listino professional
Indice NEW NEW NEW NEW Full automatic Nextage Master Top 4 Nextage Master Duo 5 Nextage Master Standard 6 Nextage Master Horeca 7 Accessori Nextage 8 Idea Duo 9 Idea Cappuccino 10 Idea De Luxe 11 Idea Coffee 12 Idea Lio 13 Idea Milk 14 Idea Cups 15 Accessori Idea 16 Phedra Horeca Cappuccino 17 Phedra Horeca Cappuccino TTT 18 Phedra Horeca Instant 19 Accessori Phedra Horeca 20 pag. Manuali Aroma SE 200 22 Aroma SE 300 23 Aroma Compact SE 100 24 Aroma Compact SE 200 25 Aroma SM 200 26 Aroma SM 300 27 Aroma Compact SM 100 28 Aroma Compact SM 200 29 Accessori Aroma 30 Steel SE 200 31 Macinacaffè Hercules 33 Ulisse 34
Full automatic
Nextage Master Top ampia scelta di bevande (da combinazione di miscele diverse di caffè + latte fresco + cioccolato) 2 contenitori caffè 2 macinini 1 contenitore solubile acqua calda (da erogatore indipendente) vapore (da erogatore indipendente) NEW caffè vapore Contenitore caffè in grani Contenitore solubili Gruppo caffè Numero selezioni 10003938 PR NEXTAGE 9G MASTER TOP 230/50 GRY 364 x 790 x 596 mm 69 kg 230 V/50 Hz - 220 V/60 Hz 3000 W 600 cc 1 l 2 1 9/15 gr - rinforzato 15 7600 4
Nextage Master Duo ampia scelta di bevande (da combinazione di miscele diverse di caffè + latte fresco + cioccolato) 2 contenitori caffè 2 macinini acqua calda (da erogatore indipendente) vapore (da erogatore indipendente) NEW caffè vapore Contenitore caffè in grani Contenitore solubili Gruppo caffè Numero selezioni 10004240 PR NEXTAGE 9G MASTER DUO 230/50 GRY 364 x 790 x 596 mm 69 kg 230 V/50 Hz - 220 V/60 Hz 3000 W 600 cc 1 l 2-9/15 gr - rinforzato 15 7200 Nota: ordinabili subito per consegna a novembre 2012 5
Nextage Master Standard ampia scelta di bevande (da combinazione di miscele diverse di caffè + latte fresco + cioccolato) 1 contenitore caffè 1 macinino 1 contenitore solubile acqua calda (da erogatore indipendente) vapore (da erogatore indipendente) NEW caffè vapore Contenitore caffè in grani Contenitore solubili Gruppo caffè Numero selezioni 10004241 PR NEXTAGE 9G MASTER STD 230/50 GRY 364 x 790 x 596 mm 69 kg 230 V/50 Hz - 220 V/60 Hz 3000 W 600 cc 1 l 1 1 9/15 gr - rinforzato 15 6900 Nota: ordinabili subito per consegna a novembre 2012 6
Nextage Master Horeca ampia scelta di bevande (da combinazione di miscele diverse di caffè + latte fresco + cioccolato) 1 contenitore caffè 1 macinino 1 contenitore solubile acqua calda (da erogatore centrale) NEW caffè vapore Contenitore caffè in grani Contenitore solubili Gruppo caffè Numero selezioni 10004242 PR NEXTAGE 9G HORECA 230/50 GRY 364 x 790 x 596 mm 69 kg 230 V/50 Hz - 220 V/60 Hz 3000 W 600 cc 1 l 1 1 9/15 gr - rinforzato 8 6750 Nota: ordinabili subito per consegna a novembre 2012 7
