LAB N 94 RAPPORTO DI PROVA n 72714/16 Campione: 1/137744 RP 72714/16 Committente: Data di emissione: 23/2/216 Pagina 1 di 2 1 L I risultati contenuti nel presente Rapporto di Prova si riferiscono esclusivamente al campione provato. Il presente Rapporto di Prova può essere riprodotto soltanto per intero. Il presente Rapporto di Prova non può essere alterato o riprodotto a scopo pubblicitario o promozionale senza l'autorizzazione scritta della THEOLAB S.p.A.. Il presente Rapporto di prova é composto da pagine n 2. Cliente Indirizzo Prime Contractor Progetto/ Contratto Base/ Sito Matrice Data ricevimento I dentificazione del Cliente Identificazione interna Data emissione Rapporto di Prova Data Prelievo Procedura di Campionamento Note Viale dell'artigianato, 26 29122 PI ACENZA (PC) 4 AMB 14 Siziano (PV) Terreno Aree Verdi 9-feb-16 TR 1 prof. (-1m) 1 / 137744 RS: VO16SR195 INT: VO16IN1455 QC Type N 23-feb-16 7-lug-15 Prelievo effettuato a cura del Committente 1 ParametroAnalizzato ValoreeIM UM MDL DataAnalisi D.Lgs.152/6P.IV-T.V-Al.5 Inizio Fine Tab.1/A Residuiadiversetemperature Metodo di Prova CNR IRSA 2 Q 64 Vol 2 1984 A residuo a 15 C sul totale 91 % 1/2/16-1/2/16 9 Vagliature Metodo di Prova D.M. 13/9/99 II.1 SO GU n 248 del 21/1/99 A frazione setacciata a 2 mm 95 % 1/2/16-1/2/16 1 sul secco a 15 C Compostiorganostannici Metodo di Prova + EPA 827D 214 SIM (selected ion monitoring) A - sommatoria composti organo-stannici <,12 mg/kg,12 ----------- - 11/2/16 < 1 1 Metodo di Prova EPA 355C 27 + EPA 827D 214 SIM (selected ion monitoring) A dibutilstagno catione (DBT) <,94 mg/kg,94 1/2/16-11/2/16 A dioctilstagno catione (DOT) <,1 mg/kg,1 1/2/16-11/2/16 A monobutilstagno catione (MBT) <,4 mg/kg,4 1/2/16-11/2/16 A monooctilstagno catione (MOT) <,5 mg/kg,5 1/2/16-11/2/16 A tetrabutilstagno (TTBT) <,89 mg/kg,89 1/2/16-11/2/16 A tributilstagno catione (TBT) <,12 mg/kg,12 1/2/16-11/2/16 A tricicloesilstagno catione (TCyT) <,12 mg/kg,12 1/2/16-11/2/16 A trifenilstagno catione (TPhT) <,74 mg/kg,74 1/2/16-11/2/16 THEOLAB S.p.A. - C.SO EUROPA, 6/A - 188 VOLPIANO (TO) ITALY - TEL +39 11 9957.1 - www.theolab.com CAPITALE SOCIALE EURO 2.., i.v. - REG. TRIB. TO 3312/94 - C.C.I.A.A. TO R.E.A. n. 81257 REG. IMP. TO E COD. FISCALE 6778817 - PARTITA I.V.A. 6778817 FOA16F Rev 2_3
LAB N 94 Fine del Rapporto di Prova Il Responsabile del Laboratorio Campione: 1/137744 RP 72714/16 Committente: Data di emissione: 23/2/216 Pagina 2 di 2 * = Prova non accreditata da ACCREDIA. = Prova eseguita presso stazione permanente, I = Prova eseguita presso stazione temporanea, II = Prova eseguita presso stazione mobile, III = Prova eseguita fuori stazione A = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Volpiano (TO) C.so Europa 6/A - ITALIA. B = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Sannazzaro de Burgondi (PV), Via Mattei, 46 - ITALIA. C = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Uta (CA) c/o CACIP - 6 Strada Ovest snc (Loc. Macchiareddu) - ITALIA E = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Ferrara (FE) Piazzale G. Donegani, 12 - ITALIA S = Prova eseguita presso Laboratorio Terzo in subappalto. Il numero di contrassegno dei parametri indica la categoria nella quale rientrano le prove oggetto dell'accreditamento ACCREDIA di questo Laboratorio. L'accreditamento ACCREDIA costituisce un indice di competenza tecnica e gestionale del Laboratorio e non costituisce una garanzia rilasciata da ACCREDIA sulle singole prestazioni eseguite dal Laboratorio. I valori 'MDL' ed 'LoQ' indicano, se applicabili, il Limite di Rilevabilità ed il Limite di Quantificazione dei