento di,ma e quindi una corrente complessiva di 5,mA). L uscita fornisce una corrente prossima a 0 se è presente una condizione di guasto sensore. Viceversa se viene usata la scheda interfaccia LOOP per centrale RAIK-GAS analogica il sensore trasferisce direttamente alla centrale tramite il dialogo su linea loop il valore analogico misurato dal sensore stesso. NOTA: se su CN2 e' presente la scheda -20mA deve essere lasciato aperto il dip n., mentre se è presente l'interfaccia di loop devono essere lasciati aperti i dip n. e n.. Connettore di collegamento del terminale di programmazione o dell interfaccia per PC. Pin = segnale CLOCK Pin2 = segnale DATO Pin3 = - (Negativo) Pin = + 5V Jumper per isolamento superiore a 50V su uscita isolata di preallarme

MORSETTIERA DI COLLEGAMENTO SENSORE: Positivo (0V...28V) alimentazione sensore. 2 Negativo alimentazione sensore. 3 Collector NPN uscita elettronica optoisolata di preallarme (max 0mA a 30V, vedi dip7 e dip8). Emitter NPN uscita elettronica optoisolata di preallarme (max 0mA a 30V, vedi dip7 e dip8). 5 Collector NPN uscita elettronica optoisolata di allarme (max 0mA a 30V, vedi dip2 e dip3). Emitter NPN uscita elettronica optoisolata di allarme (max 0mA a 30V. vedi dip2 e dip3). 7 Uscita elettronica di guasto sensore o negativo linea Loop RAIK. A seconda di come viene impostato il dip n. (vedi planimetria) assume un significato diverso. 8 Uscita elettronica di preallarme/allarme sensore, linea /20mA o positivo linea Loop RAIK. A seconda di come viene impostato il dip n. (vedi planimetria) può assumere significati diversi. Configurazione del sensore tramite terminale di programmazione PRG-GAS: Il sensore puo essere testato e configurato collegando l apposito terminale sul connettore CN3. Dopo il collegamento, il terminale mostra sul display una scritta che identifica il tipo di sensore e la versione dello stesso, e in particolare: ME identifica i sensori di metano be identifica i sensori di vapori di benzina CO identifica i sensori di monossido di carbonio Pr identifica i sensori di propano o GPL AC identifica i sensori di acetilene H2 identifica i sensori di idrogeno I tasti numerici del terminale consentono di selezionare le varie funzioni operative e permettono l impostazione dei valori programmabili. - Il tasto permette di visualizzare/impostare la soglia di preallarme (soglia in L.I.E. o ppm a seconda del tipo sensore). La soglia puo essere modificata operando come di seguito: a) Premere il tasto e attendere la visualizzazione. b) Premere il tasto MODIFICA. c) Impostare il nuovo valore (3 cifre). d) Premere il tasto conferma e verificare che il display, dopo alcuni istanti, visualizzi il nuovo valore. e) Premere CE per terminare l operazione. - Il tasto 2 permette di visualizzare/impostare la soglia di allarme. La soglia puo essere modificata operando come indicato per la soglia di preallarme. NOTA: I valori in L.I.E. o ppm sono approssimati ed e quindi consigliabile, non modificare le impostazioni di fabbrica che vengono effettuate in modo piu preciso, per ogni singolo sensore, con percentuali di gas campione. - Il tasto 3 permette di impostare il filtro di ritardo attivazione del preallarme. Impostare un valore compreso tra e 9 per ottenere un filtraggio breve (il sensore risponde in modo rapido al preallarme) oppure impostare dei valori multipli di 0 per ottenere un filtraggio corrispondente in secondi (es. impostando 20 si ottiene un ritardo di risposta di circa 20 secondi). Il valore max impostabile e 20; l impostazione di fabbrica e 5. - Il tasto permette di impostare il filtro di ritardo attivazione dell allarme. Impostare un valore compreso tra e 9 per ottenere un filtraggio breve. Impostare dei valori multipli di 0 per ottenere un filtraggio corrispondente in secondi. Il valore max impostabile e 20; l impostazione di fabbrica e 5. NOTA: E consigliabile, per evitare ritardi di risposta eccessivi, impostare tempi di filtraggio non superiori a 0.