Accessori Nextage Accessori 1030.R06 KIT ADDOLCITORE 8LT 134 21001800 ACC PR FRIGO ASTRA 220/230 50/60 SCH BLK 794 21001820 ACC PR MANTENITORE 100/240V 50-60HZ BLK 155 Astra mantenitore 8
Idea Duo caffè da due diverse miscele e bevande a base di latte fresco acqua calda vapore Contenitore caffè in grani Gruppo caffè Numero selezioni Numero preselezioni 10002462 10002565 10002674 PR IDEA DUO 9G 230/50 GRY SIL PR IDEA DUO 9G 240/50 GRY SIL PR IDEA DUO 9G 220/60 GRY SIL 530 x 710 x 545 mm 530 x 710 x 545 mm 530 x 710 x 545 mm 58,5 kg 58,5 kg 58,5 kg 230 V/50 Hz 240 V/50 Hz 220 V/60 Hz 3300 W 3300 W 3300 W 1,7 l 1,7 l 1,7 l 2 2 2 9 gr 9 gr 9 gr 9 9 9 5 5 5 5871 6129 5923 Contenitore caffè in grani Gruppo caffè Numero selezioni Numero preselezioni 10002592 10002564 PR IDEA DUO 9G 208/60 GRY SIL UL PR IDEA DUO 9G 200/50-60 GRY SIL 530 x 710 x 545 mm 530 x 710 x 545 mm 58,5 kg 58,5 kg 208 V/60 Hz 200 V/50-60 Hz 3300 W 3300 W 1,7 l 1,7 l 2 2 9 gr 9 gr 9 9 5 5 6129 5974 9
Idea Cappuccino caffè e bevande a base di latte fresco acqua calda vapore Contenitore caffè in grani Gruppo caffè Numero selezioni Numero preselezioni 1037.000.A3T 10002340 1037.000.A3H 10001262 1037.000.A3N PR IDEA CAPPUCCINO 9G 230/50 GRY SIL 530 x 690 x 545 mm PR IDEA CAP.HORECA 9G 230/50 GRY SIL PR IDEA CAPPUCCINO 9G 240/50 GRY SIL 530 x 690 x 545 mm PR IDEA CAPPUCCINO 7G 220/60 GRY SIL 530 x 690 x 545 mm PR IDEA CAPPUCCINO 9G 220/60 GRY SIL 530 x 690 x 545 mm 530 x 690 x 545 mm 54 kg 54 kg 54 kg 54 kg 54 kg 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz 240 V/50 Hz 220 V/60 Hz 200 V/60 Hz 3300 W 3300 W 3300 W 3300 W 3300 W 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1 1 1 1 1 9 gr 9 gr 9 gr 7 gr 9 gr 9 9 9 9 9 4 4 4 4 4 4944 4944 4996 4996 4996 Contenitore caffè in grani Gruppo caffè Numero selezioni Numero preselezioni 1037.000.A3Z 1047.000.A3Z 1037.000.A3S 10002940 PR IDEA CAPPUCCINO 9G 208/60 GRY SIL PR IDEA CAPPUCCINO 9G 208/60 UL GRY SIL PR IDEA CAPPUCCINO 9G 200/50-60 GRY SIL PR IDEA CAPP.SLIM 9G 200/50-60 GRY SIL 530 x 690 x 545 mm 530 x 690 x 545 mm 530 x 690 x 545 mm 530 x 690 x 545 mm 54 kg 54 kg 54 kg 54 kg 208 V/60 Hz 208 V/60 Hz 200 V/50-60 Hz 200 V/50-60 Hz 3300 W 3300 W 3300 W 3300 W 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1 1 1 1 9 gr 9 gr 9 gr 9 gr 9 9 9 9 4 4 4 4 4996 5099 4996 4944 10
