Distanziometro al laser portatile DM40

Похожие документы
DVM77N TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

Manuale d Istruzioni. Psicrometro Digitale. Modello RH390. Distributed by MicroDAQ.com, Ltd. (603)

Manuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962

Igro-Termometro di Precisione Modello RH490

Manuale d istruzioni Tachimetro PCE-DT 63

ITALIANO. Manuale d uso

Manuale d Istruzioni. Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257

Manuale d istruzioni per. Termometro a 4 canali TM-947 SD

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo

Termometro IR Fronte Senza Contatto

CM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi

Radio tascabile RT205 ISTRUZIONI D USO PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI

Manuale di servizio. Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx

MANUALE ISTRUZIONI M077. è un prodotto di Lorenz spa

Il dispositivo PhotoTAN la soluzione semplice e sicura per il vostro e-banking

Guida dell'utente. Tensione Modello A /Calibratore corrente

FUNZIONI INDICE. Cadenziometro (Pacer) Impostabile da 10 a 240 segnali acustici al minuto.

LDM-100. Misuratore di distanza laser Manuale d uso

QTP BILANCIA QTP. Istruzioni d'uso

Manuale d istruzioni dell anemometro PCE-AM 82

GWT COMPUTER PER IRRIGAZIONE (6 BAR)

MANUALE DI ISTRUZIONI DEL DISTANZIOMETRO LASER PCE-LDM 50

MISURATORE DI DISTANZA DIGITALE AD ULTRASUONI Digital ultrasonic distance measurer MKC-55. Manuale d uso Users Manual

07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore

BILANCIA ELETTRONICA. Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA TYPE I6001. www. imetec.com

Manuale d Istruzioni. Conduttimetro. Modello EC210

Programmatore Serie LED 100 VR

Istruzioni d uso Amperometro con sonda flessibile PCE-CM 4

Telemetro Laser Monoculare PCE- LRF 600

VL118USB SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE

Termometro Infrarosso 1000 C

Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS

ATTENZIONE! AVVERTIMENTO!

INDICE. Contalitri digitali... 3

TRP-12 Mini Termometro a raggi infrarossi. Manuale d uso

(c) Copyright Alcedo Italia Tutti i diritti riservati

- Super SS - Bilancia solo peso. modello Super SS. Istruzioni d'uso bilance Milliot 1

Manuale d Istruzioni. Modello Tachimetro Laser Ottico

Grazie per aver acquistato un cronometro a intervalli GYMBOSS minimax.

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

Tempo In Movimento Modello: BAR200 / BAR200U / BAR200A

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

DESCALING KIT. Utilizzare esclusivamente il decalcificante Nespresso (DKB2C1)

ITA. Modello DT Manuale d'uso

ANALIZZATORE DI ALIMENTAZIONE

Manuale d Istruzioni. Fonometro Digitale. Modello

Serie 7. The Future Starts Now. Termometri digitali Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T

Manuale d uso Tachimetro per misure a contatto/distanza mod. AS2236 TACHIMETRO DIGITALE PER MISURE A CONTATTO/DISTANZA

DISPLAY A CRISTALLI LIQUIDI J-LCD

TERMO-IGROMETRO DIGITALE

TRI-88 TERMOMETRO AD INFRAROSSI Manuale d'uso

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

MISURATORE DI ISOLAMENTO Modello: DI-6300 MANUALE D USO

INNOVATIVO DISPOSITIVO DI CHIAMATA Dispositivo wireless per effettuare chiamate di servizio al tavolo