parametri provati, corretto per i fattori di scala (pesate, diluizioni) relativi alla Norma o Procedura richiamata. L'incertezza di misura (IM) espressa, è l'incertezza estesa calcolata utilizzando un fattore di copertura pari a 2 e livello di confidenza 95%. Per i metodi normati i gradi di libertà sono da assumersi come superiori a 3; per i metodi interni i gradi di libertà sono superiori a 1. I risultati ottenuti con metodi empirici, di cui alla definizione EURACHEM/CITAC Guide CG 4/212 punto 7.9.1, non sono corretti per il recupero. Per tali metodi il recupero medio è compreso all'interno dei limiti di accettabilità specifici - fonte: Appendix C: Laboratory Control Sample (LCS) Control Limits and Requirements; Quality Systems Manual(QSM)for Environmental Laboratories Based on ISO/IEC 1725:25(E) and The NELAC Institute (TNI) Standards, Version 5.. Laddove non disponibili i limiti sono ottenuti sperimentalmente dal laboratorio. THEOLAB S.p.A. - C.SO EUROPA, 6/A - 188 VOLPIANO (TO) ITALY - TEL +39 11 9957.1 - www.theolab.com CAPITALE SOCIALE EURO 2.., i.v. - REG. TRIB. TO 3312/94 - C.C.I.A.A. TO R.E.A. n. 81257 REG. IMP. TO E COD. FISCALE 6778817 - PARTITA I.V.A. 6778817 FOA16F Rev 2_3
LAB N 94 RAPPORTO DI PROVA n 72715/16 Campione: 2/137744 RP 72715/16 Committente: Data di emissione: 23/2/216 Pagina 1 di 2 1 L I risultati contenuti nel presente Rapporto di Prova si riferiscono esclusivamente al campione provato. Il presente Rapporto di Prova può essere riprodotto soltanto per intero. Il presente Rapporto di Prova non può essere alterato o riprodotto a scopo pubblicitario o promozionale senza l'autorizzazione scritta della THEOLAB S.p.A.. Il presente Rapporto di prova é composto da pagine n 2. Cliente Indirizzo Prime Contractor Progetto/ Contratto Base/ Sito Matrice Data ricevimento I dentificazione del Cliente Identificazione interna Data emissione Rapporto di Prova Data Prelievo Procedura di Campionamento Note Viale dell'artigianato, 26 29122 PI ACENZA (PC) 4 AMB 14 Siziano (PV) Terreno Aree Verdi 9-feb-16 TR 3 prof. (-1m) 2 / 137744 RS: VO16SR195 INT: VO16IN1455 QC Type N 23-feb-16 7-lug-15 Prelievo effettuato a cura del Committente 1 ParametroAnalizzato ValoreeIM UM MDL DataAnalisi D.Lgs.152/6P.IV-T.V-Al.5 Inizio Fine Tab.1/A Residuiadiversetemperature Metodo di Prova CNR IRSA 2 Q 64 Vol 2 1984 A residuo a 15 C sul totale 89 % 1/2/16-1/2/16 9 Vagliature Metodo di Prova D.M. 13/9/99 II.1 SO GU n 248 del 21/1/99 A frazione setacciata a 2 mm 82 % 1/2/16-1/2/16 8 sul secco a 15 C Compostiorganostannici Metodo di Prova + EPA 827D 214 SIM (selected ion monitoring) A - sommatoria composti organo-stannici <,9 mg/kg,9 ----------- - 11/2/16 < 1 1 Metodo di Prova EPA 355C 27 + EPA 827D 214 SIM (selected ion monitoring) A dibutilstagno catione (DBT) <,71 mg/kg,71 1/2/16-11/2/16 A dioctilstagno catione (DOT) <,79 mg/kg,79 1/2/16-11/2/16 A monobutilstagno catione (MBT) <,3 mg/kg,3 1/2/16-11/2/16 A monooctilstagno catione (MOT) <,37 mg/kg,37 1/2/16-11/2/16 A tetrabutilstagno (TTBT) <,67 mg/kg,67 1/2/16-11/2/16 A tributilstagno catione (TBT) <,92 mg/kg,92 1/2/16-11/2/16 A tricicloesilstagno catione (TCyT) <,89 mg/kg,89 1/2/16-11/2/16 A trifenilstagno catione (TPhT) <,55 mg/kg,55 1/2/16-11/2/16 THEOLAB S.p.A. - C.SO EUROPA, 6/A - 188 VOLPIANO (TO) ITALY - TEL +39 11 9957.1 - www.theolab.com CAPITALE SOCIALE EURO 2.., i.v. - REG. TRIB. TO 3312/94 - C.C.I.A.A. TO R.E.A. n. 81257 REG. IMP. TO E COD. FISCALE 6778817 - PARTITA I.V.A. 6778817 FOA16F Rev 2_3