Idea De Luxe caffè acqua calda vapore Contenitore caffè in grani Gruppo caffè Numero selezioni Numero preselezioni 1038.000.A3T 1038.000.A3H 10001263 1038.000.A3N PR IDEA LUXE 9G 230/50 GRY SIL PR IDEA LUXE 9G 240/50 GRY SIL PR IDEA LUXE 7G 220/60 GRY SIL PR IDEA LUXE 9G 220/60 GRY SIL 530 x 690 x 545 mm 530 x 690 x 545 mm 530 x 690 x 545 mm 530 x 690 x 545 mm 53 kg 53 kg 53 kg 53 kg 230 V/50 Hz 240 V/50 Hz 220 V/60 Hz 220 V/60 Hz 3300 W 3300 W 3300 W 3300 W 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1 1 1 1 9 gr 9 gr 7 gr 9 gr 6 6 6 6 4 4 4 4 4532 4635 4584 4584 Contenitore caffè in grani Gruppo caffè Numero selezioni Numero preselezioni 1038.000.A3Z 1048.000.A3Z 1038.000.A3S PR IDEA LUXE 9G 208/60 GRY SIL PR IDEA LUXE 9G 208/60 UL GRY SIL PR IDEA LUXE 9G 200/50-60 GRY SIL 530 x 690 x 545 mm 530 x 690 x 545 mm 530 x 690 x 545 mm 53 kg 53 kg 53 kg 208 V/60 Hz 208 V/60 Hz 200 V/50-60 Hz 3300 W 3300 W 3300 W 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1 1 1 9 gr 9 gr 9 gr 6 6 6 4 4 4 4584 4738 4584 11
Idea Coffee caffè Contenitore caffè in grani Gruppo caffè Numero selezioni Numero preselezioni 1039.000.A3T 10001264 1039.000.A3H 1039.000.A3N PR IDEA COFFEE 9G 230/50 GRY SIL PR IDEA COFFEE 7G 220/60 GRY SIL PR IDEA COFFEE 9G 240/50 GRY SIL PR IDEA COFFEE 9G 220/60 GRY SIL 530 x 690 x 540 mm 530 x 690 x 540 mm 530 x 690 x 540 mm 530 x 690 x 540 mm 45 kg 45 kg 45 kg 45 kg 230 V/50 Hz 220 V/60 Hz 240 V/50 Hz 220 V/60 Hz 1700 W 1700 W 1700 W 1700 W 1 1 1 1 9 gr 7 gr 9 gr 9 gr 5 5 5 5 3 3 3 3 3657 3708 3760 3708 Contenitore caffè in grani Gruppo caffè Numero selezioni Numero preselezioni 1039.000.A3Z 1039.000.A3S 10000531 PR IDEA COFFEE 9G 208/60 GRY SIL PR IDEA COFFEE 9G 200/50-60 GRY SIL PR IDEA COFFEE 3 PROD.9G 230/50 GRY SIL 530 x 690 x 540 mm 530 x 690 x 540 mm 530 x 690 x 540 mm 45 kg 45 kg 45 kg 208 V/60 Hz 208 V/60 Hz 230 V/50 Hz 1700 W 1700 W 1700 W 1 1 1 9 gr 9 gr 9 gr 5 5 5 3 3 3 3708 3657 3811 12
Idea Lio bevande da solubili, es. cioccolato e orzo Caldaia Numero selezioni 21000960 ACC MODULE SX IDEA LIO 2S 230/50 200 x 740 x 540 mm 20 kg 230 V/50 Hz 1500 + 1500 W 2 250 cc 4-5 2112 Idea Lio + Idea Coffee 13
Idea Milk per avere latte fresco sempre a disposizione gruppo frigorifero a compressore Assorbimento gruppo frigo Capacità contenitore latte Capacità vano refrigerato 10000115 10000221 10000231 ACC PR FRIGO IDEA 230/50 SCH GRY SIL ACC PR FRIGO IDEA 240/50 AUS GRY SIL ACC PR FRIGO IDEA 120/60 USA GRY SIL 390 x 650 x 540 mm 390 x 650 x 540 mm 390 x 650 x 540 mm 37,7 kg 37,7 kg 37,7 kg 230 V/50 Hz 240 V/50 Hz 120 V/60 Hz 230 W 230 W 230 W 70 W 70 W 70 W 3,6 l 3,6 l 3,6 l 8 l 8 l 8 l 1854 1854 1957 Idea Cappuccino Horeca + Idea Milk 14