I Manuale Istruzioni. I9+++ Manuale Istruzioni Italiano. Pagina 1

Termometro Doppio Ingresso Tipo J/K

TERMOSTATO DIGITALE Mod.HD-310 Cod

MVR1N REGISTRATORE AUDIO DIGITALE MANUALE UTENTE - 1 -

Dimensioni foratura pannello

Manuale utente di PointWrite

SPM-7 Misuratore della potenza di irradiazione solare

Vibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI

MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo

Termostati e cronotermostati

ISTRUZIONI A. BATTERIE B. INSTALLAZIONE COLLEGAMENTI AVVERTENZE CARATTERISTICHE BATTERY BATTERY BATTERY PAG. 1

TI Texas Instruments Incorporated

2.0 Pulsanti e relative funzioni. 1.0 Introduzione. [EL] [U] Indicatore di retroilluminazione automatica [M] [D]

Manuale d'istruzioni. Registratore Dati Tensione/Corrente AC a Doppio Ingresso Vero Valore RMS. Modello DL160

Termometro a Infrarossi con Puntatore Laser

Manuale d Istruzioni. Igrometro. Modello MO210

Istruzioni per l uso LivingColors Iris

CALIBRO ELETTRONICO BLUETOOTH. FaKopp - ArborSonic 3D. Modello 1600 mm. Manuale per l utilizzatore. v1.0

Manuale d Istruzione. Modello RPM10 Tachimetro Digitale Laser/Contatto con Termometro ad infrarossi

Prexiso P20 - Indice. Impostazione dello strumento Istruzioni per la sicurezza

1. INTRODUZIONE 2. INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA... 2

Comandi. Telecomando bidirezionale DATI TECNICI: CODICE

Run MT100 PROFESSIONAL STOPWATCH

MANUALE UTENTE. Termoigrometro Modello RH10. Misuratore di temperatura e umidità

ISTRUZIONI TELECOMANDO CONDIZIONATORE D ARIA

Manuale d istruzione 1. Generalità 2. Avvertenze di sicurezza 3. Specifiche 3.1 Generalità

Manuale d'istruzioni. Modello Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS

Транскрипт:

Scheda del prodotto

SICUREZZA Prima di utilizzare lo strumento leggere attentamente le norme di sicurezza e la guida operativa. Un uso improprio dello strumento che non osservi le istruzioni riportate in questo manuale possono causare danni allo strumento, influenzare i risultati di misurazione o danni fisici all utilizzatore. Non è permesso smontare o riparare lo strumento. È vietato qualsiasi modifica o cambiamento alle prestazioni del laser. Tenere lontano dalla portata dei bambini e da persone non competenti. È severamente vietato puntare il laser sugli occhi o altre parti del corpo, non è consentito puntare il laser su qualsiasi superficie riflettente. A causa delle interferenze delle radiazioni elettromagnetiche con altri strumenti, non utilizzare il dispositivo in aereo o vicino a strumentazioni medicali, o in ambienti infiammabili/esplosivi. Per lo smaltimento delle batterie o dello strumento seguire le normative locali. Per domande sul dispositivo, contattare il distributore locale. La qualità professionale porta buona reputazione. INSTALLAZIONE/SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE Aprire il vano batterie sul retro del dispositivo ed inserire la batteria seguendo la corretta polarità. Richiudere il coperchio. Inserire 3 batterie alcalina AAA 1,5V In caso di non utilizzo dello strumento per lungo tempo, togliere le batterie dal vano per evitare corrosioni al corpo del ACCENSIONE/SPEGNIMENTO Per accendere il dispositivo: premere MEAS : strumento e laser si accendono simultaneamente e sono pronti per la misurazione. Per spegnere il dispositivo: premere per almeno 3 secondi il tasto CLEAR/OFF Se il dispositivo resta inattivo per 150 secondi, si spegne automaticamente. 2