LAB N 94 Fine del Rapporto di Prova Il Responsabile del Laboratorio Campione: 2/137744 RP 72715/16 Committente: Data di emissione: 23/2/216 Pagina 2 di 2 * = Prova non accreditata da ACCREDIA. = Prova eseguita presso stazione permanente, I = Prova eseguita presso stazione temporanea, II = Prova eseguita presso stazione mobile, III = Prova eseguita fuori stazione A = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Volpiano (TO) C.so Europa 6/A - ITALIA. B = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Sannazzaro de Burgondi (PV), Via Mattei, 46 - ITALIA. C = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Uta (CA) c/o CACIP - 6 Strada Ovest snc (Loc. Macchiareddu) - ITALIA E = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Ferrara (FE) Piazzale G. Donegani, 12 - ITALIA S = Prova eseguita presso Laboratorio Terzo in subappalto. Il numero di contrassegno dei parametri indica la categoria nella quale rientrano le prove oggetto dell'accreditamento ACCREDIA di questo Laboratorio. L'accreditamento ACCREDIA costituisce un indice di competenza tecnica e gestionale del Laboratorio e non costituisce una garanzia rilasciata da ACCREDIA sulle singole prestazioni eseguite dal Laboratorio. I valori 'MDL' ed 'LoQ' indicano, se applicabili, il Limite di Rilevabilità ed il Limite di Quantificazione dei parametri provati, corretto per i fattori di scala (pesate, diluizioni) relativi alla Norma o Procedura richiamata. L'incertezza di misura (IM) espressa, è l'incertezza estesa calcolata utilizzando un fattore di copertura pari a 2 e livello di confidenza 95%. Per i metodi normati i gradi di libertà sono da assumersi come superiori a 3; per i metodi interni i gradi di libertà sono superiori a 1. I risultati ottenuti con metodi empirici, di cui alla definizione EURACHEM/CITAC Guide CG 4/212 punto 7.9.1, non sono corretti per il recupero. Per tali metodi il recupero medio è compreso all'interno dei limiti di accettabilità specifici - fonte: Appendix C: Laboratory Control Sample (LCS) Control Limits and Requirements; Quality Systems Manual(QSM)for Environmental Laboratories Based on ISO/IEC 1725:25(E) and The NELAC Institute (TNI) Standards, Version 5.. Laddove non disponibili i limiti sono ottenuti sperimentalmente dal laboratorio. THEOLAB S.p.A. - C.SO EUROPA, 6/A - 188 VOLPIANO (TO) ITALY - TEL +39 11 9957.1 - www.theolab.com CAPITALE SOCIALE EURO 2.., i.v. - REG. TRIB. TO 3312/94 - C.C.I.A.A. TO R.E.A. n. 81257 REG. IMP. TO E COD. FISCALE 6778817 - PARTITA I.V.A. 6778817 FOA16F Rev 2_3
LAB N 94 RAPPORTO DI PROVA n 72716/16 Campione: 3/137744 RP 72716/16 Committente: Data di emissione: 23/2/216 Pagina 1 di 2 1 L I risultati contenuti nel presente Rapporto di Prova si riferiscono esclusivamente al campione provato. Il presente Rapporto di Prova può essere riprodotto soltanto per intero. Il presente Rapporto di Prova non può essere alterato o riprodotto a scopo pubblicitario o promozionale senza l'autorizzazione scritta della THEOLAB S.p.A.. Il presente Rapporto di prova é composto da pagine n 2. Cliente Indirizzo Prime Contractor Progetto/ Contratto Base/ Sito Matrice Data ricevimento I dentificazione del Cliente Identificazione interna Data emissione Rapporto di Prova Data Prelievo Procedura di Campionamento Note Viale dell'artigianato, 26 29122 PI ACENZA (PC) 4 AMB 14 Siziano (PV) Terreno Aree Verdi 9-feb-16 TR 4 prof. (2-2,5m) 3 / 137744 RS: VO16SR195 INT: VO16IN1455 QC Type N 23-feb-16 7-lug-15 Prelievo effettuato a cura del Committente 1 ParametroAnalizzato ValoreeIM UM MDL DataAnalisi D.Lgs.152/6P.IV-T.V-Al.5 Inizio Fine Tab.1/A Residuiadiversetemperature Metodo di Prova CNR IRSA 2 Q 64 Vol 2 1984 A residuo a 15 C sul totale 72 % 1/2/16-1/2/16 7 Vagliature Metodo di Prova