Idea Cups per riporre e preriscaldare le tazze 2 piani scaldatazze indipendenti 1137.000.A3C 1137.000.A3L 1137.000.A3Z 1147.000.A3Z 1137.000.A3R PR IDEA CUPS 230/50 SCH GRY SIL PR IDEA CUPS 240/50 AUS GRY SIL PR IDEA CUPS 208/60 USA GRY SIL PR IDEA CUPS 208/60 USA UL GRY SIL 530 x 650 x 540 mm PR IDEA CUPS 100/50-60 JAP GRY SIL 530 x 650 x 540 mm 530 x 650 x 540 mm 530 x 650 x 540 mm 530 x 650 x 540 mm 30 kg 30 kg 30 kg 30 kg 30 kg 230 V/50 Hz 240 V/50 Hz 208 V/60 Hz 208 V/60 Hz 100 V/50-60 Hz 320 W 320 W 320 W 320 W 320 W Capacità cestelli 45 tazzine 45 tazzine 45 tazzine 45 tazzine 45 tazzine 1442 1442 1545 1597 1494 Idea De Luxe + Idea Cups 15
Accessori Idea Accessori 2021.000.A30 ACC KIT INTERCONNES IDEA GRIGIO-ARG 181 2020.000.47A ACC PUMP KIT IDEA 230/240V 50HZ 103 2020.000.47N ACC PUMP KIT IDEA 220V 60HZ 114 2020.000.47S ACC PUMP KIT IDEA 200V 50/60HZ 114 1030.R06 KIT ADDOLCITORE 8LT 134 21000472 KIT IDEA LUXE 3T 52 1476.000.00A KIT POMPA MODULAR 230V 50HZ 412 1476.000.00S KIT POMPA MODULAR 200V 50-60 HZ 402 1476.000.00H KIT POMPA MODULAR 240V 50 HZ 382 1476.000.00Z KIT POMPA MODULAR 208V 60 HZ 495 21001401 KIT FOGLIO ETICH.PROD.IDEA ENG-FRA-ITA 37 21001402 KIT FOGLIO ETICH.PROD.IDEA ENG-DE-SPA 37 21001403 KIT FOGLIO ETICH.PROD.IDEA ENG-NL-POR 37 Idea Payment Box Idea Payment Box + Idea Coffee Progettato e distribuito da MCF RF TECH SRL (www.mcfgroup.com) 16
Phedra Horeca Cappuccino cappuccinatore per processare il latte fresco caffè, bevande a base di latte fresco, 3 solubili HS1 Il Nuovo Sistema di Preriscaldamento Saeco consente di avere sempre un ottima qualità di espresso POWER BOOST EASY DRY Il Nuovo Sistema Erogazione Polveri Saeco impedisce all umidità di entrare nel contenitore e alla polvere di cadere accidentalmente nel mixer, garantendo la qualità del prodotto instant 10002593 10002578 PR PHEDRA + CAPP. 7G 230/50 BLK PR PHEDRA + CAPP. 9G 230/50 BLK 395 x 714 x 430 mm 395 x 714 x 430 mm 38,5 kg 38,5 kg 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz 1350 W 1350 W Caldaia 1 caffè + 1 vapore 1 caffè + 1 vapore 300 cc 300 cc Contenitore caffè in grani 1 1 Contenitore singolo 1 1 Contenitore doppio 1 1 Gruppo caffè 7 gr 9 gr Numero selezioni dirette 8 8 Possibilità preselezione 1 1 Caffè in grani 1,0 kg 1,0 kg 2472 2472 Per ogni macchina deve essere ordinato il Customer Kit per la nazione di destinazione 17