IMPOSTAZIONI L unità di misura preimpostata è: 0.000m. Premere il tasto UNIT per cambiare l unità di misura. Unità di misura opzionali: Lunghezza Area Volume 0,000 mm 0,000 mm 2 0,000 mm 3 0,00 m 0,00 m 2 0,00 m 3 0,0 in 0,00 ft 2 0,00 ft 3 0,00 ft 0,00 ft 2 0,00 ft 3 IMPOSTAZIONE DELLA MISURA DI RIFERIMENTO Premere il tasto per impostare la misurazione in modalità frontale o in appoggio. Quest ultima è l impostazione predefinita. Misurazione della distanza, area, volume; funzione Pitagora, somma e sottrazione MISURAZIONE SINGOLA O SEMPLICE In modalità misurazione, premere MEAS il laser si accende e punta all oggetto da misurare. Premere di nuovo MEAS per la singola misura della distanza: il risultato verrà visualizzato sul display. Per azzerare il risultato sul display, premere CLEAR OFF MISURAZIONE DELL AREA Premere il tasto e sul display compare : un rettangolo con un lato lampeggiante. Premere MEAS per misurare il primo lato (lunghezza) Premere MEAS per misurare il secondo lato (altezza) L area verrà calcolata automaticamente ed il risultato verrà visualizzato sul display Premere CLEAR OFF per cancellare i risultati ed essere pronti per un altra misurazione. MISURAZIONE DEL VOLUME Premere 2 volte il tasto e sul display compare : un cubo con un lato lampeggiante. Premere MEAS per misurare il primo lato (lunghezza) Premere MEAS per misurare il secondo lato (profondità) Premere MEAS per misurare il terzo lato (altezza) Il volume verrà calcolato automaticamente ed il risultato verrà visualizzato sul display Premere CLEAR OFF per cancellare i risultati ed essere pronti per un altra misurazione. MISURAZIONE IN CONTINUO Per attivare questa modalità tenere premuto MEAS : sul display vengono visualizzati i risultati delle misurazioni minima e massima. Il display mostra le reali misurazioni e i risultati delle misurazioni minima e massima. Per uscire dalla modalità misurazione continua premere MEAS. Per azzerare il risultato sul display, premere CLEAR OFF 3

FUNZIONE PITAGORA MISURAZIONE INDIRETTA Esistono tre tipi di modalità di misura pre-impostati per ottenere la distanza unilaterale del triangolo utilizzando la funzione Pitagora. Questa predisposizione è di grande aiuto per effettuare misurazioni indirette in alcune situazioni complesse. Premere per attivare la modalità: 1 MODALITÀ: Premere il tasto e sul display compare : un triangolo la cui ipotenusa lampeggia. lunghezza (a) dell ipotenusa con linea tratteggiata Premere MEAS per misurare la lunghezza (b) del lato con linea tratteggiata La lunghezza X del lato indicato con linea 3 MODALITÀ: Premere 3 volte il tasto e sul display compare : un triangolo con l ipotenusa lampeggiante. suggerimenti del display: lunghezza (a) dell ipotenusa con linea tratteggiata Premere MEAS per misurare la lunghezza (b) dell ipotenusa con linea tratteggiata (come in figura) Premere MEAS per misurare la lunghezza (c) di un altra ipotenusa con linea tratteggiata (come in figura) La lunghezza X del lato destro indicato con linea 2 MODALITÀ: Premere 2 volte il tasto compare : un e sul display triangolo il cui lato verticale lampeggia. lunghezza (a) del lato con linea tratteggiata Premere MEAS per misurare la lunghezza (b) dell altro lato con linea tratteggiata La lunghezza X dell ipotenusa indicata con linea 4