D.M. 13/9/99 II.1 SO GU n 248 del 21/1/99 A frazione setacciata a 2 mm 97 % 1/2/16-1/2/16 1 sul secco a 15 C Compostiorganostannici Metodo di Prova + EPA 827D 214 SIM (selected ion monitoring) A - sommatoria composti organo-stannici <,16 mg/kg,16 ----------- - 11/2/16 < 1 1 Metodo di Prova EPA 355C 27 + EPA 827D 214 SIM (selected ion monitoring) A dibutilstagno catione (DBT) <,12 mg/kg,12 1/2/16-11/2/16 A dioctilstagno catione (DOT) <,13 mg/kg,13 1/2/16-11/2/16 A monobutilstagno catione (MBT) <,51 mg/kg,51 1/2/16-11/2/16 A monooctilstagno catione (MOT) <,63 mg/kg,63 1/2/16-11/2/16 A tetrabutilstagno (TTBT) <,11 mg/kg,11 1/2/16-11/2/16 A tributilstagno catione (TBT) <,16 mg/kg,16 1/2/16-11/2/16 A tricicloesilstagno catione (TCyT) <,15 mg/kg,15 1/2/16-11/2/16 A trifenilstagno catione (TPhT) <,94 mg/kg,94 1/2/16-11/2/16 THEOLAB S.p.A. - C.SO EUROPA, 6/A - 188 VOLPIANO (TO) ITALY - TEL +39 11 9957.1 - www.theolab.com CAPITALE SOCIALE EURO 2.., i.v. - REG. TRIB. TO 3312/94 - C.C.I.A.A. TO R.E.A. n. 81257 REG. IMP. TO E COD. FISCALE 6778817 - PARTITA I.V.A. 6778817 FOA16F Rev 2_3
LAB N 94 Fine del Rapporto di Prova Il Responsabile del Laboratorio Campione: 3/137744 RP 72716/16 Committente: Data di emissione: 23/2/216 Pagina 2 di 2 * = Prova non accreditata da ACCREDIA. = Prova eseguita presso stazione permanente, I = Prova eseguita presso stazione temporanea, II = Prova eseguita presso stazione mobile, III = Prova eseguita fuori stazione A = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Volpiano (TO) C.so Europa 6/A - ITALIA. B = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Sannazzaro de Burgondi (PV), Via Mattei, 46 - ITALIA. C = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Uta (CA) c/o CACIP - 6 Strada Ovest snc (Loc. Macchiareddu) - ITALIA E = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Ferrara (FE) Piazzale G. Donegani, 12 - ITALIA S = Prova eseguita presso Laboratorio Terzo in subappalto. Il numero di contrassegno dei parametri indica la categoria nella quale rientrano le prove oggetto dell'accreditamento ACCREDIA di questo Laboratorio. L'accreditamento ACCREDIA costituisce un indice di competenza tecnica e gestionale del Laboratorio e non costituisce una garanzia rilasciata da ACCREDIA sulle singole prestazioni eseguite dal Laboratorio. I valori 'MDL' ed 'LoQ' indicano, se applicabili, il Limite di Rilevabilità ed il Limite di Quantificazione dei parametri provati, corretto per i fattori di scala (pesate, diluizioni) relativi alla Norma o Procedura richiamata. L'incertezza di misura (IM) espressa, è l'incertezza estesa calcolata utilizzando un fattore di copertura pari a 2 e livello di confidenza 95%. Per i metodi normati i gradi di libertà sono da assumersi come superiori a 3; per i metodi interni i gradi di libertà sono superiori a 1. I risultati ottenuti con metodi empirici, di cui alla definizione EURACHEM/CITAC Guide CG 4/212 punto 7.9.1, non sono corretti per il recupero. Per tali metodi il recupero medio è compreso all'interno dei limiti di accettabilità specifici - fonte: Appendix C: Laboratory Control Sample (LCS) Control Limits and Requirements; Quality Systems Manual(QSM)for Environmental Laboratories Based on ISO/IEC 1725:25(E) and The NELAC Institute (TNI) Standards, Version 5.. Laddove non disponibili i limiti sono ottenuti sperimentalmente dal laboratorio. THEOLAB S.p.A. - C.SO EUROPA, 6/A - 188 VOLPIANO (TO) ITALY - TEL +39 11 9957.1 - www.theolab.com CAPITALE SOCIALE EURO 2.., i.v. - REG. TRIB. TO 3312/94 - C.C.I.A.A. TO R.E.A. n. 81257 REG. IMP. TO E COD. FISCALE 6778817 - PARTITA I.V.A. 6778817 FOA16F Rev 2_3