Phedra Horeca Cappuccino TTT cappuccinatore per processare il latte fresco caffè, bevande a base di latte fresco, 3 solubili caffè lungo estratto a bassa pressione, caffè corto estratto ad alta pressione EASY DRY Il Nuovo Sistema Erogazione Polveri Saeco impedisce all umidità di entrare nel contenitore e alla polvere di cadere accidentalmente nel mixer, garantendo la qualità del prodotto instant TTT TWIN TASTE TECH Il Nuovo Sistema Saeco TTT consente l erogazione sia di caffè paperless fresh brew sia di caffè espresso con un unico gruppo 10004310 Caldaia Contenitore caffè in grani Contenitore singolo PR PHEDRA TTT + CAPP. 10G 230/50 BLK 395 x 714 x 430 mm 38,5 kg 230 V/50 Hz 1350 W 1 caffè + 1 vapore 300 cc 1 3-10 gr 8 1 1,0 kg 2586 Contenitore doppio - Gruppo caffè Numero selezioni dirette Possibilità preselezione Caffè in grani Per ogni macchina deve essere ordinato il Customer Kit per la nazione di destinazione 18
Phedra Horeca Instant 8 solubili Caldaia Contenitore caffè in grani Contenitore singolo Contenitore singolo small Contenitore doppio Gruppo caffè Numero selezioni dirette Possibilità preselezione Caffè in grani 10003119 PR PHEDRA INSTANT 230/50 HORECA BLK 395 x 714 x 430 mm 35,5 kg 230 V/50 Hz 3200 W 2 250 cc - 1 2 1-8 1-2369 Per ogni macchina deve essere ordinato il Customer Kit per la nazione di destinazione 19
Accessori Phedra Horeca Accessori 21001800 ACC PR FRIGO ASTRA 220/230 50/60 SCH BLK 794 21001820 ACC PR MANTENITORE 100/240V 50-60HZ BLK 155 10003293 VE CUSTOMER KIT PHEDRA HORECA ITA/ENG 37 10003294 VE CUSTOMER KIT PHEDRA HORECA DE 37 10003719 VE CUSTOMER KIT PHEDRA HORECA BLX 37 10003657 VE CUSTOMER KIT PHEDRA INST HORECA CH 37 Phedra + Astra Phedra + mantenitore 20
Manuali
Aroma SE 200 dosatura elettronica 2 gruppi 0955.000.A3K 10002616 PR AROMA SE200 400/50-60 GRY SIL PR AROMA SE200 240/60 GRY SIL CSA 770 x 540 x 560 mm 770 x 540 x 560 mm 62,5 kg 62,5 kg 380-400 V/50-60 Hz 240 V/60 Hz 13 l 13 l 3760 4017 22
Aroma SE 300 dosatura elettronica 3 gruppi 0956.000.A3K PR AROMA SE300 400/50-60 GRY SIL 980 x 540 x 560 mm 77 kg 380-400 V/50-60 Hz 21 l 4223 23
Aroma Compact SE 100 dosatura elettronica 1 gruppo 0963.000.A3T 10002614 PR AROMA COMPACT SE100 230/50 GRY SIL PR AROMA COMPACT SE100 240/60 GRYSIL CSA 420 x 540 x 560 mm 420 x 540 x 560 mm 39 kg 39 kg 230 V/50 Hz 240 V/60 Hz 4,9 l 4,9 l 2627 2987 24
Aroma Compact SE 200 dosatura elettronica 2 gruppi 0964.000.A3T 10002615 PR AROMA COMPACT SE200 SCT 230/50 GRYSIL PR AROMA COMPACT SE200 240/60 GRYSIL CSA 570 x 540 x 560 mm 570 x 540 x 560 mm 48 kg 48 kg 230 V/50 Hz 240 V/60 Hz 4,9 l 4,9 l 3090 3502 25
Aroma SM 200 dosatura manuale 2 gruppi 0952.000.A3K PR AROMA SM200 400/50-60 GRY SIL 770 x 540 x 560 mm 59,5 kg 380-400 V/50-60 Hz 13 l 3451 26