4 MODALITÀ: Premere 4 volte il tasto compare : e sul display misurazione da sommare; contemporaneamente comparirà anche il risultato della somma dei 2 addendi. Premere il tasto e sul display compare un triangolo con l ipotenusa lampeggiante. lunghezza (a) dell ipotenusa con linea tratteggiata Premere MEAS per misurare la lunghezza (b) del lato con linea tratteggiata (come in figura). Premere MEAS per misurare la lunghezza (c) di un altra ipotenusa con linea tratteggiata (come in figura) La lunghezza X del lato destro indicato con linea In modalità Funzione Pitagora, perché lo strumento possa eseguire i calcoli, la lunghezza del lato destro deve essere più corta di quella dell ipotenusa, in caso contrario il display segnalerà l errore. Per essere certi dei risultati, il punto di partenza di misurazione deve essere lo stesso e l ordine di misurazione deve prevedere di partire dall ipotenusa e proseguire con il lato destro. SOMMA E SOTTRAZIONE DI MISURAZIONI Singole misurazioni di distanza possono essere eseguite sommando o sottraendo per ottenere somme o sottrazioni progressive. Premere il tasto e sul display compare + per entrare in modalità di sottrazione progressiva: Premendo una 1 volta MEAS si attiverà il laser, 2 volta MEAS il dispositivo effettuerà la 1 misurazione da sottrarre. Premendo una 3 volta MEAS si attiverà il laser, 4 volta MEAS il dispositivo effettuerà la 2 misurazione da sottrarre; contemporaneamente comparirà anche il risultato della sottrazione dei 2 sottraendi. MEMORIZZAZIONE DELLE MISURAZIONI Durante la misurazione, quando i dati sono definitivi, premere per almeno 3 secondi il tasto, i dati rilevati verranno automaticamente memorizzati nella scheda di memoria del LETTURA DEI DATI MEMORIZZATI Premere il tasto per scorrere i dati memorizzati. Premere + o per scorrere i dati avanti o indietro, è possibile ricercare la sequenza di memoria indicata sulla parte superiore del display. Premere a lungo il tasto CLEAR OFF per cancellare tutti i dati memorizzati. per entrare in modalità di somma progressiva: Premendo una 1 volta MEAS si attiverà il laser, 2 volta MEAS il dispositivo effettuerà la 1 misurazione da sommare. Premendo una 3 volta MEAS si attiverà il laser, 4 volta MEAS il dispositivo effettuerà la 2 5

MANUTENZIONE Non lasciare il dispositivo in ambienti troppo caldi o troppo umidi per troppo tempo. Se non si utilizza il dispositivo per lungo tempo, togliere la batteria e conservare lo strumento nella propria custodia in un luogo fresco e asciutto. Mantenere pulita la superficie del dispositivo, togliere la polvere con uno straccio morbido. Non utilizzare liquidi/agenti corrosivi. Per la manutenzione della finestra di uscita del laser e delle lenti focali utilizzare le stesse procedure in uso per le lenti ottiche. SUGGERIMENTI Durante lo svolgimento delle operazioni i seguenti suggerimenti possono apparire sul display: Informazione Causa Err1 Segnale troppo debole Soluzione Scegliere un luogo di mizurazione con migliori capacità riflettenti Err2 Segnale tropppo forte CScegliere un luogo di misurazione con minori capacità riflettenti Err3 Err4 Err5 Voltaggio batteria troppo basso Oltre la temperatura di lavoro Misurazione non corretta in Funzione Pitagora Sostituire la batteria Effetuare la misurazione rispettando i limiti specificati Rifare la misurazione assicurandosi che la lunghezza dell ipotenusa sia maggiore di quella del lato destro 6

CARATTERISTICHE TECNICHE Precisione della misurazione della distanza Unità di misura Funzione di misurazione in continuo Tavola di riflessione per uso esterno Misura dell area Misura del volume Funzione Pitagora Somma e sottrazione di misure Valore Min/max Capacità di memoria Retroilluminazione automatica Sonoro sui tasti Classe laser Tipo laser Spegnimento automatico del laser Spegnimento automatico dello strumento Temperatura di conservazione Temperatura di funzionamento Umidità di conservazione Batteria Durata della batteria ± 2 mm mm / po / pi No completa 99 unità II 635 nm, <1 mw 20s 150s -20 C / 60 C 0 C / 40 C RH85% 1.5 X 3 AAA 40 000 misurazioni singole Peso (batteria inclusa) Dimensioni 180 g 123*54*28 mm CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 1 Strumento laser per la misurazione della distanza 1 Custodia per il dispositivo 1 Laccetto 3 batterie AAA 1 manuale di istruzioni NOTA Ci possono essere grandi differenze nelle misurazioni se effettuate in ambienti difficili, come forte luce solare, eccessiva variabilità della temperatura, superficie poco riflettente, batteria scarica. 7