LAB N 94 RAPPORTO DI PROVA n 72717/16 Campione: 4/137744 RP 72717/16 Committente: Data di emissione: 23/2/216 Pagina 1 di 2 1 L I risultati contenuti nel presente Rapporto di Prova si riferiscono esclusivamente al campione provato. Il presente Rapporto di Prova può essere riprodotto soltanto per intero. Il presente Rapporto di Prova non può essere alterato o riprodotto a scopo pubblicitario o promozionale senza l'autorizzazione scritta della THEOLAB S.p.A.. Il presente Rapporto di prova é composto da pagine n 2. Cliente Indirizzo Prime Contractor Progetto/ Contratto Base/ Sito Matrice Data ricevimento I dentificazione del Cliente Identificazione interna Data emissione Rapporto di Prova Data Prelievo Procedura di Campionamento Note Viale dell'artigianato, 26 29122 PI ACENZA (PC) 4 AMB 14 Siziano (PV) Terreno Aree Verdi 9-feb-16 TR 6 prof. (-1m) 4 / 137744 RS: VO16SR195 INT: VO16IN1455 QC Type N 23-feb-16 7-lug-15 Prelievo effettuato a cura del Committente 1 ParametroAnalizzato ValoreeIM UM MDL DataAnalisi D.Lgs.152/6P.IV-T.V-Al.5 Inizio Fine Tab.1/A Residuiadiversetemperature Metodo di Prova CNR IRSA 2 Q 64 Vol 2 1984 A residuo a 15 C sul totale 89 % 1/2/16-1/2/16 9 Vagliature Metodo di Prova D.M. 13/9/99 II.1 SO GU n 248 del 21/1/99 A frazione setacciata a 2 mm 1 % 1/2/16-1/2/16 1 sul secco a 15 C Compostiorganostannici Metodo di Prova + EPA 827D 214 SIM (selected ion monitoring) A - sommatoria composti organo-stannici <,9 mg/kg,9 ----------- - 11/2/16 < 1 1 Metodo di Prova EPA 355C 27 + EPA 827D 214 SIM (selected ion monitoring) A dibutilstagno catione (DBT) <,69 mg/kg,69 1/2/16-11/2/16 A dioctilstagno catione (DOT) <,77 mg/kg,77 1/2/16-11/2/16 A monobutilstagno catione (MBT) <,29 mg/kg,29 1/2/16-11/2/16 A monooctilstagno catione (MOT) <,36 mg/kg,36 1/2/16-11/2/16 A tetrabutilstagno (TTBT) <,65 mg/kg,65 1/2/16-11/2/16 A tributilstagno catione (TBT) <,9 mg/kg,9 1/2/16-11/2/16 A tricicloesilstagno catione (TCyT) <,87 mg/kg,87 1/2/16-11/2/16 A trifenilstagno catione (TPhT) <,54 mg/kg,54 1/2/16-11/2/16 THEOLAB S.p.A. - C.SO EUROPA, 6/A - 188 VOLPIANO (TO) ITALY - TEL +39 11 9957.1 - www.theolab.com CAPITALE SOCIALE EURO 2.., i.v. - REG. TRIB. TO 3312/94 - C.C.I.A.A. TO R.E.A. n. 81257 REG. IMP. TO E COD. FISCALE 6778817 - PARTITA I.V.A. 6778817 FOA16F Rev 2_3
LAB N 94 Fine del Rapporto di Prova Il Responsabile del Laboratorio Campione: 4/137744 RP 72717/16 Committente: Data di emissione: 23/2/216 Pagina 2 di 2 * = Prova non accreditata da ACCREDIA. = Prova eseguita presso stazione permanente, I = Prova eseguita presso stazione temporanea, II = Prova eseguita presso stazione mobile, III = Prova eseguita fuori stazione A = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Volpiano (TO) C.so Europa 6/A - ITALIA. B = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Sannazzaro de Burgondi (PV), Via Mattei, 46 - ITALIA. C = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Uta (CA) c/o CACIP - 6 Strada Ovest snc (Loc. Macchiareddu) - ITALIA E = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Ferrara (FE) Piazzale G. Donegani, 12 - ITALIA S = Prova eseguita presso Laboratorio Terzo in subappalto. Il numero di contrassegno dei parametri indica la categoria nella quale rientrano le prove oggetto dell'accreditamento ACCREDIA di questo Laboratorio. L'accreditamento ACCREDIA costituisce un indice di competenza tecnica e gestionale del Laboratorio e non costituisce una garanzia rilasciata da ACCREDIA sulle singole prestazioni eseguite dal Laboratorio. I valori 'MDL' ed 'LoQ' indicano, se applicabili, il Limite di Rilevabilità ed il Limite di Quantificazione dei