Aroma SM 300 dosatura manuale 3 gruppi 0953.000.A3K PR AROMA SM300 400/50-60 GRY SIL 980 x 540 x 560 mm 74 kg 380-400V 50-60 Hz 21 l 4017 Nota: phase-out nel 2013 ultimo ordine entro dicembre 2012 per consegna I quarter 2013 27
Aroma Compact SM 100 dosatura manuale 1 gruppo 0961.000.A3T PR AROMA COMPACT SM100 230/50 GRYSIL 420 x 540 x 560 mm 38 kg 230 V/50 Hz 4,9 l 2472 Nota: phase-out nel 2013 ultimo ordine entro dicembre 2012 per consegna I quarter 2013 28
Aroma Compact SM 200 dosatura manuale 2 gruppi 0962.000.A3T PR AROMA COMPACT SM200 SCT 230/50 GRYSIL 570 x 540 x 560 mm 47 kg 230 V/50 Hz 4,9 l 2884 Nota: phase-out nel 2013 ultimo ordine entro dicembre 2012 per consegna I quarter 2013 29
Accessori Aroma Accessori 21000487 KIT ADATTATORE CAFFITALY PROFESSIONAL 134 0952.R01.A30 ACC KIT CAPPUC AROMA SM 2-3-4GR SIL 145 0955.R01.A30 ACC KIT CAPPUC AROMA SE 2-3-4GR SIL 186 0955.R02.A30 ACC KIT DISPLAY AROMA SE 200 SIL 120 30
Steel SE 200 dosatura elettronica 2 gruppi 10003265 PR SAE LC/D 2GR.V 400/50 BLK 625 x 472 x 510 mm 49 kg 230-240 V/50-60 Hz - 400-415 V/50-60 Hz 13 l 3090 31
Macinacaffè
Hercules automatico o manuale 10001795 10001796 10002461 ACC MAC SAECO HERCULES AUT.230V 50HZ SIL ACC MAC SAECO HERCULES AUT.220V 60HZ SIL ACC MAC SAECO HERCULES AUT.100V50/60 SIL 230 x 670 x 270 mm 230 x 670 x 270 mm 230 x 670 x 270 mm 16,4 kg 16,4 kg 16,4 kg 886 897 876 10001818 10001819 ACC MAC SAECO HERCULES MAN.230V 50HZ SIL ACC MAC SAECO HERCULES MAN.220V 60HZ SIL 230 x 670 x 270 mm 230 x 670 x 270 mm 16,4 kg 16,4 kg 845 876 33
Ulisse automatico o manuale 10001797 10002394 10001798 ACC MAC SAECO ULISSE AUT.230V 50HZ SIL ACC MAC SAECO ULISSE SX AUT.230/50 SIL. ACC MAC SAECO ULISSE AUT.220V 60HZ SIL 230 x 615 x 270 mm 230 x 615 x 270 mm 230 x 615 x 270 mm 13,5 kg 13,5 kg 13,5 kg 680 670 670 10002460 10001820 10001821 ACC MAC SAECO ULISSE AUT.100V 50/60 SIL ACC MAC SAECO ULISSE MAN.230V 50HZ SIL ACC MAC SAECO ULISSE MAN.220V 60HZ SIL 230 x 615 x 270 mm 230 x 615 x 270 mm 230 x 615 x 270 mm 13,5 kg 13,5 kg 13,5 kg 701 639 660 34
Rev. 01 Inizio validità 03.09.2012 Saeco Vending S.p.A. Località Casona, 1066 40041 Gaggio Montano, Bologna - Italy Tel.: +39 0534 7741 - Fax: +39 0534 774808 info.saecovending.saecoitaly@philips.com www.saeco.com Saeco Vending S.p.A. Saeco is a trademark of the Philips Group Poiché l Azienda è costantemente impegnata nel continuo perfezionamento della sua produzione, caratteristiche estetiche e dimensionali, dati tecnici, dotazioni ed accessori possono essere soggetti a variazione. Per tale motivo il produttore si riserva di apportare qualsiasi modifica senza preavviso.