- Il tasto 5 permette di impostare il ritardo di attivazione del sensore dopo che lo stesso e stato alimentato e serve per consentire alla capsula di raggiungere le condizioni di funzionamento di regime. Il ritardo e impostato in fabbrica a 30 secondi sui sensori di metano e a 0 sui sensori di CO. - Il tasto permette di impostare l indirizzo di identificazione per moduli MIP o moduli analogici su RAIK trasmesso in condizioni di preallarme/allarme/guasto. Impostare un valore compreso tra e 80 su centrali RAI320, tra e 2 su centrali RAIK oppure 0 per disabilitare la funzione. NOTA: Abilitando il codice indirizzo si disabilita la gestione dell uscita fisica di guasto per quanto riguarda il guasto sensore (il guasto sensore viene trasmesso tramite codice e l uscita di guasto disponibile sul morsetto 7 si disattiva solo per mancanza alimentazione) - Il tasto 7 permette di effettuare il test delle uscite di preallarme e allarme. Per effettuare il test premere il tasto 7 e successivamente, entro secondi, premere il tasto o 2 a seconda che si desideri effettuare la prova dell uscita di preallarme o di allarme. NOTA: L attivazione delle uscite di preallarme/allarme in test puo avvenire con un ritardo di qualche secondo in funzione delle fasi di elaborazione interne attive su sensore in quel momento. Il test delle uscite dura circa 0 secondi. - Il tasto 8 permette di visualizzare lo stato del sensore che può essere: RIPOSO, PREALLARME, ALLARME, GUASTO. - Il tasto 9 permette di visualizzare la percentuale di gas misurata dal sensore (in L.I.E. o ppm a seconda del tipo). La visualizzazione viene aggiornata ogni 0 secondi. NOTA: Il valore visualizzato e approssimato entro il 20/30 % del valore effettivo (la taratura delle soglie e comunque effettuata in modo preciso per mezzo di campioni di gas a percentuale predeterminata). COLLEGAMENTO CON CENTRALI CFK/RAIK DELTA ERRE SAFE (LINEE ASSORBIMENTO) Per il collegamento del sensore come sensore puntiforme sono necessari solo tre fili secondo lo schema seguente: + LINEA - + 2VDC ALIMENTAZIONE K7 2 3 5 7 8 M ON LD LD3 LD2 LD 2 3 5 7 8 03AP-AD MP JP CN2 CN CN3

RIVELATORE DI GAS DRS A TRASPONDER 8083 ISOLATORE 7882 TRANSPONDER IN / 2OUT J 2 3 5 7 8 J 2 3 5 7 8 S2 S2 2 3 5 7 8 OFF ON J 2 3 5 7 8 J 2 3 5 7 8 S2 S2

Codice P099 P705 P70 P70 P707 P7323 P577 W87 W8 W88 W89 W925 W088 P75 P395 Rivelatori di Gas in contenitore IP55 + Accessori DRS-900 Rivelatore di Metano CH in contenitore IP55 DRS-902 Rivelatore di Vapori di Benzina Vapori Benzina in contenitore IP55 DRS-903 Rivelatore di Monossido di carbonio CO in contenitore IP55 DRS-90 Rivelatore di Idrogeno H2 in contenitore IP55 DRS-905 Rivelatore di GPL in contenitore IP55 DRS-90 Rivelatore di Propano in contenitore IP55 DRS-909 Rivelatore di Acetilene C2H2 in contenitore IP55 Scheda compensazione + Testina ricambio per Rivelatore di metano IP55 Scheda compensazione + Testina ricambio per rivelatori CO IP55 Scheda compensazione + Testina ricambio per vapore benzina/idrogeno IP55 Scheda compensazione + Testina ricambio per GPL/PROPANO IP55 Scheda compensazione + Testina ricambio per Acetilene IP55 Scheda compensazione + Testina ricambio per sensore idrogeno IP55 PRG-GAS Programmatore portatile per rivelatori di gas serie DRS M-20 Interfaccia -20mA per rivelatori di gas serie DRS/E compatibile con tutte le centrali e/o PLC che utilizzano questo sistema P739 DRS-LOOP Modulo di indirizzamento rivelatori gas serie DRS per centrali RAIK GAS 9005 Bicchierino completo di tubo per sensori di gas IP55 90030 Valvola da 8mm per bombole monouso 9009 Bombola monouso litro Propano (GPL) 20% L.I.E. 90020 Bombola monouso litro Propano (GPL) 0% L.I.E. 9002 Bombola monouso litro metano (CH) 20% L.I.E. 90022 Bombola monouso litro metano (CH) 0% L.I.E. 90023 Bombola monouso litro Idrogeno (H2) 20% L.I.E. 9002 Bombola monouso litro Idrogeno (H2) 0% L.I.E. 90025 Bombola monouso litro Acetilene (C2H2) 20% L.I.E. 9002 Bombola monouso litro Acetilene (C2H2) 0% L.I.E. 90027 Bombola monouso litro Monossido di carbonio (CO) 50 ppm 90028 Bombola monouso litro Monossido di carbonio (CO) 250 ppm 9003 Bombola monouso litro Isobutano (VAPORI BENZINA) 20% L.I.E. 90032 Bombola monouso litro Isobutano (VAPORI BENZINA) 0% L.I.E.