parametri provati, corretto per i fattori di scala (pesate, diluizioni) relativi alla Norma o Procedura richiamata. L'incertezza di misura (IM) espressa, è l'incertezza estesa calcolata utilizzando un fattore di copertura pari a 2 e livello di confidenza 95%. Per i metodi normati i gradi di libertà sono da assumersi come superiori a 3; per i metodi interni i gradi di libertà sono superiori a 1. I risultati ottenuti con metodi empirici, di cui alla definizione EURACHEM/CITAC Guide CG 4/212 punto 7.9.1, non sono corretti per il recupero. Per tali metodi il recupero medio è compreso all'interno dei limiti di accettabilità specifici - fonte: Appendix C: Laboratory Control Sample (LCS) Control Limits and Requirements; Quality Systems Manual(QSM)for Environmental Laboratories Based on ISO/IEC 1725:25(E) and The NELAC Institute (TNI) Standards, Version 5.. Laddove non disponibili i limiti sono ottenuti sperimentalmente dal laboratorio. THEOLAB S.p.A. - C.SO EUROPA, 6/A - 188 VOLPIANO (TO) ITALY - TEL +39 11 9957.1 - www.theolab.com CAPITALE SOCIALE EURO 2.., i.v. - REG. TRIB. TO 3312/94 - C.C.I.A.A. TO R.E.A. n. 81257 REG. IMP. TO E COD. FISCALE 6778817 - PARTITA I.V.A. 6778817 FOA16F Rev 2_3
LAB N 94 RAPPORTO DI PROVA n 72718/16 Campione: 5/137744 RP 72718/16 Committente: Data di emissione: 23/2/216 Pagina 1 di 2 1 L I risultati contenuti nel presente Rapporto di Prova si riferiscono esclusivamente al campione provato. Il presente Rapporto di Prova può essere riprodotto soltanto per intero. Il presente Rapporto di Prova non può essere alterato o riprodotto a scopo pubblicitario o promozionale senza l'autorizzazione scritta della THEOLAB S.p.A.. Il presente Rapporto di prova é composto da pagine n 2. Cliente Indirizzo Prime Contractor Progetto/ Contratto Base/ Sito Matrice Data ricevimento I dentificazione del Cliente Identificazione interna Data emissione Rapporto di Prova Data Prelievo Procedura di Campionamento Note Viale dell'artigianato, 26 29122 PI ACENZA (PC) 4 AMB 14 Siziano (PV) Terreno Aree Verdi 9-feb-16 TR 6 prof. (1-2m) 5 / 137744 RS: VO16SR195 INT: VO16IN1455 QC Type N 23-feb-16 7-lug-15 Prelievo effettuato a cura del Committente 1 ParametroAnalizzato ValoreeIM UM MDL DataAnalisi D.Lgs.152/6P.IV-T.V-Al.5 Inizio Fine Tab.1/A Residuiadiversetemperature Metodo di Prova CNR IRSA 2 Q 64 Vol 2 1984 A residuo a 15 C sul totale 86 % 16/2/16-16/2/16 9 Vagliature Metodo di Prova D.M. 13/9/99 II.1 SO GU n 248 del 21/1/99 A frazione setacciata a 2 mm 99 % 16/2/16-16/2/16 1 sul secco a 15 C Compostiorganostannici Metodo di Prova + EPA 827D 214 SIM (selected ion monitoring) A - sommatoria composti organo-stannici <,1 mg/kg,1 ----------- - 11/2/16 < 1 1 Metodo di Prova EPA 355C 27 + EPA 827D 214 SIM (selected ion monitoring) A dibutilstagno catione (DBT) <,77 mg/kg,77 1/2/16-11/2/16 A dioctilstagno catione (DOT) <,86 mg/kg,86 1/2/16-11/2/16 A monobutilstagno catione (MBT) <,32 mg/kg,32 1/2/16-11/2/16 A monooctilstagno catione (MOT) <,4 mg/kg,4 1/2/16-11/2/16 A tetrabutilstagno (TTBT) <,73 mg/kg,73 1/2/16-11/2/16 A tributilstagno catione (TBT) <,1 mg/kg,1 1/2/16-11/2/16 A tricicloesilstagno catione (TCyT) <,97 mg/kg,97 1/2/16-11/2/16 A trifenilstagno catione (TPhT) <,6 mg/kg,6 1/2/16-11/2/16 THEOLAB S.p.A. - C.SO EUROPA, 6/A - 188 VOLPIANO (TO) ITALY - TEL +39 11 9957.1 - www.theolab.com CAPITALE SOCIALE EURO 2.., i.v. - REG. TRIB. TO 3312/94 - C.C.I.A.A. TO R.E.A. n. 81257 REG. IMP. TO E COD. FISCALE 6778817 - PARTITA I.V.A. 6778817 FOA16F Rev 2_3
LAB N 94 Fine del Rapporto di Prova Il Responsabile del Laboratorio Campione: 5/137744 RP 72718/16 Committente: Data di emissione: 23/2/216 Pagina 2 di 2 * = Prova non accreditata da ACCREDIA. = Prova eseguita presso stazione permanente, I = Prova eseguita presso stazione temporanea, II = Prova eseguita presso stazione mobile, III = Prova eseguita fuori stazione A = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Volpiano (TO) C.so Europa 6/A - ITALIA. B = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Sannazzaro de Burgondi (PV), Via Mattei, 46 - ITALIA. C = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Uta (CA) c/o CACIP - 6 Strada Ovest snc (Loc. Macchiareddu) - ITALIA E = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Ferrara (FE) Piazzale G. Donegani, 12 - ITALIA S = Prova eseguita presso Laboratorio Terzo in subappalto. Il numero di contrassegno dei parametri indica la categoria nella quale rientrano le prove oggetto dell'accreditamento ACCREDIA di questo Laboratorio. L'accreditamento ACCREDIA costituisce un indice di competenza tecnica e gestionale del Laboratorio e non costituisce una garanzia rilasciata da ACCREDIA sulle singole prestazioni eseguite dal Laboratorio. I valori 'MDL' ed 'LoQ' indicano, se applicabili, il Limite di Rilevabilità ed il Limite di Quantificazione dei parametri provati, corretto per i fattori di scala (pesate, diluizioni) relativi alla Norma o Procedura richiamata. L'incertezza di misura (IM) espressa, è l'incertezza estesa calcolata utilizzando un fattore di copertura pari a 2 e livello di confidenza 95%. Per i metodi normati i gradi di libertà sono da assumersi come superiori a 3; per i metodi interni i gradi di libertà sono superiori a 1. I risultati ottenuti con metodi empirici, di cui alla definizione EURACHEM/CITAC Guide CG 4/212 punto 7.9.1, non sono corretti per il recupero. Per tali metodi il recupero medio è compreso all'interno dei limiti di accettabilità specifici - fonte: Appendix C: Laboratory Control Sample (LCS) Control Limits and Requirements; Quality Systems Manual(QSM)for Environmental Laboratories Based on ISO/IEC 1725:25(E) and The NELAC Institute (TNI) Standards, Version 5.. Laddove non disponibili i limiti sono ottenuti sperimentalmente dal laboratorio. THEOLAB S.p.A. - C.SO EUROPA, 6/A - 188 VOLPIANO (TO) ITALY - TEL +39 11 9957.1 - www.theolab.com CAPITALE SOCIALE EURO 2.., i.v. - REG. TRIB. TO 3312/94 - C.C.I.A.A. TO R.E.A. n. 81257 REG. IMP. TO E COD. FISCALE 6778817 - PARTITA I.V.A. 6778817 FOA16F Rev 2_3
LAB N 94 RAPPORTO DI PROVA n 72719/16 Campione: 6/137744 RP 72719/16 Committente: Data di emissione: 23/2/216 Pagina 1 di 2 1 L I risultati contenuti nel presente Rapporto di Prova si riferiscono esclusivamente al campione provato. Il presente Rapporto di Prova può essere riprodotto soltanto per intero. Il presente Rapporto di Prova non può essere alterato o riprodotto a scopo pubblicitario o promozionale senza l'autorizzazione scritta della THEOLAB S.p.A.. Il presente Rapporto di prova é composto da pagine n 2. Cliente Indirizzo Prime Contractor Progetto/ Contratto Base/ Sito Matrice Data ricevimento I dentificazione del Cliente Identificazione interna Data emissione Rapporto di Prova Data Prelievo Procedura di Campionamento Note Viale dell'artigianato, 26 29122 PI ACENZA (PC) 4 AMB 14 Siziano (PV) Terreno Aree Verdi 9-feb-16 TR 6 prof. (2-2,5m) 6 / 137744 RS: VO16SR195 INT: VO16IN1455 QC Type N 23-feb-16 7-lug-15 Prelievo effettuato a cura del Committente 1 ParametroAnalizzato ValoreeIM UM MDL DataAnalisi D.Lgs.152/6P.IV-T.V-Al.5 Inizio Fine Tab.1/A Residuiadiversetemperature Metodo di Prova CNR IRSA 2 Q 64 Vol 2 1984 A residuo a 15 C sul totale 73 % 1/2/16-1/2/16 7 Vagliature Metodo di Prova D.M. 13/9/99 II.1 SO GU n 248 del 21/1/99 A frazione setacciata a 2 mm 98 % 1/2/16-1/2/16 1 sul secco a 15 C Compostiorganostannici Metodo di Prova + EPA 827D 214 SIM (selected ion monitoring) A - sommatoria composti organo-stannici <,11 mg/kg,11 ----------- - 11/2/16 < 1 1 Metodo di Prova EPA 355C 27 + EPA 827D 214 SIM (selected ion monitoring) A dibutilstagno catione (DBT) <,87 mg/kg,87 1/2/16-11/2/16 A dioctilstagno catione (DOT) <,97 mg/kg,97 1/2/16-11/2/16 A monobutilstagno catione (MBT) <,37 mg/kg,37 1/2/16-11/2/16 A monooctilstagno catione (MOT) <,46 mg/kg,46 1/2/16-11/2/16 A tetrabutilstagno (TTBT) <,83 mg/kg,83 1/2/16-11/2/16 A tributilstagno catione (TBT) <,11 mg/kg,11 1/2/16-11/2/16 A tricicloesilstagno catione (TCyT) <,11 mg/kg,11 1/2/16-11/2/16 A trifenilstagno catione (TPhT) <,68 mg/kg,68 1/2/16-11/2/16 THEOLAB S.p.A. - C.SO EUROPA, 6/A - 188 VOLPIANO (TO) ITALY - TEL +39 11 9957.1 - www.theolab.com CAPITALE SOCIALE EURO 2.., i.v. - REG. TRIB. TO 3312/94 - C.C.I.A.A. TO R.E.A. n. 81257 REG. IMP. TO E COD. FISCALE 6778817 - PARTITA I.V.A. 6778817 FOA16F Rev 2_3
LAB N 94 Fine del Rapporto di Prova Il Responsabile del Laboratorio Campione: 6/137744 RP 72719/16 Committente: Data di emissione: 23/2/216 Pagina 2 di 2 * = Prova non accreditata da ACCREDIA. = Prova eseguita presso stazione permanente, I = Prova eseguita presso stazione temporanea, II = Prova eseguita presso stazione mobile, III = Prova eseguita fuori stazione A = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Volpiano (TO) C.so Europa 6/A - ITALIA. B = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Sannazzaro de Burgondi (PV), Via Mattei, 46 - ITALIA. C = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Uta (CA) c/o CACIP - 6 Strada Ovest snc (Loc. Macchiareddu) - ITALIA E = Prova eseguita presso il Laboratorio THEOLAB di Ferrara (FE) Piazzale G. Donegani, 12 - ITALIA S = Prova eseguita presso Laboratorio Terzo in subappalto. Il numero di contrassegno dei parametri indica la categoria nella quale rientrano le prove oggetto dell'accreditamento ACCREDIA di questo Laboratorio. L'accreditamento ACCREDIA costituisce un indice di competenza tecnica e gestionale del Laboratorio e non costituisce una garanzia rilasciata da ACCREDIA sulle singole prestazioni eseguite dal Laboratorio. I valori 'MDL' ed 'LoQ' indicano, se applicabili, il Limite di Rilevabilità ed il Limite di Quantificazione dei parametri provati, corretto per i fattori di scala (pesate, diluizioni) relativi alla Norma o Procedura richiamata. L'incertezza di misura (IM) espressa, è l'incertezza estesa calcolata utilizzando un fattore di copertura pari a 2 e livello di confidenza 95%. Per i metodi normati i gradi di libertà sono da assumersi come superiori a 3; per i metodi interni i gradi di libertà sono superiori a 1. I risultati ottenuti con metodi empirici, di cui alla definizione EURACHEM/CITAC Guide CG 4/212 punto 7.9.1, non sono corretti per il recupero. Per tali metodi il recupero medio è compreso all'interno dei limiti di accettabilità specifici - fonte: Appendix C: Laboratory Control Sample (LCS) Control Limits and Requirements; Quality Systems Manual(QSM)for Environmental Laboratories Based on ISO/IEC 1725:25(E) and The NELAC Institute (TNI) Standards, Version 5.. Laddove non disponibili i limiti sono ottenuti sperimentalmente dal laboratorio. THEOLAB S.p.A. - C.SO EUROPA, 6/A - 188 VOLPIANO (TO) ITALY - TEL +39 11 9957.1 - www.theolab.com CAPITALE SOCIALE EURO 2.., i.v. - REG. TRIB. TO 3312/94 - C.C.I.A.A. TO R.E.A. n. 81257 REG. IMP. TO E COD. FISCALE 6778817 - PARTITA I.V.A. 6778817 FOA16F Rev 2_3